empires-and-colonialism
"النورمان كونسي" و"الرجل النورماني" المؤسسات المبكرة للبريطانيين الامبراطورية الاستعمارية
Table of Contents
معركة هاستينغز و ميلاد نظام جديد
وفي يوم من الأيام في ١٠٦٦، تغير مسار التاريخ الانكليزي إلى الأبد في سينالاك هيل، بالقرب من هاستينغز، وليام، دوق نورماندي، قاد جيشا هائلا من الفرسان، والرماة، والمشاة ضد حائط الملك هارولد غودوينسون، الذي قام بتفتيش قواته المبتلة جنوبا من حملة انتصارية ضد خفر نورمانديين في جسر ستامفورد.
ولم ينهي تواريخ ويليام في عيد الميلاد ١٠٦٦ مسعى التآمر؛ فقد بدأ تحولا منهجيا، وسرعان ما تحرك الملك الجديد لسحق التمرد، ولا سيما عملية " هارينغ " في الشمال، وهي حملة وحشية لحرق الأرض، تخلت عن مبادلات واسعة في شمال انكلترا، وظهرت من الرماد طبقة حكم جديدة - بارونات النورمان وأساقفة الذين شردوا الطائفة الأنجليزية - ساكسونية.
هيئة إعادة تشكيل الأسرة والمراكز
وقد كان الإرث الأكثر إلحاحاً للملتقى هو فرض النزعة الإغريقية على شكل فرانكيش، وقد أعلن عن امتلاك الملك شخصياً، وليام تخلى عن ممتلكاته - ٠٠٠ ٥٤ خيانة وفقاً لكتاب يوم الدوما - إلى نحو ٢٠٠ من أتباعه الأكثر ولاءاً، ولكن في تطور حاسم، منحهم كتل كبيرة متقاربة، ولكنهم يقسمون بأنهم ملوك متناثرون.
وقد كان كتاب يوم الـدورميس نفسه، الذي اكتمل في عام 1086، إنجازا إداريا مذهلا، وكان دراسة استقصائية شاملة لممتلكات الأراضي والموارد والقيم الخاضعة للضريبة في إنكلترا، قد أجريت بحزمة من شأنها أن تدهش المعاصرين، وقد قام مشروع وطني لصيد الأسلاك بحفظ النص الأصلي وتوضيح كيفية تمكين إدارة الصادرات من الناحية المنهجية.
The Fusion of Cultures and the Emergence of an Imperial Language
وقد نشأ هذا المسعى مجتمع ثلاثي اللغة، وأصبحت نورمان فرنسية لغة المحكمة والقانون والأرستقراطية، بينما ظلت اللغة اللاتينية هي لغة الكنيسة والإدارة، بينما ظلت الغالبية العظمى من السكان تتكلم الانكليزية القديمة، فعبر الأجيال، تتداخل هذه اللغات، وتولد اللغة الانكليزية المتوسطة - وهي لغة هجينة ذات طابع واسع جداً، وتتناسب مع مفهوم النورمانيين الخارجيين وتكيفهم فيما بعد.
وقد عبرت التركة المعمارية النورمانية، من برج لندن إلى الكاتدرائية الكبرى في دورهام ووينشيستر، عن أسلوب ابتدائي جديد، حيث أن هياكل الحرم الروماني، التي تتضمن أعمدة إسطوانية ضخمة ومدارس مدورة، لم تكن مجرد قلعة وأماكن عبادة؛ بل كانت بيانات عن قوة ساحقة مصممة لتخويف شعب مظلوم.
أول توسيع خارج إنجلترا: إمبراطورية إنجفين
ولم يتوقف نورمان كونسيف في القناة الانكليزية، فقد قام أبناء ويليام بزرع ما يسمى إمبراطورية أنغيفين، وهي تجمع بين الأقاليم التي تمتد من الحدود الاسكتلندية إلى البيرين، ثم قام هنري الثاني، الذي ألحق العرش في ١١٥٤، بتراث نورماندي وأنجو من والده وأنكلترا من أمه، بعد ذلك، بحيازة ماكين من خلال الزواج من إيلينور.
وقد وضعت الإصلاحات القانونية التي قام بها هنري الثاني، ولا سيما توسيع نطاق العدالة الملكية من خلال قضاة الدوائر وتطوير القانون العام، إطارا قانونيا موحدا يمكن تطبيقه في مختلف الأقاليم، وقد وضع مجلس الملك ونظام الآداب مبادئ سابقة لا تزال تشكل أساس النظم القانونية للعديد من دول الكومنولث، وكان ذلك شكلا من أشكال التصدير القانوني قبل أن تزرع أول مستعمرة في العالم الجديد.
نورمان إيغلز في ويلز وأيرلندا
وقد تم تكرار نمط الغزو والتسوية على نطاق أصغر داخل الحصبة البريطانية نفسها، بدءا من أواخر القرن الحادي عشر، دفع اللوردات النورمانية المسيرة إلى ويلز، وبناء قلعة مثل تشيبستو، وكارفيللي، وبمبروك كرموز للهيمنة، ولم يغزو فورا البلد بأكمله، بل أنشأوا سيادته القوية شبه المستقلة التي توسع تدريجيا نفوذا الإنجليزية، وبدأت في مرحلة لاحقة.
وشهدت أيرلندا ]الاستعمار المنهجي الأول في القرن الثاني عشر، ودعوتها ملك إيرلندي مفتول، ديرموت ماكموروغ، وحاكم نورمان - ويلز ريتشارد دي كلير )سترونغبو( الذي هبط في عام ٩٦١١ واستولى بسرعة على واتفورد ودبلين، وتابع هنري الثاني في ١١٧، فرض معاهدة ويندورس وإعلان نفسه لورد آيرلندا.
منظمة " مروجو البحر " البحرية و " نورمان سيفارنغ تراكوت "
The Normans themselves were descendants of Vikings who had settled in northern France, so their blood carried a deep seafaring Grace. Under Norman rule, the ports of England - particularly the Cinque Ports (Hastings, Romney, Hythe, Dover, and Sandwich) - were developed into strategic naval hubs. These towns supplied ships and crews to the king in return for privileges, forming an early narchvy
كما وضع الملوك النورماني قوانين بحرية، لا سيما قانون أولورون ]FLT:0[، وهو قانون ينظم الشحن البحري والشحن ومسؤوليات السفن، وقد اعتمد هذا القانون في أوروبا، وشك َّل أساسا لقانون الإعجاب الانكليزي الذي صدر في وقت لاحق، وكانت القدرة على إنفاذ القواعد القانونية في البحر هي عنصر حاسم في عرض السلطة البحرية، قبل فترة طويلة من الزمن.
التحول الاقتصادي والتجارة الطويلة الأجل
وقد ادمجت منظمة نورمان كونكوست إنكلترا في الاقتصاد الأوروبي بشكل أكثر تشددا، حيث قامت دير نورمان، مثل دور كلونياك وشركة سيسترسيان، بإدخال تقنيات زراعية متقدمة وتجارة الصوف التي ستصبح العمود الاقتصادي لإنكلترا، وتدار الأرض بصورة متزايدة من أجل إنتاج فائض، وتصدر الصوف إلى مراكز صنع القماش في فلاندرز وإيطاليا، وقد شجع هذا التوجه التجاري نمو المجتمعات المحلية اليهودية المستأجرة في وقت لاحق.
وقد أدى تطوير أدوات الائتمان والشراكات في هذه الفترة إلى تقليل مخاطر التجارة القائمة على طول المسافة، وفي القرن الثالث عشر، كان التجار الإنكليزيون يهتزون ما دام البلطيق من أجل الأخشاب والفراء، ومنطقة البحر الأبيض المتوسط من أجل التوابل والنبيذ والسرير، وكان ميناء بريستول يتاجر مع أيسلندا، ثم قام الصيادون الباسكين بعبور المحيط الأطلسي إلى البنوك الكبرى، وكانت هذه الشبكة التجارية نورمانية المشتركة.
الحملة الصليبية والاتصالات الخارجية لأوروبا
وعلى الرغم من أن الحملة الصليبية التي بدأت في عام ١٠٩٥ بعد ثلاثة عقود فقط من انعقاد الكونكست، قدمت لوردي النورمان مبررا أخلاقيا ومنافذ عملية لمناطقهم العسكرية، وقد أعاد فرسان أنغلو - نورمان، بمن فيهم روبرت نورماندي، الابن الأكبر لويليام، الصليب، وقد جعلت حملة ريتشارد ليونسيه هارت )١١٨٩-١٩٢( الملوك الإنكليزي لاعبا رئيسيا في ليفانت.
وعلاوة على ذلك، قدمت دول الصليب الأحمر نموذجاً للاحتيال الإقليمي والحكم على سكان أجانب لم يخسروا في وقت لاحق من بناء الإمبراطوريات، وأُعجبت قلعة مثل كراك دي شيفاليرز بتطورهم الدفاعي، وأُعربت الأوامر العسكرية - معمل ومستشفيات - بأساليب رائدة للنقل المالي والإدارة الاستعمارية التي كانت تشكل شركات مستأجرة.
الإرث المؤسسي: القانون والإدارة والتاج
ولعل أكثر الطرق دواماً لحكم نورمان هو الهيكل المؤسسي الذي يسر الإدارة الإمبريالية، وقد كان المخرج الذي أنشأه هنري الأول هيئة محاسبة ومراجعة للحسابات جلبت طريقة رشيدة بيروقراطية للتمويل الملكي، وتسجلات الأنابيب، والسلسلة الأولى المستمرة من السجلات الإدارية الانكليزية، اعتباراً من عام 1130، وتكشف عن تسجيلات دقيقة للعائدات والغرامات والنفقات، وهذه الثقافة من الوثائق غير عادية لوقتها وستتم في سور.
إن القضاة المتحاربين، والمحلفين الكبار، وممارسة إرسال الأوامر الملكية للشروع في إجراءات قانونية قد ظهرت كلها في القرن التالي على هاستينغز، وقد أنشأوا قانونا عاما ينطبق على قانون الملك، ويتجاوز الجمارك المحلية، وعندما انتقل المستوطنون الانكليزيون فيما بعد إلى أمريكا الشمالية، فإنهم يحملون معهم هذه الافتراضات القانونية: الحق في محاكمة هيئة محلفين، وخط الطائفة النورمانية في نهاية المطاف.
التاج والكنيسة: امبراطورية بعثية
وقد جلب النورمانيون إنجلترا إلى علاقة أوثق مع الأبوة، التي عاقبت على غزو ويليام، وقد أعطت هذه المواءمة للملوك الإنكليزيين شريحة من الشرعية الدينية لحروبهم القارية وغير المنتظمة، وأعيد تنظيم الكنيسة، حيث قام أسقف نورمان مثل لانفرونت بفرض قانون الكنسية الرومانيين وتجذر الظواهر الطبيعية المحلية في اليزابيث.
كما أن الدير كان بمثابة أدوات للاستعمار، ففي ويلز، أيرلندا، ثم اسكتلندا، كانت العصبة التي ترتكز على نورمان مراكز للتنمية الاقتصادية، حيث استحدثت أساليب زراعية جديدة وأسواقا ومحو الأمية، وكثيرا ما كانت تزرع في مناطق حدودية لتهدئة وترهيب السكان المحليين، وقد تم نشر النظام الكاريني، خاصة مع تركيزه على استخلاص الارواح البرية وعلى أنماط العمل اليدوية، في وقت لاحق.
The Composite Monarchy: A Blueprint for Imperial Diversity
وقد حكم ملوك نورمان وآنجفين دولة مركبة - وهي مجموعة من الأقاليم ذات النظم القانونية المختلفة، والعادات واللغات، وكانت إنكلترا ونورماندي وأكوتين وأيرلندا وويلز تربط كل منهما علاقات متميزة مع التاج، حيث أصدر الملك عقودا منفصلة لكل مجتمع، يعترف بحقوقه الخاصة، ولم يكن ذلك أمة موحدة بل كان ملكا متعدد الأقوال، يتطلب مرونة، ووفد، وملكا، وملكا.
وقد كان مكتب المدعي العام، وهو منصب نائب للزوج الذي حاكم إنكلترا خلال فترات غياب الملك المتكررة في القارة، نموذجا أوليا للمحافظين الاستعماريين، وقد أصبحت ممارسة تعيين ملازم موثوق لإدارة إقليم باسم الملك، مع تفويض السلطة الملكية، معيارا في المجالات البريطانية من نائب اللوردات في أيرلندا إلى محافظي الهند العام، وقد أُرسل نظام الكتابة الذي سمح للملك بإرسال أوامره إلى العمدة.
من القناة إلى المحيط الأطلسي: وضع مسرح للكشف
وفي أواخر القرن الخامس عشر، كانت الهياكل السياسية والمؤسسية المزورة في نورمان وآنجفين قابلة للتشغيل ثابتة، وكان النظام الملكي مركزيا، وكان القانون العام متماسكا، ونشأت تقليد برلماني، وزادت فئة تجارية في المدن، ودمرت حروب السواحل الملكية )١٤٥-١٤٨٧( معظم النواة القديمة، مما أدى إلى تطهير أُطر النورنة الجديدة، وهي " النسيج " .
وقد طالبت رحلة كابوت بأراض جديدة للتاج الانكليزي بالطريقة التي يدعي بها نورمان الى ايرلندا - عن طريق العمل الرمزي والميثاق الملكي، وقد استنبطت مباشرة في وقت لاحق زراعة المستعمرات في فرجينيا، ونيوفوندلاند، ومنطقة البحر الكاريبي، على الخبرة المكتسبة في إخضاع ويلز وأيرلندا، حيث ثبتت فعالية الاستيطان والتحصين وزرع القانون العام الانكليزي.
الاستنتاج: الظلال الطويل 1066
إن النورمان كونسيو أكثر من مجرد انقلاب ساكن، فقد كانت ثورة شاملة استوردت طبقة حكم جديدة، ولغة جديدة من السلطة، ونموذجا جديدا للتحكم الإقليمي، فبإدخال النزعة الفخرية الفرانكية بالتقاليد الإدارية الانكليزية، كانت قد خلقت دولة قوية بشكل استثنائي قادرة على إسقاط القوة عبر القناة، البحر الأيرلندي، وفي نهاية المطاف، كانت القلعة، والعلامات الخفيفة، والرمائية، والرمائية، والرمائية، والعلامات الثقافية التي تركتها.