Table of Contents
La storia della scrittura non inizia con una penna e una carta, ma con un sistema di piccoli grumi di argilla. Nell’antica Mesopotamia, la regione che coltivava la vita urbana tra i fiumi Tigris e Euphrates, la necessità di gestire una economia sempre più complessa ha guidato una serie notevole di invenzioni astratte.
Il kit strumenti pre-scrittivo: gettoni di argilla e conteggio
Intorno alla metà del quarto millennio a.C., in quello che è ora sud dell’Iraq, i Sumeri svilupparono un sistema di contabilità che utilizzava piccoli token argillosi stampati a mano. Questi gettoni, spesso non più grandi di un timbolo, rappresentavano quantità specifiche di merci: una sfera per un bushel di grano, un ovoide per un vaso di olio, un tetraedro per un lavoro di un giorno.
Il sistema di token era notevolmente efficace per il suo tempo. Gestire i contatori fisici, gli steward potevano verificare le consegne, calcolare le eccedenze e prevedere le esigenze senza ricorrere a numeri o scrittura. I gettoni potrebbero essere messi insieme su un cavo o sigillati in una sfera di argilla - detta bulla - per creare un record duraturo.
Gli studiosi come Denise Schmandt-Besserat hanno sostenuto con convinzione che questi token rappresentano una prima forma di comunicazione simbolica, precursore della scrittura in cui ogni token si è presentato per un'unità economica discreta. Il legame tra un oggetto e un concetto era diretto e concreto, ma il sistema era limitato, poteva registrare quantità e tipi di merci, ma non poteva esprimere azioni, qualità, o nomi di persone e luoghi.
Il sistema di buste e le impressioni numeriche
La successiva innovazione è arrivata quando i Sumeri hanno iniziato a usare compresse argillose appiattite invece di bullae tridimensionali. Su queste compresse hanno iniziato a fare impressioni numeriche accanto a segni pittografici. Le prime tavolette, risalenti a circa 3400-3200 a.C., sono coperte da un mix di semplici sistemi numerici, circolano e cunei che rappresentano diverse unità di misura, e immagini rudimentali degli articoli in essere conteggiati.
Questa transizione dai token alle rappresentazioni bidimensionali non era solo un cambiamento materiale; rifletteva un salto cognitivo. L'informazione veniva astratta da un oggetto tangibile a un simbolo che poteva essere manipolato visivamente e, infine, linguisticamente. I segni numerici, a differenza dei token precedenti, non erano legati a una merce specifica, erano simboli astrati per i numeri che potevano essere applicati a qualsiasi contesto.
Da Pictographs a Segni Telefonici
[LT] le richieste amministrative dei primi stati della città sono cresciute, così anche il repertorio dei segni. Scribes ha cominciato a disegnare semplici immagini, pitture, direttamente sull'argilla. Una montagna è stata indicata da tre forme di collina, una testa da un profilo umano stilizzato, l'acqua da due linee ondulari parallele.
Questo spostamento era rivoluzionario, significava che lo script poteva ora registrare nomi, elementi grammaticali e idee astratti che erano impossibili da disegnare. Il sistema di scrittura divenne capace di catturare la gamma completa di Sumerian parlato, e successivamente Akkadian e altre lingue. La prima scrittura riconoscibile, trovato nel complesso di tempio Eanna a Uruk (modern Warka), include liste amministrative, testi lessicali (letteri di testo notevoli per la formazione scribale), e anche le tavolette.
Nascita di script Cuneiform
Verso il 3200–3000 a.C., il sistema di scrittura si era evoluto nella scrittura a cuneo riconoscibile che in seguito le culture mesopotamiche chiamavano cuneiforme (dal latino [cuneus[]], “specchio”). Invece di graffiare le immagini in argilla con uno stilo appuntito, gli scribi usavano uno stiloco a forma di punta triangolare, premendolo a forma di piede.
Cuneiform non era un singolo, script statico. Si è evoluto attraverso diverse fasi: arcaico, antico accadico, Ur III, vecchio babilonese, neoassiano, e altri. Ogni periodo ha introdotto forme di segno variante e modifiche. Uno scriba nella corte Neo-Assirica del VII secolo a.C. avrebbe trovato le tavolette arcaiche di Uruk quasi illecibili, tanto quanto le lotte moderne del lettore inglese.
Cuneiform: Uno script per molte lingue
La maggior forza di Cuneiparaform è stata il suo utilizzo in più lingue e culture. I Sumeri avevano creato il sistema, ma gli Akkadians, che vivevano a nord e divennero gradualmente il potere dominante in Mesopotamia, adottarono il cuneiform per scrivere il proprio linguaggio semitico. Piuttosto che abbandonare i segni multiplo Sumerian, assegnarono nuovi valori fonetici, creando un complesso sistema misto in cui un segno potrebbe essere letto come un logo sumicranico.
L'adattamento accadico del cuneiforme dopo circa 2500 a.C. fu particolarmente significativo perché Accadico divenne la lingua franca del Vicino Oriente per secoli. Lo script registrò tutto dalla corrispondenza diplomatica (le lettere Amarna tra l'Egitto e vari governanti canaaniti e mesopotamici) a documenti legali privati. Questo uso diffuso dimostra che la cuneiforme non era mai solo uno script sumeriano; era una tecnologia che viaggiava ben oltre la sua cultura intellettuale di nascita.
Artigianato dello Scribe: Istruzione e Materiali
Gli scribi sono stati istruiti in un istituto chiamato edubba (letteralmente “casa dei pasti”), dove hanno imparato a plasmare l’argilla, preparare styluses, e copiare le liste dei segni standard.
Le materie prime della scrittura erano localmente abbondanti. L'argilla dalle banchine del fiume è stata pulita, impastata e formata in compresse di varie dimensioni. Mentre l'argilla era ancora umido, lo scriba ha usato uno stilo, solitamente tagliato da una canna, per impressionare i segni. In seguito, la tavoletta è stata asciugata al sole o, per documenti importanti, licenziato in una pentola per diventare permanente.
Scrittura e Potere: Amministrazione, Legge e Letteratura
La Cuneiform era, prima di tutto, uno strumento di potere. I primi stati della città di Sumer si affidarono alla scrittura per gestire grandi proprietà del tempio, tracciare tributo e amministrare il lavoro. Come gli imperi rose, scrittura divenne essenziale per governare vasti territori.
Oltre all'amministrazione e alla legge, il cuneiforme ha favorito una ricca tradizione letteraria. L'epica di Gilgamesh, conservata su dodici tavolette nella biblioteca del re assiro Ashurbanipal, è l'esempio più famoso. Racconta la storia di un re di Uruk che cerca l'immortalità, esplorando temi di amicizia, perdita e la condizione umana che continua a risuonare il dialogo.
La religione era profondamente legata alla scrittura. I sacerdoti copiavano rituali, incantesimi e miti; gli scribi dei templi registravano offerte e proprietà; e i divini compilavano omens basati sul fegato di animali sacrificali o fenomeni celesti. La convinzione che gli dei avessero decretato l'ordine cosmico in una "tavoletta dei destini" elevava ulteriormente lo status culturale di scrittura.
Il Deciframento di Cuneiform e la sua Legacy Moderna
I segreti di Cuneiform sono stati persi per quasi duemila anni dopo l'ultimo testo conosciuto (un almanac astronomico datato al 75 CE). Lo script è stato lentamente e con sostantivo recuperato a partire dal 19 ° secolo, grazie al lavoro di studiosi come Georg Friedrich Grotefend, Henry Rawlinson, e Edward Hincks. La svolta principale è venuto con il trilingue Behistun Inscription in Iran, dove lo stesso testo è stato scolpito in Old cliff
L'influenza della scrittura mesopotamica si estendeva ben oltre i propri confini, mentre il sistema cuneiforme stesso alla fine ha dato il via a più semplici script alfabetici, sviluppati per la prima volta dai popoli semitici del Levante e poi raffinati dai fenici e dai greci, l'idea stessa di usare simboli visivi per registrare il linguaggio è un'eredità dell'esperimento argilloso mesopotamo.
Inoltre, l’approccio mesopotamico alla scrittura come strumento di classificazione e controllo prefigurato in seguito sistemi burocratici. Le prime liste lessicali, che hanno organizzato parole per categorie come alberi, metalli e professioni, rappresentano i primi tentativi dell’umanità di un ordine enciclopedico sistematico, che non erano solo strumenti per imparare il cuneiforme; erano sforzi per imporre la struttura al di là del mondo, una tradizione intellettuale che scorreva nella filosofia greca e nella filosofia.
Oggi, ogni volta che inviamo un messaggio, registriamo una transazione, o componiamo una storia, rielaboriamo inconsciamente la rivoluzione che ha cominciato nei templi e nei magazzini dell’antico Sumer. L’umile token di argilla, pressato in una tavoletta per registrare una consegna di grano, messo in moto una catena di innovazioni che ha trasformato la mente umana da uno strumento orale, memoria-bound in un literato, motore analitico.