الأزمة غير المكتملة: كيف أن الاستفتاء الكتالاوي لعام 2017 قد شكل إسبانيا ومستقبلها

لم يولد سوى القليل من الأحداث في التاريخ الإسباني الحديث الكثير من الاضطراب السياسي، الاحتكاك القانوني، والتقسيم الاجتماعي، كاستفتاء استقلال كاتالان لعام 2017، الذي عقد في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2017، على الرغم من صدور حكم نهائي من المحكمة الدستورية في إسبانيا، أصبح التصويت نقطة انطلاق ليس فقط بالنسبة للدلالة ولكن بالنسبة للدولة الإسبانية بأكملها، وبعد مرور أكثر من خمس سنوات، تستمر عواقبه في تشكيل علاقات الحزب في مدريد،

وتبحث هذه المادة جذور حركة سيادة كاتالوان التاريخية العميقة، ووقائع عام 2017، والخريف القانوني والسياسي، وديناميات التحول في القومية الإقليمية، والمسارات الممكنة التي تنتظر كاتالونيا وإسبانيا، وهي تستمد من البيانات الرسمية، والحسابات الصحفية، والتحليل القانوني، لتقديم لمحة عامة شاملة عن أسباب المسائل المتعلقة بالاستفتاء وما تكشف عنه من توتر بين الحكم الذاتي الإقليمي والوحدة الوطنية في العصر الحديث.

تاريخية حركة سيادة كاتالان

لفهم سبب إجراء الاستفتاء عام 2017 يجب أن ينظر المرء إلى تاريخ كاتالونيا الطويل ككيان سياسي وثقافي متميز داخل إسبانيا، المنطقة الواقعة في شمال شرق شبه الجزيرة الإبيرية، طورت لغتها (كاتلان)، تقاليدها القانونية، وهياكلها الإدارية على مر القرون، وزواج فريدينان من أراجون و إيزابيلا من كاستيل في القرن الخامس عشر، وجلبت كاتالونيا تحت تاج أرغوين، ثم

وقد تم تقليص هذا الحكم الذاتي بشكل جذري بعد حرب الخلافة الاسبانية )١٠٧-١٧١٥( عندما فرض سلالة بوربون المنتصرة على Nueva Planta Decrees، وألغى مؤسسات الكاتالان، وقمع لغة الكاتالان في الاستخدام الرسمي، وأنشأت فترة القمع المركزية هذه مظالم متصاعدة تعود إلى القرن التاسع عشر.

بعد وفاة (فرانكو) ، تحول (إسبانيا) إلى الديمقراطية يتضمن صياغة دستور عام 1978 الذي أنشأ نظاماً لـ (الجبهة)

ومنذ تلك اللحظة فصاعداً، ازداد الدعم المقدم إلى الاستقلال باطراد، مدفوعاً بتصور أن الدولة الإسبانية غير راغبة في استيعاب تمايز الكاتالان في إطار نموذج اتحادي أو متعدد القوميات، وأن الأزمة الاقتصادية في عام 2008 لم تتفاقم إلا من الإحباط، حيث أن تدابير التقشف التي فرضها مدريد كانت تؤثر بشكل غير متناسب على الكاتالونيا بينما ساهمت المنطقة في الضرائب أكثر مما تلقته في الإنفاق العام - وهو اختلال مالي مستمر لا يزال يشكل مظاً مركزياً.

الاستفتاء لعام 2017: يوم من الفوضى والمواجهة

وتوجت حركة الاستقلال بقرار حكومة كاتالان الذي يرأسه الرئيس كارليس بويغديمونت بإجراء استفتاء ملزم بشأن الاستقلال، وهو الاستفتاء الذي تم في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2017، وأعلنت الحكومة الإسبانية تحت رئاسة رئيس الوزراء ماريانو راغوي (حزب الشعب) أن التصويت غير قانوني وغير دستوري، وعلقت المحكمة الدستورية رسمياً قانون الاستفتاء، ونشرت الحكومة المركزية آلافاً من مراكز الاقتراع الوطنية وضباط الحرس المدني لمنع إغلاق صناديق الاقتراع.

وفي يوم الاستفتاء، وعلى الرغم من وجود الشرطة والتهديدات القانونية، تحول مئات الآلاف من الكاتالانس إلى التصويت، وسحبت صور ضباط الشرطة ناخبين من مراكز الاقتراع، وأطلقت الرصاص المطاطي، وضرب المحتجين السلميين في جميع أنحاء العالم، وسحبت الإدانة الدولية، ووفقا لأرقام حكومة كاتالان، صوت زهاء 2.3 مليون شخص [مقاومة المقاطعة: 1 في الانتخابات المدنية].

وفي 27 تشرين الأول/أكتوبر 2017، أصدر برلمان كاتالان إعلاناً انفرادياً بالاستقلال، وفي غضون ساعات، استشهد مجلس الشيوخ الإسباني بالمادة 155 من الدستور، التي سمحت للحكومة المركزية بحل برلمان كاتالان وفرض الحكم المباشر، وفصل راغوي الحكومة، ودعا إلى إجراء انتخابات إقليمية سريعة، وأرسل السلطات المركزية لإدارة وزارات كاتالان، ولم يكن لإعلان الاستقلال أي اعتراف دولي، ولم يدوم إلا بضع ساعات من الزمن عملياً، ولكنه كان يمثل التحدي المباشر الأسباني منذ عام 1981.

وقد أسفرت الانتخابات التي دعا إليها مدريد في كانون الأول/ديسمبر 2017 عن نتيجة متناقضة: فقد فازت الأحزاب المؤيدة للاستقلال بغالبية ضئيلة من المقاعد في البرلمان الجديد، بينما كانت الأحزاب النقابية (الحزب الديمقراطي، الحزب الشعبي، ومجلس الشعب الاشتراكي) قد حصلت أيضا على تمثيل قوي، وتبين من نتيجة ذلك أن المنطقة مقسمة إلى حد بعيد، ونحو 50 إلى 50 مقعدا بشأن مسألة الاستقلال، ولكن الدعم المقدم إلى الحق السياسي (حزب الشعب الديمقراطي، وحزب التضامن).

بعد ما يلي: قمع قانوني، مخرج، إعادة تنظيم سياسي

رد الحكومة الإسبانية على الاستفتاء تجاوز الحكم المباشر في عام 2018، تم محاكمة تسعة من القادة السياسيين في كاتالان ومنظمي المجتمع المدني من قبل المحكمة العليا بسبب أدوارهم في عطاء الاستقلال، في تشرين الأول/أكتوبر 2019، المحكمة وجدتهم مذنبين بتهمة التهاب (وبعضهم إساءة استخدام الأموال العامة)

وفي الوقت نفسه، فر كارلس بويغديمونت وعدة وزراء سابقين آخرين إلى المنفى الذي فرضته لنفسه في بلجيكا وألمانيا وبلدان أوروبية أخرى، وهربت المحكمة الألمانية من محاولات تسليم المجرمين التي قامت بها إسبانيا، ورفضت تسليمه بتهمة التمرد، وقد زادت هذه المعارك القانونية من تدويل النزاع وأنشأت إحساساً مطولاً بالليمبو، وظلت المنفيين نشطين في السياسة الأوروبية، ولا سيما في ظل أعضاء البرلمان الأوروبي.

كما أن فرض المادة 155 والمحاكمات الجنائية قد أعاد أيضا تشكيل المشهد السياسي داخل إسبانيا، وقد عانى الحزب الشعبي، الذي اتخذ أشد خط ضد استقلال كاتالان، من سلسلة من الهزائم الانتخابية، ثم أُخرج من السلطة في عام 2018 بتصويت بعدم الثقة، مما أدى إلى وقف عمل بيدرو سانشيز أمام مكتب رئيس الوزراء، واعتمد البرلمان في البداية حكما أكثر تساهلا بالعفو عن تسع مرات.

في الانتخابات العامة لعام 2023 والمفاوضات اللاحقة للمستثمرين، أصبحت الأحزاب المناصرة للاستقلال (لا سيما هيئة المحلفين وحزب " إسكويرا " الجمهوري ل كاتالونيا " ، شريكة برلمانية حاسمة لحكومة تحالف سانشيز، وفي مقابل دعمها في مؤتمر النواب، وافقت سانشيز على قانون العفو العام الخلافي الذي سيوضح السجلات القانونية لنحو 400 فرد شاركوا في الانتخابات في عام 2014(24).

الاستقطاب وارتفاع مستوى الثعلب

"أحد أهم العواقب السياسية لنزاع "كاتالان هو تعزيز صدام وسطي ووطني في بقية إسبانيا "الحزب الفاسد" "الذي نشأ في عام 2018" "والذي أصبح قوة ثالثة بارزة في البرلمان الإسباني" "قام ببنائه على دفاع قوي عن الوحدة الوطنية" "معارضة لـ "كاتالان و الراكيز

ويؤثر هذا الاستقطاب أيضاً على الخطاب اليومي في وسائط الإعلام حيث كثيراً ما تقدم وسائط الإعلام الوطنية الكتالانية والإسبانية نسخاً مختلفة اختلافاً صارخاً من الأحداث وتفسيرات القانون، وبذلك أصبح صراع كاتالان عدساً يخوض من خلاله معارك إيديولوجية أوسع نطاقاً حول طبيعة الدولة الإسبانية - سواء كانت دولة مركزية أمة أو اتحاد متعدد القوميات - حربية.

الأبعاد الاقتصادية للنزاع

وقد كان لعدم اليقين السياسي الذي خلفته حركة الاستقلال عواقب اقتصادية قابلة للقياس، ففي الأسابيع التي أعقبت الاستفتاء الذي أجري في عام 2017، انتقلت الشركات إلى مقرها القانوني بعد انتهاء كاتالونيا، وخشية عدم الاستقرار، وخطر حدوث انقطاع من جانب واحد يمكن أن يؤدي إلى طردها من الاتحاد الأوروبي، وانتقلت المصارف والمرافق والشركات الكبيرة إلى مدريد، وفالنسيا، أو إلى مناطق أخرى، رغم أن معظمها حافظ على وجودها التشغيلي.

من منظور حركة الاستقلال، فإن الحجة الاقتصادية تستند إلى الادعاء بأن الكاتالونيا تدفع ضرائب إلى مدريد أكثر مما تتلقاه من الاستثمار العام والخدمات العامة، عجز مالي يقدره بعض الدراسات في حوالي ] 16 بليون يورو سنوياً [انهيار الدولة: 1] (يشمل حوالي 8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في كاتالونيا)

كما شهدت فترة ما بعد الاستفتاء تحولات في الإيرادات الضريبية وتدفقات الاستثمار، وزادت الحكومة المركزية من الإنفاق على الهياكل الأساسية في مناطق أخرى، وشدّدت الرقابة على حسابات كاتالان العامة، في حين واجهت حكومة كاتالوان تكاليف اقتراض أعلى بسبب المخاطر السياسية، فالأثر الاقتصادي الطويل الأجل غامض: فقد تبع معدل نمو الكاتالونيا عموماً اتجاهات إسبانيا ككل، ولكن الازدهار النسبي لهذه الظاهرة قد انخفض بدرجة طفيفة.

ولإجراء تحليل أعمق للجوانب المالية، يمكن للقراء أن يتشاوروا مع تقارير معهد الدراسات المالية ومعهد التحليل الاقتصادي الذي يوجد مقره برشلونة.

استفتاء كاتالان اجبر على إعادة تفسير الإطار الدستوري لإسبانيا دستور عام 1978 لا يحظر صراحة الانفصال لكن المحكمة الدستورية قضت منذ وقت طويل بأن سيادة الأمة الاسبانية غير قابلة للتجزئة وأن المناطق لا تستطيع تغيير النظام الدستوري من طرف واحد، وقد قررت قرارات المحكمة في عام 2017 والسنوات اللاحقة أن أي عملية تؤدي إلى استقلال جزء من الإقليم الوطني يجب أن تتم من خلال تعديل دستوري،

ومع ذلك، فإن النزاع قد أثار مناقشات دستورية كانت محرمة في السابق، وقد اقترح بعض العلماء القانونيين والشخصيات السياسية ] إصلاحاً اتحادياً أو اتحادياً من الدستور يعترف صراحة بالطابع المتعدد القوميات للدولة الإسبانية وكاتالونيا، وبلد الباسك، والمجتمعات المحلية الأخرى، وهو نهج يخلق حداً أدنى من التقدم الدستوري الذي حققته حكومة بيدرو سانشال 2020(24).

على الصعيد الدولي، كانت قضية كاتالان مقارنة مع قضية كندا (كيبيك) والمملكة المتحدة (سكوتلندا) و بلجيكا (الفلاندرز) وإشارة المحكمة العليا في كندا إلى انفصال كويبيك في عام 1998 قد أكدت أن التصويت الواضح على مسألة واضحة في منطقة ما سينشئ التزاماً على بقية البلد بالتفاوض بحسن نية، ولكن الانفصال الأحادي الجانبي لم يكن معترفاً به في القانون الدولي لعام 2014.

المنظورات الدولية وديناميات الاتحاد الأوروبي

استجابة الاتحاد الأوروبي لأزمة كاتالان كانت حذرة تعكس تردد المنظمة العام في تورط نفسها في نزاعات داخلية بين الدول الأعضاء

وقد استخدم المنفيون، على وجه الخصوص، وجودهم في البرلمان الأوروبي للدعوة إلى تسوية عن طريق التفاوض وانتقاد النظام القضائي الإسباني لمعالجة القضية، غير أنهم لم يجدوا سوى القليل من الدعم الرسمي من مؤسسات الاتحاد الأوروبي، ولا تزال مسألة وجود أعضاء الاتحاد الأوروبي المستقلين في كاتالونيا في المستقبل تشكك في مصداقية مشروع الاستقلال في نظر العديد من الناخبين، حيث أنه من المحتمل أن يفي بمعايير التفاوض والحاجة إلى كوبنهاغن.

خارج أوروبا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة كلاهما أعربا عن تأييدهما للوحدة الدستورية لإسبانيا واعتبرا حالة كاتالين مسألة داخلية، ولم تتخذ الأمم المتحدة موقفا رسميا بشأن شرعية الاستفتاء، رغم أن مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان أعرب عن قلقه إزاء استخدام الشرطة للقوة في يوم التصويت.

الدولة الحالية لحركة الاستقلال والرأي العام

وقد أظهرت استطلاعات الرأي في كاتالونيا منذ عام 2020 مستوى متغيراً ولكنه مستقر بشكل عام من الدعم للاستقلال، حيث تدور حول 40-45٪ ، مع نسبة مماثلة من التعافي وما تبقى من غير متوقع، وقد أدى وباء جوفينس - 19 مؤقتاً إلى تحويل الاهتمام العام عن النزاع الدستوري، ولكنه لم يختفي أبداً.

وقد كان قانون العفو العام سيفا مزدوجا للحركة، فمن ناحية، أزال التهديد بالاضطهاد القانوني لكثير من الناشطين، مما سمح بمناقشة المسألة بمزيد من الحرية دون خوف من الملاحقة القضائية، ومن ناحية أخرى، يزعم بعض مؤيدي الاستقلال أن العفو لا يعدو أن يكون العودة إلى الوضع القائم ولا يعالج المشكلة الهيكلية التي تكمن وراء وجود حركة الاستقلال في المقام الأول، كما أن القانون يحفز على إجراء الانتخابات الوطنية الإسبانية، مما يعطي V.

وعلى الصعيد الداخلي، واصلت منظمات المجتمع المدني في كاتالان، التي كانت حاسمة في عملية التعبئة لعام 2017 - الجمعية الوطنية في كاتالان، والمؤسسة الثقافية في البلد، تنظيم أحداث رمزية والحفاظ على الضغط على الحكومة، ولكن الحدة قد تقلصت، وقد أدى تجزؤ التحالف المؤيدا للاستقلال إلى صعوبة تقديم جبهة موحدة أو وضع خريطة طريق واضحة للخطوات المقبلة.

المستقبل المحتمل: سيناريوهات لـ كاتالونيا وإسبانيا

ولا يوجد تصور وحيد لتسوية النزاع يحظى بتوافق واضح بين المحللين، غير أنه يمكن وصف عدة مسارات معقولة، استنادا إلى المنطق السياسي والخبرة المقارنة.

الإصلاحات الاتحادية التفاوضية

السيناريو الأكثر تفاؤلاً لمن يسعون إلى تسوية مستقرة يتضمن إصلاحاً عن طريق التفاوض للهيكل السياسي لإسبانيا نحو نموذج اتحادي أو شبه اتحادي، حيث أن هوية (كاتالونيا) المتميزة معترف بها صراحة، وتكتسب المنطقة قدراً أكبر من الاستقلال المالي (مما يتوافق مع سيناريو الدولة الباسكية) وكذلك ضمانات لغتها وثقافتها.

Status Quo Plus

ومن النتائج التي يمكن أن تنجم عن فترة قصيرة إلى متوسطة استمرار الوضع القائم الذي يتسم بالتوتر ولكن يمكن التحكم فيه، والذي يتكون من أزمات سياسية دورية، وقد يقلل قانون العفو من درجة الحرارة لعدة سنوات، ولكن الخلافات الأساسية بشأن تقرير المصير والعلاقات المالية لا تزال قائمة، فحكومة كاتالان ستستمر في الضغط من أجل الاعتراف الرمزي والمطالب المالية، بينما تسعى الحكومة المركزية إلى الحفاظ على الوحدة، وهذا السيناريو غير مستقر على المدى الطويل لأنه لا يحتاج إلى التظلم(45).

دفعة واحدة مرة أخرى

وإذا ما تم وقف الطريق الاتحادي ونمو الإحباط مرة أخرى، فإن الأغلبية المستقبلية المؤيدة للاستقلال في برلمان كاتالان يمكن أن تحاول خطوة أخرى من جانب واحد، والدرس الذي صدر في عام 2017 هو أن الدولة الإسبانية ستتصرف بالقوة القانونية، بما في ذلك المادة 155 والمقاضاة الجنائية، ولم يتغير السياق الأوروبي والدولي بما يكفي لجعل هذا المسار قابلا للاستمرار، وبالتالي فإن هذا السيناريو سيشمل جولة أخرى من الأزمات السياسية والقمع، مما يزيد من تعقيد إمكانية الاستبعاد.

الاستفتاء التفاوضي

ولا يزال هناك احتمال في الاستفتاء التفاوضي بين الحكومة الاسبانية وحكومة كاتالان، ولكن في الممارسة العملية، فإن الحكومة الاسبانية )سواء كانت تقودها هيئة دعم المجتمع المدني أو حزب الشعب الباكستاني( لم تبدي أي استعداد للسماح بهذا التصويت، والقول السائد في مدريد هو أن الاستفتاء على الاستقلال الملزم سيقسم البلد ويفضي في نهاية المطاف إلى الانفصال، وهذا السيناريو يتطلب تحولاً جذرياً في مواقف الأطراف الرئيسية، وإن كان من غير المحتمل أن يتطور هذا الخيار.

الاستنتاج: نزاع بدون حل بسيط

ولم يكن استفتاء كاتالان لعام ٢٠١٧ حدثا معزولا، بل تعبيرا قويا عن التوترات السياسية والثقافية والاقتصادية الطويلة الأمد داخل اسبانيا، وقد كشف عن القيود التي تفرضها التسوية الدستورية لعام ١٩٧٨ وأثار تساؤلات أساسية عن الكيفية التي يمكن بها للديمقراطيات الحديثة أن تلبي الرغبة في تقرير المصير الوطني في إطار ولاية وحدوية، ونتائج الاستفتاء - المحاكمات القانونية، والاستقطاب السياسي، ونقل الأعمال التجارية، والبعد الدولي المستمر الذي يتواصل في صياغة المسار.

إن مستقبل حركة استقلال كاتالان واستجابة اسبانيا لها ستتوقف على قدرة الزعماء السياسيين على الدخول في حوار صادق ومبتكر، وعلى النظر في الإصلاحات الدستورية التي تتجاوز النزعة التقليدية الحالية، وإيجاد سبل للتعبير عن الهويات المتعددة الجنسيات في إطار مشروع سياسي مشترك، حيث أن الحالة لا تزال الآن شديدة التعقيد ومتنافسة، وإسبانيا ليست استثناء في أوروبا، حيث تواجه بلدان كثيرة تحديات مماثلة تتعلق بالهوية الإقليمية، والاعتراف الثقافي، والتنوع المالي.

(للمزيد من القراءة عن الأبعاد الدستورية والسياسية للنزاع، النظر في عمل مركز (برشلونة للشؤون الدولية ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((