Table of Contents
Экспедиция Льюиса и Кларка является основополагающей главой в истории Соединенных Штатов. Официально известная как Корпус Открытий, это путешествие по обширному, неизведанному интерьеру Северной Америки было гораздо больше, чем просто разведывательная миссия. Это был рассчитанный акт геополитических амбиций, смелое научное исследование и глубокая человеческая драма, которая коренным образом изменила бы американское понимание своего собственного континента. Во главе с капитаном Мериветером Льюисом и вторым лейтенантом Уильямом Кларком экспедиция прошла более 8000 миль с мая 1804 года по сентябрь 1806 года, проложив путь через недавно приобретенную территорию Луизианы и выдвинув за пределы Тихого океана. Информация, образцы и отношения, выкованные во время этого путешествия, обеспечили критическую основу для всей эпохи расширения на запад.
Определение мандата: видение Джефферсона континентальной империи
Чтобы понять историческое значение экспедиции Льюиса и Кларка, необходимо сначала понять видение человека, который ее задумал, президента Томаса Джефферсона. Задолго до Луизианской покупки Джефферсон питал глубокое любопытство к американскому Западу. Он мечтал найти прямой, практический водный путь, легендарный «Северо-Западный проход», через континент, чтобы облегчить торговлю с Азией. Он также стремился утвердить американский суверенитет над регионом, прежде чем европейские соперники, особенно Великобритания и Испания, могли бы закрепить свои претензии. Джефферсон, преданный человек Просвещения, рассматривал тихоокеанский северо-запад как критическое научное пустое пространство на карте, ожидая, чтобы быть заполненным данными по географии, ботанике, зоологии и этнографии.
Покупка Луизианы 1803 года, организованная при администрации Джефферсона, за одну ночь удвоила размер нации. Это приобретение примерно 828 миллионов квадратных миль от Франции за 15 миллионов долларов было дипломатическим и стратегическим мастерским ходом, мгновенно превратившим Соединенные Штаты в континентальную державу. Однако покупка была, по большей части, неизвестной величиной. География, ресурсы и жители были в значительной степени загадкой. Экспедиция была таким образом срочным ответом Джефферсона на эту новую реальность. Он тайно попросил Конгресс за 2500 долларов для финансирования разведки, аргументируя свои коммерческие и научные выгоды. Формальные инструкции, составленные самим Джефферсоном, были всеобъемлющим документом, в котором излагалась миссия по поиску водного пути, картографированию территории, изучению ее растений и животных и установлению мирных отношений с коренными народами, которые контролировали землю.
Формирование корпуса открытий: лидеры, солдаты и переводчики
Сбор правильной команды был критическим для успеха миссии. Джефферсон выбрал своего личного секретаря, молодого армейского капитана Мериветера Льюиса, чтобы возглавить экспедицию. Льюис был интеллектуалом, лесником и дисциплинированным солдатом. Он немедленно пригласил своего бывшего командира, Уильяма Кларка, чтобы служить его со-командиром. Кларк, опытный пограничник, картограф и лидер людей, был идеальной фольгой для научной интенсивности Льюиса. Два человека сформировали один из великих дуэтов руководства истории, их общее уважение и дополнительные навыки, формирующие костяк Корпуса.
Вербовка корпуса
Льюис и Кларк набрали разнообразную группу из примерно 30-40 человек, в основном из армии США. Они искали опытных пограничников, квалифицированных лодочников, кузнецов и охотников. Новобранцы были подвергнуты суровой зимней подготовке в лагере Дюбуа (Кэмп-Вуд) недалеко от Сент-Луиса, где они оттачивали свою стрельбу, научились ориентироваться на водных путях и установили строгую военную дисциплину, которая позволила бы им увидеть невозможные шансы.
В состав корпуса входили несколько фигур глубокой исторической важности, выходящих за рамки капитанов:
- Йорк:] Порабощенный афроамериканец, принадлежащий Уильяму Кларку, Йорк, был крупным, могущественным человеком и опытным охотником и лесником.Важным, как один из первых чернокожих людей, которых когда-либо видели многие коренные народы, к нему относились со смесью восхищения и уважения, часто принимая уникальную дипломатическую роль, которую белый человек не мог.
- Джордж Друйяр: [1] Опытный переводчик и охотник за Шони и франко-канадского происхождения, Друйяр был одним из самых ценных членов Корпуса, свободно владеющим языком жестов и незаменимым для переговоров со многими различными племенами, с которыми сталкивались.
- Туссен Шарбонно и Сакагавеа:] Нанятый в качестве переводчиков в Форт-Мандан, франко-канадский торговец Шарбонно и его молодая жена Леми Шошоне Сакагавеа присоединились к экспедиции. Сакагавеа, которая была беременна и родила сына (Жан Батист Шарбонно) во время путешествия, стала символом мира. Её присутствие сигнализировало каждому племени, которое они встречали, что Корпус не был стороной войны. Она также была жизненно важна для её знания местности, съедобных растений и её способности интерпретировать язык шошонов, который был необходим для получения лошадей, чтобы пересечь Скалистые горы.
Путешествие на запад: картирование неизвестного (1804-1805)
Корпус Дискавери отплыл из лагеря Дюбуа 14 мая 1804 года В 55-футовом кильботе и двух меньших пирожках они начали свой трудный подъем на реку Миссури, тяну, поползая и плыв против течения.
Длинная лестница в Миссури
Первый этап путешествия провёл их через сердце Великих равнин. Они установили политику дипломатии, проводя советы с племенами Ото, Миссури и Янктона Сиу. Они раздавали «медали мира» с изображением Джефферсона, наряду с подарками, и произносили речи, приглашающие племена торговать с США. Однако они встретили неповиновение со стороны могущественного Тетона Сиу (Лакота), который контролировал торговлю на верхней Миссури и требовал дани. Напряженное противостояние было узко предотвращено, предвещая будущие конфликты на равнинах.
Зимовав в форте Мандан в современной Северной Дакоте (1804-1805), Корпус построил заставу, пережил суровую зиму и собрал критический интеллект из племен Мандана и Хидаца. Именно здесь они наняли Шарбонно и Сакагавею и собрали свою первую окончательную информацию о Скалистых горах, узнав, что легендарный «Северо-Западный проход» судоходных водных путей был мифом; грозный горный барьер стоял между ними и Тихим океаном.
Большой порт и переправа
Весной 1805 года корпус отправил кильбот обратно в Сент-Луис с обширными отчётами и научными образцами. Они продолжили путь вверх по Миссури на каноэ-губке. Путешествие стало испытанием физической выносливости. Они прибыли к Великим водопадам Миссури, захватывающему, но разрушительному открытию. Массивные падения заставили 18-мильную перевалку через пересеченную, промозглую местность, перетаскивая свои тяжелые каноэ и снаряжение в жгучей летней жаре.
Достигнув верховий Миссури, они, наконец, встретились с племенем шошонов, с помощью Сакагавеи, торговали лошадьми и наняли проводника, Старого Тоби, пересечение Горных Гор было самой мучительной частью всей поездки, потерявшиеся, голодные и отчаявшиеся, мужчины сводились к тому, чтобы есть праздничную трапезу из лошадей и свечей, изможденные и слепые от снега, они выскакивали из гор, наконец достигнув судоходных вод Клируотера и Колумбийских рек.
Достижение Тихого океана и долгая зима в Форт-Клатсопе
7 ноября 1805 года Кларк лихо записал в своём журнале «Окиан в виду! О! радость!» Однако Тихий океан был ещё за 20 миль от них, они добрались до устья реки Колумбия в конце ноября, разбив лагерь на северном берегу.Корпус построил Форт-Клатсоп, названный в честь местного племени клатсоп, чтобы выдержать зиму 1805—1806 годов. Это была жалкая зима: постоянный дождь, блохи и сокращающийся запас соли и пищи. Мужчины прошли время ремонта снаряжения, приготовления соли, охоты на лося и тщательного обновления своих дневников.В то время как физические условия были мрачными, это пребывание позволяло глубоко этнографическое наблюдение за прибрежными племенами и закрепляло географическое картирование Корпусом конца путешествия.
Научный урожай: новый природный мир
Экспедиция Льюиса и Кларка имела впечатляющий научный успех. По явным указаниям Джефферсона капитаны тщательно документировали всё, что видели. Они собирали, сохраняли и отправляли обратно сотни образцов растений и животных. Их журналы, наполненные тщательными набросками и подробными описаниями, произвели революцию в американской естественной истории. Среди их наиболее значительных открытий были виды, совершенно неизвестные западной науке:
- Животные:] Антилопа из перга, койот, прерийная собака, чернохвостый (мула) олень, горный козёл, медведь гризли и калифорнийский кондор.
- Растения: Горький корень (цветок состояния Монтаны), сосна прудероза, сосна лоджпола и апельсин Осаге.
- Этнография: Они составили наиболее полные отчёты о языках, обычаях и бытах более 50 различных индейских народов, создав бесценную историческую запись.Американское философское общество, которое заказал Джефферсон, получило множество данных, которые глубоко влияли на американскую науку на протяжении поколений.
Возвращение и добро пожаловать в страну
В марте 1806 года Корпус начал долгий путь домой. В Горах Горы Биттеррут партия раскололась по плану Льюиса. Льюис взял небольшую группу, чтобы исследовать реку Мариас, северный приток Миссури, чтобы расширить претензии США на этот район. Эта боковая поездка почти закончилась катастрофой, когда партия Льюиса была атакована небольшой группой воинов Блэкфит. В последовавшей битве два Блэкфит были убиты, единственные насильственные смерти всей экспедиции. Это подчеркнуло эскалацию напряженности из-за американских вторжений в поддерживаемую британцами торговлю мехом.
Кларк повел главную партию вниз по реке Йеллоустоун, создав красивую и точную карту той речной долины. Они воссоединились при слиянии рек Йеллоустоун и Миссури 12 августа 1806 года, едва не сбившись друг с друга. Когда они спустились по Миссури, они были поражены тем, как быстро страна менялась; поселенцы и торговцы мехом уже двигались на запад по их следу. Корпус достиг Сент-Луиса 23 сентября 1806 года, к приёму героя. Их путешествие, длившееся 28 месяцев, было самым успешным исследованием в американской истории.
Оригинальное название: Forging Expansion: The Legacy of the Corps of Discovery
Непосредственное воздействие экспедиции Льюиса и Кларка было огромным. Она предоставила Соединенным Штатам свои первые авторитетные карты территории Луизианы и Тихоокеанского Северо-Запада, установив твердые претензии на страну Орегона, которые впоследствии будут жизненно важны в переговорах с Великобританией. Журналы были опубликованы с большим признанием, питая ненасытный общественный голод информацией о Западе.
Меховая торговля и путь урегулирования
Светящиеся отчеты экспедиции об обильных пушных зверях региона непосредственно вызвали американскую торговлю мехом. Такие люди, как Джон Джейкоб Астор, основали Pacific Fur Company (Форт Астория) на основе путей и отношений, установленных Льюисом и Кларком. Эта экономическая артерия была первым шагом в систематическом американском проникновении и заселении региона.
Сложное наследие для коренных американцев
Наследие экспедиции для коренных американских народов глубоко сложное. Видение Джефферсона было торговым и возможной ассимиляцией, но экспедиция заложила основу для политики удаления. Карты и водные пути открыли двери для ловцов, шахтеров, миссионеров и, в конечном счете, волн поселенцев. Мирные отношения, установленные Льюисом и Кларком с племенами, такими как Мандан и Нез Перс, вскоре были испорчены агрессивной экспансией, которая последовала. Болезни, вызванные увеличением контакта, уничтожили население, которое не имело иммунитета. В течение поколения многие из народов, которые помогали Корпусу Открытий, находились под огромным давлением, чтобы уступить свои земли или столкнуться с насильственным конфликтом. Корпус Открытий был тонким краем клина для Манифестной Судьбы.
Вывод: Непреходящее значение экспедиции
Экспедиция Льюиса и Кларка была уникальным событием, которое кристаллизовало американскую идентичность исследования, амбиции и научного исследования. Она обеспечила фундаментальные географические и политические знания, необходимые для Соединенных Штатов, чтобы простираться от Атлантики до Тихого океана. В то время как мечта о простом водном пути в Азию умерла в Гористых горах, родилась новая и более мощная реальность: трансконтинентальная нация. Мужество, выносливость и дипломатия Корпуса Открытий - разнообразная группа солдат, черный пограничник, мать Шошона и франко-канадские переводчики - подделали новый рассказ для молодой республики. Чтобы понять чистую дерзость американской экспансии, и ее глубокие человеческие издержки и триумфы, нужно взглянуть на двухлетнее путешествие Мериветера Льюиса, Уильяма Кларка и их замечательный корпус. Их шаги вдоль Миссури и Колумбии остаются оригинальным следом американской судьбы.
Для дальнейшего детального изучения, Национальный исторический маршрут Службы национальных парков Льюиса и Кларка предлагает всеобъемлющие карты и ресурсы. Сайт PBS для фильма Кена Бернса предоставляет богатый мультимедийный архив путешествия. Для более глубокого изучения научных инструкций Джефферсона, Фонд Томаса Джефферсона в Монтичелло имеет обширную документацию.