Происхождение экспедиции

В 1803 году Луизианская покупка у Франции удвоила территорию Соединенных Штатов примерно на три цента за акр. Президент Томас Джефферсон, ученый и экспансионист, давно мечтал о трансконтинентальной экспедиции. Он назначил своего личного секретаря Мериветера Льюиса, чтобы он возглавил то, что он назвал «Корпусами Открытия». Льюис выбрал Уильяма Кларка, способного пограничника и бывшего армейского офицера, в качестве со-командира. Их миссия: найти судоходный водный путь в Тихий океан, нанести на карту неизведанную территорию, задокументировать неизвестные растения и животных и установить отношения с коренными народами. Экспедиция покинула Сент-Луис в мае 1804 года и не вернется до сентября 1806 года — путешествие длиной более 8000 миль, которое изменило понимание Америки о своем собственном континенте.

Покупка Луизианы и видение Джефферсона

Президент Джефферсон интересовался американским Западом задолго до покупки Луизианы. Еще в 1780-х годах он обсуждал отправку исследовательских экспедиций по всему континенту с Джоном Ледьярдом, а затем с Американским философским обществом. Покупка, согласованная Джеймсом Монро и Робертом Ливингстоном, представила неожиданную и срочную возможность. Джефферсон быстро получил финансирование от Конгресса — изначально 2500 долларов — за то, что он описал как «литературную» экспедицию для продвижения науки и торговли. Он разработал подробные инструкции для Льюиса, подчеркивая тщательное наблюдение «земли и лица страны, ее роста и производства овощей», а также имена, население и отношения коренных племен. Джефферсон также питал вторичную надежду: что экспедиция укрепит американские претензии на страну Орегон и откроет торговые пути в Азию.

Сборка корпуса открытий

Льюис и Кларк провели зиму 1803-1804 годов в лагере Дюбуа (современный Иллинойс), набирая команду из примерно 40 человек. Среди них были квалифицированные охотники, лодочники, кузнецы и переводчики. В группу также входили порабощенный афроамериканский слуга Кларка, Йорк, чье присутствие и внешний вид часто поражали коренные племена. Корпус носил большой кильбот и два пирога, упакованных научными инструментами (компасы, секстанты, термометры), торговые товары (бусины, зеркала, медали) и достаточное вооружение. Льюис изучал ботанику, зоологию и небесную навигацию под руководством ведущих ученых Филадельфии, включая Бенджамина Смита Бартона и Роберта Паттерсона. Он также упаковал путешествующую библиотеку справочных работ - включая историю Луизианы Антуана Саймона Ле Пейджа дю Праца и учебники по минералогии и медицине - наряду с журналами для записи наблюдений. Каждая деталь была откалибрована для путешествия, которое длилось более двух лет и охватыва

Военная дисциплина и повседневная жизнь

Экспедиция действовала под военным командованием и дисциплиной. Льюис и Кларк разделили обязанности: Льюис занимался небесными наблюдениями, естественной историей и общим командованием; Кларк управлял картами, речным судоходством и личными заданиями. Люди были организованы в отряды, с дежурным дежурством, охотничьими ротациями и лодочными пилотажами. Повседневная жизнь на тропе началась до рассвета. Корпус обычно начинался на рассвете, путешествовал до позднего вечера и делал лагерь в сумерках. Вечера были потрачены на написание журналов, ремонт оборудования и охоту. Командиры проводили строгие правила об потреблении алкоголя, дежурстве охраны и обращении с коренными народами. Споры среди мужчин были редки, но урегулированы твердо - один случай неподчинения солдатом по имени Джон Коллинз привел к порке. Эта дисциплина поддерживала сплоченность корпуса в чрезвычайных трудностях.

Оригинальное название: Mapping the Unknown

За два года Корпус прошёл через Великие равнины, через Скалистые горы и вниз по реке Колумбия к Тихому океану. Они составили первые точные карты региона, исправив европейские заблуждения о «реке Запада» и предполагаемом Северо-Западном проходе. Их картография охватывала основные речные системы, горные хребты и стратегические перевалы, которыми позже руководили торговцы мехом, миссионеры и поселенцы. Экспедиция также задокументировала более 120 видов животных и 180 видов растений, ранее неизвестных европейской науке. Их журналы, наполненные набросками, измерениями и наблюдениями, представляют собой одну из самых важных ранних записей естественной и человеческой географии американского Запада.

Географические достижения

Экспедиция проследила реку Миссури до её верховьев в Монтане, пересекла континентальный водораздел на перевале Лемхи и спустилась по рекам Клируотер, Змея и Колумбия к морю. Они доказали, что, хотя не существовало единого водного пути через континент, комбинация речных путешествий и портажа могла достичь Тихого океана. Их карты показывали расположение Великих водопадов, Гористых гор и обширного плато реки Колумбия. Кларк составил подробные карты водоразделов Миссури и Колумбии, отмечая расстояния, ориентиры, притоки и родные деревни. Его карта Орегонской страны, опубликованная в 1814 году, оставалась окончательным картографическим представлением региона на протяжении десятилетий. Эта географическая разведка дала США сильную претензию на Орегонскую страну и обеспечила шаблон для будущих исследований. Экспедиция также исправила широко распространенные европейские мифы, в том числе веру в то, что Скалистые горы были единым узким диапазоном и что короткий портаж соединял дренажи Миссури и Колумбии.

Научный вклад

Льюис и Кларк собрали и сохранили сотни образцов растений и животных. Они описали виды, ранее неизвестные науке: медведя гризли, прерийную собаку, койота, горного козла и десятки птиц и рыб. Льюис определил горький корень (государственный цветок Монтаны) и тип дикой смородины. Кларк отметил «любопытную белую ягоду» куста снежницы. В их журналах содержатся подробные рисунки растений, таких как апельсин Осаге и роза прерии. Они также провели астрономические наблюдения в ключевых точках для расчета широты и долготы, значительно улучшив точность карты. Льюис использовал секстант, октант и хронометр для фиксации позиций, хотя хронометр не удалось переоценить: более 200 прессованных растений, многие шкуры животных и образцы минералов были отправлены обратно в Джефферсон, который переслал их в Американское философское общество и Музей Пила в Филадельфии. Для дальнейшего чтения научных результатов см. Обзор национальной истории экспедиции .

Журналы как научная запись

Льюис и Кларк в течение всей экспедиции вели почти ежедневные журналы, производя более 5000 страниц рукописи. Эти журналы содержат не только научные описания, но и метеорологические данные, астрономические расчеты и этнографические наблюдения. Льюис описал географию, качество почвы и судоходность каждого сегмента реки. Он записал направление ветра, облачный покров, температуру и осадки. Журналы также фиксируют реакцию исследователей на ландшафты, с которыми они столкнулись — трепет Кларка в Великом водопаде, разочарование Льюиса в горьком снеге и благодарность обоих мужчин при достижении Тихого океана. После экспедиции Льюис подготовил журналы для публикации, но его смерть в 1809 году оставила задачу незавершенной. Журналы были в конечном итоге опубликованы в 1814 году Николасом Биддлом и Полом Алленом, хотя и в сокращенной форме. Полные журналы не были опубликованы до 1904-1905 годов, отредактированные Рубеном Голдом Твейтсом. Современные ученые продолжают добывать эти документы для понимания предконтактной экологии, климата и индейских культур.

Встречи с коренными народами

Корпус столкнулся с десятками племен, в том числе с Манданом, Хидаца, Арикара, Лакота Сиу, Кроу, Шошон, Нез Персе и Чинуком. Джефферсон поручил Льюису объявить о американском суверенитете и договориться о торговых соглашениях. Исследователи распространяли медали мира, флаги и подарки, изучали местные языки и документировали культурные практики. Взаимодействие варьировалось от дружественной торговли до напряженных столкновений, особенно с Тетон Сиу, который требовал платы за проход. Журналы предоставляют этнографические подробности о культурах равнин и плато, включая строительство цыплят, охоту на буйволов и социальные церемонии. Подход экспедиции к местной дипломатии был прагматичным: они полагались на переводчиков, язык жестов и обмен подарками для обеспечения прохода, лошадей и еды. Льюис нёс речь Джефферсона, обещая американскую дружбу и торговлю, которую он произносил через переводчиков на крупных племенных советах.

Дипломатические и торговые сети

Встреча с деревнями Мандан и Хидаца, расположенными недалеко от современного Уошберна, Северная Дакота, оказалась решающей. Корпус зимовал в Форт-Мандане в 1804-1805 годах, торгуя кукурузой, бобами и сушеными сквош. Мандан, который уже был связан с британскими торговцами мехом с севера, предоставил важную информацию о предстоящем маршруте. Льюис и Кларк узнали от них о верховьях реки Миссури, перевалах Скалистых гор и племенах за их пределами. Хидаца, имевший обширные торговые сети, достигавшие Тихого океана, также поделился географическими знаниями. Без этой информации экспедиция, возможно, никогда не нашла бы свой путь через континентальный водораздел. Журналы документируют десятки небольших встреч - с Ото, Миссури, Пауни и Омахой на нижнем Миссури и с Уолла-Валлой, Уматильей и Каюзой вдоль Колумбии. Каждое взаимодействие требовало переговоров о еде, проходе и безопасном ведении. Успех экспедиции в значительной степени опирался

Основная роль Сакагавеи

Сакагавея, молодая шошоновка, замужем за франко-канадским торговцем Туссеном Шарбонно, присоединилась к экспедиции в качестве переводчика. Она носила своего маленького сына Жана Батиста во время всего путешествия — мощный жест, который сигнализировал о мире осторожным племенам. Она идентифицировала съедобные растения (корни, ягоды), которые помогли корпусу избежать голода в худые времена. Около Скалистых гор она воссоединилась с группой Шошонов и помогла обеспечить лошадей для перехода. Вклад Сакагавеи вышел за рамки интерпретации. Вклад Сакагавеи расширился за пределы интерпретации: она признала важные ориентиры из своего детства, такие как слияние Биверхеда и рек Джефферсона, которые подтвердили позицию экспедиции. Она также восстановила критические запасы, когда лодка опрокинулась на Миссури, включая журналы и научные инструменты. Кларк позже отметил ее самообладание и находчивость. Ее присутствие часто сигнализировало коренным группам, что экспедиция не была стороной войны — поскольку Сакагавея праздновалась, хотя часто мифолог

Напряженность и конфликты

Не все встречи были мирными. Тетон Сиу (Лакота) остановил экспедицию в сентябре 1804 года, требуя дани в обмен на проход вверх по Миссури. После напряженных переговоров и демонстрации силы — Льюису, демонстрирующему пушку, и воинам Лакоты, размахивающим луками, — корпусу было разрешено продолжить. Единственный вооруженный конфликт экспедиции произошел на обратном пути, когда партия Льюиса столкнулась с группой воинов Блэкфитов возле реки Марияс. Стычка из-за украденной винтовки переросла в насилие, в результате чего погибло два человека из Блэкфит. Попытка Льюиса утвердить американскую власть в регионе имела трагические последствия. Экспедиция также нанесла непреднамеренный вред, введя европейские болезни в коренное население, хотя журналы не документируют конкретные вспышки. Наследие этих встреч сложно, так как маршрут, открытый Льюисом и Кларком, в конечном итоге привел к перемещению многих племен.

Трудности и выживание

Путешествие проверило человеческую выносливость. Корпус пережил жестокие зимы, рои насекомых, нападения медведей гризли и почти голод. Во время 18-мильной переправы вокруг Великих водопадов Миссури люди тащили лодки и снаряжение по пересеченной местности в течение нескольких недель в июне 1805 года. Пересечение горных гор в сентябре 1805 года оказалось самым душераздирающим: у группы закончились продукты, ели конину, сало и свечи. Снег и холодные раненые животные и люди. Льюис использовал свои элементарные медицинские знания, полученные от филадельфийских врачей и от чтения, чтобы лечить обморожения, змеиные укусы и дизентерию. Только один член (сержант Чарльз Флойд) умер от болезни в начале поездки. Дисциплина, находчивость и уважение между Льюисом и Кларком сохранили корпус нетронутым. Исследователи боролись с комарами и мошками настолько толстыми, что люди применили медвежью смазку и древесный уголь для защиты своей кожи. Медведи

Зима в Форт-Мандан и Форт-Клатсоп

Экспедиция построила два крупных зимних лагеря: форт Мандан (1804—1805) близ современной Северной Дакоты и форт Клэтсоп (1805—1806) у побережья Тихого океана в Орегоне. В форте Мандан они торговали с Манданом и Хидаца, беседовали с путешественниками и собирали разведданные о предстоящем пути. Сакагавеа и Шарбонно присоединились к партии здесь. Зима была холодной, но продуктивной: корпус ремонтировал оборудование, делал одежду из шкур и готовил карты и журналы. В форте Клэтсоп корпус нёс постоянные дожди, скудные игры и солеварение. В форте Клэтсоп записывали местные хинуковские обычаи и вырезали свои имена в ландшафт. В форте Клэтсоп мужчины стали слабыми от недостатка пищи; лосось был основной игрой, но они не могли убить достаточно, чтобы выдержать группу. К концу зимы корпус столкнулся с цингой и истощением. Решение покинуть форт Клэтсоп 23 марта 1806 года было вызвано как отчаянием,

Медицинские вызовы и лидерство

Льюис служил главным врачом экспедиции, опираясь на небольшую медицинскую библиотеку и его обучение в Филадельфии. Он лечил ряд заболеваний: лихорадку, ревматизм, дизентерию, укусы змей и эффекты обморожения. Он использовал хлорид ртути в качестве чистящих и прикладных причалов из коры и трав. В журналах записано лечение Кларка от лихорадки в июле 1804 года и уход за мужчинами, страдающими венерическими заболеваниями, заболевшими от коренных женщин. Льюис также разработал медицинскую теорию, что диета из постного мяса способствовала мужской слабости - пророческое наблюдение, поскольку современные диетологи понимают опасность отравления белками из очень постного мяса без жира или углеводов. Динамика лидерства между Льюисом и Кларком была критической для выживания корпуса. Устойчивый, практический темперамент Кларка уравновешивал более острую, более интроспективную личность Льюиса. Кларк был лучшим менеджером мужчин - он держал подробные списки, назначал задачи и разрешал споры. Льюис занимался научной работой и дипломатическими переговорами. Взаимное уважение между двумя командирами и их

Возвращение и разделение корпуса

Возвратная поездка началась 23 марта 1806 года. Льюис и Кларк разделили партию в горах Биттеррут, чтобы исследовать больше земли. Льюис исследовал реку Мариас, в то время как Кларк исследовал реку Йеллоустоун. Партия Льюиса столкнулась с опасным противостоянием с воинами Йеллоустоуна, единственным вооруженным конфликтом экспедиции, в результате которого погибли два коренных жителя. Группа Кларка с поразительной скоростью спустилась по Йеллоустоуну, вырезав свое имя на Столбе Помпейс. Воссоединившись в реке Миссури в августе 1806 года, весь корпус вернулся в Сент-Луис 23 сентября 1806 года, к приёму героя. Они преодолели более 8000 миль, потеряли только одного человека и вернулись с объемами данных. Побочная поездка Льюиса к реке Мариас была предназначена для расширения американских территориальных претензий как можно дальше на север, в то время как спуск Кларка в Йеллоустоун был предназначен для того, чтобы расширить американскую территориальную карту, в то время как Столп Кларка, поразительная песчаная бута

Наследие и влияние

Экспедиция Льюиса и Кларка преобразовала американскую географию, науку и политику. Их карты и журналы открыли Запад для торговцев мехом — Американская меховая компания Джона Джейкоба Астора вскоре отправила партии вверх по Миссури. Маршрут, который они впервые выбрали, стал шаблоном для Орегонской тропы. Поселенцы текли на запад, что привело к возможному перемещению и опустошению многих коренных народов. Экспедиция также укрепила территориальные претензии США на Тихоокеанском северо-западе и способствовала идеологии Манифестной судьбы. Их научные коллекции посеяли семена для Смитсоновского института и других музеев. Влияние экспедиции можно увидеть в последующем создании Орегонской территории, создании военных фортов вдоль Миссури и систематических научных обзорах Запада, которые последовали, в том числе Джона К. Фремонта и Тихоокеанских железнодорожных обзоров.

Историческая память и современное отражение

Сегодня Национальная историческая тропа Льюиса и Кларка охватывает более 4900 миль в 16 штатах, управляемая Службой национальных парков. Центры посетителей, музеи, реконструкции и двухсотлетнее празднование (2003-2006) возобновили общественный интерес. В образовании путешествие остается основным повествованием об американских исследованиях, но современные ученые также подчеркивают ущерб, нанесенный расширением на запад. Официальный сайт Службы национальных парков предлагает всеобъемлющие ресурсы: Льюис и Кларк Национальная историческая тропа . Сама двухсотлетняя экспедиция вызвала волну критической стипендии, которая пересмотрела влияние экспедиции на коренные народы. Музеи и парки теперь представляют более сбалансированное повествование, включая перспективы Мандана, Шошона и других племен, которые взаимодействовали с корпусом. Сайт PBS для документального фильма Кена Бернса «Льюис и Кларк» включает в себя первичные источники, карты и эссе: PBS Льюис и Кларк .

Критическая переоценка

Современные историки усложнили героическое повествование экспедиции. Ученые, такие как Джеймс П. Ронда и Эллиотт Уэст, подчеркнули роль экспедиции в лишении коренных народов. Корпус приносил торговые товары, которые нарушали экономику коренных народов и распространяли болезни, которым не хватало иммунитета. Созданные ими карты сделали Запад разборчивым для поселенцев, спекулянтов и американских военных. Экспедиция также укрепила мировоззрение, в котором континент был предназначен для американской экспансии. Жизнь Сакагавеи после экспедиции была изучена более критически: она умерла молодой, вероятно, в Форт-Мануэле в современной Южной Дакоте в 1812 году, а ее сын Жан Батист был воспитан Кларком. Обращение с Йорком, порабощенным слугой Кларка, также привлекло внимание. Йорк служил равноправным участником путешествия — охота, торговля и выполнение дипломатических ролей — но после экспедиции Кларк отрицал его свободу. Это противоречие между идеалистической риторикой экспедиции и реальностью расы и власти в ранней республике остается трудной, но необходимой частью истории.

Научное и культурное наследие

Образцы Льюиса и Кларка составили основу ранней американской естественной истории. Многие виды носят свои имена: дятел Льюиса, нутрек Кларка, обезьяний цветок Льюиса и Кларкия (род цветущих растений). Их журналы остаются основными источниками для историков, экологов и антропологов, изучающих доевропейскую среду. Экспедиция установила стандарт для финансируемых из федерального бюджета научных исследований и продемонстрировала, что Соединенные Штаты могут проецировать знания и власть на континент. Научные данные из журналов использовались в недавних проектах по восстановлению окружающей среды, помогая землевладельцам понять допоселенную растительность и распределение дикой природы. Экспедиция также повлияла на американскую литературу и искусство, вдохновляя фигуры от Вашингтона Ирвинга до пейзажистов школы реки Гудзон. В целом, Корпус Открытий фундаментально изменил то, как американцы понимали свое место в мире. В то время как его наследие сложно - включая как достижения, так и трагедии - путешествие остается определяющим эпизодом в истории Соединенных Штатов и ее западной экспансии.