empires-and-colonialism
توسيع نطاق الرق وتوسيع نطاقه: التوترات والتكافلات
Table of Contents
إن التوسع الغربي للولايات المتحدة في القرن التاسع عشر هو قوة حاسمة تشكل الجغرافيا والاقتصاد والهوية في البلد، ومع ذلك، فإنها جلبت إلى الصدارة سؤالا مرنا وغير محسوس: هل ينبغي السماح للرق بالانتشار في الأراضي الجديدة؟ إن الكفاح من أجل الإجابة على هذه المسألة يولد أزمات سياسية، وهشاشة الحلول الوسط، وصراعا عنيف، مما أدى في نهاية المطاف إلى نشوب حرب أهلية، حيث أن كل نقطة جديدة من نقاط الاستيلاء على الأراضي أعادت فتح النقاش،
"لويزيانا بورشايس" و"فلاش بوينت"
وفي عام 1803، أكمل الرئيس توماس جيفرسون عملية شراء لويزيانا، حيث اكتسب أكثر من 000 828 ميل مربع من الأراضي الفرنسية مقابل 15 مليون دولار، وضاعفت هذه المساحات الكبيرة حجم الجمهورية الفتية وفتحت الباب أمام الهجرة الغربية، وفي حين أن الشراء قد تم تكريمه لفوائده الاستراتيجية والاقتصادية، فقد زرعت أيضا بذور الخلاف في المستقبل، وشملت المنطقة الأراضي التي ستشكل في نهاية المطاف جميع الولايات أو جزء منها، وسيسمح بمسألة هناك.
The first major confrontation came in 1819 when the Missouri Territory applied for statehood as a slave state. At the time, the Union comprised of 11 free states and 11 slave states, maintaining a sensitive equilibrium in the U.S. Senate. Representative James Tallmadge Jr. of New York proposed an amendment that would prohibit the further introduction of slaves into Missouri and provide for the gradual emancipation of those already there.
معلومات أساسية عن طلب ميسوري
إن تطبيق مسوري ليس حدثا معزولا، بل إنه نشأ من تدفق سريع للسكان بعد حرب عام ١٨١٢، حيث انتقل مستوطنون من الجنوب الأعظم إلى الإقليم، مما أدى إلى إحياء الزملاء الذين يعبدونهم، ووقوع السكان البيض الذين يرغبون في إقامة دولة ما، وصدرت الهيئة التشريعية الإقليمية قوانين تحمي الرق، وعندما يشرع الكونغرس في مشروع قانون القبول، فإن تعديل تالمادج قد أدى إلى تحطيم الصمت المهني الذي كان قد أدى إلى از.
The Missouri Compromise of 1820: A Fragile Balance
وبعد مفاوضات مكثفة، قام رئيس مجلس النواب هنري كلاي بتركيبها إلى حد كبير، حيث حصل على اسم " المكبر العظيم " - الذي قام بسن كبسولة ميسوري في آذار/مارس 1820، حيث اعترف بأن ميسوري دولة عبيد، وكان في وقت واحد من المقاطعتين، التي كانت جزءا من ماساتشوستس، كدولة حرة، للحفاظ على توازن مجلس الشيوخ.
وقد اعتبر الحل التوفيقي على نطاق واسع انتصاراً لسلطات الدولة التشريعية، ولكنه أيضاً هدنة مؤقتة، وقد كتب الرئيس السابق توماس جيفرسون الشهير أن مسألة المسيري " كجرس نار في الليل، قد أفاقتني وألقتني بالرعب، واعتبرته في وقت واحد بمثابة خانة الاتحاد " .
The Second Missouri Compromise
وقد نشأت مسألة منفصلة ولكنها ذات صلة عندما تضمن دستور ولاية ميسوري المقترح حكما يمنع الأمريكيين الأفارقة من دخول الدولة، وقد أدى هذا المشرع الشمالي إلى انتهاك شرط الامتيازات والحصانات المنصوص عليه في دستور الولايات المتحدة، ودخل هنري كلاي مرة أخرى في اتفاق: سيقبل مين كدولة حرة، ومسيري كدولة عبيد، وسيفسر دستور ميسوري بطريقة لا تخل بحقوق المواطنين الآخرين " .
"القدر المُضلل" "والتنازل المكسيكي"
The 1840s saw an intensification of westward expansion fueled by the ideology of Manifest Destiny-the belief that the United States was divinely ordained to occupy the entire continent. The annexation of Texas in 1845, a slave republic that had won independence from Mexico, directly led to the Mexican-American War (1846-1848). The U.Sduct and the subsequent Treaty of Guada
وحتى قبل انتهاء الحرب، قام ممثل ديفيد ويلموت ممثل بنسلفانيا بعرض " ويلموت بروفيسو " في عام ١٨٤٦، الذي يسعى إلى حظر الرق في أي إقليم يكتسبه المكسيك، ولم يُسمح أيضاً لزعماء مجلس الشيوخ بإعطاء الحق في الملكية في عدة مرات، بل أن التأثير الجنوبي يظل قوياً، وقد تبلور النقاش المواقف المتعارضة: فقام العديد من دول الشمال، بما في ذلك حركة جديدة من أجل الحرية، مما يجعل من أشكال الرق لا تقوم بالضرورة على أسس أخلاقية بل على أرض غربية.
وقد أدى هذا الجمود إلى تأخير تنظيم الأراضي الجديدة وهدد بفك قيود الاتحاد نفسه، واكتشاف الذهب في سوتر ميل في عام ١٨٤٨، وسرعت أزمة كاليفورنيا الذهبية اللاحقة، حيث اكتسبت كاليفورنيا بسرعة السكان وسعت إلى الانضمام إليها كدولة حرة، وتحتاج الأمة إلى حل وسط آخر.
حركة التربة الحرة وانتخاب 1848
وقد أدى خلاف ويلموت بروفيسوريز إلى قيام حزب التربة الحرة في عام 1848، الذي رشح الرئيس السابق مارتن فان بورن على منصة معارضة لتمديد الرق في الأراضي، وفي حين أن فان بورن لم يفوز، فإنه استلم أصواتا كافية من المرشح الديمقراطي، لويس كاس، ليعطي الأولوية للانتخابات التي جرت في مرشح ويغ، زاكاري تايلور، وهو من حاملي الرق نفسه، ولكنه من رعاياه، في مرحلة دهشة كثيرين باقتراحه قبول ولاية كاليفورنيا الحرة.
الرقم الإجمالي لعام 1850: شاحنة مؤقتة
وفي عام 1850، بلغت الحالة السياسية نقطة الغلاة، واقترح رجل الولاية القديم هنري كلاي سلسلة من القرارات، قام عضو مجلس الشيوخ إيلينوي ستيفن أ. دوجلاس في وقت لاحق بمناورات مهرة من خلال الكونغرس كمجموعة من مشاريع القوانين المنفصلة، وكان لمجموعته من عام 1850 عدة عناصر رئيسية: فقد قبلت كاليفورنيا كدولة حرة؛ وألغيت تجارة الرقيق (ولكن ليس الرق نفسه) في واشنطن العاصمة؛ وأقاليم نيوشكال
وقد أغضب قانون النزيف العديد من المناطق الشمالية وحفز الحركة الإلغاءية، وأدى إلى قوانين الحرية الشخصية في عدة ولايات شمالية وإلى زيادة المقاومة، بما في ذلك السكك الحديدية تحت الأرض، كما أن السلطة الأخلاقية لـ [التي تُعَمِّق الدراما التي تحملها 1850 وثيقة قد قوضت أيضاً بنشر مقالة عن الرق الدائم [FbinLT:52]
قانون النعاس الفارغي في الممارسة العملية
وقد أدى إنفاذ قانون النزيف إلى مقاومة واسعة النطاق، حيث دفع للمفوضين الاتحاديين 10 دولارات للحكم لصالح صاحب المطالبة، و 5 دولارات فقط للطعن في قرارهم، مما نشأ حافزا ماليا على إعادة الهاربين المزعومين، وعاش الأمريكيون الحرون من أفريقيا في الشمال خوفاً مستمراً من اختطافهم وبيعهم إلى عبودية، ونظم المدافعون لجاناً لليقظة لحماية الهاربين، وفي حالات ذات مظهر عال مثل إنقاذ أنثوني بيرنز في بوسطن في عام 1854.
قانون كانساس - نيبراسكا وتآكل مجمّع المسيري
فقد انهار السلم غير المستقر تماما في عام ١٨٥٤ مع مرور قانون كانساس - نيبراسكا، الذي كان دافعه رغبة ستيفن دوغلاس في تشجيع الاستيطان وبناء سكة حديدية عابرة للقارات عبر الولايات المتحدة الوسطى، وقد نص القانون على تنظيم أراضي كانساس ونبراسكا، وأعلن، بصورة حاسمة، أن مسألة الرق في كل منهما ستبت فيهما السيادة الشعبية.
وقد أصبحت النتيجة الفورية لتدفق المستوطنين إلى كنساس، سواء من قبيل " الرافدين الحدوديين " من المسيري أو من المهاجرين من الدولة الحرة الذين ترعاهم منظمات معادية للرق، وقد أصبح النزاع الناتج عن ذلك، المعروف باسم " بليد كانساس " ، حرب العصابات، والغش الانتخابي، والفظائع العنيفة، بما في ذلك مذبحة حزب جون براون الانتقامية في بوتاواتيم.
For more on the violence in Kansas, see the Kansas Historical Society’s Bleeding Kansas page].
جيمس بوكانان ودستور ليكومبتون
وبحلول عام ١٨٥٧، صاغت الهيئة التشريعية الإقليمية المناصرة للرق في كانساس دستور ليكبتون الذي يحمي ممتلكات العبيد، وحث الرئيس جيمس بوكانان، وهو ديموقراط، الكونغرس على قبول كانساس بموجب هذا الدستور، ولكن الحركة كانت شديدة الاضطرابات، وعاد ستيفن دوغلاس، رغم دوره في قانون كانساس - نيبراسكا، إلى بوكانان وعارض دستور ليكبتون، على نحو آخر، انتهاكا للسيادة الشعبية.
قرار (ريد سكوت) وترشيد المناقشة
وفي عام ١٨٥٧، أصدرت المحكمة العليا قرار درد سكوت ضد ساندفورد، وهو حكم كان له آثار بعيدة المدى على مناقشة توسيع نطاق الرق، وقال إن الدكتور سكوت، وهو رجل مستعبد كان يعيش في إقليم حر، ويقاضى حريته، وأعلن رئيس القضاة روجر ب. تاني، الذي كتب للأغلبية، أن الشروط الأفريقية المتعلقة بالرق، سواء كانت مستعبدة أو حرة، لا يمكن اعتبارها من المواطنين ولا تتمتع بالحكم العام في المحكمة الاتحادية.
وقد أغضب الحكم المعارضة الجمهورية الشمالية والمتينة، وأدان إبراهام لينكولن، الذي كان من المتصاعدات السياسية، القرار ودفع بأنه جزء من مؤامرة لتأميم الرق، كما أن قضية دريد سكوت أقنعت كثيرا من الشماليين بأن مؤامرة " قوة سليفة " تسيطر على الحكومة الاتحادية، ويبدو أن الشق بين الشمال والجنوب لا يمكن تثبيته، وللاطلاع على النص الكامل للحكم، انظر [المشروع " ](أ)
رد الفعل في الجنوب والشمال
وقد رحب القادة الجنوبيون بقرار سكوت الدريدي باعتباره حكما دستوريا لموقفهم، ودفعوا بأنه أثبت أن شركة ميسوري لم تكن دائما غير دستورية، وأن السيادة الشعبية أصبحت الآن بلا معنى إذا كان يمكن استخدامها لاستبعاد الرق، وفي الشمال، اعتبر القرار بمثابة انقلاب قضائي، كما أن العديد من الهيئات التشريعية الحكومية أصدرت قرارات تدينه، كما أن الحكم يحفز الحزب الإلغاء على الحركة ويساعد على ذلك.
The Leonard-Douglas Debates and the Road to Secession
وعلى الرغم من أن سباق مجلس الشيوخ في عام ١٨٥٨ بين ستيفن أ. دوغلاس وأبراهام لينكولن قد دفع قضية توسيع الرق إلى المرحلة الوطنية من خلال سلسلة من المناقشات السبعة، فقد دافع دوغلاس عن السيادة الشعبية، مدعيا أن الأقاليم يمكن أن تستبعد الرق بصورة فعالة بعدم سن قوانين حماية - " التصور الحر " ، وواجه لينكولن أن الرق خطأ أخلاقيا، وأن الأمة لا يمكن أن تتحمل نصف العبيد ونصف الانتخابات الأخلاقية، وأن تستمد من دوج دوغ، دون هوة، استنادا إلى " .
وقد أجري الانتخاب الرئاسي لعام 1860 في ظل هذه الخلافات التي لا يمكن نقضها، حيث انقسم الحزب الديمقراطي إلى فصائل الشمال والجنوب حول مسألة قانون العبيد الاتحادي في الأراضي، وذهب لينكولن، المرشح الجمهوري، إلى منبر يعارض أي زيادة في توسيع الرق، وفاز بالانتخاب بتعددية الأصوات الشعبية وأغلبية انتخابية حاسمة، حيث كان يحمل كل دولة حرة في حين لم يصوت في الجنوب تقريبا.
The Crittenden Compromise and the Failure of last-Minute efforts
ومع أن الانفصال قد انفصل، اقترح عضو مجلس الشيوخ في كنتاكي جون ج. كريتيندن سلسلة من التعديلات الدستورية التي كانت ستضمن الرق في الأقاليم الواقعة جنوب خط ال ٣٦٠٣ " وحظر التدخل في الرق حيثما كان موجودا بالفعل، غير أن لينكولن رفض التوصل إلى حل وسط بشأن المسألة الأساسية المتمثلة في وقف توسيع الرق في الأراضي، وقد فشلت عملية كروستدين في الكونغرس، ومعها أي أمل في الحفاظ على الاتحاد بدون حراسة.
Legacy of Westward Expansion and the Expansion of slavery
فالتوسع الإقليمي الذي يرمز إلى النمو الأمريكي والوعد الأمريكيين قد أدى، بدلا من ذلك، إلى تعريض أعمق التناقضات الأخلاقية والسياسية في البلد، وسلسلة الحلول التوفيقية - ميسوري، 1850، كانساس - نيبراسكا - قد أبقت الاتحاد على حاله مؤقتا، ولكن كل واحد منها أرجأ تنازلا نهائيا عن الرق، ونظر السعي إلى توسيع نطاق الرق ليشمل أقاليم جديدة ليس فقط عن المصالح الاقتصادية، بل هو أمر يتعلق بالقوة السياسية.
إن الكفاح العنيف على ما إذا كانساس سيكون عبدا أو حرا، وحكم سكوت المثير، وتشديد الولاء الجزئي، كلها دللت على أنه لا يمكن لأية عملية تشريعية أن تحل النزاع الأساسي، وأن انتخاب أبراهام لينكولن، الرئيس الأول الذي أعلن التزامه علنا بوقف توسيع الرق، أصبح عاملا حفازا للانفصال والحرب، وأن الحرب الأهلية )١٨٦١-١٨٦٥( ستحل في نهاية المطاف المسألة الإقليمية بالقوة)٦(.
إن فهم تاريخ التوسع الغربي والتوسع في الرق أمر أساسي لفهم أصول الحرب الأهلية والتعقيدات المستمرة للديمقراطية الأمريكية، وهذه الفترة بمثابة تذكير مُنم عن الكيفية التي يمكن بها للطموح الإقليمي والحلول الأخلاقية أن يقترن بنتائج كارثية.