historical-figures
Las contribuciones de Diderot y D’alembert al conocimiento enciclopédico
Table of Contents
El contexto de la iluminación
El siglo XVIII fue un tiempo de profundo levantamiento intelectual en toda Europa. La Revolución Científica ya había aumentado siglos de cosmología aristotélica, y los pensadores en Francia, Escocia, Inglaterra y Alemania comenzaron a aplicar los métodos de observación empírica y análisis racional a la sociedad humana, gobierno, religión y economía.Este fermento de ideas, más tarde llamado la Ilustración, buscaba liberar la razón humana de las limitaciones de la tradición, supersti
El Levántate de la razón y el escepticismo
El campo físico entero [LT] se aplicaba a la doctrina física [FLT] [FLT] [FLT] [FLT]] [FLT]]
De Diccionarios a Enciclopedias
Antes de la Enciclopédie, las obras de referencia eran en gran medida léxicos especializados o compilaciones biográficas de autores antiguos. La primera enciclopedia inglesa moderna, Efraín Chambers' Cyclopaedia (1728) introdujo el concepto de referencia cruzada y clasificación sistemática.
Denis Diderot: La fuerza de conducción
Denis Diderot (1713-1784) era el hijo de un maestro de corte de Langres. Fue educado por los jesuitas, que reconoció su prodigioso intelecto, pero abandonó una carrera clerical para la vida incierta de un escritor en París. Por los 1740, había escrito ensayos filosóficos, traducidos por Shaftesbury y otros, y desarrolló una reputación como un librepensador.
La vida temprana y el desarrollo intelectual
La curiosidad inquieto de Diderot lo llevó a involucrarse con cada rama del conocimiento. Estudió filosofía, matemáticas, ciencias naturales, literatura y artes. Él correspondió con los principales pensadores de toda Europa y participó en los salones donde se debatieron las ideas de la Ilustración. Su producción literaria y filosófica incluyó novelas como Jacques el Fatalista y [FXI]
Visión para la Enciclopédie
Diderot concibió el Enciclopédie] como un medio para "ensamblar el conocimiento disperso sobre la faz de la tierra" y exponer el "sistema general de las ciencias y las artes." Insistió en incluir no sólo las ciencias teóricas sino también las artes prácticas — los comercios, artesanías y procesos de fabricación que habían sido ignorados por obras intelectuales anteriores.
Superando la Adversidad y la Censura
El proyecto se enfrentaba a la hostilidad inmediata de las autoridades religiosas y políticas. En 1752, después de la publicación de los dos primeros volúmenes, el gobierno francés prohibió el Enciclopédie por considerar que minaba la religión y la autoridad real. Diderot continuó su trabajo en secreto, ayudado por poderosos patronos como Madame de Pompadour y el director de la Librairie
Jean le Rond d’Alembert: La mente matemática
Jean le Rond d’Alembert (1717-1783) fue un fundador descubierto en los pasos de la iglesia de París de Saint-Jean-le-Rond. Se convirtió en uno de los más importantes matemáticos y físicos de su generación. Su trabajo en dinámicas fluidas, la precesión de los equinoccios, y la ecuación de onda le valió un asiento en la Académie des Sciences.
Contribuciones científicas
El campeón de la física de D’Alembert dio la Enciclopédie] credibilidad intelectual. Escribió artículos sobre matemáticas, mecánica y astronomía que explicaban ideas complejas en lenguaje accesible. Su Resumen sobre dinámicas (1743) ya había introducido “el principio equinobistante de Alembert” que reducía problemas de
El discurso preliminar
El El discurso preliminar es uno de los textos más importantes de la Ilustración. En él, d'Alembert dibujaba un "árbol del conocimiento" modelado en la clasificación de Francisco Bacon de las facultades humanas: memoria (historia), razón (filosofía) e imaginación (poetry).
Salida y trabajo posterior
Después de la controversia jesuita y la condena de la Enciclopédie] por el Papa en 1758, d’Alembert decidió retirarse del proyecto. Temía la persecución personal y creía que el trabajo ya no podía completarse sin compromisos inaceptables. Él continuó su investigación científica y fue elegido secretario perpetuo de la Académie Française.
La creación colaborativa de la Enciclopédie
El Enciclopédie] fue una obra maestra de la beca colectiva. Diderot y d'Alembert contrataron a más de 140 colaboradores, incluyendo Voltaire, Rousseau, Montesquieu, Quesnay, Turgot y Buffon. Cada autor trajo experiencia en su dominio, pero Diderot a menudo intervino para asegurar la coherencia y para inyectar una tonalidad crítica.
Assembling the Contributors
Diderot solicitó personalmente artículos de intelectuales líderes, pero también llegó a especialistas menos conocidos en campos técnicos. Esta mezcla de alta teoría y conocimiento práctico no tuvo precedentes. Los colaboradores no recibieron ningún pago —el proyecto fue impulsado por el compromiso ideológico. Diderot mismo escribió miles de artículos, de tratados filosóficos mayores a cortos entradas en herramientas oscuras. También revisó y suplementó presentaciones, a veces convirtiendo una lista seca de hechos en un argumento apasionado para la reforma.
Proceso editorial y alcance
La enciclopedia se publicó en volúmenes folio. Los primeros siete volúmenes aparecieron entre 1751 y 1757. Después de la supresión en 1759, Diderot trabajó en secreto, y los diez volúmenes restantes de texto fueron publicados en 1765 con una falsa impresión (Neuchâtel en lugar de París).Los platos, que eran menos controversiales, fueron publicados más adelante. La placa Encyclopédie[8]
El Sistema del Conocimiento: El Árbol del Saber
El árbol del conocimiento que se presenta en el primer volumen del d’Alembert El discurso preliminar fue reproducido en el primer volumen. Organizó todo conocimiento humano en tres ramas principales basadas en facultades mentales. La teología fue colocada bajo la filosofía, no como un dominio revelado separado. Esto fue un desafío directo a la afirmación de la Iglesia Católica de que ciertas verdades sólo podían ser conocidas a través de la revelación mecánica divina.
Contenido y controversias
El Enciclopédie era un campo de batalla de ideas. Los artículos sobre la religión eran a menudo ataques despreocupados contra la superstición y el poder clerical. Los artículos políticos criticaron el absolutismo y defendieron los derechos naturales. Los editores utilizaron técnicas sutiles, como colocar material controvertido bajo títulos de inocente o usar notas de pie, para evadir la censura.
Artículos sobre Religión y Política
El artículo “Agnus Scythicus” (una planta mítica) se movió sly la creencia en los milagros. “Eucaristía” presentó la doctrina católica pero luego la referenció al “Canibalismo”. El artículo “Autoridad Política” argumentó que toda autoridad legítima se deriva del consentimiento de los gobernados. Diderot escribió el artículo “Encyclopedia” en sí mismo como un manifiesto para el proyecto.
Supresión y tentativas de censura
En 1759, el Enciclopédie] fue oficialmente suprimido por decreto real, y el privilegio de publicar fue revocado. Diderot y Le Breton decidieron continuar de todos modos, imprimiendo en secreto. Le Breton, temeroso de la persecución, censuraron secretamente muchos de los artículos de editor de Diderot después de que fueron enviados a la impresora.
El papel de las ilustraciones
Los once volúmenes de placas están entre los Enciclopédie] las características más notables. Muestran comercios y tecnologías en detalle meticuloso: prensas de impresión, hornos de vidrio, bombas de agua, motores de asedio, instrumentos quirúrgicos, y muchos más. Las capciones explicaron las herramientas y procesos. Estas imágenes hicieron que el conocimiento se celebrase a menudo con los lectores manuales
Legado e impacto
La influencia de Diderot y d’Alembert es incalculable. No sólo grabó el conocimiento; transformó la idea misma de lo que es el conocimiento y quién tiene acceso a él. Enciclopédie ayudó a popularizar la cosmovisión crítica, empírica y secular que definió la era moderna.
Influencia en la Revolución Francesa y el Pensamiento Moderno
[LTdia] [FLT1] [FLT]] [FLT]] [FLT2]]] [Fltivación] [FLT]] [Fltiva]] [Flcom]] [Flcom]] [FLTdia[4]]]] [Fl.
Precursor para obras de referencia modernas
La Enciclopédie] fue pionera en el uso de referencias cruzadas, ilustraciones y clasificación sistemática. Su énfasis en el conocimiento práctico influyó en el desarrollo de la educación técnica y el movimiento politécnico. Hoy en día, las enciclopedias digitales como Wikipedia llevan adelante muchos de los mismos ideales: contribución abierta, punto de vista neutro (en teoría) y acceso universal.
Relevancia continua en la era digital
Las preguntas que Diderot y d’Alembert se enfrentan —cómo organizar el conocimiento, quién controla la información, qué papel desempeña la autoridad— son más urgentes que nunca. En una era de información errónea y sobrecarga de información, el Enciclopédie se encuentra como un monumento a la creencia de que la razón y la evidencia pueden construir un mundo mejor.
Recursos externos para una lectura ulterior:
- Stanford Enciclopedia de Filosofía en Denis Diderot.
- El artículo completo de Britannica sobre Enciclopédie ].
- El texto completo del discurso de d’Alembert Preliminar] está disponible en traducción al inglés aquí.
- Un facsímil digital del Encyclopédie] en el ] Proyecto Enciclopedia de ARFL permite navegar por los 17 volúmenes de texto y placas.
La asociación de Diderot y d’Alembert fue de corta duración en términos de colaboración activa, pero su producto intelectual reenforma el mundo. Tomaron una empresa de publicación comercial y la convirtieron en una de las obras más influyentes de la Ilustración. Enciclopédie sigue siendo un testamento al poder de la razón colaborativa, la dignidad del trabajo humano, y la inagotable búsqueda.