us-history
Relação de Churchill com Franklin D. Roosevelt: Aliados em Guerra e Diplomacia
Table of Contents
O Gênesis de uma Aliança em Tempo de Guerra
Winston Churchill tornou-se primeiro-ministro do Reino Unido em 10 de maio de 1940, no mesmo dia em que a Alemanha lançou seu blitzkrieg contra os Países Baixos e França. O Império Britânico ficou sozinho contra a máquina de guerra nazista, seu exército evacuando de Dunquerque, suas cidades se esforçando para bombardear. Do outro lado do Atlântico, Franklin D. Roosevelt assistiu com profunda preocupação. O Presidente americano entendeu que uma Europa dominada pelos nazistas ameaçaria a segurança dos Estados Unidos, mas ele foi constrangido por um forte sentimento isolacionista e os Atos de Neutralidade. Apesar desses obstáculos domésticos, Roosevelt começou uma campanha cuidadosa para ajudar a Grã-Bretanha, iniciando o que se tornaria uma das amizades políticas mais conseqüentes da história.
A primeira comunicação direta entre Churchill e Roosevelt como chefes de governo veio apenas dias após a nomeação de Churchill. Em 15 de maio de 1940, Churchill telegrafou Roosevelt, solicitando o empréstimo de quarenta ou cinquenta destroyers mais velhos. Embora Roosevelt não poderia imediatamente cumprir, a troca abriu um canal pessoal que veria quase 2.000 cartas e cabos ao longo dos próximos cinco anos. Churchill muitas vezes assinou suas mensagens como "pessoa naval antiga", um aceno para o seu mandato como Primeiro Senhor do Almirantado, e Roosevelt respondeu com calor e sinceridade. Esta correspondência precoce, acessível através da Franklin D. Roosevelt Biblioteca Presidencial e Museu, revela dois líderes se escalando um ao outro, reconhecendo um destino compartilhado.
A Carta Atlântica: Um Plano para um Novo Mundo
O ponto alto simbólico e prático da cooperação anglo-americana precoce chegou em agosto de 1941, quatro meses antes de Pearl Harbor. Roosevelt convidou Churchill para se encontrar secretamente ao largo da costa de Terra Nova. Na Baía de Placentia, os dois líderes, seus chefes militares, e conselheiros diplomáticos reuniram-se a bordo do HMS Príncipe de Gales e USS Augusta. Por cinco dias eles adoraram juntos, jantaram e debateram a forma de um mundo pós-guerra. A Carta Atlântica resultante, embora não um tratado formal, estabeleceu oito princípios comuns que guiariam a política dos Aliados e mais tarde inspiraram as Nações Unidas.
A Carta renunciou ao aggrandez territorial, afirmou o direito de todos os povos de escolherem sua própria forma de governo, e apelou à colaboração econômica, à liberdade dos mares e ao desarmamento das nações agressoras. Churchill buscou um compromisso mais forte com a segurança coletiva, enquanto Roosevelt pressionava para o comércio aberto e o fim da preferência imperial. A linguagem do documento foi cuidadosamente elaborada para evitar compromissos vinculativos que poderiam alarmar o Congresso, mas sua força moral era inegável. O texto mimeografado original pode ser estudado nas coleções digitais dos Arquivos Nacionais UK . O encontro em si cimentou uma química pessoal; Churchill lembrou mais tarde o filho do presidente ajudando-o a subir aos pés após um tropeço, um pequeno gesto que epítomizou a crescente confiança.
Ligações Pessoais do outro lado do Atlântico
A correspondência que fez uma guerra
O volume de comunicação entre Churchill e Roosevelt é surpreendente. Entre 1939 e 1945, trocaram cerca de 1.950 memorandos, cartas e cabos. Roosevelt frequentemente digitava suas próprias mensagens ou as ditava com um toque leve, enquanto Churchill compunha-as com um toque de historiador, muitas vezes tarde da noite, fortificado por charutos e champanhe. As letras misturavam grande estratégia com o calor pessoal. Quando a esposa de Churchill Clementine estava doente, Roosevelt enviou uma nota escrita à mão de simpatia; quando Roosevelt foi atingido pela morte de sua mãe, Churchill escreveu um tributo poético. Este fluxo constante de palavras construiu uma intimidade que transcendeu o protocolo, permitindo candour em momentos de crise. O ]Churchill Archive hospeda milhares desses documentos, mostrando como a relação aprofundou-se da formalidade para o afeto genuíno.
Reuniões que definiram a Aliança
Além das cartas, os dois se encontraram pessoalmente onze vezes. Roosevelt acolheu Churchill na Casa Branca em dezembro de 1941, logo após Pearl Harbor, onde Churchill ficou por três semanas, juntando-se ao presidente para sua habitual noite coquetéis hora e até mesmo testemunhando a assinatura da Declaração pelas Nações Unidas. Em uma ocasião famosa, Roosevelt foi de carro para o quarto de Churchill sem anunciar, apenas para encontrar o primeiro-ministro emergindo de um banho, completamente nu. Churchill declarou, alegadamente, "O primeiro-ministro da Grã-Bretanha não tem nada a esconder do presidente dos Estados Unidos." Tais incidentes, humorosos, mas revelador, sublinharam uma relação construída sobre candoura relaxada.
Churchill retribuiu ao receber Roosevelt em sua casa de país, Chartwell, uma impossibilidade devido à deficiência do presidente, mas ele o acolheu nas Conferências de Quebec e no Cairo. No Hyde Park, residência de Roosevelt, Churchill foi introduzido aos cachorros-quentes americanos e coleção de selos do presidente. Estes momentos informais importaram, dissolvendo a rigidez da diplomacia e permitindo que cada homem falasse livremente sobre seus medos, ambições e o peso do comando.
Divergência Estratégica e Debate Militar
Para toda a química pessoal, Churchill e Roosevelt muitas vezes colidiram com a grande estratégia. O desacordo fundamental preocupou-se em como melhor derrotar a Alemanha. Churchill, assombrado pelo massacre da Primeira Guerra Mundial, defendeu uma abordagem periférica: atacar o Eixo através do Mediterrâneo “suave subbelia”, derrubar a Itália para fora da guerra, e ajudar os movimentos de resistência nos Balcãs. Roosevelt, aconselhado pelo general George C. Marshall, empurrado para uma invasão direta de canais na França, já em 1942, acreditando que apenas um ataque maciço no coração alemão poderia alcançar vitória decisiva.
O Conundrum Cross-Channel
Em 1942, Churchill visitou Washington para argumentar contra uma invasão prematura que ele temia terminar em catástrofe. Ele conseguiu persuadir Roosevelt a apoiar a Operação Tocha, os desembarques anglo-americanos no Norte da África. A campanha norte-africana acabou por levar ao colapso das forças do Eixo lá e abriu o caminho para a invasão da Sicília e da Itália. No entanto, o atraso da Segunda Frente até junho de 1944 permaneceu uma fonte de tensão. A preferência de Churchill para operações anfíbias no Mediterrâneo consumiu recursos e tempo. Roosevelt, embora simpático, constantemente alinhado com seus conselheiros militares que viam o Mediterrâneo como uma distração. A tensão atingiu o pico na Conferência Casablanca em janeiro de 1943, onde os Aliados concordaram em invadir a Sicília, mas também se comprometeu a construir um eventual ataque de canal cruzado, mais tarde codinome Overlord.
Equilibrando o Poder e a Influência
Por trás das divergências estratégicas, havia uma mudança fundamental no poder. Em 1943, a força industrial americana e a força militar muito mais sobrecarregada da Grã-Bretanha. Churchill cada vez mais teve que seguir onde Roosevelt levou. O primeiro-ministro, um imperialista devotado, bristled à retórica anti-colonial americana, particularmente a cláusula de autodeterminação da Carta Atlântica, que Roosevelt aplicado universalmente. Quando o presidente observou casualmente que o Império Britânico deve ser desmantelado após a guerra, Churchill retorceu que ele não tinha se tornado Primeiro-Ministro de Sua Majestade para presidir a sua liquidação. No entanto, os dois comprometidos repetidamente, porque cada um entendeu que a sua aliança era indispensável. Sua capacidade de argumentar ferozmente em privado, enquanto apresentando uma frente unida em público era uma marca da parceria.
Conferência de Casablanca e rendição incondicional
Em Casablanca, em janeiro de 1943, Roosevelt fez uma declaração dramática que surpreendeu até Churchill: os Aliados aceitariam nada menos do que a rendição incondicional da Alemanha, Itália e Japão. O anúncio, feito em uma coletiva de imprensa conjunta, foi parcialmente espontâneo, embora Roosevelt tinha discutido o conceito com Churchill de antemão. O Primeiro-Ministro tinha reservas sobre endurecer a resistência inimiga, mas ele lealmente manteve-se pelo Presidente. A doutrina da rendição incondicional tornou-se um elemento definidor, e controverso, da política de guerra Aliada. Alguns historiadores argumentam que prolongou a guerra por desanimar os movimentos de resistência alemães, enquanto outros afirmam que era uma postura moral necessária após os horrores da agressão nazista. Os registros oficiais da Conferência Casablanca são preservados pelo U. Departamento de Estado do Historiano, oferecendo uma visão dos debates privados por trás da mostra pública de unidade.
Teerão e Yalta: Shaping the Postwar World
A Cimeira de Teerão 1943
A Conferência de Teerão de novembro de 1943 trouxe Churchill e Roosevelt cara-a-cara com Joseph Stalin pela primeira vez. A atmosfera estava tensa, mas decisões cruciais foram tomadas. Stalin exigiu um compromisso definitivo para uma invasão de canal cruzado, e Roosevelt, ansioso para aplacar o líder soviético e mover-se em direção a um acordo pós-guerra, lado com ele contra a defesa contínua de Churchill para as operações mediterrâneas. Overlord foi definido para maio 1944. Churchill, isolado, aceitou o veredicto com graça, até mesmo hospedando um jantar de aniversário para Roosevelt durante a conferência. A reunião demonstrou que a dinâmica bilateral Churchill-Roosevelt era agora um trilateral, com Roosevelt cada vez mais vendo-se como um corretor entre Churchill e Stalin.
O Acordo de Yalta 1945
Em fevereiro de 1945, quando os Três Grandes se encontraram em Yalta, Roosevelt estava visivelmente doente. O Presidente, que tinha sido eleito para um quarto mandato no novembro anterior, sofreu de hipertensão grave e doença cardíaca. Churchill, ele mesmo exausto após cinco anos de guerra, tentou endurecer a resolução do Presidente contra o expansionismo soviético. Em Yalta, os líderes finalizou planos para a ocupação da Alemanha, concordou com a estrutura de veto do futuro Conselho de Segurança das Nações Unidas, e emitiu uma declaração sobre a Europa liberada que prometeu eleições livres. Stalin concordou em entrar na guerra contra o Japão dentro de três meses da rendição da Alemanha, um compromisso Roosevelt considerado vital para salvar vidas americanas no Pacífico.
Churchill, no entanto, deixou Yalta profundamente inquieto. Ele suspeitou que a União Soviética não iria cumprir as promessas sobre a Polônia, uma nação para a qual a Grã-Bretanha tinha ido para a guerra. Nos meses após Yalta, Churchill pressionado Roosevelt para tomar uma linha mais firme, mas a saúde fraca do Presidente tornou difícil a resistência sustentada. Os documentos Yalta, disponíveis através do EUA Arquivos Nacionais , mostram Churchill memorandos cada vez mais urgentes, que recebeu apenas respostas mudas de um presidente que estava morrendo lentamente.
O crepúsculo de uma amizade: a morte de FDR e sua consequência
Roosevelt morreu de uma hemorragia cerebral em 12 de abril de 1945, em Warm Springs, Geórgia. Churchill, que tinha acabado de ouvir as notícias em Londres, foi devastado. A Câmara dos Comuns adiado em tributo, e Churchill, apesar de sua eloquência imponente, inicialmente se encontrou sem palavras. Ele não viajou para Washington para o funeral; os fardos da guerra eo colapso iminente da Alemanha manteve-o em Londres. Em vez disso, ele enviou uma mensagem sincera para Eleanor Roosevelt, e escreveu mais tarde uma homenagem que comemorou a coragem, visão e amizade do presidente. Churchill mais tarde refletiu, “Eu senti como se tivesse sido atingido um golpe físico.” Ele tinha perdido não apenas um aliado, mas um companheiro que tinha compartilhado as responsabilidades mais graves.
Com Roosevelt ido, os meses finais da guerra viram Churchill lidando com Harry S. Truman, uma quantidade desconhecida. O canal pessoal próximo que tinha moldado tantas decisões foi subitamente cortado. O discurso de Churchill subsequente “Cortina de Ferro” em Fulton, Missouri, em 1946, foi introduzido por Truman, e marcou uma nova fase da relação anglo-americana, um ainda construído sobre a cooperação, mas não mais sobre a correspondência diária íntima que tinha caracterizado os anos de guerra.
Perdurando o legado da Aliança Churchill-Roosevelt
A parceria Churchill-Roosevelt deixou legados institucionais que duraram mais do que os dois homens. As Nações Unidas, enraizadas na Declaração das Nações Unidas e na Carta Atlântica, tornaram-se o principal fórum de cooperação internacional. O sistema Bretton Woods, embora não diretamente sua criação, tinha o selo de sua crença compartilhada no comércio aberto e estabilidade econômica. A OTAN, formada em 1949, consagrou o vínculo transatlântico de segurança que eles haviam forjado na guerra. Mais pessoalmente, sua relação tornou-se o modelo para a “relação especial” entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos – uma frase que o próprio Churchill cunhou em um discurso de 1946.
A aliança também oferece lições duradouras de liderança. Churchill e Roosevelt demonstraram que a confiança pessoal pode ampliar a eficácia diplomática, que o desacordo aberto, quando tratado com respeito mútuo, pode levar a uma melhor tomada de decisão, e que um objetivo moral claro deve apoiar grande estratégia. Sua correspondência, ainda estudada por diplomatas e historiadores, mostra dois líderes que nunca esqueceram a dimensão humana do poder. Como Churchill escreveu a Roosevelt no dia após o ataque de Pearl Harbor, “Agora estamos no mesmo barco com você.” Esse barco, através de tempestades e desjulgamentos, chegou à margem da vitória, guiado por dois homens que, por todas as suas diferenças, entenderam que estavam dirigindo juntos.