"أثر "فيلفيت الثورة في إنهاء الحكم الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا

ثورة فيلفيت: كيف أن حكم الشيوعي غير الفيوليين في تشيكوسلوفاكيا

إن ثورة فيلفيت )دور ساماتوفا( تمثل أحد أبرز الأمثلة على تغيير النظام السلمي في التاريخ الحديث، وقد أدت المظاهرات الجماعية والضربة العامة خلال بضعة أسابيع في تشرين الثاني/نوفمبر وكانون الأول/ديسمبر ١٩٨٩ إلى إنهاء أربعة عقود من حكم الحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا دون إطلاق طلقة واحدة، وهذه اللحظة المحطمة لم تحرر الشعوب التشيكية والسلوفاكية فحسب، بل أيضا بوصفها محفزا للثورة السوفياتية الأوسع.

الخلفية: أربعة عقود من الحكم الشيوعي

وبعد الحرب العالمية الثانية، وقعت تشيكوسلوفاكيا بحزم في نطاق نفوذها السوفياتي، وفي شباط/فبراير ١٩٤٨، استولى الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكيا على السلطة الكاملة في انقلاب، ووضع حدا فعليا لتجربة البلد القصيرة بالديمقراطية المتعددة الأحزاب، والنظام الجديد الذي يُضفي على الصناعة التأميم فورا، وتجمع الزراعة، واتباع سياسة خارجية متوائمة مع موسكو، وأصبح البلد دولة حزبية واحدة حيث سحقت المعارضة السياسية، وكان الاقتصاد المركزي مخططا لها.

الحياة تحت النظام

وفيما يتعلق بالمواطنين العاديين، فإن الحياة التي تعيش تحت الحكم الشيوعي تعني فرض قيود شديدة على حرية الكلام والصحافة والتجمع والتنقل، وحافظت الشرطة السرية على شبكة واسعة من المخبرين، تقدر بمئات الآلاف، الذين يرصدون الجيران والزملاء بل وحتى أفراد الأسرة، وظل المخالفون السياسيون يسجنون بصورة روتينية، وCharter 77.

الربيع المبارك و ما بعده

وقد سحق أي أمل في الإصلاح التدريجي في عام 1968، عندما كانت فترة الانتقال السياسي في براغ سبرنغ - وهي فترة من التحرر السياسي تحت قيادة الزعيم الكسندر دوبتشيك - كانت قد أوقفت عنيفاً من قبل قوات ميثاق وارسو، وكانت فترة " التوحد " اللاحقة في ظل اضطرابات عظمية، قد فرضت على المواطنين الاضطرابات الصلبة: فقد تطهير عشرات الآلاف من المصلحين من الحزب، وحظرت على وظائف مهنية.

Spark: November 17, 1989

وكان المحفز الفوري للثورة هو مظاهرة طلابية سلمية في براغ في ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٩ - الذكرى السنوية الخمسين لضرب نازية على الطلاب التشيكيين، وقد بدأ ذلك في مسيرة مسموح بها تحول بسرعة إلى مواجهات عندما قامت قوات الأمن بتفريق الحشد عنيفة على نارودني ترايدا )الجادة الوطنية( وقد تعرض العديد من المحتجين للضرب، ونشرت شائعات مفادها أن طالبا اسمه مارتن شميد قد قتل.

من الغضب إلى المنظمة

وفي غضون أيام، اتجهت الاحتجاجات المتناثرة إلى معارضة منظمة، حيث انضم إلى هذه الاحتجاجات المتعمدة، والممثلون، والباحثون من مجموعة المنشقين، والمجموعة 77، والطالبون بالديمقراطية، والعمال العاديين، وفي 19 تشرين الثاني/نوفمبر، شكلوا المنتدى الثقافي ] في براغي، مع منظمة " فاكست " .

الأحداث الكبرى للثورة

ويوجز الجدول الزمني التالي سرعة الأحداث بشكل كبير:

• November 17, 1989:] Student march in Prague violently suppressed; protests spread to other cities.
• November 19:] Civic Forum founded; Václav Hasl and other dissidents emerge as leaders.
• November 20:] Over 200,000 people rally in Prague; similar numbers in Bratislava. Interior Minister resigns.
• November 21:] Demonstrators fill Wenceslas Square; attendance surpasses 350,000.
• November 24:] The entire Communist Party leadership resigns; Miloš Jacobš replaced by Karel Urbánek.
• November 27:] A two-hour general strike paralyzes the country, with up to 75% of the population participating.
• November 28:] The government agrees to end the monopoly of the Communist Party and form a coalition government.
• December 3:] A new cabinet is announced, but it still contains a communist majority; protests continue.
• December 10:] President Gustáv Husák resigns after swearing in a new coalition government led by Marian Čalfa (with a communist minority).
• December 29, 1989:] Václav Hasl is unanimously elected President of Czechoslovakia by the Federal Assembly.

وفي غضون ستة أسابيع فقط، تم تفكيك هيكل السلطة بأكمله دون عنف. History.com describes] it as a “largely peaceful transformation” that stunned both the regime and the world. The speed was breathtaking: what took months in Poland and Hungary was achieved in days in Czechoslovakia.

الأرقام الرئيسية: هافيل، دوبتشيك، والمنشقين

Václav Havel

وكان الرمز الرئيسي للثورة هو: فوكلاف هافيل ]FLT:0[، وهو حق فيل وفلسفة سجنوا عدة مرات لأنشطته المنشقة، كما أن مقالته " قوة الدولة الوليدة " قد أوضحت فكرة أن المواطنين العاديين يمكن أن يقاوموا الحكم الاستبدادي ب " التعايش في الحقيقة " ، كما أن زعيم المحفل المدني قد أعطى فكرة مثالية.

Alexander Dubček

وقد قام بطل الربيع براغ، ]الجبهة الوطنية للتحرير[[Alexander Dubček]، بالعودة الانتصارية إلى المرحلة السياسية، وفي ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر، ظهر على شرفة في براتيسلافا ثم في براغ لمعالجة الحشود المشجعة، وربط حضوره حركة الإصلاح في عام ١٩٦٨ بثورة عام ١٩٨٩، وذك َّر المواطنين بأن حلم " التخلف الاجتماعي " لم يمت بعد ذلك.

دور الفنانين والطلاب

وفوق الوجوه الشهيرة، كان الثورة يقودها آلاف من الناس العاديين، وقد نظم الطلاب في جامعة تشارلز وأكاديمية الفنون الممارسين الاحتجاجات المبكرة، وساهم العاملون المسرحون - وخاصة من مجلة براغ في لاحقا - في فتح أماكنهم كمراكز تنسيق، ووجد جيل من الشباب التشيكيين والسلوفاكيين الذين كبروا تحت " الشخير " صوتهم.

لماذا " فيلفيت " ؟ استراتيجية عدم العنف

وقد حصلت الثورة على اسمها بسبب طابعها السلس وغير العنيف، ولكن هذا لم يكن عرضياً، فقد اختار منظمو المنتدى المدني عمداً المقاومة غير العنيفة ، مستوحاة من مبادئ المهاتما غاندي والنجاح الأخير لحركة سولادينوش البولندية، وتعلموا أيضاً من فشل المواجهة الحسنة في الربيع، 1968.

وقد حمل البروتستانت مفاتيح مثبتة على ملابسهم وارتج بهم - استعارة لحرية " العزل " ، وزرعوا أغاني وطنية وأعلام تشيكية وسلوفاكية موجة، وألقى العاملون حركات مشعة في الشوارع، وضربت قوات الأمن التابعة للنظام بأعداد هائلة، ورفض المتظاهرين اللجوء إلى العنف، مما جعل موقف الجماهير التي لا يمكن الدفاع عنه.

أكثر من تغيير النظام

الانتقال السلمي إلى الديمقراطية

وكان أبرز إنجاز لثورة فيلفيت هو ] بسط الحكم الشيوعي وإنشاء نظام ديمقراطي متعدد الأحزاب ، وقد أجريت انتخابات حرة في نهاية المطاف في حزيران/يونيه 1990، حيث حقق المنتدى المدني والجمهور المناهض للعنف انتصاراً أرضياً، وبدأت الحكومة الجديدة على الفور الإصلاحات الاقتصادية - التجميد، وتحرير الأسعار، والاندماج في المؤسسات الغربية.

الإلهام لثورات أوروبا الشرقية الأخرى

وفي حين أن ثورات عام ١٩٨٩ - في بولندا وهنغاريا وألمانيا الشرقية وبلغاريا ورومانيا - كانت مترابطة جميعها، فإن الثورة التشيكوسلوفاكية قد شهدت صدارة خاصة بسبب طابعها السلمي، حيث أن " حركة بلا حدود " غير الناشطة في بلفينغ، التي كانت تمثل في عام ١٩٩٢، قد شجعت على إنهاء حملاتها في بلد غير مهيمن، حيث أن هذه الحركات غير الرسمية في منغوليا أصبحت رمزا لمثل هذه الحركات عام ١٩٩١.

Legacy of Civil Society and Civic Activism

ومن الآثار الدائمة للثورة تعزيز المجتمع المدني في الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا، وقد ظلت نفس شبكات المنظمات غير الحكومية والمنظمات الثقافية ومبادرات القواعد الشعبية التي أشعلت الثورة تزدهر بعد ذلك، وقد أصبحت عبارة " العيش في الحقيقة " حجر عثرة في الخطاب السياسي. وقد تذرع علماء مثل نظم الادخار الكنينيتي بأن " الدرس النابع من ثورة " .

الطلاق فيلفيت

ومن المفارقات أن الطابع السلمي للثورة قد مهد أيضاً الطريق لفصل سلمي آخر: " الطلاق الفيفيتي " لتشيكوسلوفاكيا إلى ولايتين مستقلتين، هما الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا، في 1 كانون الثاني/يناير 1993، وقد أدى هذا الانفصال إلى الحد الأدنى من الحرارة العامة أو العنف إلى ظهور ثقافة للحوار والتنازل أثناء الثورة، بينما أدى بعض الانحرافات إلى انفصال آخر دون إراقة الدم.

الأهمية العالمية والدروس

ولا تزال ثورة فيلفيت دراسة حالة قوية في مقاومة غير عنيفة . وقد درسها علماء سياسيون جنبا إلى جنب مع حركات " الطاقة الشعبية " الأخرى، من الثورة الفلبينية التابعة للوكالة الأوروبية للتنمية الزراعية (1986) إلى الثورة البرتقالية (2004).

• ]Unity of opposition: The Civic Forum brought together disparate groups-students, intellectuals, workers, artists-under a single banner, despite ideological differences.
• Use of symbols and humor: The rattle of key and the mockery of regime slogans stripped the government of its dignity and made the security forces hesitant to use force against light crowds.
• ]Timing and international context: إن رفض غورباتشيف التدخل عسكرياً أمر حاسم، ولكن الثوار أيضاً حكموا بصدق عندما يضغطون ويستفيدون من الانقسامات الداخلية للنظام.
• Moral leadership]: قدمت الأرقام مثل هافيل رؤية بديلة موثوقة، وليس مجرد جدول أعمال مضاد للشيوعية، يناشد المبادئ الأخلاقية العالمية.
• Discipline and non-violence: دعا المنظمون باستمرار إلى الاحتجاج السلمي، وحرمان النظام من أي ذريعة للمذبحة.

اليوم، تُذكر ثورة فيلفيت سنويا في 17 تشرين الثاني/نوفمبر كعطلة وطنية في كل من الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا، وتذكرة بأن المواطنين العاديين، الذين يعملون معا، يمكنهم الإطاحة بدكتاتورية راسخة دون اللجوء إلى الأسلحة، وما زالت المتاحف والمذكرات والمراكز الأكاديمية تدرس الأحداث لاستخراج الدروس من أجل الكفاح المعاصر من أجل الحرية.

]

" لم تكن ثورة فيلفيت مجرد حدث سياسي؛ بل كانت حدثا أخلاقيا، وأثبتت أن الحقيقة والحب يمكن أن تتغلب على الأكاذيب والكراهية، حتى عندما تبدو قوى السلطة مستعصية على العصيان " .

خاتمة

إن ثورة فيلفيت كانت أكثر بكثير من حاشية في انهيار البلوك الشرقي، وهي تمثل تحولاً عميقاً في كيفية فهمنا للتغير السياسي - الذي يُعطى الأولوية للحوار، والعصيان المدني، والمشاركة الجماعية في العنف، ونجاحها يُنشئ نشطاء ديمقراطيين في جميع أنحاء العالم، ويوفر نموذجاً قابلاً للتكرار من أجل المقاومة السلمية، إذ أنهى أربعة عقود من الانتهاك، وفتح الباب أمام الحرية، وإصلاح السوق، والاندماج في نهاية المطاف.