Yerel Kütüphanelerin Topluluk Tarihini Digitization aracılığıyla Koruması

Dünya genelinde, yerel kütüphaneler sessizce topluluk hafızalarının önünde dizginleşiyorlar. kırılgan yüzyıldan beri gazeteler aile fotoğraflarını kırıyor, bu kurumlar internet üzerinden erişilebilir hale getirmek için orijinal belgelerin zenginlikleri var. Ancak fiziksel malzemeler zamanın ağırlığı altında kötüleşiyor, iklim ve kullanım. yanıt olarak kütüphaneler sessiz bir devrime yol açıyor: topluluk gazetelerini, yıl kitaplarını, mektupları, belediye kayıtlarını özgürce erişilebilir online olarak sağlamak için.

Digitization, akıllı veya dizüstü bilgisayar üzerinden aynı gazeteyi hızlandırabilir, paylaşılabilir dijital dosyaları ziyaret etmek yerine, bir okuma odası ziyaret etmek ve sınır hacimleri üzerinden çevirmek yerine, dünyanın herhangi bir bölümündeki bir kullanıcı, aynı gazeteyi 180.000'den fazla akıllı veya dizüstü bilgisayar üzerinden çekebiliyor. Bu çalışmanın ölçeği çok büyük, ancak kütüphaneler bunu yapmak için yaratıcı yollar buluyor - ortaklıklar, gönüllü programlar, fonlar ve açık kaynak platformları aracılığıyla.

Topluluğun Büyütmesinin Büyülması

Topluluk gazeteleri genellikle tarihin ilk taslağı olarak adlandırılırlar. Yerel seçimler, obituaries, lise sporu, küçük işletme açılışları ve günlük yaşam. Ancak basılı oldukları kağıt asit ve brittle, özellikle de 19. ve 20. yüzyılın sonlarında destekleniyorlar. Kütüphaneler uzun süre korunmuşsa, yerel tarih bölümü sadece boş değil, bir bölümdür. Digitization saati durdurur.

Korumanın ötesinde, dijitalleşme temel bir erişim problemi çözer. Birçok topluluk gazeteleri asla yaygın indekslenmiş veya mikrofilmli değildi. Araştırmacılar bir hikaye var ancak yıllar boyunca bilgi vermeden bulamazlar. Dijital metin, ancak Google araması ile hızlı bir şekilde yapılabilir.

Kütüphaneler ayrıca dijitalleştirilmiş koleksiyonların topluluk gururunu teşvik ettiğini de kabul ediyorlar. 1920'den dijitalleştirilmiş bir gazete, büyük sakinlerin anıları paylaşıyor, genç nesiller kasabalarını ve okullarını öğrenmelerini sağlıyor. birincil kaynakları ders planlarına entegre edebilir.

Kütüphaneler Digitization Process

Bir topluluk gazetesini veya belge koleksiyonunun tek bir eylem değil, dikkatli bir şekilde planlanmış bir iş akışı. Kütüphaneler, önceliklerini belirlemeli, malzemeleri hazırlamak, tarama veya fotoğraflayın, tanımlayıcı metadata yaratın ve sonunda mevcut dijital nesnelere sahip olmak zorundadır.

Değerlendirme ve Önceleştirme

Çoğu kütüphanenin mevcut kaynaklarla sayısallaştırmaları mümkün olduğundan daha fazla malzeme vardır. Bu nedenle ilk adım, yerel toplumlar veya anket patronları en çok talep edenlere danışabilir. 1800'lerden Fragile gazeteleri genellikle daha yeni işlerde sayısallaştırılmış olup olmadığını kontrol eder.

Malzeme Hazırlıkı

Taramadan önce, belgeler genellikle dikkatli bir tedaviye ihtiyaç duyar. Loose sayfalar kronolojik olarak organize edilmelidir; gözyaşları arka planlı kasetle lekelenmiş olmalıdır; seçmiş ve kağıt klipleri, orijinal ve tarayıcıları kullanarak hasarları önlemek için de kaldırılır.For bound volumes like yearbooks or leadgers, librarians karar verir mi?

Tarama ve Yakalama Teknolojileri

Kütüphaneler, materyale bağlı olarak bir dizi ekipman kullanır. Standart gazete sayfaları için, yüksek çözünürlüklü (600 dpi veya daha yüksek) ile yüksek çözünürlükte düz ekranlı bir tarayıcı, birçok kütüphanenin zaten gazete koruma için tuttuğu, dijital dosyaları yeniden kullanımdan çok daha büyük bir verimlilikle taranabilir.

File formatları önemlidir. Kütüphaneler genellikle TIFF formatında master dosyası oluşturur (gösterilmiş, yüksek çözünürlüklü) uzun vadeli koruma ve görüntü için JPEG veya PDF'de bir türev dosyası oluşturabilir. master dosyası güvenli bir dijital koruma sistemi içinde depolanırken, birçok kütüphaneler artık www.FLT:0)JPE 2000)

Metadata Creation

Bir sayısal görüntü, kimsenin bulamayacağı gibi işe yaramaz. Metadata - genellikle kitap ve makale seviyesi indeksleme hakkında tanımlayıcı bilgiler içerir.Duyurular başlığı, tarih, yayın adı, sayfa numarası, konular (örneğin "yerel hükümet" veya "immüman" olarak, ve coğrafi kapsama alanı.[değiştir | kaynağı değiştir] WellDS)[değiştir | kaynağı değiştirilen birçok kütüphaneler, dijital portallar ve makale seviye indekslemeleri takip eder.

Yükleme ve Access Platforms

Bir kez taranıp, dijital dosyalar erişilebilir bir platformda yayınlanmalıdır. Kütüphaneler birçok seçeneği vardır: Bazı kullanım açık kaynak sistemleri )Omeka) veya [[Dönemli şemalar ve güçlü arama yetenekleri ile kütüphaneler oluşturmak için kütüphaneler.Büyük ölçekli gazete dijital koleksiyonlar.Bu, Datadian veya Gazeteler gibi satıcılardan gelen içerik yönetim sistemlerini genellikle ücretsiz olarak kullanmak zorundadır.

Anahtar Teknolojileri Modern Digitization Efforts

Her kütüphanenin dijitalleştirilmesi projesi, son on yılda hızla gelişen bir yazılım ve donanım teknolojileri paketidir. Bu araçları anlamak, kütüphanelerin binlerce sayfayı verimli bir şekilde nasıl işlemeye yardımcı olur.

Optik Karakter Tanımlama (OCR)

OCR yazılımı, metin görüntülerini düzenlenebilir, aramalanabilir metin dizeleri ile dönüştürür. Tarihi gazeteler için kırık veya doğuştan fontlar, standart OCR genellikle kötü performanslar yapar.[Dönetici OCR motorları, örneğin, yüksek çözünürlükte ile elde edilen metin genellikle mükemmel değildir.

IIIF (Uluslararası Görüntü Interoperability Framework)

[FONTF][/FONT=0)[FONTF][FONT=0}[FONTF][FONT=0}[D][FONTF][FONT=0)=0)IIIF[D[D][FONT=FONT=FONT=0))) herhangi bir 3F-compliant sunucudan gelen görüntüyü görüntülemek için kritik bir standart olarak ortaya çıktı. IIIF, kullanıcı tarafından sayısal bir gazete açın ve tüm resmi indirmeden küçük bir dizi API'leri aynı görüşe uygun olarak sınıflandırır.

Crowdsourcing Platforms

Digitization, görüntülerin bir seleğini oluşturur, ancak transkript ve metadata geliştirme insan yoğun görevler olarak kalır. Kütüphaneler gönüllülerin OCR'yi doğrulamaya, insanları ve yerleri ele geçirmelerini ve el yazma belgelerinin kullanımını engellemeye karar verir.ThePage[Döneticiler)[Döneticiler) bazı kütüphanelerin online sayfaların en fazla saat içinde açabileceği transkriptiyon projeleri oluşturmalarına izin verir.

Dijital Koruma Depolama Depolama

Dijital dosyalar kendi tarzında kırılgandır -hard sürücüler başarısız olur, formatlar yok olur, metadata kaybolur. Kütüphaneler, coğrafi olarak ayrı yerlerde çok sayıda kopya depolamak gibi dijital koruma uygulamalarını takip etmelidir, kontrolleri doğrulamak için kontroller kullanarak dosya bütünlüğüne ve migrating dosyaları yeni sürümlere yedeklemek için kullanılır.Birçok kütüphaneler genellikle yerel güvenlik için yerel güvenlik sunucularına kalır.

Kütüphane Gazetesi'nin Gerçek Dünya Örnekleri

Bu ilkelerin nasıl bir araya geldiğini anlamak için, alan için kriter oluşturan başarılı projelere bakmak yardımcı olur.

Kronik Amerika ( Kongre'nin Antropolojisi)

[FONT=0) Amerika Birleşik Devletleri'nde [Döneticiler ve Kongre Kütüphanesi tarafından desteklenen uzun süreli bir programdır.[değiştir | kaynağı değiştir] Site, 1789-1963 yılları arasında tarihi gazeteleri ücretsiz olarak içermektedir.Proje, her zaman devlet tarafından finanse edilen bir projedir ve her zaman merkezi bir veritabanına dahil edilir.

British Gazete Archive Archive

Birleşik Krallık'ta, ESRAT:0) British Gazete Archive) ve British Library ile ticari yayıncı Findmypast arasında bir ortaklık var. Bu proje, herhangi bir kütüphanenin 18. ila 20. yüzyıllar boyunca dijitalleşmenin dijitalleştirilmesine işaret ediyor.

Devlet ve Yerel Girişimler: Kaliforniya Digital Gazetesi Koleksiyonu

Kaliforniya Üniversitesi'nde düzenlenen tüm büyük projeler ulusaldır.TheÜcretsiz:0)California Digital Gazete Koleksiyonu (CDNC)[Dönetici: 4 ) ve Kaliforniya Üniversitesi'nde düzenlenen, Riverside, devletten ilk tarihe kadar gazeteye ücretsiz erişim sağlar.In Extensible Text Framework (ET:2) gibi başlıklar içerir.

Challenges Library Face in Digitization Projects

Başarılara rağmen, kütüphane sayısallaştırma çabaları yavaş ilerlemeye veya koleksiyonların kapsamını sınırlayabilen kalıcı zorluklarla karşılaşır.

Fonlama ve sürdürülebilirlik

Digitization pahalıdır. Ekipman, yazılım ve personel zaman tek bir sayfayı genellikle $ 50 ve 21 $ arasında maliyetle taramak için gerekli olan bir belgedir. 10.000 sayfalık bir gazete için, bu da hızla bağlı olarak, birçok kütüphane, insan kaynakları için Ulusal Endowment for Library Services veya yerel vakıflar için kısa süreli erişim modellerine güvenir. Ancak hibeler için devam eden sonları, devam eden depolama, sunucu bakımı ve dijital koruma için ödeme yapan kuruluşlara ücretsiz erişim sağlar.

Yüzyıldan fazla yayınlanan gazeteler için bile, telif hakları soruları şaşırtıcı derecede karmaşık olabilir.1980'den önce gazeteler Amerika Birleşik Devletleri'nde halka açık bir şekilde analiz edilmesinden önce, özellikle gazetenin hala var olduğu bir şirket tarafından sahiplenebilseydi. Bazı gazetelerin kişisel katkı maddeleri vardır (örneğin sütuncular gibi) yayıncılık yapanların aksine, dijital gazetenin internet üzerinden yayınlanmamış bir gazete yayınlamadan önce dikkatli bir şekilde doğrulamaları gerekir.

Metadata Standartları ve Interoperability

Farklı kütüphaneler farklı metadata şemaları kullanıyor ve bu koleksiyonlar ulusal bir portala konulduğunda, Amerika Birleşik Devletleri'nin Dijital Halk Kütüphanesi gibi organizasyonları, en büyük kılavuzlarla uyumlu hale getirmek için "Fires-New York City" olarak adlandırıyor olabilir, ancak yerel kütüphaneler genellikle DPLA'nın standartına uygun olarak kayıtlarını haritalamıyor.

Teknik Scale ve Altyapı

Birçok küçük kütüphane, internet Archive'ın [[FONT=0) gibi bir platforma sahip olan tek bir kütüphaneye girebilecektir. ancak bu platformlar her zaman metadata veya koruma politikaları üzerinde tam kontrol vermez.The Massachusetts of Massachusetts in offer a way out by allowed library to upload their files to shared a platform with a ready-made user interface. Ama bu platformlar her zaman kütüphaneler her zaman ücretsiz olarak bir platformda, yüksek çözünürlükte veya koruma politikaları oluşturmak için kendi eğrileri oluşturmak isterler.

Topluluklar ve Araştırma için Dijital Erişim Faydaları

Dijitalleşme topluluğun malzemelerinin çabası kütüphane duvarlarının çok ötesindeki kar payı öder. En belirgin fayda korunmasıdır, ancak çok basit etkiler önemlidir.

Genaloglar ve Tarihçiler Güçlendirmek

Genealoglar, obituaries, evlilik duyuruları ve yasal farklar için yerel gazetelere çok güveniyor.Dijitalleşmeden önce, bir araştırmacı bir kasabanın kütüphanesine seyahat etmek ve sonra mikrofilm makaraları ile birlikte günlerce geziniyor. Sayısal bir koleksiyonla, aynı araştırma birkaç dakika içinde evden yapılabilir.

K-12 Eğitim

İlk kaynaklar - geçmişten gelen orijinal belgeler - yerel bir okulda reklamlar hakkında bilgi edinmek için reklamları inceleyebilir veya editöre bu dersleri alan yolculuğu olmadan mümkün kılan ulusal bir olay nasıl karşılaştırabilirsiniz.Bazı kütüphaneler ders planları veya "önemli kaynak setleri" doğrudan destekle uyumlu hale getirir.

Konsü Civica ve Kimlik

İnsanlar kendi tarihini gördüklerinde – kasabanın kurulması, bir sentin kutlaması, yerel bir askerin hikayesi - dijital arşivde otoriteyle temsil edilen, topluluklarının önemini doğrular. Kütüphaneler genellikle tarihi toplumlarla ev sahibi topluluk tarama günleri ile ortak, sakinlerin aile fotoğraflarını ve belgelerinin koleksiyona eklenebileceğini ve eklediklerini.Bu olaylar bazı durumlarda, dijital koleksiyonlarda, dijital koleksiyonlar yürüyüş turları için temel haline geldi.

Yerel Gazetecilik Destekleme

Tarihi gazeteleri de bugün gazetecilere hizmet ediyor. Bir hikaye kapsayan raporlar, bağlam için arşivleri hızlı bir şekilde aramaya yardımcı olabilir - son kez kasabaya vuran veya 1910'da çalınan yerel bir park hakkındaki tartışmanın nasıl olduğunu. Bu bağlantı geçmişte ve şimdiki zenginler arasında raporlanmış ve gazetecilerin efsaneleri veya yarı üyeli gerçekleri tekrarlamalarına yardımcı olur. Bazı kütüphaneler şimdi gazeteciler için özel arama portalları sunuyor, tarih aralığı ve yayınla filtreye daha kolay hale getiriyor.

Kütüphane sayısallaştırmanın alanı gelişmeye devam ediyor. Gelişen teknolojiler ve değişen topluluk beklentilerinin önümüzdeki on yıl dijital arşivlerin neye benzediğini şekillendirecek.

Makine Öğrenmesi ve Otomatik Metadata

En umut verici gelişmelerden biri, metadata gibi dış veritabanı oluşturmak için makine öğreniminin kullanılmasıdır. Bu otomasyon, reklamlar, fotoğraflar veya illüstrasyonculara gazete sayfasındaki referansları tanımlamak için gerekli olan işi büyük ölçüde azaltacaktır. Doğal dil işleme (NLP) isimlerinden alabilir - insanlar, yerler, organizasyonlar - ve onları dış veritabanına bağlar.

Katılımcı ve Topluluk-Tamamlanmış Arşivler

Kütüphanelerin tek kapıcıları dijitalleşmenin tek kapısı olduğundan, doğrudan küresel bir platforma ait arşivlere katkıda bulunmaları için büyüyen bir hareket vardır.Wikida) ve [[Döneticiler[Döneticiler) Bu yaklaşım sadece iş yüklerini yaymaz, ancak aynı zamanda marjinalleştirilmiş veya temsil edilen seslerin de dahil edilmesini sağlar.

Linked Open Data ile entegrasyon

Kütüphaneler, metadata'yı ankete göre daha fazla dönüştürmektedir (LOD) bu web'deki diğer veri setlerine bağlanır. 1928 seçim hakkında bir gazete makale, Avrupa kütüphaneleri için milyonlarca ürünle bağlantılı ve araştırmacılara ve araştırmacılara bağlı olarak bağlantılı bir tarihi hava veritabanına bağlanabilir.

Uzun Süreli Sürdürülebilirlik Modelleri

ufukta en büyük meydan okuma sürdürülebilirlik. 2000'lerin başlarında dijital koleksiyonları başlatan kütüphaneler şimdi platform göçleriyle karşı karşıya kalıyor, sınırsız yazılım desteği ve yükselen bulut depolama maliyetleri.Bazıları "bahar" kütüphaneleri, yüksek çözünürlüklü dosyaların ticari kullanım için mütevazı bir ücret talep etmeye başladı ve diğerlerinden oluşan eksiltme maliyetleri paylaşmaları için kuruldu.Eğer bu tür modeller "Ulusal Dijital Girişimi") Dünya çapındaki küçük kütüphaneler için yüzlerce dijital dönüşümle ilgili olarak daha fazla sayıdaki sefere görüşe sahip olsaydı.

Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç

Yerel kütüphaneler topluluk gazetelerini ve belgelerini dijitalleştirmek için yorulmadan çalışıyor, kırılgan kağıtları dayanıklı, erişilebilir dijital varlıklara dönüştürüyorlar.Mükemmel planlama sayesinde, teknoloji ve yaratıcı ortaklıklar, yerel bir izleyiciye yönelik vaatler açıyorlar - araştırma için, eğitim, topluluk kimliği ve gazeteciliği tanımlayan herkes için - finanse eden, telif hakları, metadata ve sürdürülebilirlik modelleri geliştirirken, bir sonraki dijitalleşme dalgası daha kapsayıcı ve birbirine bağlı olarak.