تأثير سلالة تراكين على مؤسسات الجمهورية الرومانية

"حافة سلالة "التاركين

وقد برزت أسرة تراكين، التي كانت متجذرة في أرستوقراطية إيروسكان، كقوة تحولية في روما خلال أواخر القرنين السابع والسادس، وبدأت في تنفيذ مشروعات تصريف الأعمال مع لوشيوس تاركينيوس، الملك الخامس لروما، الذي استولى على السلطة بعد وفاة أنكوس مارسيوس، واستحدث بريسكو مشاريع التنمية الحضرية التي أعادت تشكيل البنية التحتية للمدينة.

كما أعاد بريسكو تنظيم الجيش الروماني على طول خطوط إيروسكان، فعرض الهجاء المهبل وزيادة المساحة، ووسع أراضي روما من خلال حملات ضد قبائل اللاتينية والسابين، وكسب الثناء والآسر، وبغية توطيد قاعدته السياسية، عين أعضاء مجلساً جديداً من بين الاغتيالات من جانب الطائفة والأسر الحليفة، مما يرفع عضوية مجلس الشيوخ إلى 300.

وقد ظل خلفه سيرفيوس توليوس، رغم أنه ليس تراكين بالدم، يتابع العديد من إصلاحات بريسيك، ويُقدر بمعرفة طريقة التعداد، ويقسم السكان إلى فئات قائمة على الثروة، ويُحدث جمعية كوميتيا - وهي جمعية تنظمها الوحدات العسكرية، كما قام بتفتيش جدران المدينة، وحائط سيرفيان، التي تحمي المنطقة الحضرية الموسعة.

Tarquinius Priscus’s reign is detailed on Britannica, highlighting his Etruscan innovations and the architectural legacy of the Tarquins.

The Fall of the Dynasty and the Birth of the Republic

وقد وصل طغيان تراكينيوس سوبربوس إلى نقطة الانهيار في ٥٠٩ بيسبول عندما قام ابنه، سيكستوس تاركينيوس، باغتصاب المرأة النبيلة لوريشيا، وغادرت لوشي جوني بروتي، في نهاية المطاف، مستوطنة حمقاء، بعد أن كشفت عن الاعتداء على والدها وزوجها، وحيات ابنتها على أرضية من أجل البقاء على قيد الحياة.

وقد تحركت الثورة بسرعة لمنع تكرار الهيمنة الملكية، فبدلا من وجود ملك واحد، أنشأت قنصلين ينتخبون سنويا من صف الأطفال، ويمتلك كل منهما الإمبريالية ولكنهما يخضعان لحق النقض المتبادل، وقد قامت القنصلان بحمل الجيوش، وعقدوا مجلس الشيوخ والجمعيات، وأشرفا على الشعائر الدينية لمدة سنة واحدة فقط، وبعد ترك المنصب، يمكن مقاضاتهم بتهمة سوء السلوك.

وقد جاء في الإصلاح القانوني الرئيسي الذي أعقبه على الفور: قانون ليكس فاليريا للاستفزاز )قانون فاريان(، الذي كان يُعد عادة إلى ٥٠٩ من قانون العقوبات، ويمنح كل مواطن روماني الحق في استئناف حكم الإعدام الصادر عن قاضي قضائي إلى الجمعية الشعبية، وهذا الحق الذي ينص على أن " المحكمة الاتحادية " هي الجهة التي تُعنى بإعادة الحكم مؤقتاً، وهو حق يُعتبر في حكماً نهائياً، وأن الجمهورية أصبحت أيضاً هي التي تُنشئ فيها قاضياً في حالة الطوارئ.

World History Encyclopedia’s article on Lucretia] describes the pivotal role of her story in the revolution and its later use as a moral exemplar.

المؤسسات الجمهورية الرئيسية المنشأة في إطار الاستجابة

ولم ينتج سقوط التراكين جمهورية كاملة التشكيل بين عشية وضحاها، بل بدأ في قرن من التجارب المؤسسية والصراع على الصفوف، وهي المؤسسات التي ظهرت تعكس رد فعل متعمد على ممارسات تراكينيرا.

The Consulship

وقد كفل الائتلاف المزدوج أنه لا يمكن لأي شخص أن يهيمن على الدولة، وأن كل قنصلي له سلطة متساوية، وأن قدرته على نقض قرارات الطفح، وفي البداية، لا يحق إلا للمربين، ولكن النزاع في الأوامر سمح لاحقا للبلاديين بتولي المنصب )بموجب انتصار ليكس لينيا في ٣٦٧ بيسي(.

مجلس الشيوخ

وقد كان مجلس الشيوخ، بموجب الدستور، مجلساً لرؤساء القبائل، ولكن شركة تراكينيوس سوبربوس قد خفضت هذه السلطة إلى هيئة مطاطية، وقد أعادت الجمهورية مركزها في مجلس الشيوخ، مما جعلها هيئة تداولية دائمة لرجال الدولة (ممثلة في البرلمان، فيما بعد، بما في ذلك القنصليات البوليتانية) وكان أعضاء مجلس الشيوخ قد خدموا في الحياة، مما يوفر لهم الاستمرارية والذاكرة المؤسسية.

التجمعات الشعبية

وقد قام مركز كوميتيا، الذي نظمته فصول الثروة والقرون العسكرية، بانتخاب كبار القضاة وصوتوا على القوانين، وقد قام كوميتيا تريبوتا، استنادا إلى قبائل إقليمية، بانتخاب قضاة أدنى وأجازوا المهرجانات، وتجاهل مجلس الثروات، وجمعية من البوليبيين، وانتخابات، وكسبت السلطة لتجاوز القوانين الملزمة لجميع المواطنين (بتصويتهم على أصوات ليكس هورتنسيا في 287 BCE).

The Provocatio] (Right of Appeal)

وقد سمحت هذه الضمانة القانونية للمواطنين باستئناف حكم الإعدام من قاض إلى مركز كوميتيا، وقد نص على هذا الحق ليكس فاليريا، البالغ 509 من أعضاء مجلس الأمن، مستوحاة مباشرة من الإعدام التعسفي الذي ارتكبه تراكينيوس سوبربوس، ثم أصبحت القوانين اللاحقة، مثل قانون ليكس بورسيا (ج 199 BCE)، تشمل الحماية الموسعة التي تشمل الجلد وعقوبة الإعدام، وتطبق على المواطنين الرومان حتى خارج المدينة، فيما بعد، أمرا أساسيا.

"الديكتاتورية"

وفي حالات الطوارئ، يمكن تعيين ديكتاتوري واحد بسلطات مطلقة لمدة أقصاها ستة أشهر، وكان هذا المكتب بمثابة عودة مؤقتة إلى الملكية - شر ضروري في أوقات التهديد الوجودي، ولم يكن من الممكن نقض الديكتاتوري واتخاذ إجراءات مستقلة عن مجلس الشيوخ والتجمعات، ولكن فترة ولايته محدودة للغاية، وتذكر الرومان أن هيئة الإشراف على حالات الطوارئ قد حكمت دون حدود؛ وأن الديكتاتورية هي الجهة التي تُستبدلت.

الإصلاحات الثقافية والدينية

وقد تركت سلالة التراكين بصمة دائمة على الدين الروماني والطقوس، وتركيز تراكينيوس بريسكوس على جلب كتب سيبيلين من كومي إلى روما - مجموعة من النبوءات العضلية التي استشارتها في أوقات الأزمات كلية كاهنية تضم رجلين )عشرة( وقد استرشدت هذه الكتب بالاستجابات الدينية للطوابق والطاعون والكوارث العسكرية.

وقد تم إقامة حفل سنوي لـ Regifugium (رحلة الملك) للاحتفال بطرد التراكين، وفي 24 شباط/فبراير من كل عام، ظل إحياء ذكرى القدح - قسيساً قام بواجباته الدينية عندما كان ملكاً - إذا كان له أن يقوم بتضحية ثم يفر من

كما احتفظت الجمهورية بعدة ممارسات اتروسكانية استحدثتها التراكين، بما في ذلك استخدام المصارعين الذين يحملون الزوايا (قضبان ورفوف) وطنها الممتد من الأرجواني (التركات) وجهاز الانتصار، وقد أعيد استخدام هذه الرموز للسلطة للقضاة الجمهوريين، ولكن مصدرها في تكتل الأرض لم ينسى.

Livius.org’s entry on the Regifugium] explains the ro’s significance and its continued performance in the imperial period.

المناقشات التاريخية

ويشكك العلماء الحديثون في تاريخية سرد تراكين، فقصة لوكريشيا، على سبيل المثال، تتقاسم الأساطير اليونانية للنساء النبيلات اللواتي يغتصبهن الطغاة، مثل قصة هارموديوس وأرستوغيتون في أثينا، ويدفع بعض المؤرخين بأن طرد القراصنة لم يكن حدثا واحدا بل عملية تدريجية لتوطيد السلطة الأرستوقراطية.

ولا يزال دور لارس بورسنا في الطرد موضع نزاع، وتدعي بعض المصادر القديمة أن بورسنا قد استولت بالفعل على روما وفرضت سلاما، بينما اعتبره آخرون غزا فاشلا، وأن التقاليد الرومانية قد قمعت الإذلال، ولكن الأدلة الخفية على أن بورسنا سيطرت على روما لفترة من الزمن، وهذا يعني أن تأسيس الجمهورية ليس مجرد علاقة محلية بل أيضا نتيجة للاعتقاد الخارجي.

كما أن الأصل التروسكاني للطوارق يثير تساؤلات حول الطابع " الروماني " للجمهورية المبكرة، وقد أثرت الطائفة الهندية تأثيراً عميقاً على الهيكل الروماني والدين والتنظيم العسكري - القوس، والزهرة، والفلانس، وكلها جاءت من تيريا، وطردت ملكات الإيروسكان، أكدت الرومان على هوية لاتينية متميزة، ومع ذلك احتفظوا بالعديد من الجمهوريات التركية.

Oxford Bibliographies on the Roman Republic] provides a comprehensive overview of scholarly sources and debates on this transition.

خاتمة

وقد يكون تأثير سلالة التراكين على أسس الجمهورية الرومانية مفرطاً، حيث أدى ارتفاعها إلى تطور الطائفة الانتروية والتوسع العسكري والهيكل العظمي لروما، مما أدى إلى اغتصاب لوكريشيا وظهور عظمى من الظواهر السياسية، مما أدى إلى حدوث انحراف عميق في التقلبات التي تتخلل كل جانب من جوانب الحكم الروماني.

Encyclopaedia Britannica’s overview of the Roman Republic] provides additional context on the long-term impact of the Tarquin expulsion.