إن معاهدة نانجينج، الموقعة في ٢٩ آب/أغسطس ١٨٤٢ على متن السفينة HMS ]Cornwallis، تشكل أيضا لحظة مأساوية في التاريخ الصيني، وكانت أول ما يسمى " المعاهدات غير المتساوية " التي فرضتها السلطات الغربية على إمبراطورية Qing في أعقاب هزيمة شاملة في حرب الأفيون الأولى )١٨٣-١٨٤٢(.

الخلفية: حرب الأفيون الأولى وكولاتة نظام الكانتون

والسبب المباشر لحرب الأفيون الأولى هو الجهد المصمم الذي تبذله الصين لوقف تجارة الأفيون البريطانية غير المشروعة، ففي عام 1830، كان التجار البريطانيون يهربون عشرات الآلاف من صدر الأفيون سنويا إلى الصين، مما تسبب في انتشار الإدمان، وتدفق فضي هائل، وضرر اجتماعي شديد، وقامت محكمة تشينغ، تحت إمبراطور داوغوانغ، بتعيين المفوض الإمبراطوري لين زكسو لقمع التجارة.

وبالنسبة لبريطانيا، كانت الحرب على وشك أن تُجبر على فتح سوق كانت خاضعة للرقابة الصارمة في إطار نظام الكانتون، الذي يقيد التجارة الخارجية على ميناء واحد، واحتكار تجار صيني برعاية الحكومة يعرف باسم كوهونغ، والحكومة البريطانية، التي تدعمها شركة الهند الشرقية القوية والتجار الخاص، لم تطلب فقط تعويضا عن الأفيون المدمر بل أيضا إعادة هيكلة أساسية للعلاقات التجارية التي ستمنحهم إمكانية الوصول المباشر إلى السكان الصينيين الذين يختمون.

أحكام المعاهدة

وتألفت معاهدة نانجينج من ثلاثة عشر مادة، كل منها يهدف إلى كسر السيادة الصينية وفتح البلد أمام التأثير التجاري والسياسي البريطاني، وترد أدناه موجزات للأحكام الرئيسية، ولكن كل منها تترتب عليه آثار بعيدة المدى ستتكشف على مدى عقود.

  • Cession of Hong Kong Island]: Article III cededed " the Island of Hong Kong " to the British Crown in perpetuity. Hong Kong became a free port and a strategic base for British commerce and naval power in East Asia. It remained under British control until 1997.
  • ]Opening of Five Treaty Ports: Articles II and V opened the ports of Canton, Amoy (Xiamen), Foochow (Fuzhou), Ningpo (Ningbo), and Shanghai to British merchants and residents and these ports would become enclaves of foreign privilege and trade, with extraterritorial legal systems and self-governing settlements.
  • Large Indemnity: المادة الرابعة تلزم الصين بدفع ما مجموعه 21 مليون دولار فضي إلى بريطانيا: 6 ملايين للأفيون المدمر، 3 ملايين دولار لتغطية الديون المستحقة على التجار الصينيين للمواضيع البريطانية، و 12 مليون كتعويضات حربية، وقد استنزف هذا التعويض خزانة قينغ وفرض ضرائب ثقيلة على الشعب الصيني.
  • Extraterritorial Rights]: حددت المعاهدة أن الأشخاص البريطانيين في الصين " يخضعون لولاية القنصل البريطاني " وليس للقانون الصيني، وقد مُددت هذه الولاية القضائية فيما بعد إلى سلطات أجنبية أخرى وأصبحت مظالم مركزية للقوميين الصينيين.
  • Tariff Agreement]: تنص المادة العاشرة على أن تُحدد التعريفات الصينية على السلع البريطانية بمعدل 5 في المائة تقريباً دون مقابل ولا يمكن تغييره إلا بموافقة بريطانية، وتحرم هذه " التعريفة الصارمة " الصين من السيطرة السيادية على عاداتها، وهي إهانة استمرت حتى الثلاثينات.
  • Abolition of the Cohong Monopoly: The treaty abolished the Cohong system, allowing British merchants to trade directly with any Chinese merchant. While intended to liberalize trade, it in practice gave British firms enormous leverage.
  • Official Correspondence]: نصت المادة الحادية عشرة على أن تجرى الاتصالات الرسمية المقبلة بين بريطانيا والصين على قدم المساواة، باستخدام مصطلح " الخطاب السلمي " . وقد جعل هذا الأمر رسميا نهاية ادعاء القينغ بالتفوق على الدول الأجنبية.

وقد قامت هذه المصطلحات بتجريد امبراطورية القلائل من السمات الرئيسية للسيادة: السلامة الإقليمية، والسلطة القضائية المستقلة، والسيطرة على التعريفات، والتكافؤ الدبلوماسي، وقد شكلت المعاهدة سابقة خطيرة؛ وفي غضون عقد من الزمن، طلبت سلطات غربية أخرى - فرنسا، الولايات المتحدة، روسيا، وحصلت على امتيازات مماثلة بموجب شرط " الدولة الأكثر رعاية " الذي أصرت عليه بريطانيا.

المرحلة التالية مباشرة للوضع والإنفاذ

ورغم أن الصين قد قبلت شروطا بعيدة المدى، فإن التنفيذ قد أثبت جدواه، فحكومة كينج، التي لا تزال تكافح من أجل فهم طبيعة التحدي الغربي، حاولت تأخير تطبيق المعاهدة أو الحد منه، غير أن التفوق العسكري البريطاني قد أرغم على الامتثال، وأقامت بريطانيا وجودا قنصلي في كل ميناء من موانئ المعاهدات، وأصبحت الإدارة الاستعمارية الجديدة في هونغ كونغ بسرعة مركز الأعصاب للعمليات البريطانية في المنطقة.

وعلاوة على ذلك، فإن المعاهدة لم تحل المسائل الأساسية لتجارة الأفيون، وفي حين أن المعاهدة نفسها لم تضفي الشرعية على الأفيون، فإن التجار البريطانيين يواصلون تهريب المخدرات إلى الصين من خلال موانئ المعاهدات، ولا يمكن لـ " كينج " ، الذي جرد من قدرته على تنظيم التجارة تنظيما فعالا، أن يوقف المد، بل إن واردات الأفيون قد زادت بالفعل بعد عام 1842، مما يزيد من تفاقم المشاكل الاجتماعية والاقتصادية للصين، حيث إن إنتاج الفين الفضيين قد أدى إلى إدمان على التدفقات.

نظام " المعاهدات غير المتساوية "

وقد أقامت معاهدة نانجينج سلسلة من الاتفاقات القسرية المعروفة جماعيا باسم " المعاهدات غير المتساوية " في عام 1844، ووقعت الولايات المتحدة على معاهدة وانغيا، التي تكفل وضع الدولة الأكثر رعاية وخارج حدودها، وتبعت فرنسا معاهدة ويشنون في وقت لاحق من ذلك العام، وزادت من حماية المبشرين الكاثوليكيين، وقد احتفلت هذه النمط من خلال مؤتمر بيجين الثاني (1856-1860).

وبحلول الستينات، كانت السلطات الأجنبية قد نحت مجالات نفوذ واسعة النطاق، وتحكمت في الجمارك البحرية للصين، وشغلت نظمها البريدية الخاصة بها، وركّزت السفن الحربية في الأنهار الصينية، ومع أن سلالة القينغ، ذات سيادة رمزية، لا يمكن أن تمارس سلطة حقيقية على المناطق الواسعة من أراضيها، وهذا النظام من الحقوق التي تتجاوز الحدود الإقليمية، والتعريفات الثابتة، والعادات التي تخضع للسيطرة الأجنبية، والثبات الدبلوماسي غير المتكافئ الذي ظل في نهاية القرن العشرين.

الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية

وكان الأثر الاقتصادي لمعاهدة نانجينج ونظام الموانئ اللاحق للمعاهدة عميقا ومتفاوتا، حيث تركّز فتح خمسة موانئ التجارة الخارجية في عدد قليل من المدن الساحلية، وسحب الموارد والناس بعيدا عن المناطق الداخلية، وزاد شنغهاي، وهي بلدة صغيرة قبل عام 1842، بسرعة إلى مركز تجاري عالمي ومركز للامتيازات الأجنبية والحديث الصيني، وفي الوقت نفسه، كانت طرق التجارة التقليدية - مثل تلك التي تدور في كانالد.

فقد غرقت السلع المصنعة الأجنبية، ولا سيما المنسوجات القطنية، السوق الصينية، وصناعات الحرف اليدوية المقطعة، ولم يكن بوسع الثروات اليدوية التي تُستخدم يدوياً ويداً أن تتنافس مع الواردات الرخيصة من بريطانيا ومن اليابان في وقت لاحق، وفقد ملايين من الناموسيات والفيوران الأري، وفقدوا مواردهم من الفضة، وزادوا إلى تدهورت الضرائب المفروضة على الفلاحين الفضيين في العقدين.

وقد بدأ النسيج الاجتماعي ينهار، فزاد عدد الفلاحين والقرصنة، واكتسبت المجتمعات السرية مثل القبائل وطائفة اللوت الأبيض أتباعا من بين الذين تم التخلص منهم، وزاد عشرات الآلاف من الفلاحين، الذين شردهم الكثيرون بسبب الانقطاع الاقتصادي لنظام المعاهدات، وضموا إلى التمرد التايبيني (1850-1864)، وهو ثورة واسعة النطاق ادعت ما يزيد على 20 مليون نسمة من التمرد.

حركة الرد على المكالمات المحلية والرد عليها

وقد أثارت معاهدة نانجينج والمعاهدات غير المتكافئة التي أعقبتها مجموعة من الردود من النخب والمشتركين الصينيين، وذهب البعض، مثل لين زكسو، الباحثين الرسميين، إلى التعلم من تكنولوجيا غربي كبحها العسكرية، بينما قاوم نفوذها السياسي، بينما سعى البعض الآخر، مثل أحفاد مانشوس المحافظين، إلى الحفاظ على ضعف الكونفوسية والعارة الغربية.

وعلى مستوى القواعد الشعبية، كثيرا ما تتخذ المقاومة شكل العنف ضد الأجانب، ففي أواخر الأربعينات و1850، هاجمت العصابات المبشرين البريطانيين والفرنسيين، وتحولت الصينية في مختلف المقاطعات، وحكومة القينغ، التي تُلقى بين المطالب الأجنبية بحماية المبشرين والغضب الشعبي، كانت في كثير من الأحيان عاجزة، وكون المتمردون الذين يزاولون التلاعبون، رغم أنهم اعتمدوا شكلا من أشكال المسيحية، مصممين على طرد " الهم " من الناطقين " .

وكانت حركة خنق النفس )ج( ١٨٦١-١٨٩٥( هي من أهم المحاولات الأولى للإصلاح، حيث كانت حركة " وينغ تشان " ، وهي تقاوم " تشانغ زهيدونغ " ، وهي تكافح " الحركات الغربية " ، وهي تكافح عدم المساواة في مجال التعليم، وتقيم " الفلسفة " .

جهود تعزيز الذات والإصلاح

وعلى الرغم من القيود التي فرضتها حركة تعزيز الذات، فقد أنشأت أسسا للصناعة الصينية الحديثة والعسكرية، وقامت حركة جيانغنان أرسينال في شنغهاي بإنتاج البنادق والمدافع والسفن الحربية، وحطمت شركة الملاحة الصينية الاحتكار الأجنبي في الشحن البحري في اليابان، حيث قامت خطوط التلغراف بالارتباط بموانئ المعاهدات ووصلت في نهاية المطاف إلى بيجين(18).

وأدى فشل حركة خنق الذات إلى توجيه دعوات أشد تطرفا إلى الإصلاح السياسي، وقد أدى إصلاح الأيام المئة لعام ١٨٩٨، بقيادة كانغ يوي وليانغ تشيكاو، إلى إعادة تأهيل دولة كينغ وتحديث التعليم واعتماد نماذج دستورية غربية، ولكن الإمبراطورة سحقت المصلحين، ونفذت بعضهم، ودمرت آخرين إلى الخارج)٩٩(.

وحتى في العقد الأول من القرن العشرين، اعترفت محكمة كينغ بأن التغيير الأساسي ضروري، وأطلقت السياسات الجديدة )Xinzheng(، وألغت امتحان الخدمة المدنية، وأنشأت نظاما مدرسيا حديثا، وأنشأت جمعيات إقليمية، ولكن هذه الإصلاحات تأخرت كثيرا، واكتسبت الثورة، بقيادة صن يات -سن وحزب تونغمينغوي )تحالف الثورة(، زخما في عام ١٩١١، تراثا عسكريا في تأريخهيد.

The Legacy of Humiliation: From 1842 to the 20th Century

ولم تخسر معاهدة نانجينج الإقليم أو المال فحسب، بل وضعت سردا للإذلال الوطني الذي سيدفع السياسة الصينية لأكثر من قرن، وقد عانت عبارة " معاهدة الإذلال " ، وهي أول انتهاكات لها، وهي " هزيمة " )الجوشي البنيوي( عادة من الفترة التي انقضت من حرب الأفيون الأولى من خلال إنشاء جمهورية الصين الشعبية التي كانت تُكر َّر في عام ١٩٤٩.

وقد أصبح مركز الوئام أداة قوية للتعبئة والشرعية بالنسبة للحزب الشيوعي الصيني، وقد تذرع ماو زدونغ وغيره من زعماء الحزب الشيوعي الصيني بالمعاهدات غير المتساوية لإدانة الإمبريالية الأجنبية وسادة " الإقلاع " ، وتعهد الطرف بإعادة سيادة الصين وكرامتها، وبعد عام ١٩٤٩، أعلن أن جميع المعاهدات غير المتساوية قد انتهت.

ويواصل مؤرخون مناقشة النتائج المحددة للمعاهدة، ويدفع بعضهم بأنها أجبرت الصين على تحديث النظام العالمي والانضمام إليه، مهما كانت مؤلمة، ويؤكد آخرون أن النظام غير المتكافئ يشوه بصورة أساسية تطور الصين، وينشئ هيكلا اقتصاديا موجها نحو المصالح الأجنبية وليس نحو الاحتياجات المحلية، وما لا يمكن إنكاره هو أن معاهدة نانجينج قد غيرت مسار التاريخ الصيني، مما أدى إلى نشوء سلسلة من الأحداث التي أدت إلى سقوط الثورة الوطنية.

الاستنتاج: المعاهدة في الذاكرة الصينية الحديثة

اليوم، تُذكر معاهدة نانجينج في الكتب والمتاحف الصينية، وفي القصص الرسمية كبداية فصل مظلم، وقد بدأت الأكاديمية العسكرية في هوانغبو (وامبو) التي أسسها صن يات -سن، في إهانة المعاهدات غير المتساوية لإلهام كوادرها، وكانت حركة أيار/مايو الرابعة لعام 1919، التي اندلعت بعد أن فشلت معاهدة فرسان في إرثاف الصين، نقطة ضعف مباشرة.

وهكذا فإن تركة معاهدة نانجينج ليست تاريخية فحسب، بل هي متأصلة في وعي صيني معاصر، حيث ترتفع الصين كقوة عالمية، كثيرا ما يؤكد قادتها على مبدأ عدم تكرار التاريخ، وقد جعلت تجربة المعاهدة الصين تحذر من التدخل الأجنبي، وتلتزم بحرمة سيادتها، وتصمم على تأكيد روايتها الخاصة في المرحلة العالمية، أي شخص يسعى إلى فهم الحساسية الوطنية الحديثة، التي تتصورها المعاهدة.

Further reading:]