Table of Contents
Erken modern dönem, yaklaşık 1450'den 1780'lere kadar, Osmanlı İmparatorluğu ile Avrupa'nın devletleri arasındaki ilişkiyi yeniden şekillendirdi. Bu dönemde, diplomasi, ticaret, sanat ve bilim yoğun olarak her iki medeniyeti değiştirmiş olan yoğun bir şekilde görülüyordu.
Tarihsel Context: İletişimdeki İmparatorluklar
1453'te Konstantinopolis'in fethinden sonra, Osmanlı devleti, Fransa'ya verilen bir ticaret hakkı olarak kendini sınır dışı etti, ancak bu etkileşimlerin sadece devlet düzeyindeki bir iş olduğu; Avrupa güçleri için, valiler ve tüccar kolonileri gibi muameleler.
Osmanlı perspektifinden, Avrupa ülkeleri 16. Yüzyılın şoku üzerine bir ittifak kurdular, ancak paylaşılan ilgilerin İstanbul'da dinî bölünmeleri nasıl ortaya çıktığını gösterdi.
Diplomasi, Seyahat ve Oryantalizmin Yükselişi
Diplomatik görevler, Ogier Ghiselin de Busbecq gibi Avrupa elçileri, Batı reformcuları arasında Osmanlıca tartışmaları ve idari uygulamaları da içeren mektuplar olarak ikiye katladı.
Avrupa merakı, Doğucu temsilinin resim ve edebiyatta büyümesini besledi, daha sonra Doğuşun bir emperyalist otorite aracı olarak eleştirileceğini, ancak erken modernitede, moda ve tiyatronun etkilenen sosyal geleneklerini de etkiledi.
Sanat ve Mimarlık: İki yönlü Etki
İstanbul ve Avrupa merkezleri arasındaki sanatçılar ve nesneler hareketi, egzotik ödünç almaların ötesine geçen ortak bir görsel dil yarattı. Osmanlı mahkeme atölyeleri Farsça, Çince ve İtalyan elementleri absorbe ederken, Avrupa mahkemeleri, Osmanlı halılarını yoğun bir şekilde topladılar, Iznik karolar ve aydınlanmış elyazmaları.
Avrupa Sanatında Osmanlı İlhamları
İtalyan Rönesans ressamları, Osmanlı figürlerini ve ürünlerini kompozisyonlarına dahil etmek için ilk olarak yer aldı. Venedikliler, 1479 yılında İstanbul'a seyahat eden, Sultan II. Mehmet Ali'nin ev sahipliği yaptığı portreler, şimdi portreler ve süsler, Venedik'te resim ve sanatlar.
Kuzey Avrupa'da, Osmanlı halıları Holbein, Vermeer ve Lotto halıları "Lotto halıları" terimine yükselerek Avrupa tekstil tasarımını etkileyen birçok yerli iç mekanda görünürler, bu da Iznik savaş merkezlerinin parlak beyaz ve cobalt mavisini çoğaltmaya çalışan beyaz ve coşkulu bir şekilde.
Osmanlı Mimarisi Üzerine Avrupa Etkisi
Mimar Sinan'ın mimarı altında Osmanlı mimarisi, Bizans ve İtalyan kaynaklardan mekânsal fikirler emdi. Sinan'ın İstanbul'daki Süleymaniyesi gibi, kısmen Hagia Sophia ile diyalog kurdu, ki kendisi Brunelleschi gibi Rönesans kilise inşaatçılarını etkilemişti. Ancak, 18. yüzyılda, Osmanlı mahkeme mimarisi açıkça Avrupa Baroque ve Rococo formlarını kucakladı.
Boğaz boyunca saray kompleksleri, Sadabad Pavilion gibi, Fransız bahçe tasarım ve mobilyalı sarayları tasvir etti, şoven çeşmeleri, Topkapı Sarayı'nın odalarının duvarlarını dekore etti, oysa Tulip Era (1718-1730) Fransız bahçe tasarımı ve mobilyalarına ilginin arttığını gördü.
Bilim, Teknoloji ve Kartografi
İki dünya arasındaki bilimsel değişim genellikle tahmin edilenden daha sürekli oldu. Osmanlı bilim adamları, doktorlar ve astronomlar kendilerini istekli bir şekilde okuyor ve kendi geleneklerine adapte oldu. Bu bilgi transferi İspanya'dan Yahudi ve Müslüman mültecilerin gelişiyle hızlandı, ki bu bilgi transferi, bilimsel becerileri ve Latin bağlantıları getirdi.
Astronomi ve Navigasyon
Osmanlı İmparatorluğu, Takiyüddin’in altında 1577 yılında İstanbul'da inşa edilen bir gözlemci gibi güçlü bir astronomi geleneği korudu, onun da kendi içinde tarif edilen kutsal sorunları gösteriyor.
Osmanlı kartografisi hem Ptolemaic coğrafyadan hem de İslam portolan grafiklerden çekildi. ünlü Piri Reis 1513'in haritasını kısmen Columbus'un kayıp bir haritasına dayanarak, bu sentez için bir testtir.Avrupa navigatörler, Osmanlı limanları Akdeniz'e doğru yola çıkarlarken, [Dönemli Ali Reis Portekiz ve İtalyan navigasyon elyazmaları incelendi.
Tıp ve Farmakoloji
Tıbbi bilgi hem de Avrupa apothecaries aracılığıyla Amerika'dan gelen yeni ilaçları da inceledi. Polymat Emir Çelebi, daha sonra Avrupa ve Osmanlı kaynaklarından gelen tedavileri karşılaştırdı.
Ticaret, Materyal Kültürü ve Tüketici Trendleri
Ticaret, kültürel değişim için arterlere sağladı. Levant Şirketi (England), Venedik Cumhuriyeti ve Hollanda Cumhuriyeti, Osmanlı limanlarında kalıcı ticaret kolonileri tuttular. Onlar yünü, ateşli silahlar ve Osmanlı ipeksi için gümüş, mohair, baharatlar ve kahveler için taşındılar.
Kahve ve Sosyal Ritual
Avrupa'ya kahvenin Osmanlı girişi belki de en belirgin günlük mirasıdır. Kahvehaneler ilk olarak 16. yüzyılda İstanbul'da gelişti, şiir yeniden yazma, satranç ve siyasi tartışma için hizmet alanlar olarak hizmet vermektedir. Venedik tüccarlar, içecekleri 1600'lerin başlarında getirdi ve ilk İngiliz kahvehanesi 1650'de açıldı.
Tekstil ve Moda
Osmanlı ipekleri ve pamuklar Avrupa elbiselerini şekillendirdi. Kaftan, köşeli bir sürü elbiseler, köşeler ve Stuart mahkemelerinin tasarımını, Osmanlıcaları ve serinlemeleri sergileyen, diğer tarafta, Avrupalı saatler, sauff kutular ve halılar, ve halılar, "Oriental çevreler" olarak nitelendirildi, böylece Avrupa Sanatları'nın mükemmel versiyonlarına sahip olan Avrupa Sanatları'nın tasarımını sergilediler.
Müzik, Edebiyat ve Performans
Sanatçı değişimi, performansçı sanatlara genişledi. Osmanlı askeri grupları, mehter, bu yüzden benzer bir topluluk kabul ettikleri Avrupa orduları, Avrupa askeri yürüyüş bandının geliştirilmesine yol açtı.
Literatürde, Doğu masallarının çevirileri Avrupa hikaye ve kısa hikayenin gelişimini şekillendirdi:0)Thousand and One Nights) (1704) Antoine Galland tarafından vurgulanan okuyucuları, çerçeve hikayesi ve tabakalı anlatı ile, Avrupa roman ve kısa hikayenin gelişimini etkileyen. Galland dikkat çekici bir rakamdı: İstanbul'a seyahat eden bir Oryantalist, masalların ortaya çıkmasının yanı sıra, merak ve egzotikliği vurguladı.
Her gün Yaşam: Mutfak, Hijyen ve Yurtiçi Gümrük
Günlük yaşamın malzeme kumaşı hem sessiz etkileşimler yoluyla değişti. Osmanlı mutfağı, şekerleme, artichokes ve okra gibi Avrupa'ya yayıldı, Osmanlı mahkemesi yeni Dünya yemeklerini, domates, biber ve İspanyolca tapınma gibi kucakladı.
Aynı şekilde, temiz çizgiler kavramları değişmekteydi. Osmanlı halk banyolarının tasarımı, onların domed, ışık filtreli iç mekanları ile, Avrupa gezginleri tarafından gözlemlendi ve Batı saraylarında özel banyo tesislerinin gelişimini etkiledi.
Enduring Legacies and Modern Reflections
Erken modern çağın kültürel değişimleri, bir “kömürgemelerin çimleri”nin basit bir anlatılarına meydan okuyorlardı; bunun yerine, semboller, tadı ve bilgi sürekli olarak Tuna boyunca yükseliyordu.
Bu borsalar daha sonra Doğuist bursu bildirdi, ancak aynı zamanda evrenselliği ve toplumlardaki karşılaştırmalı çalışmalarını da sağladılar. Lady Mary Wortley Montagu gibi rakamlarla gösterilen saygı, Osmanlı tıbbi uygulamaları inceledi ve elit Osmanlı kadınlarının özgürlüklerini övdüler.
Avrupa ve Türkiye'deki Müzeler ve arşivler bu iç içe geçmişleri belgelemeye devam ediyor.Ağuvre) ve [[Şeref Sarayı Müzesi) Tek bir ulusal anlatıda anlaşılamayan eserler sergiliyor.
Ayrıca okuma ve Kaynaklar
- Osmanlı-Avrupa sanatsal değişimi:0) Sanatın Heilbrunn Zaman Çizelgesi [Dönemli) Metropolitan Müzesi[[Dönemli).
- Evliya Çelebi'nin seyahat ve kültür bilgilerini www.FLT:0) İngiliz Kütüphanesinin dijital koleksiyonları).
- Takiyüddin'in bilimsel aletleri hakkında bilgi edinin:0) Müslüman Miras).
- [FONT=0] İslam Sanatının Museum of Islam Art, Berlin), çapraz kültür tasarımı gösteren nesneler için.
- Lisa Jardine'nin [[Döneticileri:0)Küresel İlgiler: Doğu ve Batı arasındaki Rönesans Sanatı) paylaşılan motiflerin daha derin bir analizi için.
Osmanlı-Avrupa değişiminin hikayesi, yeni arkeolojik bulgular, arşiv keşifleri ve sergiler tarafından sürekli olarak zenginleşmiş bir tarihsel araştırma alanı olmaya devam etmektedir. medeniyetlerin izolasyonda ne kadar büyümediğinin güçlü bir örneği olarak hizmet vermektedir, ancak gerisiz ve yaratıcı bir diyalog yoluyla.