Table of Contents
إن ثيودور روزفلت، الرئيس ٢٦ للولايات المتحدة، قد تجلى في تناقضات الأمة التي تتدفق، وبوصفه صاخباً، وثقة، وبطلاً للحياة المتأصلة، فقد توقع أن يكون هناك عظمة أسطورية تقريباً، ومع ذلك فإن آرائه بشأن حقوق المرأة والمساواة بين الجنسين لم تكن ثابتة أبداً، بل تحولت من إطار عمل فيكتوريا التقليدي إلى نهج أكثر تقدماً، وإن كان لا يزال معقداً.
سياق العصر المُنَقَّل للأدوار الجنسانية
وقد ولد روزفلت في عام ١٨٥٨ في عالم لا يزال فيه مبدأ المجالات المنفصلة قائما، وكان الرجال يحتلون مجال التجارة والسياسة والحرب؛ وكانت النساء من وصي البيت والتعليم المعنوي، وقد تعززت هذه الإيديولوجية من خلال تيارات دينية وعلمية وأدبية تشدد على الوجوه المتأصلة للمرأة والتركيز على الأسرة، وحتى أكثر الافتراضات الاجتماعية بروزا في العالم، مثل الأم التي تملكها روزفلت، تؤثر أساسا في الكتابة المباشرة للمرأة.
وكان والده، ثيودور روزفلت، الأب، عالماً خيرياً ومصلحاً، ولكن عمله من أجل مساعدة المحاربين القدماء وغيرها من الأسباب احتفظ بهيكل أبوي - رجال يصرفون الخير، والنساء الذين ينظمون التبرعات، فبالنسبة لشباب ثيودور، كانت الفضيلة في المرأة تعني النعمة، والتربية، والنقاء الأخوي، وهذه التأثيرات المبكرة تشكل اعتقاده بأن الرجال والنساء لديهماً متميزة،
آراء مبكرة بشأن حقوق المرأة
وخلال سنواته، ظل تصريحات روزفلت بشأن القضايا الجنسانية تقليدية، ولم يهاجم صراحة الاختناق، ولكنه اعتبره متشككاً في المؤسسة الجمهورية، وفي الثمانينات والتسعينات، كان يتحدث بصورة أكثر تواتراً عن الحاجة إلى الجنسية المتطرفة وإعادة تنشيط النسيج الأمريكي الذي يُستخدم في أدوار مساندة المرأة.
وقد جاء أول مشاركة تشريعية رئيسية في اهتمامات المرأة كحاكم في نيويورك، عندما تناول ظروف العمل، ووقع قوانين تحد من ساعات العمل للنساء والأطفال، وقادها جزئياً مصلحون متدرجون رافدون بتشريعات حماية، وفي حين أن هذه التدابير تستند إلى الاعتقاد الأبوي بأن المرأة تحتاج إلى حماية الدولة، فإنها لا تزال تمثل انقطاعاً عن عدم احترام حقوق المرأة في الزواج.
التحول نحو تحقيق تقدم في الأفكار
وقد أدى وفاة الرئيس ويليام ماكينلي في عام ١٩٠١ إلى دفع روزفلت إلى المرحلة الوطنية، فكما أشار الرئيس فورا إلى أن إدارته ستضم مزيدا من الحكم الحثيد وأن الطاقة لا بد وأن تؤثر على السياسة الجنسانية، وأن الحركة التقدمية وصلت إلى مبدئ، وأن العاملين في المستوطنات مثل جين آدامز، وناشدات المزاد، وأن جيلا جديدا من النساء المتعلمات في الجامعة طالبن بتصوير نساء في المجتمع المستضيف.
وقد بدأ خطابه يتحول، فبدأ في الخطابات والكتابات ربط القوة الوطنية بالاستخدام الكامل لمواهب السكان، مبرزا أن استبعاد نصف البشرية من الحياة المدنية شكل من أشكال الهدر، وقال إن جمهورا في عام ١٩٠٥: " لا يمكن للأمة أن تخسر فائدة القوة الأخلاقية والفكرية لنساءها " ، وهذا لم يكن بعد إقرارا كاملا للخنق، بل إن هذه اللغة كانت واضحة.
حركة الاختراع والاعتداد العام لروسفلت
وقد جاء هذا المشهد أثناء الحملة الرئاسية التي جرت عام ١٩١٢، وساعد روزفلت، المرشحة الآن للحزب التقدمي المتمرد، على كتابة منصة تبعث على التفاؤل على نطاق واسع باعتبارها من أكثر المظهر تطلعا في التاريخ الأمريكي، ومن بين خططها التزام راسخ بالاقتراع النسائي، وفي اتفاقية الحزب في شيكاغو، أعلن روزفلت: " يجب أن نكسر الحواجز التي تحول دون حصول المرأة على امتياز كامل في العمل " .
وقد لاحظ المؤرخون أن تحويل روزفلت كان سياسيا وشخصيا على السواء، ومن الناحية السياسية، اعترف بأن حركة الاقتراع أصبحت قوة رئيسية، لا سيما في الولايات الغربية التي سبق لها أن منحت المرأة حق التصويت، ومن الناحية الاستراتيجية، يعتقد أن النساء المخوَّلات سيدعمن برنامجه الإصلاحي المتعلق بعمل الأطفال، وقوانين الغذاء والمخدرات النقية، والسلامة في أماكن العمل، ومن الناحية الشخصية، تمدد نطاق التعرض للناشطين مثل [FLT:]Jane Addam1]
الإجراءات والتعيينات الرئيسية
وقد تجاوز الدعم المقدم من روزفلت للمساواة بين الجنسين خطاب الحملة، فعين خلال فترة رئاسته نساء في مناصب لم يسبق لها مثيل في ذلك الوقت، وسميه Mary Elizabeth Woolley ] لجنة دبلوماسية، مشيراً إلى أن المرأة يمكن أن تمثل الأمة في الخارج، ووضع طبيبات في دائرة الصحة العامة، وطلب من النساء أن يُقدمن في لجان معنية بالرعاية الاجتماعية.
- Children’s Bureau:] Roosevelt championed the creation of the U.S. Children’s Bureau in 1912, the first federal agency headed by a woman, Julia Lathrop. It became a nexus for Progressive reform, addressing infant mortality, child labor, and maternal health.
- Protective labor laws:] He endorsed the 1908 Supreme Court case ]Muller v. Oregon], which upheld restrictions on women’s working hours. although rooted in protective rather than equal-rights logical, it established the constitutionality of labor standards that benefited millions of women.
- Maternity leave:] In his post-presidential writings, he advocated maternity leave and commendedd European models that supported working mothers, anticipating debates that would continue for a century.
رويسفلت: روتوك وكتابات بشأن نوع الجنس
وكانت النيابة العامة في روزفلت، طوال حياته المهنية، مزيجاً من العبوة الوطنية والروح الأخلاقية، وفي مقالته لعام ١٩٠٠ " المرأة الأمريكية " التي نشرت في ]FLT:0[)٣(.
وفي عام ١٩٠٧، دعا إلى إجراء تحقيق اتحادي في ظروف النساء والفتيات العاملات، مما يشكله مسألة صحية وأخلاقية وطنية، وفي عام ١٩١٣، وبعد ترك منصبه، نشر ]الجبهة الوطنية للتحرير: صفر[[[[ ثيودور روزفلت: هناك نظام آلي ]يعتبر أن من الواجبات السياسية ]الحزب التحررية: ١[، يكرس فصلا لدور المرأة في الاقتراع.
الحياة الشخصية وتأثير الأسرة
وقد شكلت المرأة في حياته الخاصة مواقف روزفلت المتطورة، وكانت شقيقته آنا " بوفيلت " مشرفة سياسية تدير معظم حياته المهنية المبكرة بينما كان في داكوتا بالاندز، وفي وقت لاحق، كانت زوجته إديث كيرميت كارو روزفلت مستشارة غير رسمية، وقرأت في مراسلات قادمة وعرضت آراءها بشأن السياسة العامة.
وربما كان أكثر رمزاً للدينامية الأسرية المعقدة لروزفلت هو ابنته الكبرى، أليس روزفلت لونغورث، وهي مشهورة في حقها، حيث أن أليس كانت تنتهج اتفاقية مع تدخينها، وذكائها الحاد، واستقلالها غير الوبائي، وهي كانت حية في الازدراء في المثل العليا الفيكتورية الحساسة.
لاحقاً: مركب
وبعد رئاسته، أصبح روزفلت أكثر تعبيرا عن مكان المرأة في المجتمع، وهو يناظر المغتصبين ويقرأ على نطاق واسع عن الموضوع، وفي رسالة مؤرخة ١٩١٥ موجهة إلى كاري شابمان كات، كتب أنه في حين أنه لا يزال يعتقد أن المجال المنزلي هو أعلى دعوة إلى معظم النساء، فإنه يعترف بأن " الظروف تختلف، وأنه يجب على الدولة أن تتكيف مع هذه الظروف " ، فإنه يؤيد التعديلات غير الناجحة.
ومع ذلك، لا تزال هناك تناقضات، فقد أبطل خطابه الشهير " الحياة الشرسة " )١٨٩( شجاعته البدنية، وقاتله، وأب أسر كبيرة بوصفه من واجبات الذكور، وهو رؤية تسند ضمنا إلى المرأة للأمومة والخضوع، وفي جلسة خاصة، أعرب عن إحباطه مع " الأخصائيين " الذين يخترون البيت الأبيض، مع اعتبار أن أمه المثالية لا تزال تمثل مكان عمل مدني.
الأثر على حركة المساواة بين الجنسين
وكان تأييد روزفلت لعام ١٩١٢ بمثابة مأزق، وأعطى حركة الاقتراع شرعية حجبها المرشحون الرئاسيون السابقون، وقد حصل رئيس جمهوري سابق ومرشح ثالث في منصة مؤيدة للاقتراع على أن القضية انتقلت من المذهب الراديكالي إلى الاحترام العام، وقد اكتسبت موكبات الاقتراع، التي كثيرا ما كانت تسخر، كلمات جديدة في التصويت على الخصيتين.
وعندما تم التصديق على التعديل التاسع عشر في عام ١٩٢٠، أي بعد عام من وفاة روزفلت، تذكر العديد من المغتصبين حملته الثور موس كعامل حفاز حاسم، وقد ساعد التاريخ الرسمي لرابطة المرأة الأمريكية الوطنية للاقتراع على روزفلت إلى جانب وودرو ويلسون كشخص رئيسي، رغم أن روزفلت كانت أكثر اتساقا وأسبق بكثير في دعمه من ويلسون، فقد قامت منظمات مثل عصبة النساء الناخباتية، التي أنشئت في عام ١٩٢٠.
وفيما عدا التصويت، فإن تركة روزفلت أثرت في المناقشات التي جرت لاحقاً بشأن معايير العمل والتعليم والصحة العامة، وأصبح مكتب الأطفال، الذي ساعد على إنشائه، نموذجاً للوكالات الاتحادية التي تناصر رفاه المرأة والطفل، وقد أرسى التشريع الوقائي الذي أيده، بينما انتقده فيما بعد بعض النساء لتعزيز القوالب النمطية، سابقة تقوم بها الدولة في حماية مبدأ حقوق العمال - وهو مبدأ من شأنه أن يتطور إلى الباب السابع وغيره من القوانين المتساوية.
خاتمة
إن مواقف ثيودور روزفلت إزاء حقوق المرأة والمساواة بين الجنسين لم تكن أبداً ذات طابع احتكاري، فقد بدأ حياته العامة كنتيجة لهيمنة السلطة الأبوية فيكتوريا، وتحرك نحو الشمول التقدمي، وانتهى به الأمر كدعوى، إن كان ذلك أحياناً متناقضاً، للمشاركة السياسية للمرأة، وقد تجلى في رحلته مسار الأمة نفسها، وهو وجود غير كامل، ولكن غير مقصود.
For further exploration, consider the Theodore Roosevelt Center] for primary documents and the ]Library of Congress] collection on the suffrage movement.