Table of Contents
12 Haziran 1987'de, ertesi yirmi altı dakika boyunca yapılan bir öğleden sonra, 20. yüzyılın en incelenen, ünlü ve tartışmacı anlarından biri haline geldi. 20. yüzyılın kalabalıklarına - ve bölünmüş şehirdeki batı tarafında milyonlarca dinlendirici ve televizyon ile birlikte milyonlarca kez dinleyerek –Demir, doğrudan, yanlış bir şekilde, duygusal bir talep etti.
Soğuk Savaş, bir Crossroads'ta
ABD ve Sovyetler Birliği arasındaki küresel mücadele, yeni, öngörülemeyen bir aşamaya girdi. Brezhnev, Sovyet sistemini kontrol ederek liberalleşmeye yönelik olarak yeniden inşa etmeyi amaçlayan, ancak birçok Batılı gözlemciyi “sağlık” olarak kabul etti.
Berlin, 1961'den beri fiziksel ve ideolojik olarak soluklu bir şehir, Doğu Almanya'daki derin bir demokrasi adası olan Soğuk Savaş'ın, yıldıza karşı duran neon-latılmış refah bir bariyere daha verildi; bu, Beyaz Saray'ın içinde iki katına çıkan bir demokrasi adasıydı.
Adrese Davet Etmek: Sahnelerin Arkasında Bir Savaş
Reagan'ın teslim ettiği konuşma, tek bir konuşma yazarının kaleminden tamamen ortaya çıkmamıştı. Bu, Başkan'ın siyasi danışmanları arasında yoğun iç bünlü haftalar oldu, Devlet Bakanlığı ve Ulusal Güvenlik Konseyi'nin bir taslağını, 1987'de Batı Berlin'e seyahat eden ve sıradan vatandaşlarına duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Profesyonel diplomatik arepler güçlü bir şekilde itiraz etti. Kıdemli Devlet Bakanlığı yetkilileri ve Ulusal Güvenlik Danışmanı Colin Powell, çizginin defalarca ortadan kaldırıldığını ve Beyaz Saray İletişim Direktörü Tom Griscom tarafından desteklendiğini ve sonunda Personel Howard Baker'ın yönetimindeki direnişin devam ettiğini iddia etti.
Dünya'yı Şaşığa Davet Edenler
Reagan'ın o yaz öğleden sonra tek bir cümleden çok daha fazla olduğunu gösteriyor. Konuşma, resmi olarak “Doğu Batı Berlin'deki Brandenburg Kapısı'da Doğu Batı Berlin'deki “Remarks” başlıklı konuşma, Londra'daki keskin nişancılara karşı korumayı bekleyen bir araya gelen liberal demokrasi kapısının ardından “Sovuşturulmasını” çağıran bir işaretletti.
Rhetorically, konuşma klasik bir Reagan yapısını işe aldı: 1948-49 yılları arasında yavaş bir ilkeye dayalı iddialar inşa edildi, Berlinlilerin bir barış mücadelesiyle mücadele ettiğini hatırlatarak, ancak tarihe katılma daveti olarak, “gelecek olan iki dünya savaşının ve geleceğin hava kaldırılması” diye konuştu.
Transatlantic Echo System
Konuşmanın acil etkisi paradoksal olarak, hem de elektrikli. Birçok Batı Avrupalı lider ve Amerikan editör sayfası, Kremlin'in üzerinde sembolü olarak eleştirirken, ilk tepkinin “savaşçı” olarak telaffuz edildi ve Gorbaçov'un yaptığı bir hakaret olarak kabul edildi.
Ancak Batı Berlin sokaklarında, resepsiyon rapturoustu. Binlerce kişi tezahüratlarda patladı ve "Gorby, yırtıl!" Konuşması Batı Alman yayınlayıcıları tarafından ve önemli ölçüde, "kanıt Batılı propaganda" tarafından gerçekleştirildiğini ortaya çıkardı.
Slow Burn: Politikaya Hazırlanmadan
Diplomat olarak, Brandenburg Kapısı konuşması ABD-Sovyet-i Sovyetler Birliği'nin onorunda önemli bir rol üst düzey nükleer güçler üzerinde ciddi bir şekilde pazarlık yapmaya devam etti – Aralık 1987'de imzalanan bir anlaşma, yönetimin zor rejimdeki meşruiyetini güçlendirdiğini kabul etti. Gorbaçov, tüm halk sinir bozuculuğunun, mesajın içilmesini önerdi.
İki yıl sonra, tectonic plakalar Doğu Bloku'nun Dayanışması hareketi yasal olarak tanınmaya başladı, Macaristan sembolü olarak sınır çitlerini Avusturya ile söktü ve Doğu Alman vatandaşlarının bir dalgası Batı Alman elçileri tarafından sığınak aramaya başladı.1915'te Honecker hükümeti baskı dayanılmaz bir şekilde büyüdü. 9 Kasım 1989'da, bir Rus basın toplantısında, bir şekilde seyahat kısıtlamalarının "silah" kaldırıldığını açıkladı.
Devletat olarak Rhetoric: Konuşma Bize Ne Öğretiyor
Brandenburg Kapısı adresi, siyasi baskı ve iç tartışmanın iktidarını değiştirmek için bir dava olarak katıyor - ancak Reagan'ın konuşması, Batılı politikacılara kalıcı olarak bölünmüş bir Avrupa ve daha zor bir şekilde, Sovyet müşterileri için bu tarihi kendi tarafında olduğu gibi kabul etmek için zor bir çerçeve sağladı.
Bu tür “ilk” diplomasisi, John F. Kennedy’nin 1963 “Ich bin ein Berliner” adresi gibi diğer dönüştürücü konuşmalarda paraleldir ve Winston Churchill’in 1946’sında, her biri bir Sovyet liderinin sadece kendi ülke ya da müttefiklerini değil, aynı zamanda kendi ülkesini de kabul etmeye zorladığı bir yere meydan okumadığı konusunda bir meydan okumada bulunmaması için özel bir fiziksel yer kullandı.
Altı Kelimenin Küresel Mirası
Üç yıldan fazla bir süre sonra, “Bu duvarı kapat”, insan hakları savunucuları, başkanlık adayları ve sanatçılar tarafından sık sık sık, ancak bir liderin adaletsiz kedileri karşısında konuşma isteğini algılamaktadır.
Scholarly tartışma, konuşmanın kesin kalibre ağırlığı üzerinde devam ediyor. Gerçekçi uluslararası ilişkiler teorisyenleri, bireysel retorik rolünü üstlenmeye eğilimlidir, Sovyetler Birliği'nin yapısal ekonomik düşüşü yerine, konsolide akademisyenler, bu kutuplar arasındaki gerçeği tartışır: Reagan'ın iktidarsız bir şekilde, geçici bir azarlama – büyük bir iktidar siyasetinin rolünün yeniden şekillendirmesine yardımcı olabilir – her iki tarafta da aktörlerin menfaatlerini ve çıkarlarını yeniden şekillendirmeye yardımcı oldu.
Komünasyon ve Eğitim Etkisi
Her Haziran 12, Brandenburg'daki Reagan Presidential Kütüphanesi'nde, tarihçilerin, eski diplomatların ve öğrencilerin konuşma ve sonrasındaki toplantılarını tekrar ziyaret ettiğini gösteriyor.The Ronald Reagan Presidential Foundation & InstituteurFLT:0) Memoranda[Dönetici][Dönemli bir konuşma metni, ses kayıtları ve sözlü mesajlarını içeren kapsamlı bir dijital arşiv[değiştir | kaynağı değiştir]
Berlin’in kendisi şimdi “Platz des 9. Kasım” ve duvar kalıntılarının korunduğu açık Doğu Side Gallery'nin yer aldığı açık ve kabul edilen cinayet bölgesi arasındaki ayrım, ABD Büyükelçiliği'nin çatısında ortaya çıktığı, bir cümlenin tam olarak hatırlatılması ve doğru zamanda teslim edilmesiyle ilgili bir andaki bir hatırlatma.
Reagan'ın Stratejik Vizyonunu Yeniden Değerlendirmek
Brandenburg Kapısı adresi, en iyi izolasyonda değil, ancak Reagan'ın Soğuk Savaş'a farklı yaklaşımının bir göstergesi olarak anlaşılmıştır.İlk açılıştan itibaren, Sovyetler sisteminin, son zamanlardaki uzlaşmacılığa karşı çıkmak yerine bir “sad, tuhaf bölüm” olduğuna dair bir inanç verdi.
Tarihçiler artık Reagan'ın yaklaşımının zaman içinde kabul edilen eleştirmenlerden daha fazla olduğunu kabul ediyorlar. O, onu ve Gorbaçov'u bir araya getiren ve son oyunumu geliştiren Moskova'ya karşı yapılan bir çalışma ilişkisi geliştirmenin bir yoluyla sıkı bir şekilde retorik etti.
Çağdaş Ekoes ve Dersler
Yenilenen büyük güç yarışmasında, 1987 konuşması, değerleri ve ilgi alanları arasındaki karşılıklılık hakkında dersler veriyor. Bu duvarı tekrarlayan açık bir ahlaki mesaj, taleplerini geri almak için bir liderin müzakere elini güçlendirebilir, çünkü Sovyet sistemi kendi vatandaşları arasında meşruiyetten yoksun bırakamadı.
Liderlik öğrencileri için, konuşma, Berlin Duvarının sadece fiziksel bir engel olmadığını ve demokrasinin takip ettiği dönüşümlerin önkoşul olduğunu fark etti.
Elbette, bir cümle tarafından yırtılmıyordu. Bu, Reagan'ın sözlerinin bir banka imparatorluğunun, Belçika ve Doğu Berlin'deki göstericilerin cesaretine ve 9 Kasım 1989'da bir özgürlük festivaline göre, bu duvarların arkasındaki her türlü resmin, her zaman demokratik bir şekilde ortadan kaldırılmasına neden olan bir iddianamenin ortaya çıktığını ve bunun da ortadan kalktığını iddia ettiği iddia edildi.