Table of Contents
الإمبراطورية الإثيوبية: محفوظات حيّة للتراث الأفريقي
إن الامبراطورية الاثيوبية، التي كانت معروفة تاريخيا باسم " آبيسينيا " ، تعمل كحصانة من السيادة الافريقية، ومستودع غير منفصل للذاكرة الثقافية للقارة، بينما عانت العديد من الحضارات الافريقية من حقبة أو تشويه تقاليدها خلال الفترة الاستعمارية، فإن استمرارية اثيوبيا غير المكشوفة تسمح لها ببساطة بالحفاظ على الإرث الديني القديم، والهيكل الأدبي.
مؤسسات تاريخية للاستمرارية الثقافية
حضارة انتيكيه
وتتتبع الإمبراطورية الإثيوبية أصولها إلى مملكة أكسوم، التي ظهرت حول القرن الأول وأصبحت قوة تجارية رئيسية تربط العالم الروماني بالمحيط الهندي، وقد وضعت الحضارة الأكسومية نصها الخاص (غيز)، وزرعت سلطتها الذاتية وأقامت قدرا هائلا من الحجارة من أطول هياكل أحادية في العالم القديم.
المقاومة للخشخاش
وقد كان أبرز مظاهرة لدور إثيوبيا في الحفاظ على الاستقلال الذاتي الأفريقي هي معركة عدوا )١٨٩٦(، حيث هزمت القوات الاثيوبية تحت إمبراطور مينليك الثاني بصورة حاسمة جيش استعماري إيطالي، وكفل هذا النصر بقاء إثيوبيا من أممتين أفريقيتين فقط )في جانب ليبريا( لم يكن يُستعمرا أبدا خلال القاعد الأفريقي، وكانت المؤسسات الثقافية التي تتمتع بحماية مباشرة: استمرت الكنائس في العمل دون رقابة أجنبية، ظلت نظم حيازة الأراضي التقليدية قائمة على حدها.
السلوكيونية والسلوكية
ومنذ القرن الثالث عشر، كانت شرعية سلكية الحكم قائمة على ادعاءات بالنسب من الملك السولوني وملكة شيبا التي تشجع الإنتاج الثقافي بنشاط، حيث كان الإمبراطوريون يكلفون بمخطوطات وهمية، ويبنيون كنائس ذات قلب صخري، ويدعمون مراكز التعليم الرهيبة، وأصبحت المحكمة الإمبريالية محوراً للكتاب المقدس والتاريخ والمدونين الإثيوبيين الذين ينضمون إلى:
التراث الديني: المسيحية والإسلام وروايات الشعوب الأصلية
الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية
وقد أعلنت المسيحية دين دولة أكسو في القرن الرابع، مما جعل إثيوبيا واحدة من أوائل الدول المسيحية في العالم، كما أن هذه الطائفة من الكنائس الأرثوذكسية التي تُعدُّ عدة قرون من الزمن، هي التي تُعدُّ كنيسة دينية فريدة من نوعها.
كما حافظت الكنيسة على تقليد نشط في مجال التصوير الإيكونوغرافي والرسم الطفيف، إذ إن الفن الإثيوبي، الذي يتسم بأرقامه المسلّحة، والألوان المشرقة، والعمق الرمزي، الذي يفصل بين البرزانتين والنماذج الأوروبية، يعكس صبغة أفريقية متميزة، وما زال هذا التقليد حيّاً اليوم، حيث يواصل الكاهنون والفنانين إنتاج الأيسكريم للعبادة.
الإسلام والتراث بين الأديان
وفي حين أن الإمبراطورية الإثيوبية ترتبط أساسا بالمسيحية، فإنها ترعى أيضا تراثا مسلما هاما أسهم في التنوع الثقافي، وتظهر السلطان الإسلامي القديم لشيوا، وإيفات، وعبد، داخل حدود الإمبراطورية أو على حدودها، وتصبح مدينة هارر مركزا رئيسيا للمنح الدراسية والتجارة الإسلامية، وكثيرا ما تستمر الطائفة الأرثوية المهددة في بلدتها، وهي من طراز التراث العالمي لليونسكو، على مدى ١٠٠ قرن.
الشعوب الأصلية المؤمنة بالسل
وعلى الرغم من أن الإمبراطورية الإثيوبية، تحت وصية الدين المنظم، قد حافظت أيضاً على ثراء من معتقدات الشعوب الأصلية والتقاليد الشفوية، إذ إن العديد من المجتمعات المحلية - وخاصة بين نظم أورومو وسيداما وغيرها من الجماعات الإثنية - التي تُعتَبر مؤمنة تماماً، مثل عبادة الأرواح، وتكاثر الأجداد، وسلسلة من التقويم المرتبطة بالدورات الزراعية، وقد أدمج النظام الإمبريالي بعض هذه التقاليد من خلال [FLT:](أ)
التجارب المعمارية والأثرية
القدس الجديدة في ستون
ولعل أهم رمز للحفظ الثقافي الإثيوبي هو مجمع الكنائس ذات الصخور في لاليبيلا، التي نُشرت في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وما زال أحد عشر كنيسة احتكارية، كل منها مستخرج من قمرة بركانية صلبة، تمثل هيمنة على الهندسة والزلازل، التي لم تصب في أفريقيا سوى رمزين.
أكسوم: ستيلا وآرك العهد
كما أن مدينة أكسو القديمة، وهي العاصمة الأولى للإمبراطورية، تحتوي على مجموعة كبيرة من الآثار الأثرية، كما أن النسيج الغراني المتطور، أو الأصيلة، التي تصل إلى 500 طن، وتقيم قنابل ملكية، وتظهر مهارات متطورة في مجال زراعة الحجارة والبناء.
غوندر: كاميلوت أفريقيا
وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، انتقلت العاصمة الإمبريالية إلى غوندار حيث تم بناء سلسلة من القلاع والقصر والكنائس في نمط معماري فريد يمزج أكسوميت، وباروك، وتقاليد محلية، كما أن موقع " ديباسي " الذي يمتد إلى مئات الألوان الدينية من مدينة غوندر، هو سقف يمتد إلى عدة مدن.
اللغة، الأدب، ثقافة المخطوطة
اللغة الجيرية الحية
The Ge’Kez language, an Old South Semitic language, served as the literary and liturgical language of the Ethiopian empire for over a Millennium. While no longer spoken in daily life, Ge’ez is still used in church services, and its script (also used for Amharic and Tigrinya) is a direct descendant of the South Arabian alphabet.
الأدب الإثيوبي: الشعر، الكرونيكليس، والفلسفة
وفيما عدا الأعمال الدينية، فإن الأدب الإثيوبي يشمل طائفة مثيرة للإعجاب من الإبداعات، إذ أن العادات النصية () تُسجل في معظمها، في الوقت الحاضر، بعض الدراسات الافتراضية التي تُجرى عن وجود الأطفال، والتي تُعدُّ أمثلة منطقية على وجودهم في أفريقيا().
الموسيقى، الرقص، والفنون الأداءية
SR. and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3 and 3
الأثر على الهوية المعاصرة في أفريقيا
رمز المقاومة والملكية
إن تركة " الإمبراطورية الإثيوبية " ليست مجرد مسألة ذات أهمية تاريخية؛ بل هي تشكل بنشاط الهوية الأفريقية الحديثة، وتحتفل معركة أدوا في جميع أنحاء القارة باعتبارها انتصارا ضد الاستعمار، كما أن العلم الإثيوبي الذي كثيرا ما يرمز إلى الوحدة الأفريقية - الذي اعتمدته حركات التحرر في غانا وكينيا، وفي أماكن أخرى.
المؤسسات الثقافية والحفظ الحديث
(ب) أن هيئة التراث الإثيوبية [FLT:] Ethiopian Heritage Authority) تشرف على إدارة مواقع اليونسكو، بينما تستضيف المتاحف في أديس أبابا والعواصم الإقليمية القطع والمخطوطات، غير أن التحديات لا تزال قائمة: تغير المناخ، والتحضر، وعدم الاستقرار السياسي يهدد بعض المواقع، وسرقة الآثار في أثناء الفترة الاستعمارية وما تلا ذلك من صراعات.
Lessons for African Cultural Policy
إن التجربة الإثيوبية تقدم نموذجا قويا للدول الأفريقية الأخرى التي تسعى إلى الحفاظ على تراثها، وتشمل الدروس الرئيسية ما يلي: أهمية الدولة للرعاة للمؤسسات الثقافية، ودور الدين كقوة محافظة، وقيمة لغات الشعوب الأصلية، وضرورة إشراك المجتمعات المحلية كحارس، وخلافا للتحفيات المغلقة، ظل تراث إثيوبيا بعيدا إلى حد كبير عن الممارسين.
خاتمة
إن " الإمبراطورية الإثيوبية " تمثل دراسة حالة بارزة في مجال حفظ التراث الثقافي الأفريقي، فهي من خلال تاريخها الذي يدوم عدة سنوات، تحمي اللغات القديمة والعجائب المعمارية والطقوس الدينية والرسوم الأدبية التي قد تكون قد فقدت في حالة الاستعمار أو العولمة أو الإهمال، وتركتها ليست ثابتة: فهي لا تزال تتطور، وتؤثر على الهوية الأفريقية المعاصرة، وتلهم دراسة عن المهجر الثقافي، وتقدم دروسا عملية في مجال القدرة على القدرة الثقافية في إثيوبيا.
- المحافظة على الممارسات الدينية القديمة من خلال الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية والتقاليد الإسلامية في هارار
- حماية المواقع التاريخية مثل لاليبيلا وأكسوم وغوندار، الآن مواقع التراث العالمي لليونسكو
- تعزيز اللغة والآداب الفريدة، ولا سيما تقليد " الجيز " وتقليد المخطوطة
- التأثير على الهوية الأفريقية من خلال الرمزية الأفريقية وحركة الراستافاري
- نموذج الإدارة المجتمعية للتراث الثقافي الحي
For further reading, consult the UNESCO profile of Lalibela] and the ]Encyclopedia Britannica entry on the Ethiopian Orthodox Church, as well as the Library of Congressitization of the