Kültür ve Küresel Ticaret
Avrupa ve İslam Dünyası arasındaki Kültür Değişimleri Erken Ortaçağ Döneminde
Table of Contents
Erken Ortaçağ Dönemi, yaklaşık olarak 5. yüzyıldan 10. yüzyıla kadar uzanan geniş bir uygarlıktan, Iberian Yarımadası'ndan izole edilmiş bir zamandı, bu iki varlık sanat, bilim, felsefe ve teknoloji ile karakterize etti.
Değişimlerin Tarihsel Yazıları
Kültür değişimi takdir etmek için, bir ilk önce Avrupa ve İslam dünyasının geri kalanını antikadan sonra anlamalı. 476 CE'daki Roma'nın çöküşünü genellikle Erken Orta Çağlar'ı çağırdı, merkezi yönetim kuruldu ve büyük ölçüde Çin'in kuzeydoğu'daki manastırın sınırları boyunca Kuzey Afrika ve İspanya'nın doğusundan gelen bir siyasi istikrar dalgası yarattı.
Avrupa'nın merkezi olmayan feodal krallıkları ve geniş bir şekilde, İslam İmparatorluğu, 19. yüzyıldan itibaren, Al-Andalus (Müslüman İspanya), Sicilya ve Levant, Latin Christendom ve İslam dünyasının sürekli olarak etkileşim kurabileceği yerlere sahipti.
Ticaret rotaları İletişim Kanalları Olarak
Ticaret, kültürel değişimin birincil motoruydı. Uzun mesafe ticaret rotaları birlikte uzak bölgeleri kıldı ve bu yollar boyunca sadece tüccarlar değil aynı zamanda diplomatlar, hacmlar ve akademisyenler de seyahat etti.
İpek Yolu ve Deniz Ağları
Çin'den Orta Asya'ya kadar uzanan aşırı orman İpek Yolu, İskenderiye, Tunis ve İtalyan deniz ürünleri gibi önemli bir arterdi (Amalfi, Venedik, Genoa) kültürel söndürücüler haline geldi, Avrupa tüccarları da doğu pazarlarından lüks tekstillerle döndüler, seramikler ve metal işleri, Osmanlıca, Tunis ve İtalyan denizciler gibi deniz ürünleri için yol açtılar.
Akdeniz Ticaret ve Radhanlılar
Kaotik posta Roma Akdeniz'de, Radhanlılar köprülü Hristiyan ve İslam alemleri olarak bilinen Yahudi tüccarlar ağı, 9. yüzyıl coğrafyası coğrafyacı Khordadbeh tarafından açıklanan geniş ticaret devreleri, Frankish toprakları Çin'e bağlı olarak, çeşitli dil ve dini bölgelere taşınırlar.
İyiler, Fikirler ve Halk Hareketi
Malzeme öğelerinin ötesinde, ticaret yolları yeni becerilerle ortaya çıktı. Avrupa İslam dini ve korkunç para birimlerinin benimsenmesi Doğu'nun ekonomik değişimini kolaylaştırdı.
Bilimsel Bilginin İletimi
Belki de değişimin en dönüştürücü yönü, bilimsel öğrenmenin sistematik bir transferiydi. İslam bilim adamları Yunanistan'ın entelektüel hazinelerini miras almıştı, Persia ve Hindistan, onları korumak ve geniş ölçüde genişleterek, Latince'ye tercüme edildiler.
Tıp ve Avicenna
İslam tıbbı, Galenic ve Hippocratic geleneklerini Farsça ve Hint uygulamaları ile sentezledi.Abdya'nın kulesi, 980-1037) üretilince, Canon sistemik klinik gözlem, farmakoloji ve tanıya başladı.
Matematik ve Algebra
Farsça matematikçi Muhammed bin Musa al-Khwarizmi (c. 780–850) yazdı: 0. Arap tedavileri yoluyla Avrupa'da nakavtlı Roma nümeral sistemi üzerinden, “algebra” teriminin hangi terimlerle ilgili temel hesaplamaları yerine getirdi.
Astronomi ve Astrolabe
İslam astronomları, eski Yunan icadı, onu navigasyon, zaman koruma ve astronomik gözlem için sofistike bir araç haline getiren bir antik Yunan icadına uymaktadır. Avrupa denizcileri daha sonra deniz yolculukları için astrolabe kabul etti, Toledo Masaları ve diğer astronomik setler, Latin'e tercüme etti, Copernicus ve Kepler tarafından daha sonra Avrupa ilerlemelerini sağladı.
Optik ve Deneysel Yöntemler
Farsça polimatist İbni Abbas (Alhazen, c. 965-1040), optik üzerinde çalışmalarından bilimsel yöntemi öncüldi. ”Herhangi bir deney ve reproducible sonuçları üzerinde durulantılı ve Avrupa'daki ampirik bilimin doğuşunu etkilemiştir.
Sanatçı ve Mimari Borrowings
Görsel kültür, değişimden oluşan bir visceral rekor sağladı. Sanatçı motifleri, bina teknikleri ve dekoratif stilleri dini sınırlar boyunca göç etti, Akdeniz kimliğini hala tanımlayan karma formları yarattı.
Avrupa Dekoratif Sanatları'nda İslam Motifleri
8. yüzyıldan itibaren, Avrupa metal işçileri, filory karversleri ve tekstil weavers İslam tasarımlarını kabul etti. Arapça aranmış kaya kristalleri ve Andalusian ivory casketleri süsleyen ince ketenler, Carolingian ve Ottonian artisansları tarafından taklit edildi. Pseudo-Kufic script, Arapça bir calligrafigrafi örneği, İtalyan altmış ve Fransız yazı sınırlarında görüldüğü gibi, Arapça dilbilimi ve Fransızca yazma sınırlarında görüldü.
Mimari Yenilikler: Arches and Domes
Moorish İspanya, özellikle de Umayyad Emirate ve Córdoba'nın Caliphate'si sırasında, Avrupa Romanları'na ve sonunda GoFL mimarisine yayılmıştır.
Manuscripts ve Kitap Sanatı
Baskıdan önce bir çağda, kitabın kendisi, Bağdat ve Almanya'daki manastırlara seyahat eden ayrıntılı minyatür resimlerle ilgili olarak kabul edildi. Halı sayfaları İslam tekstil kalıplarına çarpıcı bir şekilde katıldı.
Philosophical ve Theological Interactions
Evrenin doğası, ruh ve ilahi kültürlere taşındı, genellikle Hristiyan düşünürleri ile ilgilenen aynı Yunan metinleri ile donatmış olan İslam filozoflarının eserleri aracılığıyla filtrelendi.
Aristoteles'in Çevirisi ve İslam Yorumları
Aristoteles'in korpusu, erken Ortaçağ Avrupa'ya kaybedildi, ancak Arapça çeviride korunmuşlardı. İslam filozofları, her şeyden önce, Avicenna ve Averroes (Ibn Rushd), Ariston'un İslam teolojisi ve Neoplatonikizmi ile ilgili geniş çaplı yorumcular yazdı.
Hıristiyan Scholasticism üzerindeki etkisi
Arapça felsefenin akını, Scholasticism'in yükselişini yakıtladı. Thomas Aquinas, örneğin, doğrudan Averroes'un yorumlarıyla, bazen onları kabul etti ve bazen onlara inançla uzlaşmaya çalıştı. "çift gerçek" kavramı - bir önermenin felsefede gerçek olabileceğini düşündürdü, ancak teolojide yanlış tartıştı - Paris ve Oxford'un yeni söylemlerinde, Averroist öğretide bir şekilde yankılandı.
Tarım ve Teknolojik Transferi
Günlük hayat, ürün ve pratik teknolojilerin değişimi ile yeniden şekillendirildi. İslami agronomistler kataloglanmış sulama yöntemleri, toprak yönetimi ve bitki çeşitleri, bunların çoğu Avrupa'ya geçti.
“Arap Tarım Devrimi”, noria (su tekerleği) ve qanat (düşük kanallar) gibi temel ürünler tanıttı ve Avrupa'nın bir Koridoru Akdeniz Avrupa'ya Al-Andalus ve Sicilya yoluyla dönüştürülmesine izin verdi.
Dil, Edebiyat ve Linguistic Exchange
Kelimeler kültürel bagaj taşıdılar. Binlerce Arapça kredi Kelimesi Avrupa Dillerine girdi - Matematikte (algebra, algoritma, sıfır), bilim (kimya, alkol, alkali), tarım (saffron, şeker, sanatichoke), ve günlük yaşam (sofa, yatak, portakal) İslam etkisi derinliğine doğru.
Toledo Translators Okulu
1085 yılında Toledo'nun Hıristiyan reconquest of Toledo'dan sonra, şehrin kütüphaneleri - Arapça metinlerde zengin - Avrupa bilim adamları için bir mıknatısı olan Avicenna ve birçok kişi, bilimsel ve felsefi büyüme teşvik etti.
Edebiyat Etkileri: Binlerce ve Bir Gece ve Troubadour Şiirleri
Anlatıcı gelenekler de sınırları aşıyor. çerçeve-hikaye koleksiyonu:0)Bir Thousand ve One Nights, bu da İslam ortaçağlarında şekil aldı, Avrupa edebiyatına oral retellings ve erken çeviriler yoluyla girdi, mahkemede Boccaccio'nun akıp giden temalarını etkileyen, Arapça ve Mozart'ın [Dönemli) biçimlerini ve Chaucer'nun [Dizistematik) şiirlerini aynı anda tanıtabilir.
Notable Şekiller ve Fikri Hubs
Her büyük kültürel hareketin arkasında bireyler ve onları destekleyen kurumlar.
Bilgelik ve Córdoba'nın Kütüphaneleri
Bağdat'ın Bilgelik Evi (Bayt al-Hikma), 9. yüzyılın başlarında Caliph al-Ma'mun II. Bölümünün ilk bölümünde, akademisyenlerin Yunan ve Farsça eserlerini tercüme ettiği ve orijinal bilimsel araştırmalarını yaptığı araştırma merkezi oldu.
Köprü Şekilleri: Cremona Gerard, Adelard of Bath
Bireysel çevirmenler Cremona (1114-1187) Gerard of Cremona (1114-1187) yüzyıllardır Ptolemy'nin 03.03.2012'ye seyahat etmek için Toledo'ya seyahat etti:0)Alma[FL] ve 70'in üzerinde Arapça eserler tercüme ettik, yüzyıllardır Avrupa'nın körlüğü ve Arapça matematik bilgilerini tanımlayan bir şekilde tercüme etti.
Enduring Influence and Legacy
Erken Ortaçağ Dönemi'nin kültürel değişimleri sadece kaybolmadı; Avrupa'da her iki medeniyet üzerinde kalıcı işaretler bıraktılar, Arapça bilim ve felsefenin çevirisi doğrudan 12. yüzyıl Rönesansı ile sahneyi kurdular ve tam anlamıyla İtalyan Rönesansı için sahneyi kurdular. Üniversite sistemi, Bologna, Paris'te ortaya çıktı ve Oxford, Avicenna, Averroes ve felsefenin eserleri etrafında yapılandırılmış bir şekilde inşa edildi.
İslam dünyasında, Latin Christendom ile olan karşılaşma, özellikle de Sicilya'nın Haçlı ve Norman krallığı aracılığıyla idari yöntemler ve askeri teknolojiler tanıttı, ancak aynı zamanda Bizans kütüphanelerinde korunmuş olan Yunan orijinallerine yeni bir ilgi gösterdi.
Daha geniş bir şekilde, bu dönem medeniyetlerin mühürlenmiş manastırlar olmadığını gösteriyor, ancak günümüzde en büyük atların genellikle kesiştiği göz ardı edilebilir varlıklar. paylaşılan entelektüel miras, bu değişimler aracılığıyla korunan ve genişletilen ortak bir insan mirasına katkıda bulundu – bir tanesi bugün kullandığımız el yazmaları, binaları ve bilimsel ilkelerin izlerini takip etmeye devam ediyor.
Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç Sonuç
Avrupa ve İslam dünyası arasındaki erken ortaçağ diyalogu, kültürel izolasyonun köklerini ve modern bilimin köklerini, literatürü ve mimarinin her yönüyle ilgili olarak, bu karşılaşmanın yankılarını laboratuvarda, katedrale ve kütüphaneye tanımayı kabul etti.