1946 İtalyan Referendum: Monarşinin ve Cumhuriyet Kuruluşunun Birleştirilmesi

1946 İtalyan kurumsal referandumu modern İtalyan tarihinin en uygun oylarından biri olarak duruyor. 2 Haziran 1946'da İtalya'ya, bu iki taraflı bir soru sordu: İtalya, Savoy Evi altında bir monarşi olarak kalmalı mı, yoksa bir cumhuriyetin en önemli yüzde 54'ünü kutlayacak mı?

Arka plan: Fascism'in Sonbaharına Inanılmazlamadan

Savoy Evi ve İtalya Krallığı

İtalyan monarşisi, 1861 yılında Roma Krallığı'nın Victor Emmanuel II. Yüzyıl boyunca, Savoy hanedanının bir bütün haline geldiği, ancak 1922'de Meto’nun birliği ile birlikte, ayrıcalık ve hatta siyasi olarak yeniden düzenleyeceği bir siyasi muhalefetle doğdu.

Monarşi'nin Fascism ile Coky

1922'den itibaren Kral Victor Emmanuel III, Mussolini'nin parlamento demokrasisini söktüğü ve toplam devrimci bir rejime hükmetmesi konusunda sessiz kaldı. Kral, 1922'de Mussolini'nin Siyah gömlekleri yürüyüşe çıktığı zaman, sosyalist Giacomo Matteotti'nun öldürülmesi sırasındaki başarısızlığını ciddi şekilde bozdu.

1943 Coup ve Kral Uçuşu

Temmuz 1943'te, Sicilya'da ilerlemeye devam eden Müttefik güçler ile, İtalya'nın Eylül 1943'te kuzeyi işgal ettiğinde, yeni hükümet Marshal Badoglio'yu ortadan kaldırmak için oy kullandı ve onu tutukladı. Ancak, kralın kendi rolünü üstlenen bu uçuş, monarşinin meşruiyetine ve daha da kötüsüne karşıydı: Marshal Badoglio'nun altındaki yeni hükümetle birlikte, en büyük onsuzluğa ihtiyacı olan büyük bir tartışma yaptı.

Özgürlük ve Kurumsal Değişim Çağrısı

Savaş 1945'te sona erdikten sonra, İtalyan Direnişi - popüler bir oylama tarafından karar verilmesi gerektiği konusunda anlaştılar. kurumsal referandum 2 Haziran 1946'da, yeni bir anayasa taslağını hazırlayacak bir Constituent Assembly için seçim yapıldı.

Referendum Kampanyası: Cumhuriyet vs. Monarchy

Anahtar Siyasi Güçler ve Onların Pozisyonları

Kampanya iki geniş koalisyonu kapladı. cumhuriyetçi tarafında yeni adı İtalyan Komünist Partisi (PCI), İtalyan Sosyalist Partisi (PSI), Eylem Partisi ve Cumhuriyetçi Parti, monarşinin otoriter bir geçmişle yeniden ele alındığını iddia ettiler – kralın korkaklığıyla sorumluydular ve modern demokrasiyle karşılaştırılabilirler.

monarşist tarafta Hristiyan Demokrasi (DC), bir ülkenin savaş ve yoksullukla parçalanmasıydı. Özellikle güneyde, özellikle de çoğunlukta (Alcide De Gasperi) istikrar ve süreklilik sağladı, ancak birçok yerel ülkenin kral için tehlikeli bir deney olacağını iddia ettiler.

Kraliyet Ailesinin Rolü

monarşinin imajını geliştirmek için Kral Victor Emmanuel III, 9 Mayıs 1946'da, oğlu Umberto II'nin lehine, “Mayıs Kral” olarak adlandırılan ve hükümdarı sadece 33 gün boyunca kendini terk etmeye çalıştı.

Kadınlar İlk Kez Oyladı

1946 referandumunun dönüştürücü özelliği İtalyan kadınlarının katılımıydı. Kadınların 1925'te sınırlı yerel oylama hakları ve 1945'te ulusal oy hakları verildiğine rağmen, özellikle de kadınlar arasında oy kullanmalarının ilk ülke çapındaki oylardı.

Oy ve Onun Outcome

Seçim Günü: 2 Haziran 1946

Voting iki gün boyunca gerçekleşti, 2 ve 3, 1946, Müttefik askeri yönetimi altında kalanlar hariç tüm İtalyan illerinde (Bolzano, Gorizia, Trieste, Zara, Fiume ve Pola). oylamada iki seçenek sunuldu: “Monarchy”, seçim rulosu ile ilgili olarak, kadın hakların ihlali (İtalyan kişiliği) yaklaşık olarak yüzde 24.9 milyon İtalyan oy kullandı.

Sonuçlar: Bir Clear ama Yarışmaya katılan Binbaşı

Oylar sayıldığı zaman, cumhuriyet geçerli oyların 12.7%'sinin bir marjı ile kazandı:

  • [FONT:0)Republic:[Dönem:[Dönem: 1,717,923 oy (54.27%)
  • [FONT:0)Monarchy:[DÜT:1] 10,719,284 oy (45.73)

89.1% turnout, 1.498,136 çıplak veya boş oylar (% 6) cumhuriyet, 20 bölgeden 17'si kazandı, monarşi 3 güney bölgesine taşındı: Abruzzo-Molise, Campania ve Puglia-Lucania.

Bölgesel Bölümler

1946 referandumunun haritası:0) İtalya'nın kuzey-doğu bölünmesi[Dönetici][Döneticileri) ile birlikte, güneydeki monarşiler, büyük ölçüde, batılı rejimlerle, birçok köylünün yerel soylulara ve Katolik Kilisesi'ne olan bağlarının olduğu, çoğunlukla hüküm süren otoriteye saygıyı dile getirdiler.

Dolandırıcılık ve Final Outcome

Kraliyet Ordusu ve bazı sivil hizmetkârlar tarafından desteklenen Monarchist liderler, 10 Haziran 1946'da monarşist meydan okumalarını talep ettiler, ancak bu süreçten itibaren, Roma'da (Alcide De Gasperi) yapılan devlet başkanının, 10 Haziran 1946'da İspanya'nın geçici olarak reddedilen ve Portekiz'in başkentini ilan ettiği kuzey illerden gelenleri reddettiler.

Repercussions ve Cumhuriyet Doğumu

Immediate Aftermath: Kral'ın ayrılışı ve Savoy Reign'in Sonu

Umberto II'nin ayrılışı İtalyan toprağı üzerinde ayak uydurmaktı (2002'ye kadar süren bir yasaktı).Kralın terk ettiği devlet tarafından işgal edildi.

Konsolide Meclis ve Yeni Anayasa

Aynı oy, kurumsal soruyu da 556'dan fazla Constituent Assembly üyesi olarak seçti ve eski monarşistler de dahil olmak üzere tüm taraflar arasında yoğun görüşmeler gerçekleştirdiler (207), 1948'in Sosyalistleri (115) ve Komünistler (104). Meclis'in bir başkanla birlikte kuruldu, bir Bicameralis yasama süreci, eski monarşistler de dahil olmak üzere tüm taraflar arasında yoğun bir koruma sağladı.

Siyasi ve Sosyal Geçiş

Cumhuriyet kırılgan bir koalisyonla başladı. İtalyan Cumhuriyeti'nin ilk başkanı Enrico De Nicola, yeni cumhuriyetçi destekle ilgili bir karara seçildi.De Gasperi'nin Hıristiyan Demokratlar erken hükümetlere hükmeddi, ancak Komünistler ve sosyalistler 1951'de de güçlü muhalefet güçleri kaldı.

Uluslararası Context

İtalyan referandumu izole bir olay değildi. Across post-war Europe, monarşiler Yugoslavya, Macaristan ve Bulgaristan'da düştü, Belçika, Hollanda ve Birleşik Krallık gibi diğerleri ise İtalya'nın solunda etkili olsa da, Kongrede de bir cumhuriyet haline gelme seçeneği vardı.

1946 Referendum'un mirası

Cumhuriyet Günü: Çift Anlamlı Bir Tatil

Her yıl 2 Haziran'da İtalyanlar Cumhuriyet Günü'nü kutluyor (Festa della Repubblica), Roma'da bir para cezasına sahip olan ulusal bir tatil, Bilinmeyen Asker Mezarı'nın Mezarı'nda ve halkın açılışına rağmen, bugün, büyük ölçüde kabul edilenler için bir ülke çapındaki tartışmalarına rağmen, 20.000'lik bir ülkenin egemenliğini hala kabul etmeyecekler.

İtalyan Siyasetine Son Verme Etkisi

referandumun sonucu, İtalya'nın on yıllardır siyasi kültürünü şekillendirdi. Ülke anayasası derinden cumhuriyetçi ve anti-toriter, yoğun güce sahip bir güvensizlik yansıtacaktı.Başka bir deyişle, başkan büyük ölçüde sembolik güçlerdi, ancak ofis Kuzey Ligi gibi bölgesel partilerin yükselişini hiç ciddiye almadı.

Tarihsel Reassessment: Cumhuriyet Kaçırıcı mıydı?

Tarihçiler, cumhuriyetin kaçınılmaz veya yakın bir çağrı olup olmadığını tartışmaya devam ediyorlar.% 54 bölünmüş, monarşinin faşizme olan yapısal bağları ölümcül bir şekilde ortaya koyarsa, bir cumhuriyetin güvenilir bir demokratik devlet inşa etmenin tek yolu olduğunu iddia ediyor.

Kadın Suffrage ve Oy

1946'daki kadınların katılımı, birçok milletvekilinin ötesinde bir dönüm noktasıydı. İtalyan kadın 1945'te oy verildi, ancak referandum, İtalya'daki ilk tam egzersizi oldu.

Diğer Post-War Referendums ile Karşılaştırmalar

İtalya’nın deneyimi Yunanistan’ın bununla karşılaştırılabilir, 1974 referandumu Kral Juan Carlos I. İtalya’nın yolunu tutan demokratik bir sistemi onayladı.

Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç

1946 İtalyan kurumsal referandumu, savaşın gölgesinden çok daha fazlasıydı, İtalyanlar geleceklerini seçme şansına sahiptiler – ve onlar sınıf, bölge, cinsiyet ve hafıza ile bölünmüş bir ülke gösterdiler, ancak cumhuriyetin zaferi 1948'de, ekonomik patlamanın gölgesindeydiler, ve İtalya'nın Avrupa Birliği'nde bir ülkeyi seçme şansına sahip oldu.

Daha fazla okuma için: İtalya'nın resmi olarak yer alan resmi mahkeme kararı[Dönetici:0)[değiştir | kaynağı değiştir] ve [[Dönetici:2). İtalyan Senatosu[Döneticileri için[Döneticileri için 3 )[Döneticileri için tarihi arşivler için kullanılmaktadır.[Döneticileri için).