empires-and-colonialism
La batalla de Salisbury Hill: Campañas clave de la Gloriosa Revolución Explorada
Table of Contents
El camino tumultuoso hacia la revolución
Las raíces de la crisis de 1688 se remontan a años, sumergiendo bajo una superficie de tensión religiosa y conflicto constitucional. James II, católico romano en una nación ferozmente protestante, buscaba tolerancia religiosa a través de prerrogativa real, suspendiendo las leyes penales y designando católicos a alto cargo en el ejército, el poder judicial y las universidades. A una nación protestante atormentada por los recuerdos de la Armada Española y la amenaza francesa bajo Luis XIV, estos movimientos se resolaron cada vez más a los límites del realismo.
La campaña del rey para catolicizar el ejército resultó particularmente inflamatoria. Descartó a los oficiales protestantes por mayor, sustituyendolos por católicos en violación directa de los Hechos de Test. Para 1688, más de cien oficiales católicos tenían comisiones, y los regimientos católicos irlandeses fueron llevados a Inglaterra. El ejército, tradicionalmente un bastión de la lealtad protestante, se convirtió en una fuente de profunda ansiedad para la nación política.
La colisión de James con la Orden Establecida
En 1687 y 1688, James emitió declaraciones de indulgencia, suspendiendo leyes penales contra católicos y disidentes protestantes por igual. Cuando les ordenó leer de cada púlpito, siete obispos —incluyendo el arzobispo de Canterbury— se refugiaron, citando la ilegalidad de la declaración. James los encausó por difamación sediciosa, una catastrófica calumnia protestante indefinida en todo el país 1688
"El juicio de los siete obispos fue el punto de inflexión. Unió a la nación contra el rey de una manera que ningún acto había hecho antes. La absolución fue un veredicto no sólo sobre los obispos sino sobre toda la política del rey." – El observador contemporáneo, citado en la historia de Macaulay de Inglaterra
El apoyo a los obispos de Hill, el ejército de los principales, el rey de los británicos, el rey de los protestantes, dijo que el ejército de los británicos, el rey de los británicos, y que el presidente de la iglesia de los Estados Unidos, el presidente de la iglesia de los Estados Unidos, el presidente de la iglesia de los Estados Unidos, el presidente de la iglesia de los Estados Unidos, el presidente de la iglesia de los Estados Unidos.
El cálculo político de la deserción era complejo. Para hombres como Churchill, que se habían levantado a través del patronato de James, abandonar el rey arriesgaba todo —estatas, títulos, incluso sus vidas si la empresa fallaba. Sin embargo, la perspectiva de una dinastía católica superaba la lealtad personal. La esposa de Churchill Sarah ya estaba en correspondencia con la corte protestante en La Haya, y los conspiradores sabían que su éxito
Estrategia de Invasión de los Países Bajos
William de Orange había visto a Inglaterra como un aliado esencial contra la Francia de Luis XIV. La invitación le dio un pretexto para intervenir con una fuerza de invasión formidable, cuidadosamente preparado y mantenido en secreto de la mayoría de Europa. Se reunió más de 450 barcos y alrededor de 15.000 hombres — Dutch, Inglés, Escocia, Huguenot y regimientos mercenarios. La flota incluía 53 buques de guerra, con transportes diseñados para la liberación rápida de William propagar Inglaterra
El logro logístico de la armada holandesa fue asombroso. Los Estados Generales habían autorizado un presupuesto sin precedentes, y William había supervisado personalmente el marshaling de suministros: 20.000 tiendas, 50.000 pares de zapatos, cantidades masivas de municiones, e incluso un puente prefabricado para los cruces de ríos. La salida de la flota se retrasó por semanas debido a vientos contrarios, un período de tensión cuando se pudo descubrir toda la empresa.
La propaganda de William destacó su papel como defensor de las libertades inglesas. Su declaración, impresa y distribuida ampliamente, prometió investigar las circunstancias del nacimiento del príncipe, restaurar parlamentos libres, y asegurar la religión protestante. El aterrizaje en Brixham fue escenario para el máximo efecto: William famoso exigió "su desayuno" antes de poner un pie en suelo inglés, una muestra calculada de confianza.
El Avance de William y la Carrera a Salisbury
William se movió deliberadamente hacia el este por las viejas carreteras romanas, reuniendo apoyo local mientras avanzaba. Su ejército siguió una ruta por Exeter, donde recibió una cálida bienvenida, luego por Axminster, Honiton y Dorchester. En cada ciudad, William emitió proclamas promisorias para proteger la propiedad y la religión, mientras que sus agentes difundieron la marea creciente de apoyo.
James, atrapado por la velocidad y escala de la invasión, rebosó sus fuerzas en Salisbury. La antigua ciudad de la catedral mandó el camino principal desde el suroeste a Londres, y los alrededores ofrecieron posiciones defensivas naturales. Salisbury Plain había sido un terreno de estancamiento militar desde los tiempos romanos; sus colinas rodantes y puntos de vista dominantes lo habían hecho una posición defensiva natural.
James Nerve Desvels
James llegó a Salisbury y revisó sus tropas, visitando el antiguo monumento cercano de Stonehenge en un momento de extrañeza de la crisis. Pero la moral fue abismal. La primera deserción mayor vino en la noche del 23 de noviembre, cuando John Churchill, acompañado por el Duque de Grafton y varios cientos de caballería, salió del campamento real y en las líneas de William.
La enfermedad física agudizó la desesperación de James. Sufría de debilitamientos debilitantes que agotaron su fuerza y nublaron su juicio. Cuentas contemporáneas lo describen como letárgico e indeciso, negándose a comer y pasar horas en oración. Sus médicos le advirtieron que el ambiente húmedo del campo real empeoró su condición en lugar de dar batalla, James ordenó un retiro a Londres — una decisión fatídica que convirtió la campaña en un retiro mortal.
Salisbury Hill: Un fuerte estratégico
Salisbury Hill, también conocido localmente como Camp Down o Fort Hill del Rey, se encuentra afiladamente desde el Valle de Avon, un dramático escarpamiento de tiza que ofrece vistas ininterrumpidas de enfoques orientales a la ciudad. En el siglo XVII, los trabajos de tierra de siglos de la Edad de Hierro coronaron la colina, proporcionando terraplías defensivas listas que habían sido utilizados por ejércitos desde antes de que los viajes romanos llegaran a Gran Bretaña.
La posición era naturalmente fuerte: las pendientes occidentales empinadas desalentaban la agresión directa, mientras que el flanco norteño era más suave pero cubierto por densos espesos de avella y espinas que ofrecían cobertura para los defensores. La meseta de cumbre era lo suficientemente amplia para acomodar a varios miles de hombres, y las antiguas cuñas, unos diez pies de profundidad, provistas de zanjas naturales.
Los Combatientes en la víspera de la batalla
El 22 de noviembre de 1688, la vanguardia de William, dirigida por el veterano oficial holandés Frederick Schomberg, estaba probando ante el ejército principal. Schomberg, un marshal de Huguenot experimentado que había servido a través de Europa, en Francia, Portugal, los Países Bajos y Brandenburgo, se combinó alrededor de 3.500 infantería y caballería.
Enfrentándolo a la colina fueron aproximadamente 2.000 realistas bajo Sir Edward Hales, un converso católico y confidente de James que se habían levantado rápidamente a través del patronaje en lugar de mérito. La fuerza de Hales incluyó el Regimiento de la Reina Dowager, una unidad de infantería leal a la reina católica, y varias tropas de la montura montada ansiosa de demostrar su lealtad al rey.
Las cuentas de la época, conservadas en registros parroquiales y cartas a través de la Oficina de Registro de Wiltshire, pintan una imagen de gran determinación en ambos lados. Los hombres de Schomberg estaban fríos y cansados después de semanas marchando en un invierno inglés, sus botas se desgastaban en las carreteras de tiza, pero conducidos por el sentido de que la historia era su captura.
La batalla de Salisbury Hill se desarrolla
Maniobras pre-caídas y la Salvo de Apertura
La batalla comenzó a principios del 23 de noviembre, bajo una niebla gruesa y baja que se aferró al valle de Avon, reduciendo la visibilidad a apenas cincuenta metros. Schomberg, reconociendo la niebla como un obstáculo y una oportunidad, dividió su fuerza en tres columnas. La columna central avanzó directamente en la carretera principal, una fuerza de distracción que llamó la atención de los defensores con fuego constante y dos piezas de campo claro que se habían presentado durante la noche.
Mientras tanto, una columna occidental hizo una desviación ruidosa a través de terreno marshy debajo de la pendiente empinada, con el ataque frontal al enfoque más difícil. Los soldados se lanzaron por el agua fría, gritando y disparando a la niebla, convenciendo a Hales que el ataque principal venía de esa dirección. El comandante Royalist cambió sus reservas hacia el oeste, un error crítico que abrió el flanco norte al movimiento decisivo.
El movimiento de los neerlandeses se extendió a la suave inclinación, sus mosquetes envueltos en tela para evitar la reprensión de los cuentos. El avance fue extremadamente lento; los hombres se arrastraron a sus campanas a través de hierba húmeda, deteniendo cada minuto para escuchar por centésimas.
Combate de cerca de la cuarta y el colapso de la línea
Con un voleibol trueno, los hombres de Schomberg se lanzaron al flanco. Los Guardias Azules holandeses, conocidos por su disciplina, disparados por filas en un voleibol continuo que se desplomó a través de las filas de la milicia. La milicia Royalist, muchos agricultores crudos armados con picos y manguitos obsoletos, ondeados y luego rotos.
Hales trató desesperadamente de reunir a sus tropas, desplazando su caballería a contra-carga. Los jinetes Royalistas, principalmente el género católico montados en buenos caballos, cargados valientemente en la infantería holandesa. Durante unos minutos violentos, sabres se enfrentaron en las tierras montañosas mientras los jinetes hackeaban en las filas holandesas. Pero los dragones holandes cayeron armados con los modernos carbrios y disciplinados en su fuego, cortaron los ojos.
Mientras el flanco se derrumbó, la posición del Realista Central se hizo insostenible. Schomberg ordenó un avance general, y las columnas convergen en la colina desde tres direcciones. El Regimiento de la Reina Dowager lucharon valientemente, manteniendo el núcleo de la colina durante casi una hora mientras la milicia se derritió alrededor de ellos. Sus oficiales se pusieron en las filas delanteras, personalmente liderando voleiboles y espadas muertas
La Aftermath: Un Reino Unmade
La victoria en Salisbury Hill destrozó la confianza de James enteramente. La noticia de la derrota lo alcanzó en Andover mientras se retiraba hacia Londres, y él declaró famosamente, "Dios Todopoderoso está en mi contra." La entrega de la colina significó la última posición defensiva al sur del Támesis se había ido, y el impacto psicológico era mucho mayor que la pérdida táctica.
Los oficiales capturados fueron tratados con una sorprendente indulgencia. Schomberg paroleó a los caballeros en su promesa de no tomar armas contra William, mientras que los soldados comunes se ofrecieron la opción de unirse al ejército de William o regresar a sus hogares. Muchos optaron por enlistarse, aumentar la fuerza de invasión. Hales mismo fue enviado a Londres bajo custodia pero más tarde escapó y huyó a Francia, donde se unió a la corte de James en el exilio.
James había huido a Francia, lanzando el Gran Sello al Támesis en un gesto simbólico de abdicación que creó una crisis constitucional. Guillermo y María fueron invitados a asumir el trono por el Parlamento de la Convención, que debatió durante semanas si James había abdicado o sido depuesto. Finalmente se establecieron en la ficción que James había "abdicado al gobierno" por su vuelo, permitiendo que la corona se ofreciera a Guillermo y María precedía.
La Carta de Derechos y Transformación Constitucional
La rapidez del avance de William y el colapso del ejército de James dieron forma directa al acuerdo político que siguió.El Parlamento de la Convención, reunido en enero de 1689, no confió en los nuevos monarcas con el poder infundado que James había reclamado. La Declaración de Derecho, posteriormente promulgada como la Bill of Rights of 1689, declaró que la Corona no podía suspender leyes, levyismo
"La Carta de Derechos fue el asentamiento político que codificaba la victoria militar en Salisbury Hill. Tradujo la fuerza de las armas en la fuerza de la ley, asegurando que ningún futuro monarca pudiera gobernar como James había intentado." – Historiador constitucional Tim Harris, Revolución: La Gran Crisis de la Monarquía Británica
La batalla, aunque pequeña, demostró la nueva realidad: el poder militar finalmente se basa en el consentimiento de los gobernados y en la lealtad del cuerpo oficial. Cuando el marido de su hija tomó el campo, los antiguos lazos de lealtad feudal se rompieron. monarquía conjunta de Guillermo y María se usaba en una era donde los ejércitos eran instrumentos de la política parlamentaria de renovación, no silencia real
El acuerdo constitucional de 1689-1701 estableció lo que los historiadores llaman el "Estado militar-fiscal", donde el control parlamentario de la tributación y el ejército limitado poder real. La Ley Trienal exigía parlamentos regulares, y el Acto de Solución de 1701 aseguraba la sucesión protestante después de la muerte de Anne, la hija menor de James. Estas medidas, colectivamente conocidas como "Asentamiento de la Revolución", crearon el marco para la monarquía constitucional moderna.
Redescubriendo Salisbury Hill Hoy
Los visitantes modernos a Antiguo Sarum y el campo circundante pueden rastrear los contornos de la campaña. Aunque ningún gran monumento marca la batalla de Salisbury Hill —la batalla era demasiado pequeña para conmemorar monumental— el paisaje sigue siendo evocador y notablemente invariable. Las tierras de la Edad de Hierro que albergaban a los hombres de Hales aún coronan la colina, su columna de malgas se visten
Los historiadores de aficionados y metal-detectoristas han descubierto artefactos que traen la batalla a la vida. Bolas de mosquete -tanto plomo como hierro, de diferentes calibres- han sido encontrados esparcidos a través de la pendiente norte, especialmente concentrado donde el ataque de flanco holandés golpeó. Botones uniformes, llevando la insignia de varios regimientos, han sido recuperados junto con la espada rota de la nave de combate
La historia de la memoria local lleva a cabo caminatas conmemorativas anuales en el aniversario de la batalla, retratando el enfoque de Schomberg y explicando las decisiones tácticas a los participantes.La historia de la batalla también se enseña en las escuelas de la región, enmarcada como una lección de cómo la topografía y la moral pueden inclinar las escalas de la historia.
Legado y Resonancia Simbólica
La batalla de Salisbury Hill es un símbolo de la dimensión militar de la Gloriosa Revolución, recordándonos que los asentamientos constitucionales se construyen a menudo sobre la base de terrenos disputados. Destaca la importancia de la logística, el conocimiento local y la fractura de lealtades. La colina misma —una vez bastión de la esperanza Stuart— se convirtió en una piedra pisada hacia la soberanía parlamentaria y el imperio de la ley, una transformación que los historiadores británicos tienen largas libertades modernas.
Los historiadores han debatido si la batalla aceleró realmente la revolución o simplemente selló un resultado inevitable. Algunos argumentan que el nervio de James ya había roto antes de la noticia de la derrota, ya que la cascada de las defecciones demostró el colapso de su apoyo entre la élite. Otros sostienen que la lucha en la cima de la colina fue el golpe final que convenció al rey de huir, proporcionando la prueba militar de la debilidad de su régimen que lo obligó a salir del trono.
La campaña alrededor de Salisbury sirve como un caso de cómo una fuerza bien dirigida y deliberada podría superar una dinastía sin destruir al país. No fue una masacre sino un empuje decidido que aceleró un proceso político ya en curso. La pequeña escala de la batalla, casi dos mil hombres comprometidos en cada lado, marcaron su importancia.