إن الحرب الروسية - اليابانية التي حاربت من شباط/فبراير ١٩٤٠ إلى أيلول/سبتمبر ١٩٠٥، هي أكثر بكثير من نزاع إقليمي على مجالات النفوذ في شرق آسيا، وهي حدث سيزمي يحطم الهرمية العرقية المتصورة للإمبراطوريات، ويلقي الهزيمة الحديثة الأولى على قوة أوروبية كبيرة من قبل دولة آسيوية، ويعجل بتفتت تضافر القوى التي حكمت الدبلوماسية العالمية على مدى عقود.

The Geopolitical Chessboard: Russian and Japanese Ambitions

وكان الإمبراطورية الروسية تحت تسار نيكولاس الثاني، في بداية القرن العشرين، تضغط شرقاً بلا هوادة، وكان بناء Trans-Siberian Railway ، الذي اكتمل في مرحلتها الأولية في عام 1904، هو الشريان الفولادي لهذا التوسع، الذي كان مصمماً لنقل القوات والمستوطنين والبضائع إلى حدود المحيط الهادئ.

اليابان: تحولها بعد إعادة تشغيل الميجي، في غضون بضعة عقود فقط، قامت ببناء جيش حديث على غرار " بروسيا " وبحرية ملهمة من بريطانيا، بينما كانت تُطلق ثورتها الصناعية، وحصل انتصار اليابان في الحرب الصينية - اليابانية )١٨٩٤-١٨٥( ]وإجبارها على الانضمام إلى الاتحاد الروسي[

الطريق إلى الحرب: الدبلوماسية والاستفزازات

وفي الفترة بين عامي ١٩٠١ و ١٩٠٣، كانت الإمبراطورية التي كانت تدور في رقصة دبلوماسية مطولة تخفي سباقا متسارعا في التسلح، وتعهدت روسيا بسحب قواتها من مانشوريا في سلسلة من الجداول الزمنية المطورة، وكل منها ممزق مع تصعيدها العسكري والتجاري، واقترحت اليابان الاعتراف المتبادل بالمناطق: وهي سيطرة اليابان على كوريا مقابل الهيمنة الروسية على مانشيريا.

قبل إعلان رسمي للحرب، قامت البحرية الأمريكية تحت Admiral Tg]

The war ' siconic trava, however, unfolded halfway around the world. In October 1904, the Russian Baltic Fleet-renamed the Second Pacific Squadron-set out of the Baltic Sea on a colossal odysey[FleT:1] of over8,000 nautical miles.

وقد كان هذا الشعار من طراز " البلازما " (T) هو " سفينة حربية " (FLT: 1) " (27-28 أيار/مايو 1905) تحفة رئيسية من الاستراتيجية البحرية، حيث كان النجم الطائر يُعد أول مناورة " عبر " T " ، مما يسمح لعمود السفن بأن يُحمل على خط روسي متقدم.

الحملات البرية: من نهر يالو إلى موكدن

وبينما استولت البحرية على أعالي البحار، أعد الجيش الامبراطوري الياباني سلسلة من الهبوطات الكبيرة في تشيمولبو (إنشيون) وعلى طول الساحل الكوري، فتقدمت بسرعة شمالا، ولم تحدد الحرب البرية بضربة واحدة ولكن بسلسلة من المعارك التي كانت مفترسة للإبادة والتي كانت تسبق الجبهة الغربية بعد عقد من الزمن.

معركة نهر يالو

وفي أواخر نيسان/أبريل ١٩٠٤، عبر الجيش الأول الياباني نهر اليولو لإشراك القوات الروسية تحت اللواء ميخائيل زسوليتش، وكانت المعركة بمثابة عرض للروح الهجومية اليابانية وتنسيق الأسلحة، باستخدام هجمات المشاة، وشوارع المدفعية، والمناورات المشتعلة، ووصل المفرزة الشرقية الروسية، وفتحت معتكفها الطريق إلى مانشوريا، وهذا الانتصار، أول معارك رئيسية للحرب،

حصار بورت آرثر

The Port Arthur became a gruesome microcosm of 20th-century siege warfare. Japanese forces under General Nogi Maresuke encircled the fortress, which was defended by a network of concrete forts, wire entanglements, and machine guns. The campaign became a devouring brutal of casualties as waves of Japanese infantry were cut down in frontal assaults on positions like [F20T:

لياواينج، شا هو، وموكدن

The war in the Manchurian interior escalated rapidly. At the Battle of Liaoyang] (August-September 1904), two Japanese armies attempted to envelop a numerically superior Russian force under General oeksey Kuropatkin withdrew in good order, the pattern was confusion

وقد جاء فتيل الحرب على الأرض في معركة موكدن ] (February-March 1905)، التي تضم أكثر من 000 600 جندي عبر جبهة تمتد 90 ميلا، وقد شنت القوات اليابانية، منذ أسابيع، هجمات متتالية على موكدين في ظروف الشتاء المريرة، مما أدى في نهاية المطاف إلى فقدان الكم الهائل من الحيازة في مدينة كوربوتاك.

معاهدة بورتسموث ونهاية الأعمال العدائية

وبحلول منتصف عام ١٩٥، حققت اليابان تقريبا جميع أهدافها العسكرية، ولكن اقتصادها كان مجهدا للغاية، وكانت احتياطياتها من القوى العاملة تنزف، كما أن روسيا، انطلاقا من الثورة والهزيمة العسكرية لعام ١٩٠٥، تحتاج إلى مخرج، كما أن الولايات المتحدة، تحت الرئيس ]FLT:0[Theodore Roosevelt، اكتسبت تسوية متوازنة لأسعار السلام في بورتشيموث، فيما بعد،

The Treaty of Portsmouth, signed on September 5, 1905, granted Japan the leased territory of Port Arthur and the southern section of the Chinese Eastern Railway in Manchuria, as well as the southern half of Sakhalin Island. Crucially, it also recognized Japan’s “paramount political, military victory, and economic interests” in Korea effectively

The Repercussions of Japan’s Triumph

Upheaval المحلي في روسيا

The embarassing defeats, the sinking of the Baltic Fleet, and the bread shortages caused by the war effort exposed the sclerosis of autocracy. The Russian Revolution of 1905 erupted, unleashing waves of strikes, peasant uprisings, mutinies (mostknownly issuing on battleship

اليابان: الإرسال والشوكوايف العالمية

إن انتصار اليابان قد أرسل موجة صدمية عبر العالم الاستعماري، ولأول مرة في العصر الحديث، لم تكتفي دولة آسيوية بالتحدي بل تهز قوة أوروبية كبرى على الأرض وفي البحر، وقد قام القادة والمفكرون من مصر إلى فييت نام، من تركيا إلى الهند، بدراسة نجاح اليابان، وقد جاءت عبارة " إيقاظ آسيا " في الأوساط الوطنية في جميع أنحاء العالم.

الابتكارات العسكرية والدروس المستفادة من أجل المستقبل

The Russo-Japanese War was the first great-power conflict fully observed by modern military attachedés and journalists, who transmitted detailed reports via Telgraph and camera. The lessons they drawn were profound and often misapplied. The use of trench systems, machine guns, barbed wire and sustained indirect bomb made frontal assaults horrifientically expensive, a warning

Legacy of the Russo-Japanese War

إن الصراع الذي لم يُستدل عليه في القرن العشرين، وقد تأكد من صيغة ميجي للتحديث الذي تقوده الدولة والعدوان الذي لا يخاف، مما أدى إلى ازدهار اليابان في غزو مانشوريا في عام 1931، وفي نهاية المطاف إلى حرب المحيط الهادئ، حيث هزمت روسيا ثورة أدت إلى إضعاف سلالة الرومانوف، مما أدى في نهاية المطاف إلى قيام الاتحاد السوفياتي بتفكيك حقل حربي أوسع نطاقا.