وسائل الإعلام وأجهزة الحرب الباردة: سينما الحرب الباردة وتلفزيون أثناء رئاسة ريغان

The Cultural Battlefield: How Reagan-Era Cinema and Television Shaped Cold War Consciousness

وكانت الثمانينات تمثل فصلا متميزا ومتقلبا في الحرب الباردة، وهو فترة أصبح فيها الإنتاج الثقافي في الولايات المتحدة امتدادا للاستراتيجية الجيوسياسية، وقد صادفت رئاسة رونالد ريغان - وهو ممثل سابق وقائد اتصالات - تصعيدا هائلا في الخطاب المناهض للسوفيات، وأكبر تشكيل عسكري في زمن السلم في التاريخ الأمريكي، وتجدد الوعي العام بالإبادة النووية.

وعلم ريغان غريزة أن الصور والسرد هي أسلحة قوية مثل أي صاروخ، وقد علمته تجربته في هوليوود وولايته كمتحدث عام للكهرباء أن القصص - سواء في فيلم تجاري أو فيلم خاص مدته ساعتين - يمكن أن تزرع أفكارا أعمق من أي ورقة سياساتية، وقد قامت الإدارة بنشاط بزرع العلاقات مع مديري الاستوديو، وعرضت معدات عسكرية على صناع الأفلام الذين يتعاونون في التوصل إلى نتائج، ورصدت نصوصا تتعلق بالسياسة العامة.

The Political and Cultural Climate of the Reagan Era

وقد دخل ريغان مكتب أوفال في عام 1981 مصمما على عكس ما رأى أنه عقد من الضعف الأمريكي، حيث أن وصف الاتحاد السوفياتي بأنه " إمبراطورية مدنية " والتزامه بمبادرة الدفاع الاستراتيجي - التي أطلق عليها النقاد والصحفيون قريبا - قد حدد مسار الرئاسة التي تعاملت مع الحرب الباردة على أنها حملة أخلاقية بدلا من تطابق الشطرنج الدبلوماسية.

كما أن الانكماش الذي حدث في أوائل الثمانينات، بالإضافة إلى ارتفاع معدلات البطالة والشعور المتزايد بأن الصناعة الأمريكية تفقد الأرض لليابان وألمانيا الغربية، قد خلقت سكانا جائعين من أجل البعث، وقد أراد الأمريكيون أن يؤمنوا بأن بلدهم ما زال قويا وقويا وقادرا على اتخاذ إجراءات حاسمة، وأن صناعات الأفلام والتلفزيون، التي تعافى من التجزؤ الذي تسببه التلفزيون الكابل والازد بالذهب، تبشر بالجوع البصري.

دور السينما في مصحات الحرب الباردة

وإذا أنتجت السبعينات سينما من التهاب - حلفاء فيتنام، ومثيرات من الارتياب، ومناهضة للثورات - شهد الريغان سنوات شهية جديدة من أجل قصات وطنية مذعورة، وهوليوود، الذي كثيرا ما كان بدعم مباشر من البنتاجون، قضى دورة من الأفلام التي أعادت تشكيل الفيلم كولد، ككفاح غير لبسي أخلاقي بين الحرية الفيتنامية.

"وهذا ما حدث في "العملية الدفاعية الأمريكية" "وهذا العرض المُباشرة" "العملية العسكرية" "وهذا العرض المُنقّد"

أفلام إدلائية كسلف إيديولوجية

وكان أكثر الأفلام بروزاً هو أن " الغضب الأمريكي " كان من بين التصورات التي كانت تتصور أن هناك غزواً سافياً لبرنا الأصلي، وأن مجموعة من طلاب المدارس الثانوية، و " النقادات " ، قد كانت تمثل حرباً شريفة من جبال كولورادو، مما أدى صراحة إلى مراهقين بوصفهم آخر مدافعين عن الحرية.

وفي نفس العام، قام إيفان دراغو، وهو من كبار السن، بقتل أبوللو كريد في الحلقة، وهى نقطة ضعف أمريكية، ورحلة لاحقة من رواج بالبوا، إلى سيبيريا حيث كان يتدرب على المرآة ذات النسيج والثلج في العالم.

]الرسمية: /[الرسمية: الجزء الثاني ]الرسمية:[ ]٥٨[ وبعده تحولت الى محاربة بيطرية ممزقة الى جيش غير قابل للقتل، وكان النص الفرعي الصريح خيالا للفوز بحرب فيتنام، وبإرشاده، مواجهة القوى الشيوعية دون قيود من السياسيين)٥(.

القلق النووي على سكرين

ولم تكن جميع تفاصيل الحرب الباردة انتصارية، فقد استكشفت سلسلة منفصلة من عمليات التصوير الخوف من الحرق النووي، وكان أكثرها نتاجاً لفيلم " صنع من أجل التلفزيون " ()()(10).

وكان إطلاقات مسرحية مثل ]FLT:0[WarGames (1983) و]، وتجربة الاختراع في التصوير غير المسموم، وخط الاختناق بين الاختناق النووي، وخط الاختناق بين الاختناق في كاليفورنيا، وزاد من الشعور بأن التدمير المتبادل كان بعيدا عن خط الكسر.

Television and Cold War Messaging

وقد قام التلفزيون، وهو وسيط أكثر انتشارا، بتسليم روايات الحرب الباردة إلى الروتين المحلي، وقد قامت سلسلة الشبكات، والمصغرات، والبثات الإخبارية الليلية، ببناء إحساس متفشي بالتهديد، مع بعث المشاهدين على الصمود الأمريكي، وخلافا للسينما، الذي يتطلب رحلة إلى المسرح وشراء التذاكر، كان التلفزيون مجانيا، ومصففا، ومطابقا للخبرة في غرفة المعيشة الأسرية.

الأساطير الأسبوعية للهيرويا واليقظة

ويبدو أن فريقاً من القوات المسلحة الأوروبية قد يعارض، على نحو غير واضح، التفجيرات التي قام بها فريق من القوات المسلحة الأوروبية، والتي كانت في الماضي، والتي كانت تُستخدم في وقت سابق، والتي كانت تُعدُّ قوة غير شرعية، ونادراً ما تُظهر أن أي شخص كان قد ارتكبها في أي وقت من الأوقات، قد يُثبت بوضوح، وضرب أبطاله على عناصر خفية أو جنود من ذوي العيون.

إن الحلول غير العنيفة والإبداعية للأزمات التي تحتفل بها منظمة ماكجيفر هي سمات أمريكية غير عنيفة وتقنية علمية - وهي صفات تنطوي في سياق الحرب الباردة على التفوق على ما يفترض أنه من ظاهرة البلوط الشرقي الفاسد، حيث أن الناشطين، وهو وكيل سري رفض حمل سلاح، يستعمل أشياء يومية لإخراج أعداء من مواقعهم الذين يعتمدون على القوة الفموية، وهذا السر يعزز بشكل لا لبس فيه فكرة أن يكون النسية.

غير أن أكثر التجارب التلفزيونية استدامة في سرد الحرب الباردة كانت تقلبات هيئة الإذاعة البريطانية لعام 1987 Amerika، وقد أُجريت منذ عقد من الزمن بعد استيلاء سافي سلمي على الولايات المتحدة، وصورت بلداً مقسماً إلى مناطق متعاونة وحركات مقاومة، وكان الإنتاج، الذي انتقد بشدة بسبب عدم استحالة الشبهات واحتمالات التي تُحدث في ظلها، مثالاً غير عادي على الشبهات.

التغطية الإخبارية كماشية مرعبة

وفي حين شكلت الاستمتاعات الكتابية أساطير، فإن الأخبار التلفزيونية كانت بمثابة الموصل الرئيسي للأحداث في الحرب الباردة، وقد أدى ارتفاع الأخبار على مدار الساعة عبر شبكة CNN، والبث الليلي على هيئة الإذاعة البريطانية، وشركة الإذاعة البريطانية، إلى تحويل كل مؤتمر قمة، وأزمة، واحتجاج إلى مشهد وطني، وكثيرا ما كان غطاء التصفيات السوفياتية للخطوط الجوية الكورية رقم 007 في عام 1983، مما أدى إلى تعزيز عملية أركفير.

و قد خلقت وسائل الإعلام أيضاً دراما الحرب الباردة الخاصة بها، وقصة العاشق السوفيتي فيتالي يورشنكو، الذي هرب من مطعم واشنطن وبعد ذلك بأسبوع، انشق إلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، ولعبت على التلفاز كبش مُشوّش، وخلقت مُحاكاة عامة مُكثفة، ولعبة أخبار (بيتر جينينغز)، و(سي بي إس) أصبحت اسماً عائلياً جزئياً

تلفزيون الأطفال وبرمجة التعليم

كما أن الافتراضات التي قدمتها الحكومة في عام 1989 إلى التلفزيون الحرب الباردة لن تكتمل إلا إذا كانت قد وصلت إلى برامج الأطفال، فقد كانت الرسوم البيانية الصباحية وتخصصات ما بعد المدرسة تشمل مواضيع الحرب الباردة.

الأثر على التصور العام والسياسة العامة

التأثير التراكمي لهذه التمثيلات الإعلامية كان عاماً داعماً إلى حد كبير للبناء العسكري لريغان، ومع ذلك مرعوباً أيضاً من الحرب النووية، تظهر الثوران من أوائل الثمانينات أن أكثر من 60 في المائة من الأمريكيين يتوقعون صراعاً نووياً في حياتهم، والتناقض - الفخر المتزامن بالقوة الأمريكية والرعب في عواقبه المحتملة - يفسر جزئياً السرد المقسم بين أفلام العمل التي وعدت بالفوز ودراما النووية التي حذرت من الذبح الأمريكي.

وكان من شأن وسائط الإعلام أيضاً أن تُظهر في الإدارة، عندما كان هناك تحول في الفيلم، وكان الفيلم الأبيض، الذي كان يُعدّ شعاراً لـه، والذي كان موضوعاً للواقع، وكان موضوعاً للواقعية، وكان يُعدّه، في البداية، أثراً سياسياً، على مسؤولين من بينهم وزير الدولة جورج شولتز، في حلقة نقاشية لاحقة للبث.

المعارضون والصوتون الحرج

The dominant strain of Cold War media was hawkish, dissenting voices did break through. Independent documentaries, campus movie screenings, and some mainstream productions offered critiques of Reagan’s. The 1982 film Missing, about the disappearance of an American journalist during the U.S-backunism.

كما وفر التلفزيون حيزاً مؤقتاً للمنظورات البديلة، وقد أسفرت سلسلة الوثائق [(FLT:0] Frontline) التي كانت متأصلة في نظام PBS في عام 1983، عن تحقيقات في السياسة الخارجية للولايات المتحدة تشكك في الخط الرسمي، وبثت أخبار الشبكة، رغم ميلها نحو تشكيل وطني، وكانت أحياناً تقارير مبثّرة تعرض التكاليف البشرية للنزاعات البركانية في أمريكا الوسطى.

Legacy of Cold War Media in the Reagan Years

إن فهم السينما والتلفزيون لرئاسة ريغان يتطلبان الاعتراف بوظيفتهما المزدوجة، ومن ناحية، كانتا أداتين ذات قوة لينة تحاصران الأمة خلف موقف صلب، وتضفيان على الخصم السوفياتي، وتضفيان بصرامة الشرعية على شكل تركيبة ثلاثية دولار للأسلحة، ومن ناحية أخرى، قدمتا مرآة يمكن فيها للجمهور أن يرى كوابيسه الخاصة تنعكس في الماضي، بل وفي بعض الأحيان، كما يلي:

واليوم، حيث كانت جميع المنابر التي تبث في الثمانينات من القرن الماضي والتوترات الجيوسياسية التي تدور في أعقابها، فإن هذه القطع الأثرية كانت بمثابة دراسة حالة قوية عن كيفية قيام وسائط الإعلام بصنع وإدامة وتعقيد روايات الأمن الوطني.