The Dawn of Pacific Exploration

وقد شهد القرن الثامن عشر ارتفاعا غير عادي في الاستكشاف البحري الأوروبي، حيث تتسارع الدول إلى رسم خرائط لمياه غير معروفة وتطالب بأراض جديدة، ومن أبرز الأرقام التي شهدها هذا العصر لويس أنطوان دي بوغانفيل، وهو رجل نبيل فرنسي، وباحث، يحتفل رحلته التي أعيد تشكيلها أوروبية إلى المحيط الهادئ، ولا تكتفي بعثاته بتوسيع نطاق المعرفة الجغرافية، بل أيضا إرساء الأساس للتحقيق العلمي الحديث في ميادين علم الأحياء الحضرية().

وما جعل بوغانفيل بعيدا عن العديد من معاصره هو التزامه بوثائق دقيقة، فكل جزيرة، وحاليا، ورياح، ولقاءات محلية، مسجلة بدقة، وهذه السجلات توفر للملاحين في المستقبل بيانات موثوقة، وتعطي القارئ الأوروبيين أول نظرة مفصلة لثقافات جنوب المحيط الهادئ، وعندما تنتهي سفره، كان لكاتب شركة بوغانفيل أن يكمل أول خريف فرنسي للكوكب، ويؤثر على أنواع جديدة من النباتات

الحياة المبكرة والطريق إلى الاستكشاف

وولد لويس أنطوان دي بوغانفيل في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 1729 في باريس، في أسرة من قبيلة النبالة الصغيرة، وكان والده، بيير - إيف دي بوغانفيل، كاتباً وعضواً في البرجية باريسية، بينما كانت أمه، فرانكي 231، أوز - شارلوتي، تأتي من أسرة ذات تقاليد قانونية، ثم انتقلت إلى بوغانفيل في مرحلة التعليم الممتاز.

وفي عام 1753، نشر بوغانفيل معاملة على حساب متكامل، كسبت له العضوية في الجمعية الملكية في لندن، غير أن شهوة البحر أثبتت أنها غير قابلة للقاوم، ودخل الجيش الفرنسي وعمل بتميز كعنصر مساعد للواء مونتكالم خلال السنوات السبع، وظل دون تعويض، وتعويض عن خسائر الحرب في كندا، حيث حارب في معركة كويبك في فرنسا في عام 1759.

وفي عام 1763، كان بوغانفيل قائداً لفرقة البوابات La Boudeuse]، وكلف بإنشاء مستعمرة فرنسية في جزر فوكلاند، وانتهى هذا المشروع إلى الفشل بسبب الاحتجاجات الإسبانية، ولكنه أعطاه خبرة قيّمة في مجال الملاحة البعيدة المدى، والأهم من ذلك أنه استرعى انتباه وزارة البحرية الفرنسية إلى تاريخه البالغ 1766.

The Great Expedition: La Boudeuse and ' 201;toile

The mission that departed from Nantes in November 1766 comprised of two ships: the Frigate La Boudeuse[FLT:] under Bougainville and direct crew, and the supply ship طابخ [FLT:]طابح([FLT):toile[26-FLT:3] commanded by Captain Franeu231;

وكان من شأن التعليمات الرسمية أن تستكشف أراضي جديدة وتقيم طرقا تجارية وتطالب فرنسا في جنوب المحيط الهادئ، ولكن طموحاته الشخصية كانت أوسع نطاقا، وحمل معه كوميبيرت الفولطية، وطموحات استكشاف الطموح الفلكي - الانتواني V#233، وكارتوغرافي تشارلز روتييه دي رومانيفيل، وهي أيضاً نقطة انطلاق جديدة، ومثلت هذه الرجال حافة الوجود المنهجي لمؤسسة إنليتر.

واستغرقت الرحلة في الجنوب على طول ساحل أمريكا الجنوبية، من خلال مضيق ماجيلان الخبيث، ووصولا إلى الشاسعة في المحيط الهادئ، حيث استغرق مرورها خلال المضيق 52 يوما، حيث تحمل أفراد الأطقم العواصف، وتجمد درجات الحرارة، وضباب شبه ثابت، وضباب بوغان ويستفيل)ب(8217؛ وقد أظهرت الملاحة الدقيقة عبر هذه المياه الخطرة، رجاله في البحر، وحققوا احتراما لجزرهم التجارية.

المحاسبون في بولينيزيا: تاهيتي وما بعدها

وفي 2 نيسان/أبريل، عاشت البعثة بعد أشهر في البحر، جزيرة تاهيتي، حيث أطلق عليها بوغانفيل " 8220؛ وLa Nouvelle Cyth#232؛ وRville#8221؛ و(New Cythera)، وبعد أن كانت الجزيرة اليونانية مرتبطة بآلهة الحب، يبدو أن هناك مدونات سخية، وضربت على ذلك من قبل سكان الجزيرة " 08217؛ ومستشفى الجمال والطبيعة الترحيبية للسكان " .

The French spent only nine days in Tahiti, but the impact of the encounter on European intellectual life was profound. The naturalist Commerson wrote ecstatically about the island, describing it as a paradise where ' 8220; the air is perfumed, the land is fertile, the sea is full of fish, and the people are good and autoble [82 #82 harmony20; These descriptions later influence philosophqueers like-J

وبعد مغادرة تاهيتي، أبحر بوغانفيل غربا من خلال أرخبيل ساموا وجزر سليمان والهبريديس الجديدة (فانواتو الحديثة) وصادف العديد من الثقافات الجزرية التي لها كل منها عادات وهياكل اجتماعية، وفي جزر سليمان، واجهت سفنه استقبالا عدائية من بعض المجتمعات المحلية، مما أرغمه على الحفاظ على اليقظة المستمرة، وعلى الرغم من هذه التحديات، واصلت بوغانفيل تسجيل ملاحظات مفصلة عن اللغات المحلية، والممارسات الزراعية.

الكشف العلمي خلال فترة التصويت

وكانت المساهمات العلمية في بوغانسنفيل)٢٨٢١( واسعة النطاق ومتنوعة، وكان من بين هذه الأنشطة عمل كوميبيرت كوميرسون الذي جمع وفرز أكثر من ٠٠٠ ٣ عينة نباتية أثناء الرحلة، وكان من بين هذه الأنواع الوردية التي تعود إلى أمريكا الجنوبية والتي كان سيُدعى شيوعيون بيوبنغينفيلا ]في حديقة حيوانات زراعية جديدة[: ١] في شرف قائده.

وقد أجرى علم الفلك في بيير - أنطوان V#233؛ وأجرى رونا قياسات حرجة للطول باستخدام مسافات القمر، وهو أسلوب لا يزال في مرحلة النشوء، وساعدت ملاحظاته على صقل الخرائط المعاصرة وتحسين دقة الملاحة في الرحلات اللاحقة.

وقد ساهم بوغانفيل بنفسه بملاحظات هامة بشأن تيارات المحيطات والأنماط الريحية والهيدروغرافيا، وأشار إلى وجود التيار الجنوبي الاستوائية ووصف الدورات الموسمية لغرب المحيط الهادئ، وقد أتاح فهمه لهذه العوامل البيئية له تخطيط طرق أكثر كفاءة والتنبؤ بالظروف الجوية بمزيد من الدقة، وقد استفادت هذه المعارف العملية بصورة مباشرة من المستكشفين الذين اجتمعوا في بوغانفيل بالصدفة في عام 1769 خلال التوقف في ريو دي جانيرو.

العودة، الرحلة والمنشورات

وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات في البحر، عادت بوغانفيل إلى سانت مالو في 16 آذار/مارس 1769، بعد أن أكملت أول خريف فرنسي للعالم، وغطت الرحلة نحو 000 40 ميل بحري، وكلفت حياة سبعة أعضاء فقط من طاقم الطائرة(6212)؛ ومعدل الإصابات المنخفض بشكل ملحوظ لمثل هذه الحملة الممتدة في القرن الثامن عشر، وهذا الإنجاز يعكس تدابير الصحة العادية(62).

وبعد عودته، صمم بوغانفيل على تجميع ملاحظاته ورسوماته وتقاريره في حساب شامل للرحلة، وكان الكتاب الناتج عن ذلك، [(FLT:0]) في رحلة أوتوماتية للدير بالحرف الواحد و233؛ وغيتة لا بوديوز وكتابات ممتدة إلى 251؛ وبثت بيانات غير دقيقة عن مادة الفيلق، وترجمت بيانات أخرى إلى:

وقد كتب الفيلسوف الفرنسي دينيس ديديروت رداً شهيراً على بوغانفيلي 8217؛ وصدر حساب بعنوان (Suppl radical)233؛ ورحلة من بوغانفيل (1772)، استخدم فيها التاهيتيين كمرآة للمؤسسات الاجتماعية الأوروبية المُخلّفة، ولا سيما الزواج والدين والملكية الجنسية(17).

التأثير المتأصل والثابت

إن مساهمة لويس أنطوان دي بوغانفيل)٢٨٢١( صعبة للغاية، حيث فتحت محيطته مناطق جديدة شاسعة أمام المعرفة الأوروبية وأقامت طرقاً ملاحية موثوقة عبر جنوب المحيط الهادئ، وقد عززت ملاحظاته العلمية تخصصات متعددة، منها البوتاني، وعلم الفلك، وعلم المحيطات، وعلم الإنسان، وشكلت كتاباته المنشورة تصورات أوروبية عن المحيط الهادئ لكلا الأجيال، مما أثر على التخريب.

واعترافاً بإنجازاته، انتخب بوغانفيل في الأكاديمية الفرنسية للعلوم في عام 1771، وتلقى ترقيات في البحرية الفرنسية، ووصل في نهاية المطاف إلى رتبة نائب أميرال، وخدم مستشاراً علمياً للحكومة الفرنسية بشأن مسائل الاستكشاف والاستعمار، وواصل الدعوة إلى مزيد من الرحلات الاكتشافية، وعاش طويلاً بما يكفي لرؤية الثورة الفرنسية وارتفاع نابليون في عمر 18 سنة، في باريس في 31 آب/أغسطس.

اليوم، بوغانتري))(8217))(أ) اسماً مُستحوذاً على أشكال متعددة، واسمه ((Bougainvillea)() مُزَع في الحدائق حول العالم، وهو تذكير حي بالأنواع الطبيعية)(#8217؛ وجزيرة بوغانفيل في بابوا غينيا الجديدة، التي زارها في رحلته

الإنجازات الرئيسية في مجال تحقيق المساواة

  • ]First French circumnavigation of the world (1766-1769), covering roughly 40,000 nautical miles.
  • Discovery and documentation of Tahiti, which Bougainville named “New Cythera” and described as an earthly paradise.
  • Collection of over 3,000 plant specimens] by naturalist Philibert Commerson, including the genus ]Bougainvillea.
  • Precise astronomical and hydrographic measurements] that improved navigational charts and understanding of ocean currents.
  • Publication of Voyage autour du monde (1771)) الذي أصبح نصاً متأصلاً في الجغرافيا والأنثروبولوجيا وفلسفة التنوير.
  • Establishment of friendly relations with multiple Pacific island communities], setting precedents for future European contact.

التأثير على المستكشفين في وقت لاحق

وقد أثرت أعمال بوغان82 فيل 817 822 1؛ وكان العمل يؤثر تأثيرا مباشرا على الجيل القادم من مستكشفي منطقة المحيط الهادئ، حيث حمل الكابتن جيمس كوك نسخة من بوغانفيلي: 8217؛ وكتب عن رحلاته الخاصة واستخدمت الصور الفرنسية: 982؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و178؛ و2.

وفي القرن التاسع عشر، امتدت آفاق بوغانفيل الطبيعية إلى داروين، الذي قرأ رحلة أوتوماتيكية من أجل موندي قبل رحلته الخاصة على متن الطائرة HMS Beagle.

Bougainville in Historical Context

وبغية فهم بوغانفيل فهما كاملا)٢٨٢١(؛ وهو ذو أهمية، يساعد على وضعه في السياق الأوسع لاستكشاف القرن الثامن عشر، وكان جزءا من جيل من الملاحين الأوروبيين الذين أكملوا مشروع رسم الخرائط العالمية الذي بدأ مع كولومبوس وماجيلان، وكان معظم المناطق الجزرية غير المعروفة في المحيط الهادئ، غير معروفة، في الوقت الذي أبحرت فيه بوغانفيل، ومعظمها من المناطق الجزرية غير المعروفة.

وقد شارك بوغانفيل في هذه المرحلة مع معاصر مثل كوك وسامويل واليس وفيليب كارتر ولويس - أنتوان دي سانت - إيلو 252؛ وأظهر كل مستكشف من هؤلاء المستكشفين أجزاء لغز المحيط الهادئ، وواليس، وهو قائد بريطاني، زار تاهيتي قبل عام من بوغانفيل وادعته بانكلترا، واكتشف كارتر أن جماعة بيتكيرن - ٢٨ مواهب فريدة.

وعلاوة على ذلك، فإن بوغانفيل تمثل رؤية فرنسية متميزة للاستكشاف، ففي حين أن المستكشفين البريطانيين كثيرا ما أكدوا على المطالبات الإقليمية والفرص التجارية، أعطت البعثة الفرنسية الأولوية للمعرفة العلمية والتبادل الثقافي، وهذا الفرق يعكس اختلافات وطنية أوسع في التفكير في التنوير: فالإمبراطورية البريطانية تركز على المنفعة العملية، في حين أن العقلانية الفرنسية تسعى إلى تحقيق فهم عالمي.

الاستنتاج: استمرار علاقة بوغانفيل

وبعد مرور أكثر من 250 عاما على رحلته، لا يزال لويس أنطوان دي بوغانفيل يمثل أحد الاهتمامات الدائمة للتاريخ والعلماء وعامة الجمهور، وقد حققت بعثاته معارف بشرية على جبهات متعددة، من رسم خرائط دقيقة لتيار المحيطات إلى فهرسة الأنواع الجديدة إلى الدراسة الاثنية لثقافات المحيط الهادئ، وفتحت حساباته المنشورة نافذة على العوالم التي بالكاد تصورها الأوروبيون، ورسمت أجيال من الأدب.

ولا يزال اسم بوغانفيل يظهر على الخرائط، وفي الحدائق الفولطية، وفي صفحات كتب التاريخ، ولكن ربما يكون أكبر إرث له هو المثال الذي حدد ما يمكن أن يحققه الاستكشاف عندما جمع الشجاعة مع الحفار الفكري، وفي عصر الاكتشاف السريع، أثبت بوغانفيل أن المغامرة الحقيقية لم تكن مجرد المطالبة بأراض جديدة بل السعي المنهجي إلى التفاهم، بالنسبة لأي شخص مهتم بمعرفة العالم الذي نعيش فيه،

To explore further, readers may consult the original text of Bougainville: ME8217;s Voyage autour du monde available through the French National Library, or examine modern scholarship such as John DunmoreF17;