Table of Contents
الدولة التي تمر بأزمة: المرجع المعني بالمعارف الغربية
فبينما كان القرن السابع عشر قد اقترب، لم يكن في روسيا أي وضع غير مستقر بالنسبة لجيرانها الأوروبيين، وفي حين أن السلطات الرئيسية للقارة تمر بتحولات عميقة - ثورات عسكرية، وارتفاع الولايات الإدارية، وبداية مشروع علمي حديث - روسيا لا تزال قائمة إلى حد كبير على أساس خضراء وغير ساحلي، وينطوي على هيكل عسكري متوسط، وشبكة إدارية غير متأصلة في مجال الخبرة الفنية.
وقد اعترف هذا العجز، الذي كان يُعدُّ في عام 1682، والذي اكتسب السلطة في عام 1689، بالوضوح غير العادي، وقد أمضى وقتاً طويلاً في مجال نيميتسكايا سلوبودا .
السفارة الكبرى والتلمذة الغربية في تسار
وقد برزت إدانة بيتر ]الروسية[ خلال أشهر مهمة دبلوماسية له في عهده المبكر: السفارة الكبرى في الفترة من ١٦٩٧ إلى ١٦٩٨، وكانت هذه الرحلة التي استغرقت ثمانية عشر شهراً من خلال الولايات الرائدة في أوروبا الغربية والوسطى، على ما يبدو، جهداً دبلوماسياً لتأمين حلفاء ضد امبراطورية عثمانية، ولكن أهميتها الحقيقية تكمن في دورها كبعثة تعليمية وتجنيدية.
حملة تجنيد جماعي
وخلال السفارة الكبرى وفي السنوات التالية، أطلق بيتر حملة توظيف غير مسبوقة، واستأجر مئات من ضباط البحرية، وحقوق السفن، والمهندسين، والمدفعين، والأطباء، والمهندسين، والحرفيين، والعديد منهم عن طريق عقود رسمية توفر أجوراً مرتفعة بشكل استثنائي، وإعفاءات ضريبية، وحرية العبادة، والحماية القانونية غير متاحة لمعظم الأشخاص الروس، ويضع اتفاق نموذجي على الأخصائيين في الخدمة لمدة خمس سنوات محددة.
التحول العسكري: مؤسسة الإمبراطورية
ولم يكن البصمة الأجنبية أكثر أهمية أو أكثر وضوحا من الحملة السويدية لإعادة إصلاح القوات البرية الروسية، وقبل بيتر، كان الجيش هو مجموعة من الجينات شبه الاتحادية، والكافاري غير النظامي، و هزيمة غير مشروعة في القرن السابع عشر.
المذهب الموحّد، المعدات، التكتيكات
وقد علم المدربون الأجانب الوحدات الجديدة للقتال في تشكيلات خطية، واستخدام البيونيت السوكيتية بالاقتران مع موسوعة الماشية، وتنسيق أعمال المشاة، والفرسان، والمدفعية في ميدان القتال، حيث تغلب المهندسون من فرنسا وساكسوني، ومؤسسة هابسبورغ الحديثة للتحصينات، مما أدى إلى ظهور نظم انتصارية وتقنيات اقتراض من طراز لويس.
The Table of Ranks: A New Officer Corps
وقد شكل جدول رانك لعام 1722 ذروة مؤسسية لهذا الإصلاح العسكري، فباستبدال الأسبقية الوراثية بهيكل هرمي قائم على الجدارة مفتوح أمام غير المناقصين والأجانب، أنشأ بيتر هيكلا وظيفيا يكافئ الكفاءة على المولد، وقد أتاح النظام للضباط الأجانب إمكانية التمسك بالوضع النبيل بعد الوصول إلى صفوف محددة، مما أثبت حافزا قويا للجنود المهرة من جميع أنحاء أوروبا لدخول الخدمة العسكرية.
السلطة البحرية: بناء البحرية من سكراتش
وربما كان أكثر المناطق التي يُسهم فيها الأجانب وضوحا هو إنشاء بحري حديث، ولم يكن لروسيا أي تقليد ملاح في أي نتيجة عندما وضع بيتر بصره على تأمين الوصول إلى بحر البلطيق والبحر الأسود، وكانت التجربة البحرية الوحيدة للبلد تقتصر على صيد الأسماك النهرية والساحلية؛ وكان مفهوم أسطول المياه العميقة، الذي يمكن أن ينخرط في عمليات بناء السفن الصغيرة في السويد أو الدانمرك أو هولندا، هو مجرد غير موجود في الخارج تماما.
هولندا، والانكليزية، وحقوق السفن فينيتيان
وقد أدى بناؤها في السفن الأجنبية، ولا سيما من هولندا وإنكلترا، إلى بناء أول ساحيق رئيسية في فورونيزه، وأولونتس، ثم إلى العاصمة الجديدة في سانت بطرسبرغ، وأصبح مهندس بحرية هولندي [(FLT:0]) يعمل في خط حراري أساسي في شركة " زهرة " (Vealve) حيث كان قد عمل في الخطوط البحرية الهولندية والدانمركية قبل دخول الخدمة الروسية،
تدريب الجنود والموظفين الروس
وأقر بيتر بأن البحرية تتطلب أكثر من هوايات ومدفع؛ وهو يتطلب كوادر مهرة من البحارة والضباط الذين يمكنهم الملاحة والكفاح وصيانة السفن على حملات موسعة، وأرسل عشرات النبلاء الروس لدراسة الملاحة وعلوم البحار فينيسيا، إنكلترا، وهولندا، في حين أكد رجال البحرية الأجانب وسفن السفن التي حفرت طاقما على متن السفن الروسية(17).
التحديث الإداري: النموذج السويدي الألماني
وكان النجاح العسكري يتطلب جهازاً حكومياً أكثر كفاءة وموثوقية، إذ فهم بيتر أن النظام القديم ] المشهور [FLT:] - الذي كان يعمل في مكاتب حكومية شبه مستقلة يعمل بها كاتبون وهمية - كان غير قادر على إدارة المطالب المالية والسوقية والموظفة لجيش حديث وبحرية.
النظام القضائي وإدارة المقاطعات
وفي الفترة من 1717 إلى 1721، حل بيتر محل الكُليات القديمة التي تضم تسع (أثنتي عشرة) تغطي الحرب، والبحرية، والخارجية، والمالية، والعدالة، والتعدين، والتجارة، وغيرها من المجالات، وكل كلية تعمل تحت مجلس موظفين أجانب ووطنيين، واتخذت قرارات جماعية للحد من الفساد والشخصية التي كانت تصيب النظام السابق، وكتب الخبراء الأجانب اللوائح الأولية، وصممت إجراءات حفظ السجلات والمراسلات، ودربوا الجيل الأول.
التدوين القانوني: بداية القانون الكتابي
وعلى الرغم من أن بيتر لم يستكمل أبدا القانون القانوني الشامل الذي توخاه، فقد صاغت اللجان التي تضم فقهاء القانون الألماني البلطيقي قواعد إجرائية وجنائية جديدة، مستعارة على نطاق واسع من قانون الأراضي السويدي والقانون التجاري الهولندي، وبدأت هذه الجهود التحول التدريجي في الفقه الروسي بعيدا عن العرف الشفوي والسلطان الوطني إلى التحول الكتابي والمنهجي للقانون الذي سيعجل في ظل كاثرين الكبرى ويستمر في القرن التاسع عشر.
الصناعة والتحويل الاقتصادي
وقد فهم بيتر أن الجيش قد لا يكون قادراً على الاستمرار بدون قاعدة صناعية محلية قادرة على إنتاج الأسلحة والزي الرسمي والسفن والمعدات، ولذلك رعى إنشاء مؤسسات الحديد ومصاهر النحاس ومصانع النسيج في جميع أنحاء الإمبراطورية، وأرسل مهندسو التعدين الأجانب والميتالورجين، كثيرون من المجندين من ساكسوني وجبال هرز، إلى مسح رواسب المعادن في مناطق أورلدز، وإلى محطات بناء المياه.
مؤسسة خاصة ومرصد الولاية
وقد اعتمد بيتر نهجا مزدوجا للتنمية الصناعية: فقد أنشأت الدولة مباشرة مشاريع استراتيجية وعملت على نحو خاص، تلك المتصلة بالأسلحة والإمدادات البحرية، مع منحها أيضا نتائج احتكارية وأرضية وعملية لمقاولين أجانب مستعدين لإنشاء صناعات، وكانت تجار بريطانيين وهولنديين ينشئون مصانع لصناعة الشراع والحبال لإمداد البحرية؛ وقد وضع أخصائيون ألمانيا وسويسرا ألعابا زجاجية ومصانعا للمسحوقات وورقيات للورق.
التعليم والعلوم والتنوير في روسيا
إن رؤية بيتر تمتد إلى ما يتجاوز الإصلاح العسكري والإداري إلى تحويل التعليم وثقافة النخبة، ولا يرى أي تناقض بين تحديث الدولة وتغيير العادات اليومية لمواضيعه؛ بل إنه يعتبر التغيير الثقافي أساسياً للمشروع الأوسع نطاقاً للتعريف الأوروبي، وأصبح المعلمون الأجانب والعلماء والفنانين من عوامل هذا التحول، مما لا يجلب المهارات العملية فحسب بل أيضاً المعالم الفكرية للتنوير الأوروبي.
أكاديمية سان بطرسبرغ للعلوم
وقد تم التخطيط له في السنوات الأخيرة لبيتر وافتتح بعد وفاته بفترة وجيزة في عام ١٧٢٥، وتم تشكيل أكاديمية العلوم على غرار الجمعية الملكية في لندن، كما قام أول أعضاء في الرابطة، وعلماء فلك، وأخصائيين في مجال العلوم، وعلماء الطبيعة، في المقام الأول، بتدريب شخصيات بارزة مثل الرياضيين الروس دانييل برنوله، والأكاديمية الألمانية.
المدارس والطباعة ونشر المعرفة
وقد قام المعلمون الأجانب بتوظيف مدرسة الملاحة في موسكو، التي أنشئت في عام 1701، ثم قامت الأكاديمية البحرية في سانت بطرسبرغ، وكلاهما أصدرا مقالات عن الملاحين والمهندسين ورسم الخرائط التي تطلبها البحرية والدولة. وقد قام الطابعان الألماني والهولنديان بإدخال كتاب وصفي مبسط - ]في النص النهائي[ - وهو ينشر كتاباً مفصّلاً - يُستبدل به.
الثقافة الغربية والهندسة الاجتماعية
وقد تم اتخاذ قرارات بيتر بشأن تشكيل اللحية والثوب الغربي والواردات الاجتماعية - " التجمعات " الشهير التي أُدخلت في عام 1718، والتي كان فيها الرجال والنساء لا غنى عن اختلاطها وإجتماعاتها على نحو أوروبي - تم إنفاذها بمساعدة الخياطين الأجانب، والرواسب الراقصة، والمعلمين الاصطناعيين، وفي حين ظلت هذه التغييرات الثقافية تقتصر إلى حد كبير على النخبة الحضرية، ولا سيما التقارب الجديد في عملية التناغم.
المقاومة والتكامل والحدود التي تؤثر على الأجانب
إن تدفق الأجانب إلى مواقع النفوذ والامتيازات لم يقطع دون منازع، فالأرستقراطيات التقليدية، ورجال الدين الأرثوذكسيين، ورجال الدين العاديين، كثيرا ما ينظرون إلى الوافدين الجدد الذين لديهم شكوك أو عداء، ويزعمون أنهم من الهزل أو الجواسيس أو الفاسدين في العرف الأصلي، بل إن النزعات التحذيرية المتفرقة التي تدور حولها روسيا والتي تحجب عن نفسها عن طريق الابتكارات الغربية،
الاستجابة العملية للنزاع
وقد كان رد بيتر على المعارضة عملياً بشكل خاص: فقد استخدم الأجانب كعامل حفاز للتغيير، ولكنه أصر باستمرار على تدريب الخلف الروس، وعاقب على أعمال التخريب والعنف الذي يتهدد الأجانب، مع التمسك أيضاً بالوضع السائد للكنيسة الأرثوذكسية، وقيد بعض أشكال العبادة غير الأرثوذكسية، وعلى مر الزمن، استقر العديد من المتخصصين الأجانب بصورة دائمة في روسيا، وحو َّلوا إلى أسر متزوجة.
الأشكال الأجنبية الرئيسية ومساهماتها الدائمة
NuFT, p. 2.
تاريخية: بين الاقتراض والاستقلال
ويواصل مؤرخون تقييم عمق وثبات وعواقب الثور الغربي من بيترين، فمن ناحية، اكتسب بيتر روسي دون شك أحدث التكنولوجيات العسكرية، وهو عمل إذا كان البيروقراطية غير مناسبة، ونشأة مثقفة من ضباط ومهندسين ومديرين - ملحقين كان من الممكن أن يكون مستحيلا دون مشاركة خبراء أجانب بصورة مستمرة.
كما أثار الاعتماد على الخبرة الأجنبية تساؤلات مستمرة بشأن الهوية الوطنية الروسية، فهل كانت الإصلاحات عملية ضرورية للحاق بأوروبا، أم أنها تمثل خيانة للتراث الأصلي لروسيا؟ إن هذه المناقشة التي تكثفت في القرن التاسع عشر بين سلافين وغربيين كانت لها أصولها في حقبة النفط، وأصبح التوتر بين التقاليد والحديثة وبين ثقافة الشعوب الأصلية والحضارة المستوردة موضوعاً بارزاً في التاريخ الفكري الروسي.
نضج المواهب الأصلية
وعلى مدى العقود التي أعقبت وفاة بيتر، أخذت الحكومة الإمبريالية تدريجياً على العديد من العقود الأجنبية حيث بلغت المواهب الأصلية، وقد أنتجت أكاديمية العلوم علماء روسيين من الدرجة العالمية مثل ميخائيل لومونوسوف وليونهارد إيولر )وإن كان قد عمل في كل من سانت بطرسبرغ وبرلين( وظلت المؤسسات العسكرية والإدارية تحتفظ بخبرات ومسؤولين منقولين أجنبيين، ولكن نسبة هذه التكنولوجيات انخفضت باطراد في القرن الثامن عشر.
خاتمة
فالخبراء الأجانب ليسوا مجرد مساعدين لبيتر حملة الإصلاح الهائل التي قام بها أكبر؛ وهم مهندسون ومدربون وقابلات، ومن أرض الموكب إلى الفناء، ومن فرصة المعمل، أعادت المعارف المستوردة تشكيل الدولة الروسية والمجتمع الروسي بسرعة وشمولية كان يمكن تصورها بدونها، وهذا ما أدى إلى عودة الأجانب إلى الأرض التي كانت لا غنى عنها إلى ساحة السفينة، حيث أن المعارف المستوردة كانت تسمى في وقت واحد هي نفسها.