Table of Contents
Le grand tremblement de terre du Kanto de 1923 : un catalyseur pour la transformation urbaine
À 11h58, le 1er septembre 1923, la plaine de Kanto a connu un événement sismique qui a changé à jamais la trajectoire du développement urbain japonais. Le grand tremblement de terre de Kanto, d'une magnitude de 7,9, a frappé avec une force catastrophique, réduisant une grande partie de Tokyo et Yokohama aux décombres et aux cendres. La destruction n'était pas seulement physique; elle a brisé la confiance dans les méthodes d'urbanisme et de construction existantes.
Destruction immédiate et péage humain
Le tremblement de terre lui-même a duré entre quatre et dix minutes, une durée qui a amplifié sa puissance destructrice. Un estimé 140,000 personnes a péri, avec la majorité des morts causées non pas par les tremblements mais par les incendies qui ont éclaté dans toute la région. Les incendies ont été alimentés par des structures en bois traditionnelles, des poêles renversés et des conduites de gaz coupées.
Les infrastructures s'effondrent de façon catastrophique. Les routes se bouclent, les ponts tombent et le réseau d'approvisionnement en eau est déchiqueté. La ville de Tokyo, qui a commencé à moderniser modestement l'ère Meiji, est brusquement remise à un état préindustriel. La réponse immédiate est chaotique, mais en quelques semaines, le gouvernement commence à évaluer la tâche monumentale de reconstruction qui s'impose. L'ampleur de la catastrophe a également provoqué une aide internationale et une vague de solidarité, mais elle expose aussi de profondes fissures sociales qui se manifesteront plus tard de façon tragique.
Goto Shinpei et la vision d'un nouveau Tokyo
L'un des personnages clés de la reconstruction était Goto Shinpei, qui a servi comme ministre de l'Intérieur et plus tard comme maire de Tokyo. Goto était un visionnaire qui avait précédemment supervisé l'urbanisme à Taiwan et comprenait l'importance de la conception urbaine complète et moderne.
L'approche Goto&rsquo a été influencée par les principes d'urbanisme de l'Ouest, en particulier le mouvement City Beautiful et les concepts du baron Haussmann à Paris. Il a plaidé pour de larges boulevards, des places publiques et de vastes parcs qui serviraient à la fois d'équipements civiques et de feux d'artifice. Son plan était initialement trop ambitieux pour le budget du gouvernement&rsquo, mais un compromis a été atteint, et la reconstruction a commencé sérieusement en 1924.
Le Plan de reconstruction de la capitale impériale
Le gouvernement a officialisé sa réponse avec le plan de reconstruction des immobilisations impériales, officiellement adopté en 1924. Ce plan était d'une portée sans précédent, couvrant une superficie de plus de 7 000 hectares.
- Élargissement et redressement des routes: Les grandes voies de circulation ont été étendues à 22 à 44 mètres de large, créant des couloirs de transport durables qui pourraient également fonctionner comme des brise-feu.
- Extension des parcs et des espaces ouverts:[ Le plan a désigné 52 grands parcs et de nombreux espaces verts plus petits, y compris le grand parc Sumida et le parc Hibiya.
- Développement de bâtiments résistant au feu:[ De nouveaux bâtiments publics, comme des écoles et des bureaux gouvernementaux, étaient nécessaires pour utiliser des cadres en béton armé ou en acier.
- Des systèmes d'utilité souterraine : Des conduites d'eau, des conduites de gaz et des câbles électriques ont été enterrés sous les nouvelles routes, les protégeant des futurs tremblements de terre et des incendies.
La reconstruction s'est achevée en grande partie en sept ans, un exploit remarquable compte tenu de l'ampleur des destructions et des contraintes économiques de l'époque.En 1930, Tokyo avait été remodelé en une ville plus ordonnée et plus résistante. Le plan a également introduit des techniques de réaménagement des terres qui permettaient de réaménager efficacement les biens, méthode adoptée plus tard dans la reconstruction d'après-guerre et dans d'autres nations exposées aux catastrophes.
Yokohama: Reconstruction d'une ville portuaire
Le tremblement de terre a provoqué des incendies qui ont consommé 80 % de la superficie bâtie. La célèbre colonie étrangère a été presque entièrement détruite. La reconstruction de Yokohama a été axée sur la modernisation de l'infrastructure portuaire et la création d'un réseau routier rationalisé. Le parc Yamashita, construit sur des terres récupérées des décombres, est devenu un symbole de la renaissance de la ville et des villes. Le nouveau Yokohama a été conçu avec des rues plus larges, des entrepôts en béton armé et un port amélioré qui pourrait gérer de plus grands navires. Cette transformation a rétabli Yokohama comme un port de classe mondiale et a établi une norme pour d'autres villes portuaires japonaises. La ville a également lancé l'utilisation de roulements d'isolement sismique dans la construction ultérieure du quai.
Évolution des codes de construction et conception sismique
Avant la catastrophe, le Japon n'avait pas de normes nationales de conception sismique. La loi du bâtiment urbain a été révisée en 1924, introduisant le premier coefficient sismique pour la conception structurelle. Cette loi exigeait que tous les bâtiments sur une certaine hauteur soient construits avec une résistance à la charge latérale spécifique pour résister aux forces sismiques.
Le code de 1924 a été un pas en avant important, mais il a été affiné au cours des décennies suivantes. Les leçons du tremblement de terre ont servi à l'élaboration du Code de construction sismique de 1950, qui a introduit des méthodes d'analyse plus sophistiquées, y compris la prise en compte de l'interaction sol-structure. L'évolution s'est poursuivie avec la mise en œuvre du Nouveau code de conception sismique[ en 1981, qui a incorporé des exigences dynamiques d'analyse et de ductilité, exigeant que les bâtiments restent fonctionnels après les grands tremblements.
De la conception empirique à la conception axée sur la performance
Le passage de règles prescriptives simples à l'ingénierie basée sur la performance a été le résultat direct de l'étude des modes de défaillance de 1923. Ingénieurs ont réalisé que la dérive de construction et les dommages non-structuraux d'éléments étaient aussi critiques que la prévention de l'effondrement. Cela a conduit à la mise au point de dispositifs d'isolement de base et de dissipation d'énergie, maintenant communs dans les hauts-lieux japonais.
Prévention des incendies et planification urbaine
L'une des leçons critiques du tremblement de terre de 1923 a été l'importance de la prévention des incendies.Les incendies qui ont fait rage pendant deux jours après le séisme ont été la principale cause de décès et de destruction. En réponse, les urbanistes ont intégré des brise-feu dans le tissu urbain.Les parcs, rivières et grands boulevards ont été conçus non seulement pour le transport mais aussi pour empêcher les flammes de se propager.
Le plan de reconstruction a désigné des zones spécifiques comme districts protégés contre les incendies où seule la construction résistante aux incendies était autorisée. Cette approche de zonage a été adoptée par la suite par d'autres villes du Japon et a influencé les stratégies de prévention des catastrophes dans le monde entier. L'utilisation des espaces verts comme brise-feu a également eu des avantages à long terme pour la qualité de l'air et les loisirs, contribuant à la viabilité de Tokyo et Yokohama.
Resilience des infrastructures: Eau, transports et énergie
En 1923, Tokyo et ses approvisionnements en eau ont surtout été tributaires des sources d'eau de surface et d'un système de distribution de tuyaux en bois, qui ont été facilement rompus, laissant la ville sans eau pour la lutte contre les incendies. Le plan de reconstruction a remplacé les tuyaux en bois par des tuyaux en fer et a créé un réseau de conduites d'eau redondantes.
Le réseau ferroviaire existant, qui avait été construit avec des considérations sismiques minimales, a été renforcé. De nouveaux ponts ont été construits avec de l'acier et du béton avec des fondations profondes. Le système Tokyo Metro, qui a ouvert sa première ligne en 1927, a été conçu à la suite du séisme comme un moyen de déplacer les gens en toute sécurité et efficacement. Le concept de transport souterrain a été considéré comme un moyen de réduire la vulnérabilité aux perturbations de surface.
Avant 1923, la plupart des lignes électriques étaient aériennes et leur effondrement contribuait aux incendies. La reconstruction a exigé des câbles électriques souterrains dans les districts centraux. Cela a non seulement amélioré la sécurité, mais aussi amélioré la fiabilité de l'alimentation électrique lors des tempêtes et tremblements de terre futurs. Le passage à la clandestinité était coûteux mais a prouvé sa valeur lors des tremblements de terre ultérieurs, comme la catastrophe de 2011, où Tokyo et ses districts commerciaux principaux conservaient l'énergie.
Incidences sociales et économiques
Les conséquences du tremblement de terre et des changements économiques se sont multipliées au-delà des infrastructures physiques. La catastrophe a transformé la dynamique sociale et accéléré les changements économiques. Les pertes massives en vies humaines et en biens ont créé une pénurie de main-d'oeuvre, ce qui a entraîné la mécanisation de la construction et de l'industrie manufacturière. La nécessité de reconstruire rapidement a attiré les travailleurs des zones rurales, accélérant l'urbanisation dans la région du Kanto.
Après la catastrophe, le gouvernement a déclaré la loi martiale et a utilisé le chaos pour cibler les minorités coréennes et chinoises, ainsi que les militants de gauche, dans ce qu'on appelle maintenant le massacre de Kanto. Cette tragédie a mis en évidence l'intersection entre catastrophe naturelle et injustice sociale, une leçon qui continue d'éclairer la gouvernance des catastrophes aujourd'hui. Pour un compte rendu détaillé de l'histoire sociale du tremblement de terre, voir cette analyse dans le Journal of Japanese Studies. Le massacre a conduit à une discrimination durable mais a également stimulé les mouvements de défense des droits de l'homme au Japon.
Legs pour le développement urbain moderne
Les principes établis dans la reconstruction de Tokyo et Yokohama après 1923 ont influencé l'urbanisme au Japon et au-delà. L'accent mis sur l'utilisation des terres résistantes aux catastrophes[, y compris la désignation de parcs comme centres d'évacuation et la création de feux d'artifice, est devenu une pratique courante. L'intégration des codes de construction avec le zonage urbain était une approche pionnière que d'autres régions sujettes aux tremblements de terre, comme la Californie et la Nouvelle-Zélande, ont ému.
L'expérience du Japon et des États-Unis avec le tremblement de terre de Kanto a également favorisé une culture de préparation. La Journée annuelle de prévention des catastrophes, le 1er septembre, commémore la catastrophe et rappelle l'importance de la résilience. L'événement est marqué par des exercices dans les écoles, les bureaux et les collectivités, reflétant les leçons de 1923 qui ont été institutionnalisées au cours d'un siècle.
Au cours des dernières décennies, Tokyo a continué d'évoluer dans sa résilience aux catastrophes, avec des initiatives telles que le projet de résilience à Tokyo et la construction d'installations souterraines de stockage des eaux de crue. Ces efforts modernes font partie d'un continuum qui a commencé dans les cendres de 1923. La transformation de la ville en un modèle de résilience urbaine, qui est un labyrinthe de bois exposé au feu, est un héritage direct de ce jour de septembre.
Conclusion
Le Grand tremblement de terre de Kanto de 1923 fut une tragédie d'immenses proportions, mais c'était aussi un tournant. La dévastation a forcé les urbanistes et les ingénieurs japonais à affronter la fragilité des villes et à innover de manière à définir le développement urbain moderne. Des codes de construction complets à l'utilisation stratégique des parcs comme feux d'artifice, l'héritage de cette catastrophe est ancré dans le tissu même de Tokyo et Yokohama aujourd'hui.