Introduzione

Il passaggio dagli archivi fisici ai digitali ha trasformato gli storici, gli studenti e i ricercatori che interagiscono con le fonti storiche. Tuttavia questa trasformazione porta una responsabilità critica: assicurarsi che le fonti digitali rimangano accessibili, verificabili e citabili nel tempo. A differenza dei materiali stampati, le risorse web-based possono scomparire durante la notte a causa di modifiche del server, disperse di dominio, o di interruzioni della piattaforma.

L'imperativo del digitale Archiving per le fonti storiche

Il rapporto di raccolta dati è stimato in soli 100 giorni, e circa il 38% delle pagine web dal 2013 non è più accessibile un decennio più tardi. Per gli storici, questo fenomeno, noto come link rot] – pone una minaccia diretta all'affidabilità delle fonti citate.

Garantire la verifica e la reproducibilità

La ricerca dipende dalla capacità di altri di esaminare le stesse fonti. Un URL citato che non carica più mina la riproducibilità della ricerca. Archiviando, i futuri ricercatori possono accedere esattamente a ciò che l’autore originale ha visto, compresi i layout delle pagine, i media incorporati e i metadati. Questa pratica si allinea con il principio scientifico fondamentale che i risultati devono essere riproducibili e verificabili.

Il ruolo dei mandati istituzionali

Molti enti di concessione e riviste accademiche ora richiedono agli autori di depositare fonti digitali o dataset in repository di fiducia.L'Esposizione Nazionale per le UmanitÃ[[] e l'Associazione storica americana[[]] hanno pubblicato linee guida che sottolineano l'importanza dell'archiviazione.

Metodi per l'archiviazione di sorgenti storiche digitali

Strumenti ed estensioni basati sul browser

I browser moderni offrono opzioni integrate per salvare le pagine web come file HTML o PDF, ma queste copie locali possono perdere la formattazione o il contenuto incorporato. Gli strumenti dedicati sono più affidabili. Estensioni come Pocket] e Evernotebar] consentono agli utenti di catturare e tag contenuti web, anche se memorizzano copie su terze parti

Servizi di archiviazione web

I servizi di Internet Archive sono i più utilizzati per l'archivio web. I ricercatori possono richiedere manualmente un'istantanea di qualsiasi pagina inserendo l'URL. Allo stesso modo, archive.is (noto anche come archivio.today) fornisce l'archivio di dati di snapshot.

Deposito e Repositori Istituzionali locali

Per le fonti digitali sensibili o rare, lo storage locale rimane essenziale. I ricercatori dovrebbero salvare pagine web complete (non solo i segnalibri) ai propri dischi rigidi o server universitari utilizzando formati come WARC] (Web ARChive) o MAFF]] (Mozilla Archive Format).

Download PDF e file

Quando una fonte è disponibile come un documento di Word, o un file immagine scaricabile, scarica il file originale e conserva i suoi metadati. Alcune collezioni storiche digitali, come il Library of Congress Digital Collections, forniscono URL stabili e formati di file che sono meno inclini ad alterazioni.

Flussi di lavoro automatizzati

Per grandi progetti di ricerca, l'archiviazione manuale di ogni fonte diventa impraticabile. Utilizzare i responsabili delle citazioni come Zotero] che si integrano con l'archiviazione del web: Zotero può salvare automaticamente un'istantanea della pagina durante la registrazione dei metadati.

Come Citare le Fonti Storiche Digitali

Elementi chiave di citazione

Una citazione corretta per una fonte storica digitale deve includere informazioni sufficienti per individuare la versione esatta utilizzata.

  • Autore:[ La persona, l'organizzazione, o creatore istituzionale della fonte.
  • Title:[] Il titolo esatto della pagina web, del documento o dell'oggetto digitale.
  • Nome del sito:[] Il nome del sito o della raccolta più ampio (ad esempio Digital History Journal[, Library of Congress[]]]].
  • URL:[]] Il collegamento diretto alla fonte (sia originale che archiviato, se possibile).
  • Date of Access:[ La data che hai visitato l'ultima fonte.
  • Data di pubblicazione:[ La data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato o aggiornato.
  • Informazioni sull'Archive:[ Per le versioni archiviate, includere il nome dell'archivio, la data dell'istantanea e l'URL archiviato.

Esempi di citazione

Qui di seguito sono esempi in tre stili principali citazione. Notare come ogni stile richiede sia l'URL originale e una data di accesso.

  • MLA (9th ed.):
    Smith, John. “La storia del digitale Archiving.” Digital History Journal[, 15 mar. 2022, www.digitalhistoryjournal.org/archiving.
  • APA (XVII ed.):
    ]Smith, J. (2022, 15 marzo] La storia dell'archiviazione digitale. Digital History Journal. https://www.digitalhistoryjournal.org/archiving
  • Chicago (17th ed.):[][
    ]John Smith, “The History of Digital Archiving,” Digital History Journal, modificato lo scorso 15 marzo 2022, https://www.digitalhistoryjournal.org/archiving.

Quando si cita una versione archiviata, aggiungere i dettagli dell'archivio, come ad esempio: “Archived at the Internet Archive, snapshot March 16, 2022, https://web.archive.org/web/20220316000000/...”. Il American Psychological Association] raccomanda ora di fornire l'URL archiviato in aggiunta all'originale quando disponibile.

Citing Versioni archiviate

Se la pagina originale non è più disponibile o si desidera garantire la permanenza, citare l'istantanea archiviata. Il Manuale Chicago di Stile[[] ora include una guida esplicita per la citazione di archivi web. Una citazione tipica dell'archivio include il nome dell'archivio, l'URL archiviato e la data di cattura.

Esempio (MLA): Internet Archive, “Snapshot of ‘The History of Digital Archiving”, catturato il 16 marzo 2022, https://web.archive.org/web/20220316000000/https://www.digitalhistoryjournal.org/archiving.

Per lo stile di Chicago, l'istantanea archiviata può essere elencata come elemento distinto nella bibliografia, con la nota che l'URL originale non è più funzionale. Indica sempre perché si utilizza la versione archiviata, ad esempio, "la pagina originale è stata rimossa" o "la copia archiviata conserva contenuti che da allora sono stati modificati".

Casi speciali: Social Media, Contenuti Dinamici e Multimedia

Le fonti storiche includono sempre più tweet, video di YouTube e visualizzazioni interattive. Ogni piattaforma richiede citazione e archiviazione su misura. Per Twitter], utilizzare l'URL permanente del tweet (ad esempio, twitter.com / utente / stato / 123456) e archiviarlo tramite la macchina Wayback o archivio.is.

Migliori Pratiche per Combinare Archiviazione e Citing

  • Archive prima di citarlo. Non appena trovi una fonte rilevante, crea un archivio permanente. Non aspettare fino alle fasi finali della tua ricerca, allora la pagina potrebbe essere già cambiata o svanita.
  • Registra l'URL completo e la data di accesso[ nelle tue note, anche se in seguito usi un gestore di citazione. Questa abitudine impedisce le lacune di citazione quando ritorni a una fonte dopo settimane di raccolta.
  • Utilizza strumenti di archiviazione affidabili[[[] come la macchina Wayback o i repository istituzionali. I tool di consumo gratuiti come Pocket possono cambiare i loro termini e perdere i dati nel tempo; cross-archive con almeno due servizi per fonti critiche.
  • Includi informazioni dettagliate sulla citazione[[] nella tua bibliografia. Non omettere elemento; più completa la citazione, più facile è per gli altri da verificare.Per le fonti digitali, evitare di omettere l'URL anche se è lungo—utilizzare un abbreviatore URL solo se il reindirizzamento è archiviato.
  • Verificare l’autenticità delle fonti digitali prima di citarla. Controllare i segni di manomissione, confrontare con le istantanee archiviate e confermare la credibilità dell’editore originale.
  • Mantenere i record organizzati[[] di tutte le fonti digitali e dei loro archivi. Utilizzare un gestore di citazione (Zotero, EndNote, Mendeley) che supporta i metadati di archiviazione web.
  • Crea un archivio personale[[[]] di tutte le fonti elettroniche che hai intenzione di citare. Anche se l'archivio web non riesce, la copia locale rimane probatorio.
  • Controllare regolarmente le fonti archiviate.[ Una volta al semestre, testare un campione casuale di URL archiviati per confermare che si risolvono ancora.

Sfide e considerazioni etiche

Autenticazione e Provenza

Una pagina web aggiornata per rimuovere le informazioni errate può essere citata da un ricercatore che ha visto solo la versione precedente. Archiviazione aiuta a stabilire la provenienza fornendo una datata snapshot, ma i ricercatori devono anche considerare se la versione archiviata è stata catturata legittimamente e se il contenuto potrebbe essere stato messo in scena per l'archiviazione.

Archiviando una pagina web per la ricerca personale è generalmente coperta da un uso equo, ma la distribuzione di copie archiviate può violare il copyright. Quando si utilizzano repository istituzionali, assicurarsi di avere i diritti di deposito della fonte. Gli archivi pubblici come la Wayback Machine si affidano al permesso dei proprietari di siti, ma operano anche sotto le disposizioni di “sicurezza portuale” della legge sul copyright.

Privacy e anonimato

Alcune fonti storiche digitali contengono informazioni personali identificabili (PII) degli individui viventi. Archiviando tali fonti può pubblicizzare inavvertitamente i dati privati. Prima di archiviare, valutare se la fonte è eticamente appropriata per preservare in pieno. Redatta o escludere contenuti sensibili quando necessario, e consultare il consiglio di amministrazione della tua istituzione o di etica se la ricerca coinvolge soggetti umani.

Utilizzo etico del materiale archiviato

Gli storici devono gestire gli archivi digitali con lo stesso rigore di quelli fisici. Non rappresentate la data o il contesto di una fonte archiviata. Se utilizzate una versione archiviata perché la pagina originale è stata eliminata, spiegate perché l’originale non è più disponibile. Trasparenza costruisce fiducia nella vostra borsa di studio. Inoltre, evitare che le immagini archiviate siano in grado di supportare una narrativa predeterminata; invece, indicate perché la particolare snapshot rappresenta il momento storico.

Obsolescenza tecnica

Per la protezione dei dati, utilizzare formati standardizzati (WARC, PDF/A, TIFF) e migrarli ogni pochi anni. I repository istituzionali spesso gestiscono automaticamente la migrazione dei formati. Per gli archivi personali, mantenere un piccolo ambiente software (ad esempio, una macchina virtuale con i browser più vecchi) per visualizzare i formati di custodia futuri, se necessario.

Conclusioni

L'archiviazione corretta e la citazione di fonti storiche digitali non è facoltativa; è una pratica fondamentale che protegge la credibilità e la longevità della ricerca storica. Utilizzando una combinazione di strumenti di browser, servizi di archiviazione web, borse di studio locali e depositi istituzionali, i ricercatori possono salvaguardare le loro fonti contro rotture di collegamento e decadimento digitale.