Table of Contents

Непреходящая миссия музея

Музей истории Римской империи в Риме представляет собой нечто большее, чем собрание древних реликвий; это современное учреждение, наделенное сложной и развивающейся миссией. Расположенный в исторической ткани столицы, музей служит критическим посредником между далеким прошлым и быстро меняющимся настоящим. Его основание в конце 19 века, после объединения Италии, было глубоко связано с созданием национальной идентичности, которая оглядывалась на славу Рима за легитимность. Архитекторы музея разработали его не только для размещения артефактов, но и для повествования сплоченной истории империи, которая простиралась от Британии до Месопотамии. Сегодня это повествование постоянно совершенствуется благодаря новым археологическим открытиям, передовой науке о сохранении и более инклюзивному пониманию римского общества. Музей функционирует как исследовательский центр, лаборатория по сохранению, образовательный центр и хранитель общего глобального наследия, действующий под непосредственным мандатом итальянского министерства культуры.

Прогулка по его галереям - это опыт многослойного времени. Само здание, дворцовая структура, включающая древние фундаменты и дополнения эпохи Возрождения, является историческим документом. Приверженность музея сохранению начинается с тех самых стен, в которых хранятся коллекции. Системы экологического мониторинга отслеживают колебания влажности и температуры, в то время как специализированное освещение защищает чувствительные пигменты и текстиль. Роль учреждения выходит за рамки его физического следа, чтобы охватить активное участие в археологических раскопках по всему Риму и бывшим провинциям. Фрагменты фресок из недавно обнаруженной виллы на Виа Аппия, тайник серебряных монет с форума в Северной Африке или монументальная надпись с дунайской границы - все находят свой последний дом здесь, где они изучаются и защищены. Эта интеграция полевых работ, консервации и публичной экспозиции - это то, что определяет комплексный подход музея к сохранению наследия Римской империи.

Оригинальное название: Curating an Empire: The Depths of the Collections

Мраморные хроники: имперская портретная живопись и государственная скульптура

Коллекция римской скульптурной портретуры музея является одной из самых значительных в мире, предлагая несломленную визуальную хронику почти пяти веков имперского правления. Эти мраморные и бронзовые лица являются не просто художественными объектами; они были мощными инструментами политической коммуникации и пропаганды. Веристические портреты республиканской эпохи, с их глубокими линиями и суровыми выражениями, проецируют идеологию опыта и стоического долга перед государством. Это уступило место тщательно откалиброванным изображениям Августа, который представил себя как вечный *принцепс*, фигура вечной молодости и авторитета. В музее используются передовые методы консервации на этих массивных каменных фигурах. Некоторые статуи требуют тонкой лазерной очистки, чтобы удалить века грязи и биологического роста, не повреждая оригинальную поверхность. Рентгеновский флуоресценционный (XRF) анализ помогает консерваторам определить точную композицию древних пигментов, показывая, что многие из этих крахмальных белых фигур были первоначально окрашены в яркие цвета. Реконструкция этих полихромных схем в посвященных экспонатах бросает вызов современным посетителям увидеть рим

Валюта власти: нумизматика и экономическая история

Всего лишь горстка монет может открыть окно в огромный экономический и административный механизм Римской империи. В нумизматическом кабинете музея хранятся десятки тысяч экземпляров, от тяжелой бронзы *aes signatum* ранней Республики до обесцененного серебра *antoninianus* кризиса третьего века. Каждая монета представляет собой миниатюрный государственный документ, несущий портрет императора, персонификацию добродетелей, таких как *Pax* (Мир) или *Victoria* (Победа), и надписи, которые фиксируют политические события и названия. Сохранение этих металлических предметов представляет собой особые проблемы. Сохранение этих металлических предметов представляет собой состояние, известное как «бронзовая болезнь», циклическая коррозионная реакция, которая требует химической стабилизации и хранения в условиях низкой влажности. Лаборатория сохранения музея обрабатывает клады монет, извлеченных из археологических раскопок, часто занимает месяцы, чтобы тщательно отделить, очистить и каталогизировать тысячи отдельных частей. Эта работа имеет решающее значение для экономических историков, которые используют вес, содержание металлов и связи между монетами для реконструкции выпуска монет, инфляции и обращения денег по всей империи. Цифр

Голоса на камне: эпиграфика и повседневная жизнь

Если имперские портреты обеспечивают лица империи, надписи обеспечивают голоса. *lapidarium* музея - это обширный зал, заполненный тысячами каменных надписей, начиная от грандиозных публичных посвящений и указов Сената до скромных погребальных маркеров и табличек проклятия. Эти тексты, вырезанные в мраморе, травертине и известняке, являются самым прямым свидетельством того, что мы имеем для мыслей, убеждений и социальных структур римлян. Они записывают карьеру сенаторов, манипуляции рабов, строительство дорог и акведуков и частные молитвы простых людей своим богам. Сохранение эпиграфического материала - это гонка со временем. Сохранение эпиграфического материала - это гонка со временем. В музее работают консерваторы, специализирующиеся на консолидации камня, использовании нано-известковых процедур для укрепления разрушающегося мрамора и предотвращения дальнейших потерь. Специальная команда эпиграфов использует современные методы, такие как отображение текстуры поверхности камней в экстремальных деталях, позволяя читать поврежденные или слабые надписи впервые. Эта работа имеет глубокие последствия для понимания римского мира, поскольку каждый недавно расшифрованный текст может переписать

Мозаики и фрески: видения древнего мира

Коллекция римских настенных росписей и напольных мозаик музея является свидетельством художественной изысканности и эстетической чувствительности древнего мира. Эти работы, часто удаляемые из их оригинальных контекстов в виллах и общественных зданиях во время прошлых раскопок или недавних спасательных раскопок, сохраняют хрупкую запись римского декора. Яркие красные, желтые и синие картины Четвертого стиля из виллы в Помпеях, сложные геометрические узоры черно-белой мозаики из остианской бани или иллюзионистские архитектурные перспективы фрески Третьего стиля требуют специализированного отображения и хранения. Сохранение этих больших, составных объектов исключительно сложно. Фрески должны быть установлены на жестких, климат-контролируемых подложках. Мозаики, сделанные из тысяч крошечных *tesserae*, требуют постоянного мониторинга для разглаживания и потери затирки. Команда сохранения музея использует ряд методов, от химической очистки до тщательной затирки и консолидации пигмента, чтобы стабилизировать эти работы. Цифровая документация, включая фотограмметр

Наука выживания: передовое сохранение и сохранение

Environmental Control in a Modern Metropolis

Сохранение древних артефактов в сердце шумного современного города, такого как Рим, представляет собой уникальный набор экологических проблем. Сочетание тяжелого городского движения, промышленного загрязнения и естественного климата Средиземноморского бассейна создает химически агрессивную среду. Диоксид серы и оксиды азота из выхлопных газов транспортных средств реагируют с влагой с образованием кислот, которые могут медленно растворять мрамор и корродировать бронзу. Высокий уровень влажности способствует биологическому росту на камне и органических материалах. Высокий уровень влажности способствует биологическому росту через современную систему климат-контроля. Каждая галерея и складская площадь индивидуально контролируются и регулируются. Каждая галерея и складская площадь индивидуально контролируются и очищаются от инертного азота или аргона для устранения кислорода и медленной химической деградации. Постоянный мониторинг твердых частиц гарантирует, что воздух в музее намного чище, чем воздух снаружи. Эта инфраструктура невидима для посетителя, но является передовой линией защиты от медленного распада, который угрожает всему культурному наследию. Энергетические требования такой системы существенны, и музей все больше инвестирует в устойчивые технологии, включая геотермальное отоплен

Лаборатория консервации: искусство и химия

За общественными галереями музей управляет полностью оборудованной лабораторией консервации, укомплектованной специалистами по камню, металлам, керамике, стеклу и органическим материалам. Это больница для сокровищ империи. Объекты, прибывающие с поля, сначала оцениваются и стабилизируются. Бронзовый шлем, извлеченный из русел реки, сильно минерализованный и хрупкий, может пройти многолетнюю обработку для удаления хлоридов и консолидации металла. Фрагментарная терракотовая скульптура требует тщательной очистки, сколачивания сотен стержней и инъекции консолидантов для укрепления обожженной глины. Лаборатория оснащена аналитическими инструментами, которые будут завидовать многим университетским химическим отделам. Сканирование электронной микроскопии (SEM) позволяет консерваторам исследовать поверхность объекта на микроскопическом уровне, идентифицируя продукты коррозии и остатки. Газовая хроматография-масс-спектрометрия (GC-MS) может идентифицировать органические остатки, такие как оригинальное содержимое амфоры или связующее вещество в сло

Профилактическая консервация: обработка, хранение и управление рисками

Подавляющее большинство коллекции музея не выставлено на всеобщее обозрение. Он находится в обширных, часто без окон складских помещениях, известных как *magazzini*. Состояние этих хранилищ так же важно, как и у выставочных галерей. Музей вложил значительные средства в модернизацию своих хранилищ, чтобы соответствовать современным стандартам профилактической консервации. Артефакты хранятся на металлических стеллажах с порошковым покрытием, в герметичных шкафах или на заказных опорах. Безкислотные архивные ящики и навесы защищают небольшие объекты от пыли и механического удара. Системы пожаротушения устанавливаются на высоких хранилищах для предотвращения коллапса в случае сейсмического события. Системы пожаротушения используют инертные газы вместо воды, чтобы избежать катастрофического повреждения воды. Каждая система каталогизируется, фотографируется и связана с местоположением в цифровой системе управления коллекцией. При перемещении объектов, обработке для исследований или подготовке к выставке соблюдаются строгие протоколы. Консерваторы обучают всех сотрудников музея надлежащим методам обработки, подчеркивая использование перчаток, мягких опор и

За пределами стеклянного корпуса: цифровые технологии и виртуальное наследие

3D-цифровка и фотограмметрия

Музей истории Римской империи был пионером в применении цифровых технологий к культурному наследию. Его лаборатория оцифровки является центром деятельности, производящим 3D-модели артефактов с высоким разрешением, использующие структурированное сканирование света и фотограмметрии. Фотограмметрия, процесс создания 3D-данных из серии перекрывающихся фотографий, позволяет лаборатории с поразительной точностью фиксировать форму и цвет объектов. Нежное стеклянное судно *diatretum*, тяжелый мраморный рельеф саркофага или вся поверхность монументальной бронзовой статуи может быть визуализирована как подробный цифровой близнец. Эти модели служат множеству целей. Они позволяют ученым по всему миру изучать объекты удаленно без риска обращения с оригиналами. Они обеспечивают точную основу для мониторинга будущего ухудшения. Они могут использоваться для создания высококачественных реплик через 3D-печать для образовательных программ или для показа, когда оригинал слишком хрупок для путешествий. Музей делает свои 3D-модели доступными на платформах открытого доступа, что способствует растущему цифровому достоянию, которое делает наследие Римской империи свободно доступным для глобальной аудитории.

Виртуальная реконструкция: восстановление Рима в цифровом мире

Возможно, самое впечатляющее применение цифровых технологий — в виртуальной реконструкции. Музей сотрудничает с университетами и технологическими компаниями для создания захватывающих цифровых впечатлений, которые позволяют посетителям вернуться в древний мир. Используя комбинацию археологических данных, архитектурного анализа и художественной интерпретации, музей создал виртуальные реконструкции нескольких утраченных или разрушенных памятников Рима. Посетители могут надеть VR-гарнитуру и пройтись по базилике Максенция, как она появилась в начале четвертого века, ее обширные сводчатые залы, покрытые золотым листом и цветным мрамором. Они могут исследовать Императорский форум, видя Храм Марса Ультор и Колонну Траяна в их оригинальном ярком контексте. Они могут пролететь над реконструкцией древнего Рима в разгар его населения, Урбы, захваченные в цифровой модели на основе *Forma Urbis Romae* и веков археологических исследований. Эти виртуальные реконструкции не являются статической анимацией; они являются интерактивными средами, которые позволяют пользователям свободно перемещаться и получать доступ к информации о зданиях и событиях, которые там происходили. Они значительно усиливают образовательную миссию музея, делая сложные археологические и

Онлайн-базы данных и глобальная доступность

Обязательство музея в отношении цифрового доступа распространяется на его обширные архивные и исследовательские базы данных. Специальная группа кураторов, архивистов и IT-специалистов уже более десяти лет работает над созданием единого онлайн-каталога всей коллекции. Эта база данных содержит изображения высокого разрешения, подробные описания объектов, истории происхождения, записи о сохранении и библиографические ссылки на сотни тысяч артефактов. Она полностью доступна для поиска на нескольких языках и свободно доступна любому, кто имеет подключение к Интернету. Это онлайн-присутствие превращает музей из физического места в глобальный цифровой ресурс. Ученый в Японии может изучать маркеры инструментов на римской каменной надписи. Учитель в Аргентине может загружать изображения римских фресок для презентации в классе. Семья в Соединенных Штатах может планировать свой визит, исследуя виртуальный тур по скульптурным галереям. База данных также поддерживает гражданские научные проекты, приглашая членов общественности помочь расшифровать выцветшие надписи или идентифицировать виды животных, изображенные в мозаичных фрагментах. Этот открытый и совместный подход к обмену знаниями является центральным для современной идентичности музея. Он признает, что история Римской империи

Образование общественности: от школьных групп до глобальных ученых

Формальные образовательные программы

Музей истории Римской империи в Риме является неотъемлемой частью итальянской образовательной системы. Его специализированный отдел образования разрабатывает и поставляет широкий спектр программ, согласованных с национальной учебной программой для начальных и средних школ. Эти программы выходят далеко за рамки простых экскурсий. Они интерактивны, практический опыт, предназначенный для привлечения студентов к материальной культуре древнего мира. Класс, изучающий Римскую Республику, может обрабатывать репродукционные монеты и бюллетени на фальшивых выборах. Класс, изучающий римскую республику, может строить модельную арку с использованием *центрирующей * рамки, как это делали римляне. Школьные группы получают закулисный доступ к лабораториям по сохранению, встречая экспертов, которые заботятся об артефактах. Музей также проводит программу «Институт учителя», обеспечивая профессиональное развитие для педагогов о том, как интегрировать римскую историю в свое обучение. Эти программы ежегодно достигают десятков тысяч студентов из региона Лацио и за его пределами, способствуя глубокой оценке культурного наследия в следующем поколении. Музей активно работает над устранением барьеров для доступа, предлагая бесплатный вход для школьных групп и субсидируя транспортные расходы для школ из сообществ

Публичные лекции, конференции и симпозиумы

В качестве крупного исследовательского учреждения в музее проводится надежный календарь академических и общественных мероприятий. В его лекционном зале регулярно проводятся презентации ведущих международных ученых, археологов и консерваторов. Эти лекции охватывают широкий круг тем, от последних открытий на раскопках в Ливии до применения машинного обучения для изучения римской керамики. Музей также организует крупные международные конференции и симпозиумы, объединяя экспертов для обсуждения актуальных вопросов римской истории, археологии и сохранения. Материалы этих конференций публикуются внутренней прессой музея, внося вклад в научную литературу. Для широкой публики музей предлагает вечерние серии лекций, часто связанные со специальными выставками. Эти мероприятия обеспечивают форум для общественности, чтобы напрямую взаимодействовать с учеными и учеными, которые активно расширяют наши знания о римском мире. Они превращают музей из статического хранилища в динамический центр интеллектуального обмена, усиливая его роль в качестве жизненно важного культурного и образовательного центра в городе Риме.

Пропаганда и интеграция в сообщество

Музей признает свою социальную ответственность за обслуживание различных общин современного Рима. Он разработал комплексную информационно-пропагандистскую программу, направленную на то, чтобы сделать музей доступным и гостеприимным для всех. Это включает в себя специально разработанные экскурсии и семинары для людей с нарушениями зрения, которые приглашаются прикоснуться к тщательно отобранным репликам и оригинальным скульптурным фрагментам. Для посетителей с аутизмом музей предлагает «тихие часы» с пониженным уровнем освещения и звука, а также сенсорно-дружественные гиды. Отдел образования проводит программы в сотрудничестве с местными организациями иммигрантов и беженцев, используя римскую историю в качестве общей основы для диалога и культурного обмена. Программа под названием «Новые римляне» приглашает недавних иммигрантов поделиться своими историями миграции и адаптации в контексте древнеримского опыта мультикультурализма. В музее также проводятся социальные мероприятия, концерты и семейные фестивали, которые используют древнюю обстановку в качестве фона для строительства сообщества. Эти усилия отражают глубокий сдвиг в миссии музея от эксклюзивного, научного учреждения к инклюзивному, ориентированному на сообщество пространству, которое активно работает, чтобы разрушить социальные барьеры и способствовать чувству общей принадлежности.

Оригинальное название: The Eternal City's Eternal Custodian

Музей истории Римской империи в Риме работает на перепутье времени, перед которым стоит монументальная ответственность за сохранение физических останков цивилизации, которая фундаментально сформировала современный мир. Его работа охватывает гораздо больше, чем просто хранение и отображение стареющих объектов. Это динамичное, многогранное учреждение, где передовая наука о сохранении встречает общественное образование, где цифровые инновации открывают новые окна в прошлое и где истории древних римлян становятся актуальными для разнообразной глобальной аудитории. Тысячи статуй, монет, надписей, фресок и повседневных предметов под его опекой не являются мертвыми реликвиями. Они являются основными источниками, документами человеческого опыта, которые продолжают давать новые идеи при изучении с помощью новейших аналитических инструментов и свежих интеллектуальных рамок. Музей гарантирует, что эти объекты выживают не как пыльные музейные экспонаты, а как яркие свидетели истории, способные вдохновлять трепет, удивление и критическую мысль.

Проблемы, стоящие перед музеем, значительны. Необходимость устойчивого сохранения в эпоху изменения климата, этические сложности репатриации культурных ценностей, давление массового туризма и постоянная борьба за адекватное финансирование - все это постоянные проблемы. Тем не менее, учреждение развивается, чтобы ответить на эти проблемы лоб в лоб. Охватывая цифровые технологии, углубляя участие сообщества и придерживаясь самых высоких стандартов научной сохранности, Музей истории Римской империи в Риме обеспечивает свое будущее как хранитель прошлого. Он остается важным местом для тех, кто стремится понять Римскую империю, место, где камни прошлого не просто сохранились, но и получили голос, чтобы говорить с настоящим. При этом он выполняет свою фундаментальную миссию: обеспечить, чтобы наследие самой прочной империи в западной истории продолжало информировать, обучать и вдохновлять на протяжении веков.