historical-figures
Сохранение архивов во время стихийных бедствий и их восстановление
Table of Contents
Понимание уязвимости архивных коллекций
Архивы хранят незаменимые документы, фотографии, карты и цифровые записи, которые составляют основу культурной идентичности, исторической науки и юридической ответственности. Стихийные бедствия, включая наводнения, землетрясения, ураганы, лесные пожары и торнадо, представляют собой одну из самых острых угроз для этих коллекций. В отличие от постепенного ухудшения состояния окружающей среды, такого как влажность или свет, одно катастрофическое событие может уничтожить столетия накопленных знаний в течение нескольких часов. Уязвимость архивов усугубляется тем фактом, что многие хранилища расположены в городских центрах или исторических зданиях, которые не были построены по современным стандартам устойчивости к стихийным бедствиям. Кроме того, само содержимое - бумага, пленка, магнитная лента и даже ранние цифровые носители - очень восприимчивы к воде, огню, саже, плесени и физическому воздействию.
Сохранение во время бедствия не является самостоятельным усилием; это непрерывный цикл оценки рисков, смягчения последствий, подготовки, реагирования и восстановления. Хотя ни одна система не может быть совершенно неуязвимой, архивы, которые инвестируют в комплексные программы сохранения, значительно увеличивают свои шансы на выживание и восстановление после стихийных бедствий. В этой статье исследуется полный объем архивного сохранения в условиях бедствий, от упреждающих стратегий до роли технологии, и рассматриваются реальные тематические исследования, которые демонстрируют как успехи, так и извлеченные уроки.
Основные проблемы, с которыми сталкиваются архивы во время стихийных бедствий
Ограничения инфраструктуры
Многие архивные здания не были спроектированы с учетом устойчивости к стихийным бедствиям. В старых структурах могут отсутствовать усиленные фундаменты, водонепроницаемые подвалы, стены с рейтингом пожаров или адекватные дренажные системы. Наводненные районы представляют особый риск: даже несколько дюймов воды могут разрушить полки документов, хранящихся на уровне земли. Лесные пожары угрожают объектам в прилегающих к лесу районах, при этом дым и тепло наносят ущерб, даже если пламя не доходит до здания. Землетрясения могут свалить стеллажи и разбросать материалы, в то время как ураганы могут сочетать высокие ветры, летающий мусор и штормовые нагоны. Стоимость модернизации исторических зданий до современных стандартов может быть непомерной, оставляя многие архивы в неустойчивом состоянии. Кроме того, городские архивы, расположенные в общих зданиях, могут столкнуться с конкурирующими приоритетами со стороны других арендаторов или коммунальных служб, задерживая структурные обновления.
Хаос и задержка ответа
Сразу после стихийного бедствия приоритетом аварийных служб является безопасность человека. Дороги могут быть непроходимыми, электроэнергия и связь могут быть нарушены, а персонал может быть травмирован или не в состоянии добраться до объекта. Эта задержка - часто растягивающая часы или дни - позволяет воде насыщать материалы, плесень прорасти и пожароопасность распространиться. Без ранее существовавшего плана восстановления добровольцы могут непреднамеренно причинить дальнейший ущерб, обрабатывая влажные документы неправильно или используя неправильные методы сушки. Психологические потери на персонал также способствуют более медленному принятию решений. Архивы, которые проводят регулярные учения и обучают персонал протоколам сортировки, сокращают время реакции и улучшают результаты.
Ухудшение состояния
Повреждение от бедствий редко остается статическим. Мокрая бумага становится питательной средой для плесени и плесени в течение 48 часов. Грязь и сточные воды в паводковых водах вносят химические загрязнители. Тепло и дым от пожара могут сделать документы хрупкими и неразборчивыми. После шторма сочетание влажности и колеблющихся температур ускоряет распад. Чем дольше идут усилия по восстановлению, тем сложнее и дороже становится процесс, и тем менее вероятно полное восстановление. В прибрежных районах приток соленой воды добавляет дополнительный слой химической деградации, который требует специальных методов консервации. Температурные колебания также могут вызвать конденсацию внутри герметичных коробок, вводя влагу там, где ее раньше не было.
Стратегии активного сохранения
Средства хранения, устойчивые к стихийным бедствиям
Первая линия обороны - физическое здание. Архивы должны рассмотреть возможность установки клапанов предотвращения обратного потока, отстойных насосов и повышенного хранения для коллекций наземного пола. Системы пожаротушения должны использовать водяной туман или газообразные агенты, где это возможно, чтобы избежать замачивания документов. Стеллажи должны быть прикреплены к стенам и полам, чтобы противостоять сейсмической активности. В зонах лесных пожаров необходимо создавать защитное пространство путем очистки растительности и использования негорючих строительных материалов. Для прибрежных и пойменных районов перемещение наиболее ценных коллекций на верхние этажи или на объекты за пределами площадки в более безопасных местах - разумные инвестиции. Системы мониторинга окружающей среды, которые обнаруживают утечки, всплески влажности и отклонения температуры 24/7 обеспечивают раннее предупреждение и позволяют быстрое вмешательство. Северо-восточный центр сохранения документов (NEDCC) [[FLT: 1]] предоставляет подробные руководящие принципы для оценки зданий.
Цифровизация как резервная стратегия
Цифровизация стала золотым стандартом готовности к стихийным бедствиям. Создавая цифровые суррогаты высокого разрешения, архивы гарантируют, что даже если оригинал будет уничтожен, интеллектуальный контент выживет. Лучшие практики включают сканирование в архивном разрешении (300-600 dpi), генерирование нескольких форматов файлов (TIFF для сохранения, JPEG для доступа) и хранение копий в географически распределенных местах - часто с использованием облачных сервисов с избыточными серверами. Библиотека Конгресса предоставляет подробные руководящие принципы по стандартам цифровой сохранности. Однако оцифровка является ресурсоемкой; Приоритизация наиболее редких, хрупких или культурно значимых записей необходима. Архивы также должны рассмотреть аутсорсинг оцифровки доверенным поставщикам, которые следуют стандартам FADGI. Американская библиотечная ассоциация предлагает ресурсы по грантовому финансированию проектов оцифровки.
Комплексные планы реагирования на стихийные бедствия
В основу подготовки должен быть положен письменный, проверенный и регулярно обновляемый план действий в случае стихийных бедствий, который должен включать:
- Четкая цепочка командно-контактной информации для всех сотрудников и аварийных служб.
- Планы этажей, указывающие расположение запорных клапанов, электрических панелей, огнетушителей и аварийных выходов.
- Приоритетный список спасателей, отделяющий «лечить только специалистов» от «немедленного внимания».
- Пошаговые процедуры для различных сценариев: наводнения, пожары, землетрясения, ураганы, химические разливы.
- Список предварительно проверенных подрядчиков по спасению, установок для заморозки и консультантов по сохранению.
- Коммуникационная стратегия для общественности, средств массовой информации и заинтересованных сторон.
Сверла должны проводиться не реже одного раза в год, а план должен храниться как на месте в водонепроницаемом контейнере, так и за его пределами в цифровом формате, доступном через мобильные устройства. В план также должны быть включены процедуры безопасного отключения систем HVAC для предотвращения распространения плесени и для изоляции загрязненных материалов.
Обучение персонала и партнерские отношения с сообществами
Каждый сотрудник должен понимать основные методы сортировки и спасения. Такие учреждения, как NEDCC, предлагают семинары и онлайн-ресурсы. Партнерства с местными агентствами по управлению чрезвычайными ситуациями, музеями, библиотеками и университетами могут обеспечить дополнительные соглашения о экспертизе и взаимной помощи. Во время крупной катастрофы наличие сети обученных добровольцев может ускорить реагирование и уменьшить ущерб. Региональные консорциумы, такие как Сеть по чрезвычайным ситуациям и реагированию на наследие (HERO) в некоторых штатах, координировать общие ресурсы и развертывать обученные команды. Архивы также должны сотрудничать со своим местным Управлением по чрезвычайным ситуациям, чтобы обеспечить их включение в планы по снижению опасности сообщества.
Немедленное восстановление после катастрофы
Оценка ущерба и сортировка
После того, как участок объявлен безопасным, группа по восстановлению должна провести быструю, но систематическую оценку. Они должны документировать состояние коллекций с фотографиями и заметками, расставлять приоритеты по стоимости и хрупкости, а также отделять влажные материалы от сухих, чтобы предотвратить распространение плесени. Мокрые предметы, покрытые грязью, следует по возможности аккуратно промыть чистой водой, а затем стабилизировать. Сушка воздуха подходит только для небольших количеств; для больших объемов вакуумная сушка с морозильным покрытием (лиофилизация) является предпочтительным методом, поскольку она предотвращает прилипание страниц и устраняет воду через сублимацию. Температура и влажность вырубки во время этой фазы помогают обеспечить стабильные условия. Если на поверхностях образуются туман или морозы, может потребоваться немедленная вентиляция или осушение.
Специализированные техники спасения
Заморозить их немедленно, чтобы остановить рост плесени и физическое искажение. Заморозка может впоследствии восстановить их с минимальными потерями. Для книг перемешивание с абсорбирующей бумагой и сушка воздухом с вентиляторами (не теплом) является временной мерой. Не разделяйте влажные страницы, если это абсолютно не необходимо.
Поврежденные огнем материалы:] Сажа может быть пылесосена или мягко отчищена. Запах дыма может потребовать обработки озоном, но это должно быть сделано консерваторами, чтобы избежать дальнейшего повреждения. Заряженные документы должны обрабатываться с особой осторожностью; они могут быть консолидированы с использованием камер увлажнения.
Грязь и загрязняющие вещества: Если возможно, промыть деионизированной водой перед замораживанием. Избегайте очистки, которая вгоняет грязь глубже в волокна. Для загрязненных сточными водами предметов дезинфекция 70% раствором изопропилового спирта может быть применена обученным персоналом, но сначала это должно быть проверено на небольшой площади.
Цифровые носители: Жесткие диски и ленты могут быть восстановлены с помощью служб восстановления данных в чистом помещении, если ущерб не является катастрофическим. Но магнитные носители, подвергшиеся воздействию воды, часто страдают от необратимой потери данных, что подчеркивает важность внеплощадочных цифровых резервных копий. Твердотельные накопители (SSD) более устойчивы, но все еще уязвимы для электрических шорт, если они влажные.
Рекультивация плесени
Плесень является одной из наиболее устойчивых угроз после наводнений. Осушение окружающей среды до уровня ниже 60% относительной влажности и циркулирующего воздуха имеют решающее значение. Загрязненные предметы должны быть изолированы в герметичных пластиковых пакетах или отдельных помещениях. Для непористых материалов может использоваться раствор изопропилового спирта 70%. Для бумаги и книг удаление плесени требует от консерватора, чтобы избежать повреждения подложки. В тяжелых случаях предметы могут быть отброшены для защиты остальной части коллекции. Вакуумы HEPA и блоки отрицательного давления воздуха помогают предотвратить распространение спор. Архивы должны иметь контракт со специалистом по восстановлению плесени в своем плане бедствия.
Роль технологии в архивном восстановлении
Цифровая визуализация и 3D документация
Сканеры и камеры высокого разрешения могут фиксировать детали поврежденных оригиналов для реконструкции или виртуального доступа. Для трехмерных артефактов фотограмметрия и 3D-лазерное сканирование создают цифровые модели, которые можно изучать удаленно и даже использовать для производства физических копий с помощью 3D-печати. Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (IFLA) опубликовала руководство по цифровой сохранности после чрезвычайных ситуаций. Эти технологии также помогают документировать степень ущерба для страховых требований и заявок на гранты.
Облачное хранилище и географическая избыточность
Переход на облачные цифровые архивы преобразовывал. Храня копии в нескольких центрах обработки данных в разных климатических и сейсмических зонах, риск одного стихийного бедствия, уничтожающего все цифровые копии, значительно снижается. Услуги также обеспечивают редактирование и автоматическую проверку контрольной суммы для обнаружения коррупции файлов. Однако архивы должны гарантировать, что их цифровые форматы остаются доступными с течением времени; рекомендуются непатентованные форматы, такие как PDF / A, TIFF и XML. Коалиция по цифровому сохранению (DPC) предлагает инструменты бенчмаркинга для оценки устойчивости поставщиков облачных хранилищ к бедствиям.
Искусственный интеллект и автоматическое восстановление метаданных
После катастрофы каталогизация и идентификация спасенных материалов является монументальной задачей. Инструменты на базе ИИ могут помочь, распознавая текст в изображениях (OCR), классифицируя фотографии и перекрестно ссылаясь на фрагментированные метаданные. Модели машинного обучения также могут обнаруживать модели повреждения воды или разделения листов, помогая консерваторам решать приоритеты лечения. Пока они еще появляются, эти технологии обещают ускорить восстановление и помочь восстановить контекст, который в противном случае мог бы занять десятилетия. Архивы должны начать экспериментировать с ИИ на неповрежденных коллекциях для создания учебных данных до ударов стихии.
Уроки исторических катастроф
2011 Тайские наводнения
В июле 2011 года сильные муссонные дожди и тропические штормы вызвали широкое наводнение по всему Таиланду, затронувшее промышленные поместья и культурные учреждения. Национальный архив Таиланда, расположенный в провинции Аюттхая, столкнулся с затоплением. Персонал заранее предупредил и перенес наиболее важные документы на более высокие этажи. Водостойкие ящики для хранения и герметичные шкафы защищали многие предметы. Однако записи на нижних этажах, которые не были перемещены, понесли ущерб от воды. Быстрое развертывание установок для замораживания в сочетании с наличием цифровых резервных копий для значительной части коллекции позволило восстановить большинство записей в течение двух лет. Этот случай подчеркивает ценность как физического возвышения, так и цифрового избыточности. Он также подчеркнул необходимость контрактов быстрого реагирования с коммерческими компаниями по замораживанию, поскольку в стране емкость была быстро перегружена.
Землетрясение в Нортридже 1994 года
Землетрясение магнитудой 6,7, обрушившееся на Лос-Анджелес, нанесло огромный ущерб библиотеке и архивам в Калифорнийском государственном университете в Нортридже. Более 500 000 томов были перемещены, а многие стеллажные блоки рухнули. Архивы пострадали от разбитого стекла, разлитой микропленки и раздавленных коробок. План катастрофы университета позволил быстро отреагировать: библиотека была закрыта на два месяца, в то время как сотрудники и добровольцы рестабилизировали коллекцию. Однако отсутствие внеплощадочных цифровых резервных копий для редких рукописей означало, что некоторые потери были постоянными. Это послужило катализатором для последующих усилий по оцифровке по всей системе Калифорнийского государственного университета и толчок для сейсмической модернизации зданий библиотеки по всему региону. Землетрясение также продемонстрировало, что микропленка не застрахована от физического повреждения - многие барабаны были разбиты или поцарапаны вне использования.
Калифорнийские лесные пожары 2017
В октябре 2017 года Пожар Таббса пронесся по округу Сонома, уничтожив дома и культурные объекты. Исторические архивы библиотеки округа Сонома оказались под угрозой. К счастью, библиотека инвестировала средства в комплексную программу цифрового архивирования для сбора местных газет, фотографий и государственных записей. В то время как физический объект получил повреждения от дыма, цифровые копии были безопасно сохранены в облачных серверах за пределами штата. Опыт показал, что, хотя физическая потеря является трагической, надежная программа цифровой сохранности гарантирует, что историческая запись сообщества продолжает быть доступной. Библиотека также использовала это событие для пропаганды лучшего огнестойкого хранения оставшихся физических материалов и для партнерства с отделом управления чрезвычайными ситуациями округа для будущих эвакуаций.
Ураган Катрина и наследие побережья Мексиканского залива
Ураган Катрина в 2005 году нанес катастрофический ущерб архивам в Луизиане, Миссисипи и Алабаме. Многие небольшие исторические общества и церковные архивы не имели никакого плана стихийных бедствий. Наводненные воды были загрязнены нефтью, сточными водами и мусором, что чрезвычайно затрудняло спасение. Усилия по реагированию организации Сохранение наследия и Американского института по сохранению наследия (AIC) привели к созданию Сети реагирования на чрезвычайные ситуации Национального наследия. Уроки от Катрины остаются суровыми: более 60% пострадавших коллекций не имели инвентаризации или цифрового резервного копирования, что привело к постоянной потере бесценной местной истории. Эта катастрофа подстегнула законодательные усилия по включению культурных учреждений в федеральное финансирование управления чрезвычайными ситуациями.
Финансирование и политические соображения
Многие архивы работают на ограниченных бюджетах, что затрудняет реализацию всех рекомендованных мер. Правительства и агентства по предоставлению грантов начали признавать этот пробел. В Соединенных Штатах Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) предоставляет гранты на смягчение последствий стихийных бедствий и восстановление после стихийных бедствий для соответствующих культурных учреждений через программу государственной помощи и программу грантов на смягчение последствий стихийных бедствий. Национальный фонд гуманитарных наук предлагает чрезвычайные гранты для коллекций через свои гранты на помощь в сохранении и финансирование реагирования на чрезвычайные ситуации. На международном уровне Международное движение «Голубой щит» выступает за защиту культурного наследия в вооруженных конфликтах и стихийных бедствиях. Архивы должны активно использовать эти возможности финансирования и включать устойчивость к стихийным бедствиям в свои долгосрочные стратегические планы. Государственные библиотеки и архивные советы часто предоставляют небольшие соответствующие гранты для обеспечения готовности к стихийным бедствиям и обучения.
Изменение климата и новые угрозы
Изменение климата увеличивает частоту и интенсивность экстремальных погодных явлений. Архивы в регионах, ранее считавшихся малоопасными, теперь сталкиваются с новыми проблемами, связанными с повышением уровня моря, более сильными ураганами, продолжительными засухами, приводящими к лесным пожарам, и внезапными сильными осадками. Планировщики должны использовать обновленные климатические модели при оценке риска. Например, Смитсоновский институт создал План адаптации к изменению климата для решения проблемы повышения уровня моря на своих прибрежных объектах. Архивы должны учитывать не только текущие, но и прогнозируемые будущие опасности при выборе мест хранения, строительстве новых зданий и установлении приоритетов оцифровки. Городские наводнения от экстремальных осадков - часто не отображаемых традиционными зонами наводнений - это новая угроза, которая требует тщательного анализа. Повышение уровня моря также увеличит уровни подземных вод, затрагивая подземные архивы и подвалы. Перемещение уязвимых коллекций на внутренние или наземные объекты должно быть частью долгосрочного планирования капитала. Отчеты Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК) предоставляют региональные прогнозы, которые могут информировать о 50
Заключение
Сохранение архивов во время стихийных бедствий требует активного, многогранного подхода. Ни одна стратегия — будь то оцифровка, модернизация объектов или обучение персонала — не может гарантировать безопасность сама по себе. Вместо этого многоуровневая защита, которая сочетает в себе физическую устойчивость, цифровое резервирование, проверенные планы реагирования и сотрудничество с сообществом, предлагает лучшие шансы на выживание и восстановление после катастрофы. Опыт архивов в Таиланде, Калифорнии, побережье Мексиканского залива и в других местах подтверждает, что инвестиции в готовность приносят дивиденды, когда происходит катастрофа. Поскольку изменение климата усиливает природные опасности, срочность защиты нашей коллективной памяти никогда не была больше. Институты должны действовать сейчас, чтобы гарантировать, что будущие поколения наследуют не только истории прошлого, но и средства для их сохранения. Каждый архив, независимо от размера, может сегодня предпринять дополнительные шаги — будь то запуск цифрового инвентаря, разработка базового плана бедствий или планирование обучения персонала — что будет иметь значение между восстановлением и необратимыми потерями.