כיצד ספרי ליברה מקומיים הם דיגיטיזציה ושיתוף עיתונים קהילתיים ומסמכים

התפקיד של ליבריות מקומיות בהיסטוריה של הקהילה על ידי Digitization

ברחבי העולם, ספריות מקומיות הפכו בשקט לדיילי זיכרון קהילתי.מעיתונים בני המאה השבריריים לצילומי משפחה, מוסדות אלה יש שפע של מסמכים מקוריים שמספרים את הסיפורים של שכונות, ערים, אך חומרים פיזיים מתדרדרים תחת משקל הזמן, האקלים והטיפול.בתגובה, הספריות מובילות מהפכה שקטה: דיגיטציה של עיתונים, ספריות, מכתבים, מפות עירוניות, והופכים אותם לדמוקרטיים באופן חופשי יותר מאשר לחזק את ההיסטוריה המקומית; היא מחזקת את ההיסטוריה.

דיגיטיזציה הופכת דפיקות, צהובות לקבצים דיגיטליים ניתנים לחיפוש, לחלוקה במקום לבקר בחדר קריאה ולעבור דרך כרכים כבולים, משתמש בכל חלק בעולם יכול כעת למשוך את אותו עיתון מ-1885 בסמארטפון או במחשב נייד.ההיקף של עבודה זו הוא עצום, אבל ספריות הן מציאת דרכים יצירתיות לעשות זאת - באמצעות שותפויות, תוכניות התנדבות, מימון ופלטפורמות קוד פתוח זה בוחן את הארכיונים הדיגיטליים, כיצד הן מאתגרות את הארכיונים הדיגיטליים, וטכנולוגיות של החברה, כיצד הן מאתגרות את מה הן מציבות את מה הן טכנולוגיות דיגיטליות, ומה הן מאתגרות את מה הן מציבות את הארכיונים, ומהן, כיצד הן טכנולוגיות חדשות, כיצד הן מאתגרות את הארכיונים, כיצד הן מאתגרות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את מה הן טכנולוגיות דיגיטליות, ומהן, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מאתגרות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן טכנולוגיות דיגיטליות, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן מציבות את הארכיונים של טכנולוגיות דיגיטליות, כיצד הן מציבות את הארכיונים, כיצד הן

החשיבות הגוברת של הארכיון הקהילתי

עיתונים קהילתיים נקראים לעתים קרובות טיוטת ההיסטוריה הראשונה.הם ללכוד בחירות מקומיות, מיילדות, ספורט תיכון, פתחים עסקיים קטנים וחיי היומיום.אבל הנייר שהם מודפסים על הופך חומצי ונשגב, במיוחד עבור סוף 19 ובתחילת המאה ה -20 מהדורות. Libraries הבינו את הדחיפות: אם עיתון אינו נשמר, פרק של ההיסטוריה המקומית פשוט נעלם, מפסיק את השעון הדיגיטלי המדויק, ניתן לשחזר אותו תוך התייחסות מוקדמת, תוך זמן קצרת, ניתן לשחזר אותו, תוך כדי טיפול דיגיטלי, ניתן לשחזר אותו, תוך זמן קצר יותר, תוך כדי טיפול קצר, ניתן לשחזר אותו, ניתן לשחזר אותו, תוך זמן קצר, ניתן לשחזר אותו, תוך כדי טיפול דיגיטלי, תוך כדי טיפול קצר, תוך כדי טיפול קצר יותר, ניתן לשחזר, ניתן לשחזר, ניתן לשחזר, תוך כדי טיפול קצר יותר מדי פעם, אך ניתן לשחזר אותו, תוך זמן קצר, אך ניתן לשחזר, אך ניתן לשחזר, תוך כדי טיפול דיגיטלי, תוך כדי טיפול חוזר, ניתן לשחזר, תוך כדי טיפול קצר, תוך כדי טיפול קצר, ניתן לשחזר, ניתן לשחזר, ניתן לשחזר, תוך כדי טיפול קצר יותר מדי זמן קצר, תוך כדי טיפול קצר, ניתן לשחזר, תוך כדי טיפול קצר, ניתן לשחזר, תוך כדי זמן קצר, ניתן לשחזר, ניתן לשחזר אותו זמן קצר יותר מדי פעם

מעבר לשימור, דיגיטציה פותרת בעיה של גישה יסודית.עיתונים קהילתיים רבים מעולם לא היו מאינדקסים או מיקרו-סרטונים. חוקרים עשויים לדעת שהסיפור קיים אך אינם יכולים לאתר אותו ללא עריכת קוד באמצעות שנים של נושאים.טקסט דיגיטלי, עם זאת, ניתן לבצע חיפוש באמצעות זיהוי האופי האופטי (OCR)FLT:1, כלומר משתמש יכול להקליד שם אירוע או למצוא כל יכולת חיפוש רלוונטית לאורך עשורים, כפי שהפך את ההיסטוריה המקומית.

ספריות גם מכירות בכך שאוספים דיגיטליים מטפחים גאווה קהילתית.כאשר עיתון דיגיטאלי משנת 1920 מראה מצעד ברחוב הראשי, תושבים מבוגרים חולקים זיכרונות, דורות צעירים לומדים על העיר שלהם, ובתי ספר יכולים לשלב מקורות ראשוניים לתוכניות שיעור.

כיצד Libraries מתקרב תהליך Digitization

דיגיטיזציה של עיתון קהילתי או אוסף מסמכים אינה פעולה אחת אלא זרימת עבודה מתוכננת בקפידה. Libraries חייב להעריך את ההחזקה שלהם, לקבוע סדרי עדיפויות, להכין חומרים, לסרוק או לצלם אותם, ליצור metadata תיאורי, ולבסוף להפוך את האובייקטים הדיגיטליים זמינים.

הערכה ועדיפות

רוב הספריות יש יותר חומר ממה שהן יכולות אי פעם לדיגיטליזציה עם המשאבים הנוכחיים.אז הצעד הראשון הוא להעריך את מה שנמצא בסיכון ביותר, ורובן בביקוש.עיתונים מפרשים משנות ה- 1800, לעתים קרובות לקחת עדיפות על פני יותר ממסמכים ייחודיים, כגון: יד המובאתתתת עסקים מקומיים או ממילנים אישיים של מתנחלים מוקדמים, גם ברמה גבוהה.

הכנה חומרית

לפני סריקה, מסמכים לעתים קרובות זקוקים לטיפול זהיר.דפים גנובים חייב להיות מאורגן כרונולוגי; דמעות חייב להיות מנוד עם קלטת קשת; אלמנטים וקטעי נייר חייב להיות מוסר כדי למנוע נזק הן המקורי והן הסורק. עבור כרכים כבולים כמו ספריות שנתיות או מובלים, ספרינים מחליטים אם לפרק (אם מקובל) או להשתמש בסורק ספרים מיוחד שיכול ללכוד דפים ללא לחץ על עמוד השדרה.

סורק ולכידת טכנולוגיות

Libraries להשתמש במגוון של ציוד בהתאם לחומר.עבור דפי עיתון סטנדרטיים, סורק שטוח בפורמט גדול עם רזולוציה גבוהה (600 dpi או גבוה יותר) נפוץ.מיקרופיל, אשר ספריות רבות כבר מחזיקים לשימור עיתונים, ניתן לסרוק באמצעות סורקים מיקרו-סרטניים ייעודיים המייצרים קבצים דיגיטליים עם יעילות רבה יותר מאשר rescanning נייר מקורי עדין או מפות גדולות מדי, ניתן לסרוק באמצעות כמה פריטים דיגיטליים בצורתם גם על גבי משטחה של מצלמות.

פורמטי קובץ. Libraries בדרך כלל ליצור קובץ מאסטר בפורמט TIFF (לא מדוכא, ברזולוציה גבוהה) לשימור לטווח ארוך וקובץ נגזרת ב JPEG או PDF עבור תצוגה ציבורית.קובץ המאסטר מאוחסן במערכת שימור דיגיטלית מאובטחת, בעוד הנגזר מוגש באמצעות פלטפורמה מקוונת.

יצירת מטא-נתונים

תמונה דיגיטלית היא חסרת תועלת אם אף אחד לא יכול למצוא אותה. Metadata – המידע המפיץ על הפריט – הוא חיוני. Librarians ליצור רשומות הכוללות את הכותרת, התאריך, שם הפרסום, מספר העמודים, הנושאים (כגון "ממשלה מקומית" או "הגירה") וכיסוי גיאוגרפי (Meducation) כולל לעתים קרובות את העמודה ואינדקס הדרגות רבות לאחר תקנים כגון: FLT3Fublinic) או "אובייקטים דיגיטליים" (Mollinic Library) ו-" (MD2DLCDLCDLCD) ו-Mic Library) ל-Mic Library) ו-M.

העלאה ו- Access Platforms

(ב) לאחר שסריקות ותואר, יש לפרסם קבצים דיגיטליים על פלטפורמה נגישה. Libraries יש אפשרויות רבות: כמה משתמשים במערכות קוד פתוח כגון FLT:0OmekaFLT:1 או FLT:2 IslandoraFLT 3LT או מוצרים אשר נבנות במיוחד עבור אוספים דיגיטליים.

טכנולוגיות מפתח נהיגה במודרניזציה של דיגיטיזציה

מאחורי כל פרויקט דיגיטציה בספריה היא חבילת תוכנה וטכנולוגיות חומרה שהתפתחו במהירות בעשור האחרון, הבנת הכלים האלה עוזרת להסביר כיצד ספריות מסוגלות לעבד אלפי דפים ביעילות.

זיהוי האופי האופטימי (OCR)

(א) תוכנה הופכת תמונות של טקסט למחרוזת טקסט מותאמת, חיפושית.לעיתונים היסטוריים עם גופנים שבורים או מולדים, תקן OCR מבצע לעתים קרובות גרוע. Libraries ולכן להשתמש במנועי OCR היסטוריים מיוחדים, כגון FLT:0TesseractFLT:1 עם מודלים שפה מאומנת על פני המאה ה-19, או כלים קנייניים כגון LTF:2Aglierteer 3, אך לעתים קרובות יותר יעיל יותר, באמצעות מהדורות של טקסט משופרות.

IIIF (International Image Interoperability Framework)

(FLT:0)IIIFigtLT:1) הופיע כסטנדרט קריטי לשיתוף תמונות ברזולוציה גבוהה באינטרנט.זה מגדיר קבוצה של API המאפשרים כל צופה IIIF-שותף (כמו Mirador או Universal Viewer) להציג תמונות שניתן להציג תמונות חד-משמעיות מכל שרת IIIF-compliant.עבור ספריות, IIIF פירושו כי משתמש יכול לפתוח עיתון דיגיטלי ו- zoom לתוך דף זעיר, ללא תמונה דיגיטלית שונה, המאפשרת יותר, כמו גם תמונות של קובץ חיצוני של קובץ חיצוני אחר, כולל של קובץ.

פלטפורמת Crowdsourcing

דיגיטיזציה מייצרת מבול של תמונות, אך שיפור תמליל ומטנת נתונים נותרים משימות אנושיות-מחושות. Libraries פנו למיקור המונים כדי לעסוק במתנדבים לתיקון OCR, תגים אנשים ומקומות, ועברו מסמכים בכתב יד.פלטפורמות כמו FLT:0 (מ-PLT:1) מאפשרות לספריות ליצור פרויקטים של תיחום שבו מתנדבים יכולים לעזור לפתוח את התוכן של יומני, אפילו לא מעט, אלא גם למפות של כמה שעות עבודה.

אחסון דיגיטלי

קבצים דיגיטליים הם שבריריים בדרכם שלהם - כוננים קשיחים נכשלים, פורמטים הופכים מיושן, metadata הולך לאיבוד. Libraries חייב לעקוב אחר שיטות שימור דיגיטליות הטוב ביותר, כגון אחסון עותקים מרובים במקומות נפרדים גיאוגרפית, באמצעות בדיקות כדי לאמת שלמות קבצים, וקבצים נודדים לפורמטים חדשים יותר כמו שינויים טכנולוגיים.

דוגמאות אמיתיות לעיתונים של הספרייה

כדי להבין כיצד עקרונות אלה באים יחד, זה עוזר להסתכל על פרויקטים מוצלחים שיש להם ציון של קריטריונים עבור השדה.

Chronicling America (Library of Congress)

(FLT:0)Chronicling AmericaFLT:1 הוא תוכנית ארוכת טווח בחסות National Endowment for the Humanities and the Library of Congress.It מספקת גישה חופשית לעיתונים היסטוריים נבחרים מרחבי ארצות הברית, המכסה את השנים 1789–1963.

ארכיון הכתבים הבריטי

בבריטניה, ה-Ul:0 (העיתון הבריטי ArchiveFIRLT:1) הוא שותפות בין הספרייה הבריטית לבין המו"ל המסחרי Findmypast.It has דיגיטלed מעל 40 מיליון דפים של עיתונים אזוריים ולאומיים, המכסה את המאה ה-18 עד 20.האוסף זמין גם באמצעות אתר האינטרנט של הספרייה הבריטית (ללא גישה לאתר) ודרך הצצה מ- Findmyst.com, כדי להוכיח כיצד ניתן לספק אספקת ציוד תקשורת בין ספריהמחלקה ל-Fericial Library, לבין הספרייה המקומית.

המדינה והיוזמה המקומית: אוסף העיתון הדיגיטלי של קליפורניה

לא כל הפרויקטים הגדולים הם לאומי.ה-FLT:0 (California Digital Collection)DNC)BuildFLT:1, מתארח באוניברסיטת קליפורניה, Riverside, מספק גישה חופשית לעיתונים מההיסטוריה המוקדמת של המדינה ועד ימינו.הוא כולל כותרות כגון ספריית FLT:2San Francisco CallFLT 3 (1863-1913) ו-FLT4s, כולל גם תצוגות דיגיטליות ו-Cliphallimates (DIS) אשר פותחות את ה-Climates) ו-Climates.

אתגרים ל-Libraries Face in Digitization Project

למרות ההצלחות, מאמצי הדיגיטציה של הספרייה נתקלים באתגרים מתמידים שיכולים להאט את ההתקדמות או להגביל את היקף האוספים.

מימון וקיימות

דיגיטיזציה היא יקרה.הציוד, התוכנה וזמן הצוות הדרושים כדי לסרוק דף אחד עולה לעתים קרובות בין $50 ל-2.00 $, בהתאם למצב של המקורי ואת metadata הנדרש.עבור עיתון של 10,000 עמודים, אשר מוסיף במהירות. הרבה ספריות מסתמכות על מענקים לטווח קצר מארגונים כמו ייעוד לאומי עבור מדעי הרוח, המכון של המוזיאון והשירותים, או קרנות מקומיות, אך פעם אחת, מי מהם יכול להחליף את התכונות הדיגיטליות, אך ורק כדי לפתוח קבצים תמיכה פתוחה, אך ורק עבור תכונות אבטחה, אך ורק פתוח, אך ורק עבור תכונות אבטחה, או תחזוקה, יש צורך, למעט קבוצות תמיכה דיגיטלית, אך ורקמות, החלות, דרישות תחזוקה פתוחות, אך ורק עבור תכונות פתוחות, או תחזוקה, החלות, או תחזוקה פתוחות, או תחזוקה, או תמיכה דיגיטלית, אם כן, או תחזוקה פתוחות, האם יש צורך, או תחזוקה, אם כן, או תמיכה מרחוק, אם כן, דרישות תחזוקה, דרישות תחזוקה, החלות, החלות, עבור תכונות פתוחות, עבור תכונות תחזוקה, או ניהוליתות, עבור תכונות פתוחות, דרישות תחזוקה, עבור קבוצות תחזוקה, עבור תכונות פתוחות, עבור תכונות פתוחות, עבור תכונות פתוחות, עבור קבוצות פתוחות, עבור תכונות פתוחות, דרישות תחזוקה, החלות, החלות, החלות, אם כן, אם יש

זכויות יוצרים ונכס אינטלקטואלי

אפילו בעיתונים שפורסמו לפני יותר ממאה שנים, שאלות זכויות יוצרים יכולות להיות מורכבות באופן מפתיע.בעוד שרוב העיתונים מלפני 1928 נמצאים בתחום הציבורי בארצות הברית, נושאים מאוחרים יותר עשויים עדיין להיות מוגנים, במיוחד אם העיתון היה בבעלות תאגיד שעדיין קיים.כמה עיתונים יש סעיפים המסמנים זכויות יוצרים לתורמים בודדים (כגון טוריסטים) ולא המו"ל, ליברה חייב לבצע ניתוח זכויות זהירות לפני פרסום ספרותי, אשר לא היה ברור, אלא להודעות טקסט אלקטרוניות, אלא רק להגדרה פיזית.

תקני מטא-נתונים והתאמה

ספריות שונות משתמשות במשכי מטא-נתונים שונים, בקוביות מבוקרות, ומכנים מוסכמות. מאמר בעיתון על "אש רחוב אורד" עשוי להיות מתויג כ"עיר ניו יורק" באוסף אחד ו"רחוב אוריד" באחר.כאשר אוספים אלה מתכנסים בפורטל לאומי, חוסר נתונים עקביים הופך לקשה.

גודל טכני ותשתיות

ספריות קטנות רבות יש תמיכה מוגבלת IT. ניהול ארכיון דיגיטלי דורש ניהול שרתים, ניהול מסד נתונים ותיקון אבטחה - משימות שעלולות ליפול לספרנית אחת עם אחריות רבות אחרות.ענן שירותים כמו האינטרנט של ארכיון האינטרנט:0Archive.orgreaFLT 1 או FLT:2Digital CommonwealthFLT 3 במסצ'וסטס מציעים דרך המאפשרת להעלות קבצים מוכנים תמיד כדי לבנות פלטפורמה ממוחשבת או לפלטפורמת בקרה מלאה.

היתרונות של גישה דיגיטלית לקהילות ומחקר

המאמץ של דיגיטציה של חומרי הקהילה משלם דיבידנדים הרבה מעבר לחומות הספרייה.התועלת הברורה ביותר היא שימור, אבל ההשפעות ההכפלה הן משמעותיות.

העצמה של ג'נאלוגים ושל היסטוריונים

ג'נלוגים מסתמכים רבות על עיתונים מקומיים עבור מיילדות, הודעות נישואין, והודעות משפטיות.לפני דיגיטציה, חוקר עשוי לנסוע לספריית העיר ולאחר מכן לבלות ימים לגלול באמצעות חיידקים חוזרים.עם אוסף דיגיטאלי ו OCR-indexed, אותו מחקר יכול להתבצע מהבית בתוך דקות.

חינוך K-12

מקורות ראשוניים – מסמכים מקוריים מהעבר – הם כלי הוראה עוצמתיים.מורה בבית הספר המקומי יכול לשאול תלמידים להשוות את האירוע הלאומי כמו הנחיתה על הירח דווח בעיתון המקומי מול ה-FLT:0 New York TimesFLT:1 (הם יכולים לבחון פרסומות כדי להבין מגמות כלכליות, או לקרוא מכתבי לעורך כדי לאמוד חוות דעת קהל בנושאים שנויים במחלוקת.

בנייה אזרחית של מעורבות ו זהות

כאשר אנשים רואים את ההיסטוריה שלהם - הקמת העיר, חגיגה של אגדיאל, סיפורו של חייל מקומי - מייצג סמכות בארכיון דיגיטלי, הוא מאשר את חשיבות הקהילה שלהם. Libraries לעתים קרובות שותף עם חברות היסטוריות כדי לארח ימי סריקה קהילתיים שבו תושבים יכולים להביא תמונות משפחתיות ומסמכים להיות מעודנים וממוספים לאוסף.

תמיכה בעיתונאות מקומית

דיגיטיזציה של עיתונים היסטוריים משרתת גם את העיתונאים של היום.עיתונאים המכסים סיפור יכול במהירות לחפש את הארכיון בהקשר - מה שקרה בפעם האחרונה שיטפון פגע בעיר, או איך הדיון על פארק מקומי שיחק בשנת 1910.קשר זה בין העבר להעשיר את הדיווח הנוכחי ומסייע לעיתונאים להימנע ממיתוסים חוזרים או עובדות חצי-זכור.

מגמות עתידיות והזדמנויות

הנוף של ספרות הספרייה ממשיך להתפתח.טכנולוגיות מתפתחות ושינוי הציפיות בקהילה יעצבו את העשור הבא של ארכיונים דיגיטליים.

Machine Learning and Automated Metadata

אחת ההתפתחויות המבטיחות ביותר היא השימוש בלמידה של מכונות כדי ליצור metadata באופן אוטומטי. פרויקטים ניסיוניים השתמשו בזיהוי פרסומות, תמונות, או ממאיירים בדף עיתון. עיבוד שפה טבעית (NLP) יכול לחלץ שמות גופים - אנשים, מקומות, ארגונים - ולקשר אותם למאגרי נתונים חיצוניים כמו Wikidata. אוטומציה זו יכולה להפחית באופן דרסטי את העבודה הנדרשת כדי ליצור metadata עשיר.עם זאת, יש להיזהר על רקע הטיה על מודל של פרופיל אנושי או פרופיל חיצוני עשוי להישאר לא חוקי.

ארכיון משותף וקהילתי

במקום הספריות להיות השערים הבלעדיים של הספרות, יש תנועה הולכת וגוברת לארכיונים בבעלות קהילתית.כלי כמו FLT:0WikidatasFLT:1 ו-FLT:2W ⁇ CommonsF:3sFLT (להלן: 2W ⁇ CommonsF3) מאפשרים לתושבים לתרום את הקבצים הדיגיטליים שלהם ומטא-נתונים ישירות לפלטפורמה גלובלית. Libraries יכולים לארח סדנאות כיצד להעלות תכנים וכיצד להציג את הרישיון המתאים לייצוגי (למשל, לדוגמה, אך לא ניתן להוסיף רק את הקבצים הדיגיטליים).

אינטגרציה עם Open Data

ליבריות הופכות יותר ויותר את המטא-נתונים שלהן לנתונים פתוחים מקושרים (LOD) המחברים לנתוני נתונים אחרים ברשת. מאמר בעיתון דיגיטלי על הבחירות של 1928 יכול להיות קשור לספריית רשות הקונגרס למועמד, לתאם גיאוגרפי עבור מקום הסקר, ולמסד נתונים היסטורי כדי לראות אם הוא מושפע מצבעי גשם.

מודלים לטווח ארוך

האתגר הגדול ביותר באופק הוא קיימות.ליבריות שהשיק אוספים דיגיטליים בתחילת שנות ה-2000 ניצבות בפני הגירה בפלטפורמה, פוגות תמיכה בתוכנה, ועלויות אחסון בענן עולות, חלקם החלו לטעון תשלום צנוע לשימוש מסחרי בקבצי פתרונות גבוהים, בעוד שאחרים הקימו קונסוררציה כדי לשתף עלויות קיימות ארציות קטנות יותר.

מסקנה

ספריות מקומיות פועלות ללא לאות כדי לדיגיטליזציה של עיתונים ומסמכים קהילתיים, הופכות למסמכים שבריריים לנכסים דיגיטליים עמידים, נגישים.באמצעות תכנון מתחשב, שימוש זהיר בטכנולוגיה, ושותפויות יצירתיות, הן פותחות היסטוריה מקומית לקהל גלובלי.היתרונות - למחקר, לחינוך, זהות קהילתית ועיתונות - הם אתגרים עצומים במימון, זכויות יוצרים, השקעה, וקיימות.