Table of Contents
لقد أعادت تشكيل النظام العالمي، وتحمل الرجال في خوذ القوى المتحالفة الرئيسية عبئا غير مسبوق، ومن بينهم شخصان، هما الرئيس ودرو ويلسون رئيس الولايات المتحدة ورئيس الوزراء ديفيد لويد جورج، رئيس المملكة المتحدة، وكلاهما كانا من الخارجين السياسيين الذين ضاعفوا من مستويات السلطة، وقادا دولهما عبر المهد، وحاولا معا تحطيم الرؤية الدائمة.
مُتَعَلِّم في الرئاسِ
وقد دخل توماس ودرو ويلسون، وهو أستاذ سابق في العلوم السياسية ورئيس جامعة برنستون، البيت الأبيض في عام 1913 بجدول أعمال محلي تدريجي لم يلوح إلا القليل من دوره المقبل كقائد في زمن الحرب، وقد كان تشكيله الفكري متأصلا في سياسة الأخلاق؛ وأعرب عن اعتقاده العميق بأن الولايات المتحدة تمتلك دعوة خاصة لتدليل على فضائل الحكم الديمقراطي في عالم عجوز فاسد، وهذا الإدانة ستؤدي فيما بعد إلى إحياء كل قرار رئيسي اتخذه خلال الصراع.
مهن سياسية مبكرة وطريق البيت الأبيض
وقد كان حاكم نيوجيرسي المنتخب في عام ١٩١٠ على منصة إصلاحية، وسارع إلى إلقاء نفوذ رؤساء الأحزاب وتنفيذ سلسلة من القوانين الأولية والمناهضة للثقة المباشرة التي حظيت باهتمام التقدميين الوطنيين، وقد أدى انتصاره في عام ١٩١٢ في سباق ثلاثي الاتجاه ضد ويليام هوارد تافت وثيودور روزفلت إلى منحه الرئاسة، ولكن الأهم من ذلك أنه أعطاه ولاية للطعن في المصالح الراسخة.
الحياد والهجوم على إبقاء أمريكا خارجا
وعندما اندلعت الحرب في آب/أغسطس ١٩١٤، أصدر ويلسون إعلانا رسميا عن الحياد ودعا الأمريكيين إلى البقاء " جزئيا في الفكر وفي العمل " ، لمدة ثلاث سنوات تقريبا، واتخذ لنفسه منصب وسيطا يمكنه أن يجلب المحاربين إلى " سلام دون انتصار " ، وحاربت الحملة الرئاسية لعام ١٩١٦ على شعار " لقد أبقانا بعيدا عن الحرب " ، ودبلوماسيته الضيقة.
وقد جاءت المدفعية النهائية في أوائل عام ١٩١٧، فقرار ألمانيا باستئناف حرب الغواصات غير المقيدة هدد جميع الشحنات المتجهة إلى الموانئ المتحالفة، واعتراض ]FLT:0[ زمبابويمرمان تيليغرام ](FLT:1] - وهو اقتراح دبلوماسي سري من برلين إلى المكسيك، يبشر بعودة تكساس، نيو مكسيكو، وأريزونا في مقابل إقامة نظام شحن استراتيجي يشرف عليه في نيسان/أبريل)٧(.
أمريكا Enters the War: A Crusade for Democracy
وبعد أن ارتكب ويلسون تحول الحكومة الاتحادية إلى محرك للتعبئة الحربية دون سابق عهد، وأنشأ قانون الخدمة الانتقائية جيشا مؤلفا من أربعة ملايين رجل، بينما أصر مجلس الصناعات الحربية على الإنتاج، وإدارة الوقود من حيث الاختصاص، ولجنة الإعلام التابعة لجورج كريل على أن تضرب بحمض وطني من خلال الملصقات والأفلام والخطبات، كما أن ويلسون قد اكتسب قوة دهبية لتفصيل مجموعة من أهداف الحرب التي تتعدى الانتقام.
وقد كان لهذا الإحباط الأخلاقي آثار دبلوماسية ملموسة، وشجع على إخضاع الشعوب داخل إمبراطورية أوسترو - الهنغارية وعثمانية للأمل في تقرير المصير، وضغط على بريطانيا وفرنسا لتوضيح أهدافهما الحربية، ووضع ويلسون في مسار اصطدام مع حلفائه الذين وقعوا بالفعل معاهدات سرية تقسم دلائل مُحتملة، كما أن اللغة المثالية لحرب شعبية قد ظهرت على نطاق واسع، ولكنها أيضا ستثبت استحالة.
النقاط الأربع عشرة: رؤية للسلام الدائم
وقد قام ويلسون بتخريب أهدافه الحربية إلى بيان أدلى به أمام الكونغرس في 8 كانون الثاني/يناير 1918: النقاط الخمس عشرة Fourteen Points]، وكانت النقاط الخمس الأولى تتناول المبادئ العامة - الدبلوماسية المفتوحة، وحرية البحار، وحرية التجارة، ونزع السلاح، والتعديل المحايد للمطالبات الاستعمارية، وتتعلق النقاط الست إلى الثالثة عشرة بقضايا إقليمية محددة، مثل إعادة فرنسا إلى البلد الأصلي.
وكانت النقاط الأربع عشرة أكثر من وثيقة تفاوضية؛ وهي تعبير أخلاقي يسعى إلى الاستعاضة عن دبلوماسية موازين القوى بطائفة من الدول الملتزمة بالقانون، وإن إصرار ويلسون على أن تُبرم الهدنة على أساس النقاط الأربع عشرة لا يعطي برنامجه قوة القانون الدولي، ومع ذلك، فإن القادة الألمان يقبلون الشروط في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩١٨، فإن رجال الولايات المتحالفين الذين سيجتمعون في باريس لديهم تحفظات عميقة بشأن المثل الأعلى.
For a deep look at Wilson’s Fourteen Points and their reception, visit the U.S. National Archives, which houses the original document and contextual analysis.
(ديفيد لويد جورج) الساحر (ويلش) في الحرب
وقد نشأ ديفيد لويد جورج من أصل متواضع في منزل يتحدث ويلز في مانشيستر ثم درب كيرانرفونشير، كمحامي، ودخل البرلمان في عام ١٨٠٩ بوصفه مؤسسة حررية جذرية، وكان له شعلة عظمى، وبطانة عظمة من اضطرابات الأرستقراطية، وطاقته المتردية قد اكتسبت له اسم " أسلحة ويلز " في آب/أغسطس.
من المستشار الراديكالي إلى رئيس وزراء الحرب
وفي أعقاب اندلاع الحرب، كان لويد جورج مترددا في الانضمام إلى الصراع، مما يعكس شعور العديد من الحريات المناهضة للحرب، وتحولت آراؤه إلى انتهاك ألمانيا للحياد البلجيكي، وبحلول عام 1915 أصبح وزيرا للذخائر، حيث هاجم أزمة نقص القصف بنفس القوة التي كان يتوجه إليها في مجلس اللوردات.
بريطانيا التوجيهية من خلال الحرب الكلية
وكان رئيس حكومة لويد جورج دراسة في مجال إدارة الطوارئ، حيث قام بتمركز السلطة في مجلس وزراء الحرب الصغيرة المؤلف من خمسة أعضاء، مُنع من المصارعة الإدارية، بحيث يمكن اتخاذ القرارات بسرعة، واستحدث قوافل لمكافحة التهديد الذي يشكله القارب الواحد، والذي أدى بحلول عام 1917 إلى رفع درجة بريطانيا إلى حافة الجوع، ومدد قوة الدولة في الشحن والإمداد بالأغذية والحفاظ على الامتيازات المنزلية، مع السعي إلى تقديم نداءات.
وربما كان أكبر تحدٍ محلي له هو القوى العاملة، والذبح الذي وقع على الجمعية في عام 1916 وفي باسشنديل في عام 1917، قد أباد الجنود البريطانيين بمعدل مروع، وقبض على لويد جورج بين مطالب جنرالاته من أجل المزيد من الرجال، وضرورة الحفاظ على عمال زراعيين وصناعات كافين لإبقاء البلد يعمل، واشتراكه العميق في القيادة العليا، ولا سيما في الميدان المارشال الثاني دوغلاس هايغ، كان قد سعى إلى الحصول على خسائر في الأرواح.
المناقشات العسكرية والاستراتيجية
إن علاقة لويد جورج مع جنرالاته كانت من أكثر الجوانب خلافا للقيادة الحربية البريطانية، ولوم هايغ والموظفون العامون على الهجمات الوحشية التي يبدو أنها تضحي بحياة من أجل مكاسب إقليمية لا تُذكر، ومع ذلك لم يتمكن من إزالة هايغ، الذي تركت له صلات سياسية ومساندة ملكيــة، رؤية واضحة تقريبا، بل كان يدافع عن الملك جورج في نهاية المطاف حول التعيين العسكري:
وقد كرس الأحداث غرائز رئيس الوزراء الاستراتيجية إلى حد ما، حيث قامت الحملات التي جرت في فلسطين، والتي قادها الجنرال ألينبي، باستيلاء على القدس ودمشق، وإعادة تشكيل الشرق الأوسط، بينما ساهمت جبهة البلقان في انهيار بلغاريا والنمسا - هنغاريا، واستعداد جورج للتفكير فيما وراء خنادق فلاندرز، بينما لم يحرر بريطانيا مطلقا من قبضة التناقص، على الأقل.
أهداف لويد جورج اللاحقة للحرب: الأمن والجبر
ومع اقتراب الحرب من نهايتها، تحول عقل لويد جورج إلى الأمن الطويل الأجل للأمبراطورية البريطانية، وخلافا لما كان ويلسون يسعى إلى تجاوز سياسة القوة التقليدية، فإن لويد جورج مصمم على حماية السيادة البحرية لبريطانيا، وممتلكاتها الاستعمارية، ومصالحها الاقتصادية، وشن حملة في كانون الأول/ديسمبر ١٩١٨ " الانتخابات المشتركة " على وعد بأن يدفع ألمانيا كامل تكلفة الحرب ودفعها.
وفي مؤتمر باريس للسلام، شغل لويد جورج موقعاً وسطاً بين المثالية ويلسون والطلب الفرنسي من الرئيس جورج كليمنساو على العقوبة الوعرة، وقال إنه يريد حقاً أن تكون أوروبا مستقرة لا تولد الحروب في المستقبل، ولكن عليه أيضاً أن يلبي طلب الجمهور على الجبر وعلى الطموحات الإمبريالية لهيمنة المظلة، وإن النتيجة هي سلسلة من الحلول التوفيقية التي تُعتبر مقترضة تماماً.
القادة المتحالفون في حالات النزاع والتعاون
وقد التقى ويلسون ولويد جورج للمرة الأولى في كانون الأول/ديسمبر ١٩١٨، عندما وصل الرئيس الأمريكي إلى أوروبا لحضور مؤتمر السلام شخصيا - وهو خطوة لم يسبق لها مثيل بالنسبة لرئيس الولايات المتحدة الذي كان يجلس فيه، وكانت انطباعاته الأولية ودية ولكن حذرة، وقد ضرب ويلسون بعقل رئيس الوزراء الناقص وسحره المقنع، في حين أن لويد جورج معجب بالتفاوض الصائب الذي كان قائما في حين أنه كان يسخر من نفسه.
الأهداف المشتركة، الطرائق المتباينة
واتفق الزعيمان على أنه يتعين تجريد ألمانيا من السلاح، وعلى إعادة القصر إلى فرنسا، وكلاهما يريد آلية لمنع نشوب الحروب المقبلة، التي ستصبح عصبة الأمم، وكلاهما يفهم أن السكان الذين يعانون من الجوع في أوروبا بحاجة إلى مساعدة فورية، ومع ذلك فإن أولوياتهم تختلف، فبالنسبة لويلسون، فإن الجامعة هي " الباب الرئيسي " لمؤسسة السلام، ويمكن تعديل كل شيء آخر بقدر ما تبرزه الرابطة البريطانية.
كما أن التزام ويلسون بتقرير المصير يصطدم بالمصالح الامبراطورية البريطانية، إذ طالب زعماء الدومينيكان مثل بيلي هيوز استراليا بالتحكم في المستعمرات الألمانية السابقة في المحيط الهادئ، وأيد جورج ادعاءاتهم، واعتبر ويلسون ذلك خيانة لمبدأ مناهضة الترفيع في النقاط الأربع عشرة، مما أدى إلى تبادلات متعمدة، وقد سمح الحل التوفيقي، وهو نظام الولاية الذي كان تحت عصبة الأمم، بأن يكون بمثابة رقابة تقليدية.
مؤتمر باريس للسلام: صدام الرؤية
وقد افتتح المؤتمر رسميا في كانون الثاني/يناير ١٩١٩، وكان مجلس أربعة: ويلسون، ولويد جورج، وكليمنساو، والرئيس الإيطالي فيتوريو أورلاندو، وكان العبد المعنوي ويلسون يطغى في نهاية المطاف على نظرائه، وكان يرى نفسه المتحدث باسم " الإنسانية " ، وليس فقط للمصالح الأمريكية، وكان على استعداد للمشاركة في حلقة من حلقات باريس العالية الأهمية التي تقاوم رؤية واحدة.
وقد استخدم لويد جورج، من جانبه، مذكرة فونتينبلاو المؤرخة آذار/مارس ١٩١٩ لتبديد موقف أكثر حرصا على فرض سلام كارثاغيني على ألمانيا، وحذر من أن هذه التسوية ستنذر بذور الانتقام في المستقبل، ومع ذلك فإن موقف حكومته التفاوضي النهائي لا يعكس تماما هذه التحذيرات، لأنه كان على علم تام بالعواقب السياسية المحلية التي تترتب على ظهور " هزيمة " .
معاهدة فرساي: فرض غرامة تحت الضغط
وكانت معاهدة فرساي، الموقعة في ٢٨ حزيران/يونيه ١٩١٩ في قاعة ميرورز، تحمل بصمات جميع القادة الثلاثة الرئيسيين المتحالفين، ولكنها لم تستوف أي منهم تماما، وحصل ويلسون على عصبته، ولكن بتكلفة الامتيازات التي تضر بسلطته المعنوية: فشرط الإدانة بالحرب )المادة ٢٣١( كان مسؤولا فقط على ألمانيا، ويوفر الأساس القانوني للجبر، في حين أن التعديلات الإقليمية في منطقة " ساور " ، وهي المنطقة التي كانت تشكل انتهاكا للديغان، وهي " .
The British historian Margaret MacMillan’s work Paris 1919] remains the most comprehensive account of these negotiations, and a useful summary can be found at the ]BBC History website, which explores the dynamics between the Big Three.
سلسلة من القادة الدائمين
وقد انتهت الحرب، ولكن السلام بدأ تحت سحابة من التجريم المتبادل وخيبة الأمل المحلية، وعاد ويلسون إلى الولايات المتحدة لمواجهة مجلس الشيوخ مصمما على تعديل المعاهدة أو رفضها، ومعه عضو في الرابطة، وبدأت حكومة لويد جورج الائتلافية، بعد أن فازت بأغلبية هائلة في عام ١٩١٨، تهب في ظل الآثار الاقتصادية للحرب والحقيقة القاسية للركود الذي وقع بعد الحرب.
الحلم الذي لم ينجزه ويلسون: العصبة وما بعدها
وقد خضع ويلسون لرئاسته على عصبة الأمم، وفي أيلول/سبتمبر ١٩١٩، شرع في جولة مضنية في جميع أنحاء البلد، بحجة أن الأمن الجماعي وحده هو الذي يمكن أن يحول دون حدوث كارثة أخرى، وأنه خلال الجولة عانى من سكتة شديدة جعلته يعاني من الشلل جزئياً ومن عدم قدرته على مواصلة المعركة السياسية، وأن مجلس الشيوخ، بقيادة هنري كابوت لودج، قد رفض في نهاية المطاف المشاركة الأمريكية في الجامعة، وأن الولايات المتحدة قد انسحبت إلى فترة منعزلة دائمة.
Lloyd George’s Pragmatic Legacy: Rebuilding Britain
وقد ظل لويد جورج رئيسا للوزراء حتى عام ١٩٢٢، عندما كان التمرد داخل شركائه في التحالف المحافظ، الذي أدى إلى أزمة شاناك والفضيحة المحلية، قد أرغم على الاستقالة، ولم يكن أبدا يملك السلطة مرة أخرى، رغم أنه ظل يمثل سياسيا بائسا ومعلقا بارزا على الشؤون العامة، كما أن قيادته ودوره في تشكيل مستوطنة ما بعد الحرب قد كفلا لبريطانيا من الصراع مع صدماتها.
وقد أعاد التاريخ تقييم أدائه منذ ذلك الحين، وكثيرون يثقلون به بتعبئة الأمة على نحو أكثر فعالية من أي زعيم حربي بريطانيين آخرين قبل تشرشل، ومع الحفاظ على رؤية استراتيجية تسعى، مهما كانت مثيرة للجدل، إلى تجنب الذبح الخالص للجبهة الغربية، وتركيزه على الائتلافات، وغريزته للدعاية الحديثة، وفهمه للطبيعة الكاملة للحرب الحديثة تمهيد أساليب القيادة في القرن العشرين.
كيف أن قائدهم قد حطم القرن العشرين
إن ويلسون ولويد جورج هما من منتجات السياسة الديمقراطية، ولكنهما يكتسبان السلطة في عصر يتطلب عملاً تنفيذياً شبه مبدئي، وقد وسعا نطاق اختصاص الدولة إلى كل زاوية من أركان الحياة الاقتصادية والاجتماعية، مما يضع سوابق ستتبع في الحرب العالمية المقبلة، وإن كانت لغة ويلسون في تقرير المصير، وإن كانت تطبق بشكل غير دقيق، فإنها قد استوحت من الحركات الوطنية المؤثرة من كوريا إلى أيرلندا.
وقد أدى مباراتهم الشخصية في باريس - أيدياليست ضد النزعة النزعة الجامحة إلى توتر أعمق في السياسة الدولية لم يتم حله بالكامل، إذ كان على كل مؤتمر سلام لاحق، من يالطا إلى دايتون، أن يبحر بنفس الدافعة والسحب بين المبدأ الأخلاقي والقوة الصلبة، وبهذا المعنى، كان شبح نقاط ويلسون الأربعة عشر يطارد القرن العشرين، تماما مثل شبح المستوطنات التي يقوم عليها جورج.
For a visual and archival perspective on the wartime and peace conference era, the Imperial War Museums] in London offer digitized collections that include photographs, letters, and recordings from the period, bringing these leaders and their world vividly to life.
وفي التحليل النهائي، لا غنى عن الرجلين في النصر المتنازع عليه، وكلاهما من المشرعين اليساريين المتنازعين، وقد وفر ودرو ويلسون البوصلة الأخلاقية التي رفعت الحرب من مأزق التنافس الإمبريالي، ورسم رؤية لنظام دولي قائم على القواعد، يضع، مهما كان غير سليم، معيارا للأجيال، ووفر ديفيد لويد جورج الضرورات الخطيرة، والزيج السياسي المتراكم، وحافظة على التحرر.