Бурный путь к революции

Корни кризиса 1688 года уходят в прошлое, кипя под поверхностью религиозной напряженности и конституционного конфликта. Яков II, католик в яростно протестантской нации, искал религиозной терпимости через королевскую прерогативу, приостанавливая уголовные законы и назначая католиков на высокие посты в армии, судебной системе и университетах. Протестантской нации, преследуемой воспоминаниями об испанской Армаде и французской угрозе при Людовике XIV, эти шаги напоминали прелюдию к абсолютизму. Парламент, Церковь Англии и даже его собственные сторонники тори все больше и больше отчуждались, поскольку Джеймс испытывал пределы королевской власти.

Кампания короля по католицизации армии оказалась особенно подстрекательской. Он уволил протестантских офицеров оптом, заменив их католиками в прямом нарушении Тестовых актов. К 1688 году более ста католических офицеров держали комиссии, а в Англию привозили ирландские католические полки. Армия, традиционно являвшаяся оплотом протестантской лояльности, становилась источником глубокого беспокойства для политической нации. Каждая комиссия представляла собой не просто военное назначение, а политическое заявление, подрывавшее доверие к намерениям короны.

Столкновение Джеймса с установленным порядком

В 1687 и 1688 годах Джеймс издал Декларации о потакании, приостановив уголовные законы против католиков и протестантских инакомыслящих. Когда он приказал им читать с каждой кафедры, семь епископов, в том числе архиепископ Кентерберийский, отказались, ссылаясь на незаконность декларации. Джеймс преследовал их за клевету, катастрофический просчет. Их оправдание в июне 1688 года вызвало общенациональные торжества, с костров и церковных колоколов, звенящих по всей Англии. Рождение католического наследника в том же месяце разрушило надежды на то, что его протестантская дочь Мария в конечном итоге преуспеет. Внезапно католическая династия казалась постоянной, простирающейся на неопределенный срок в будущее.

«Суд над семью епископами стал поворотным моментом. Он объединил нацию против короля таким образом, что до этого не было совершено ни одного акта. Оправдание было приговором не только для епископов, но и для всей политики короля». — Современный наблюдатель, цитируемый в «Истории Англии» Маколея

Оправданное епископами оправдательное возражение оживило оппозицию. Тайные письма пересекли Канал, достигнув кульминации в приглашении от семи ведущих сверстников — «Бессмертной семерки», представляющей собой поперечное сечение мнения вигов и тори — Уильяму Оранскому, голландскому племяннику Джеймса и мужу Мэри. Приглашение, доставленное адмиралом Эдвардом Расселом, замаскированным под обычного моряка, обещало широкую поддержку голландской интервенции. Политика Джеймса уже оттолкнула ключевых военных деятелей. Джон Черчилль, позже герцог Мальборо, тайно пообещал поддержку Уильяму, наряду с другими старшими офицерами, включая герцога Графтона и полковника Джона Беркли. Полагание короля на католических назначенцев в армии породило недоверие среди протестантских солдат, создав почву для дезертирства, которое окажется решающим на Солсбери-Хилл.

Политический расчет дезертирства был сложным. Для таких людей, как Черчилль, который поднялся благодаря покровительству Джеймса, отказавшись от короля, рисковал всем — имуществом, титулами, даже своей жизнью, если предприятие не увенчалось успехом. Тем не менее, перспектива католической династии перевешивала личную лояльность. Жена Черчилля Сара уже переписывалась с судом Марии в Гааге, и заговорщики знали, что успех Уильяма обеспечит их позиции при протестантском режиме. Моральные и религиозные аспекты их выбора обсуждались в брошюрах и частных письмах, причем многие оправдывали свои действия как лояльность протестантской религии и древней конституции, а не личности короля.

Стратегия голландского вторжения

Вильгельм Оранский долго рассматривал Англию как важного союзника против Франции Людовика XIV. Приглашение дало ему предлог вмешаться с грозными силами вторжения, тщательно подготовленными и скрытыми от большей части Европы. Он собрал более 450 кораблей и около 15 000 человек — голландский, английский, шотландский, гугенотский и наемный полки. Флот включал 53 военных корабля с транспортами, предназначенными для быстрой высадки. Пропагандисты Уильяма, во главе с блестящим Каспаром Фагелем, разработали декларацию, в которой подчеркивалась «протестантская религия и свободы Англии», представляя Уильяма не как завоевателя, а как освободителя, восстанавливающего древние права нации.

Логистические достижения голландской армады были ошеломляющими. Генерал штатов санкционировал беспрецедентный бюджет, и Уильям лично контролировал сортировку поставок: 20 000 палаток, 50 000 пар обуви, огромное количество боеприпасов и даже сборный мост для речных переходов. Отправление флота было отложено на недели из-за встречных ветров, напряженный период, когда все предприятие могло быть обнаружено. Наконец, 1 ноября 1688 года прибыл «Протестантский ветер» — провиденциальный шторм, который прогнал голландский флот на запад, захватывая английский флот в устье Темзы. После погодных задержек армада отплыла, приземлившись в Бриксхеме в Девоне 5 ноября 1688 года — дата, перевозимая с протестантским значением, годовщина открытия порохового заговора.

Пропаганда Уильяма подчёркивала его роль защитника английских свобод. Его декларация, напечатанная и широко распространенная, обещала расследовать обстоятельства рождения принца, восстановить свободные парламенты и обеспечить протестантскую религию. Высадка в Бриксхеме была инсценирована для максимального эффекта: Уильям лихо требовал «своего завтрака», прежде чем ступить на английскую землю, рассчитанное проявление уверенности. Местная поддержка материализовалась сначала медленно; дворянство Девона было осторожным, ожидая, каким образом дует ветер удачи, прежде чем совершить себя.

Продвижение Уильяма и гонка в Солсбери

Уильям сознательно двигался на восток по старым римским дорогам, собирая местную поддержку по мере продвижения. Его армия следовала по маршруту через Эксетер, где он получил осторожно теплый прием, затем через Аксенстер, Хонитон и Дорчестер. В каждом городе Уильям издавал прокламации, обещая защитить собственность и религию, в то время как его агенты распространяли слухи о растущей волне поддержки. Марш был медленным, но методичным, в среднем едва ли десять миль в день, поскольку армия ждала подкреплений и припасов, чтобы догнать.

Джеймс, застигнутый врасплох скоростью и масштабом вторжения, сплотил свои силы в Солсбери.Древний соборный город командовал главной дорогой с юго-запада в Лондон, а окружающие его низины предлагали естественные оборонительные позиции.Плаин Солсбери был военной плацдармом с римских времен; его холмы и командные точки зрения делали его естественной оборонительной позицией.Джеймс прибыл в Солсбери 19 ноября 1688 года, чтобы найти свою армию деморализованной и разделенной.Войска были спешно собраны, плохо снабжены и заражены сомнениями в причине, по которой их просили сражаться.

Нервные распутывания Джеймса

Джеймс добрался до Солсбери и осмотрел свои войска, посетив близлежащий древний памятник Стоунхендж в момент странного отрыва от кризиса. Но моральный дух был ужасен. Первый крупный дезертирство произошло в ночь на 23 ноября, когда Джон Черчилль в сопровождении герцога Графтона и нескольких сотен кавалеристов выехал из королевского лагеря и в линии Уильяма. Предательство было разрушительным - Черчилль был самым доверенным командиром Джеймса, человеком, который спас жизнь короля в битве при Седжмуре в 1685 году. Принц Джордж Датский, муж Марии, последовал вскоре после этого, вместе с другими ключевыми фигурами. Король, как сообщается, проклял своего зятя, крича: "Что это? Джордж тоже ушел?"

Физическая болезнь усугубила отчаяние Джеймса. Он страдал от изнурительных носовых кровотечений, которые истощали его силу и омрачали его суждение. Современные рассказы описывают его как летаргического и нерешительного, отказывающегося есть и проводить часы в молитве. Его врачи предупреждали его, что сырая среда королевского лагеря ухудшила его состояние. Вместо того, чтобы дать бой, Джеймс приказал отступить в Лондон — роковое решение, которое превратило кампанию в разгром. Он надеялся, что лояльность Лондона может стабилизировать его положение, но отступление только ускорило крах его власти. Однако отступление было не совсем пассивным; командиры лоялистов пытались замедлить колонну Уильяма, удерживая критическую высоту. Именно в этом хаотичном междуцарствии разразилась битва при Солсбери-Хилл.

Солсбери Хилл: стратегический оплот

Холм Солсбери — также известный в местном масштабе как Лагерь вниз или Королевский Форт-Хилл — резко поднимается из долины Эйвона, драматического мелового откоса, предлагающего непрерывный вид на восточные подходы к городу. В 17 веке многовековые земляные работы из железного века увенчали холм, обеспечивая готовые оборонительные набережные, которые использовались армиями с тех пор, как римляне приехали в Великобританию. Контроль над холмом означал контроль над главной дорогой на юго-восток от Солсбери, маршрут, по которому передовые элементы Уильяма должны были бы путешествовать, чтобы продвинуться по Лондону. Стратегическая ценность позиции была сразу очевидна обоим командирам.

Положение было естественно сильным: крутые западные склоны отговаривали прямое нападение, в то время как северный фланг был более мягким, но покрыт плотными зарослями из орешника и шипа, которые предлагали прикрытие для защитников. Плато вершины было достаточно широким, чтобы вместить несколько тысяч человек, а древние рвы — около десяти футов в глубину — обеспечивали естественные окопы. Местные фермеры поддерживали земляные работы для овечьих ограждений, непреднамеренно сохраняя их военную полезность. Лоялисты-скауты сообщали о быстром подходе Уильяма и спешно собирали смешанную силу местной милиции, католического дворянства и нескольких рот пехоты, которые оставались непоколебимыми. Холм использовался в течение веков в качестве точки сбора; его древние рвы и валы давали защитникам редкое преимущество против современной армии, но только если они были правильно расположены и командовали.

Боевики накануне битвы

К 22 ноября 1688 года авангард Уильяма, возглавляемый ветераном голландского офицера Фредериком Шомбергом, прощупывал перед основной армией. Шомберг, опытный маршал Гугенотов, служивший по всей Европе — во Франции, Португалии, Нидерландах и Бранденбурге — командовал около 3500 пехотой и кавалерией. Он был профессиональным солдатом старой школы, методичным и безжалостным, который воевал в десятках осад и сражений. Его вторым по команде был граф Сольмс-Браунфелс, немецкий офицер доказанных способностей, который командовал голландской Голубой гвардией, элитной пехотой сил вторжения.

Перед ним на холме стояли около 2000 роялистов при сэре Эдварде Хейлсе, католике-конвертанте и доверенном лице Джеймса, быстро восставшем благодаря покровительству, а не заслугам. Силы Хейлса включали в себя полк королевы-вдовца, подразделение пехоты, лояльное католической королеве, и несколько войск конной шляхты, жаждущих доказать свою лояльность королю. Артиллерия роялистов состояла из четырёх лёгких полевых орудий, плохо расположенных на обратном склоне холма, где они не могли эффективно поддерживать защитников. Второй по званию полковник Джон Бомонт служил с отличием в Танжере, но ему мешали неопытность ополчения и нежелание дворян следовать приказам профессионального солдата.

Счета того времени, сохранившиеся в приходских записях и письмах через Уилтширскую канцелярию записей, рисуют картину мрачной решимости с обеих сторон. Люди Шомберга были холодны и устали после нескольких недель марша английской зимой, их сапоги были истончены на меловых дорогах, но движимы чувством, что история была их, чтобы захватить. Голландские солдаты, ветераны кампаний против Франции, были уверены в своей подготовке и дисциплине. Роялисты были загнаны в угол, зная, что стоянка на Солсбери-Хилл была, возможно, последним шансом остановить Уильяма до того, как город пал полностью. Местное духовенство отметило, что многие солдаты с обеих сторон молились всю ночь; как они писали в своих реестрах, «дома Бога были полны людей, которые не знали, увидят ли они еще один рассвет».

Битва при Солсбери-Хилл развернется

Предрассветные маневры и открывающийся сальво

Битва началась ранним утром 23 ноября, под густым, низким туманом, который цеплялся за долину Эйвона, уменьшая видимость до пятидесяти ярдов.Шомберг, признав туман как препятствие и возможность, разделил свою силу на три колонны.Центральная колонна выдвинулась прямо вверх по главной дороге, отвлекающая сила, которая привлекла внимание защитников устойчивым мушкетным огнем и двумя легкими полевыми частями, которые были выдвинуты ночью.Пушечный огонь отозвался через сугробы, оповещая сельскую местность о том, что битва была объединена.

Тем временем западная колонна совершила шумное отвлечение через болотистую землю под крутым склоном, притворившись фронтальным нападением на тяжелейший подступ. Солдаты плескались по холодной воде, крича и стреляя в туман, убеждая Хейлза, что основная атака идет с этого направления. Командующий роялистами сместил свои резервы на запад, критическая ошибка, открывшая северный фланг к решающему ходу.

Этот решительный шаг был сделан с северной колонны, главной штурмовой силой Шомберга. Используя лес для сокрытия, голландская и английская пехота ползли по более мягкому склону, их мушкеты были завернуты в ткань, чтобы предотвратить контрольное взмахивание. Наступление было мучительно медленным; люди ползали на животах через мокрую траву, останавливаясь каждые несколько минут, чтобы выслушать часовых. Когда первый серый свет прорывался через туман, они появились менее чем в двухстах ярдах от левого фланга роялистов. Разведчики Хейлса не смогли обнаружить их - туман приглушенный звук и затененное движение - и паника рванула через линии ополчения. Туман, который маскировал голландский подход, теперь добавил к путанице, когда мушкеты вспыхивали через туман, раскрывая позиции роялистов нападавшим.

Близкое сражение и крах линии

С громовым залпом во фланг врезались люди Шомберга. Голландская Голубая гвардия, известная своей дисциплиной, стреляла по званиям непрерывным катящимся залпом, который рвал по воинским званиям. Роялистская милиция, многие сырые фермеры, вооруженные щуками и устаревшими спичечными мушкетами, колебалась и затем разбивалась. На передовой люди бросали оружие и бежали, сталкиваясь с резервами, которые все еще пытались развернуть. Земельные работы, казавшиеся такими грозными, стали ловушкой, направляющей панику и предотвращающей организованное отступление.

Хейлс отчаянно пытался сплотить свои войска, сместив свою кавалерию на встречный заряд. Роялисты, в основном католические дворяне, скапливались на хороших лошадях, храбро бросались в голландскую пехоту. В течение нескольких жестоких минут саблей сталкивались на земляных работах на вершине холма, когда всадники взламывали голландские ряды. Но голландские драгуны, вооруженные современными карабинами и дисциплинированные в своем огне, срубали всадников, прежде чем они могли наращивать обороты. Лошади кричали и падали, запутывая выживших. Один свидетель, местный фермер, который наблюдал с далекого холма, описал «звук стали на стали, отражающийся через сугробы», когда две стороны хлынули назад и вперед по древним земляным работам.

По мере того как фланг рушился, центральная позиция роялистов становилась несостоятельной. Шомберг приказал наступать в общем порядке, а колонны сходились на холме с трех направлений. Полк вдовствующей королевы сражался храбро, держа ядро холма почти час, пока ополчение растаял вокруг них. Их офицеры стояли в первых рядах, лично ведя залпы и встречные заряды. Но их безнадежно превосходили по численности и обогнули; положение уже не было обороняемым. К полудню выжившие лоялисты скинули оружие. Сам Хейлс был захвачен, его меч был избит из его руки голландским сержантом, который признал его прекрасную форму маркировкой человека важности. Около 200 роялистов лежали мертвыми или ранеными; многие другие были взяты в плен. Потери Шомберга были меньше сотни. Холм был взят, а дорога в Солсбери лежала открытой.

Оригинальное название: A Kingdom Unmade

Победа на Солсбери-Хилле полностью пошатнула уверенность Джеймса. Новости о поражении дошли до него в Андовере, когда он отступил к Лондону, и он лихо заявил: «Бог Всемогущий против меня». Сдача холма означала, что последняя оборонительная позиция к югу от Темзы исчезла, а психологическое воздействие было гораздо большим, чем тактическая потеря. Армия Уильяма влилась в Солсбери без сопротивления, получив осторожный, но почтительный прием от мэра города и олдерменов, которые нервно следили за исходом битвы из соборного шпиля.

С пленными офицерами обращались с удивительной снисходительностью. Шомберг освободил джентльменов от их обещания не брать оружие против Уильяма, в то время как рядовым солдатам предлагался выбор: присоединиться к армии Уильяма или вернуться в свои дома. Многие предпочли завербоваться, еще больше набухая силы вторжения. Сам Хейлс был отправлен в Лондон под охраной, но позже сбежал и бежал во Францию, где присоединился к двору Джеймса в изгнании. Артиллерия роялистов была добавлена в поезд Уильяма, а захваченные мушкеты были распределены среди новых добровольцев.

В течение нескольких недель Джеймс бежал во Францию, бросая Великую печать в Темзу в символическом жесте отречения, который создал конституционный кризис. Уильям и Мэри были приглашены на престол конвенционным парламентом, который в течение нескольких недель обсуждал, отрекся ли Джеймс от престола или был свергнут. Они в конечном итоге остановились на вымысле, что Джеймс «отрекся от правительства» своим бегством, позволив короне быть предложенной Уильяму и Мэри совместно. Военная кампания, кульминацией которой стал Солсбери-Хилл, устранила любую возможность контратаки Стюарта. Кровопролитие на этом Уилтширском холме было незначительным по европейским стандартам, а не полным сражением. Но его психологическое воздействие было огромным. Это доказало, что режим Джеймса не мог командовать лояльностью в оружии, и что сама армия была разделена в своей верности. Дезертирство, которое предшествовало битве, увеличенной поражением, продемонстрировало, что старые связи феодальной лояльности были заменены новым исчислением политических и религиозных интересов.

Билль о правах и конституционной трансформации

Быстрота наступления Вильгельма и крах армии Джеймса непосредственно сформировали политическое урегулирование, которое последовало. Парламент Конвенции, заседавший в январе 1689 года, не доверял новым монархам неограниченной власти, на которую претендовал Джеймс. Декларация о правах, позже принятая как Билль о правах 1689 года, объявила, что корона не может приостановить законы, взимать налоги или поддерживать постоянную армию в мирное время без согласия парламента. Эти положения не были абстракциями; они были прямым ответом на произвол, который привел нацию к оружию в Солсбери-Хилл. Каждый пункт касался конкретного злоупотребления правлением Джеймса, превращая конституционную теорию в законодательный закон.

Билль о правах был политическим урегулированием, которое кодифицировало военную победу на Солсбери-Хилл. Он перевел силу оружия в силу закона, гарантируя, что ни один будущий монарх не сможет управлять, как пытался Джеймс. - Конституционный историк Тим Харрис, Революция: Великий кризис британской монархии.

Битва, хотя и небольшая, продемонстрировала новую реальность: военная власть в конечном итоге опиралась на согласие управляемых и на лояльность офицерского корпуса. Когда муж собственной дочери Джеймса вышел на поле, старые узы феодальной верности лопнули. Объединенная монархия Уильяма и Марии открыла эпоху, когда армии были инструментами парламентской политики, а не королевской прихоти — принцип, который определял британское управление на протяжении веков. Закон о терпимости 1689 года предоставил религиозную свободу протестантским инакомыслящим, хотя католики оставались исключенными из общественной жизни. Закон о мятеже того же года ограничил власть короны поддерживать дисциплину в армии, требуя ежегодного парламентского обновления для финансирования военных.

Конституционное урегулирование 1689-1701 установило то, что историки называют «фискально-военным государством», где парламентский контроль над налогообложением и армией ограничивал королевскую власть. Триеннале требовало регулярных парламентов, а Акт о Поселении 1701 обеспечил протестантскую преемственность после смерти Анны, младшей дочери Джеймса. Эти меры, коллективно известные как «Революционное Поселение», создали основу для современной конституционной монархии. Битва при Солсбери-Хилл была небольшим, но решающим шагом в этом процессе — военная победа, которая сделала политическое урегулирование возможным, продемонстрировав, что Корона не могла поддерживать армию против воли политической нации.

Сегодня открывается Солсбери Хилл

Современные посетители Старого Сарума и окружающей сельской местности могут проследить контуры кампании. Хотя ни один грандиозный памятник не отмечает Битву при Солсбери-Хилл — битва была слишком маленькой для монументального поминовения — пейзаж остается вызывающим воспоминания и удивительно неизменным. Земляные работы железного века, которые укрывали людей Хейлса, все еще венчают холм, их валы носят, но видны, и с его вершины можно смотреть вниз по той самой дороге, по которой продвигались колонны Шомберга. В туманное ноябрьское утро туман все еще скатывается из долины Эйвона, обеспечивая интуитивное ощущение условий, в которых велась битва.

Любительские историки и металлоискатели раскопали артефакты, которые оживляют битву. Шары мушкета — как свинцовые, так и железные, разных калибров — были найдены разбросанными по северному склону, особенно сосредоточенными там, где ударила голландская фланговая атака. Единые кнопки, несущие знаки отличия различных полков, были обнаружены вместе с фрагментами оружия 17-го века, включая сломанный меч и локон голландского мушкета. Эти находки придают ощутимый вес письменным записям, подтверждающим отчеты о приходских историях и полковых архивах. В музее Солсбери находится небольшая, но увлекательная демонстрация этих артефактов, наряду с картами и документами, относящимися к маршу Уильяма.

Местные общества памяти проводят ежегодные памятные прогулки в годовщину битвы, повторяя подход Шомберга и объясняя тактические решения участникам. История битвы также преподается в школах региона, в форме урока о том, как топография и моральный дух могут склонить чашу весов истории. Для тех, кто ищет более глубокое погружение, вступление Британской энциклопедии о Славной революции обеспечивает тщательный обзор более широкого политического контекста. Кроме того, Национальный фонд Фонда Стоунхенджа включает в себя тропы, которые пересекаются с военными маршрутами, используемыми в 1688 году, предлагая живой исторический опыт, который соединяет поле битвы с более широким ландшафтом военной и политической истории.

Наследие и символический резонанс

Битва за Солсбери Хилл является символом военного измерения Славной революции, напоминая нам, что конституционные поселения часто строятся на основе оспариваемой земли. Она подчеркивает важность логистики, местных знаний и разрыва лояльности. Сам холм — когда-то бастион надежды Стюарта — стал ступенькой к парламентскому суверенитету и верховенству закона, преобразованию, которое британские историки давно отмечают как основу современных свобод.

Историки спорили, действительно ли битва ускорила революцию или просто запечатала неизбежный исход. Некоторые утверждают, что нервы Джеймса уже сломались до известий о поражении, так как каскад дезертирств продемонстрировал крах его поддержки среди элиты. Другие утверждают, что битва на вершине холма была последним ударом, который убедил короля бежать, предоставив военное доказательство слабости его режима, которое вынудило его покинуть трон. Остается ясным, что Солсбери-Хилл представляет собой момент решения, где абстрактные политические обиды были переведены в грубую реальность боя.

В более широком размахе английской истории кампания вокруг Солсбери служит примером того, как хорошо руководимая целеустремленная сила могла свергнуть династию, не разрушив страну. Это была не резня, а решительный толчок, который ускорил уже идущий политический процесс. Небольшой масштаб битвы — всего две тысячи человек, участвующих с каждой стороны, — приумножил ее важность. Славная революция, хотя и не совсем бескровная, была удивительно сдержанной по меркам века, и Солсбери-Хилл иллюстрирует эту сдержанность. Таким образом, битва принадлежит не только наследию Уилтшира, но и коллективной памяти нации, которая решила определить свою монархию через закон, а не страх, и урегулировать свой величайший конституционный кризис с минимумом насилия. Уроки того ветреного ноябрьского дня — об отношениях между военной властью и политической легитимностью, о пределах королевской власти и о важности конституционного правительства — остаются актуальными и по сей день.