Table of Contents
"اللعنة من الـ"باستيل أكثر من "سيمبول
إن سقوط الباستيل في ١٤ تموز/يوليه ١٧٨٩ لا يزال واحدا من أكثر نقاط التحول التي كانت تتسارع في التاريخ، وفي حين أنه كثيرا ما يتذكر بأنه ضربة رمزية ضد الطغيان الملكي، فإن عواقبه العسكرية الفورية والطويلة الأجل قد أعيد تشكيل فرنسا، وقد أدى هذا الحدث إلى كسر قبضة الملك على القوة المسلحة في العاصمة، مما أدى إلى ظهور حرب على نطاق البلد تمزقت فيها الولاءات العسكرية، وشكلت ثورة في المنطقة.
فرنسا على متن العميد: الطريق إلى تموز/يوليه 1789
الانقلاب السياسي والاقتصادي
وفي ربيع عام ١٧٨٩، أعلنت الدولة الفرنسية عن الإفلاس، حيث أن سلسلة من الحروب الباهظة التكلفة - ولا سيما حرب السنوات السبع والحرب الثورية الأمريكية - قد استنزفت الخزينة، في حين أن نظاما ضريبيا معادلا قد وضع العبء الأكبر على الدولة الثالثة، التي شكلت أكثر من ٩٥ في المائة من السكان، قرار الملك لويس السادس عشر القاضي بعقد الجمعية العامة في ١٦ أيار/مايو)١٤(.
وقد أدت سلسلة من المحاصيل السيئة إلى ارتفاع أسعار الخبز إلى مستويات قريبة من الأم، وفي باريس، يواجه فقراء الحضر الجوع بينما يشاهدون الأرستوقراطيين وعربة القمار، وشعرت الشائعات بأن الملك يعتزم حل الجمعية وسحق المعارضة الشعبية بالقوة، وفي أواخر حزيران/يونيه وأوائل تموز/يوليه، أمرت لويس بأن تقوم قوات باريس العسكرية بتركيزها على المرتزقة السويسريين والألمانيين.
الحصن كرمز
ولم يكن الباستايلي مجرد سجن، بل كان قد اكتسب منذ زمن طويل القلعة الملكية التي تحرس النهج الشرقي لباريس، ولم يكن في أواخر القرن الثامن عشر سوى حفنة من السجناء، بل كان يبجحها، وسحبها، ومدفعها يمثل الآلية القسرية للنظام المدمر، كما أن محافظها، برنار - رينيه دي لانيي، كان يُدير ثريا صغيرا.
نقطة الإفطار: 14 تموز/يوليه 1789
مدينة في ريفولت
وفي صباح يوم 14 تموز/يوليه، اجتمع آلاف الباريسيين خارج فندق إنفالايدز، وهو مستشفى عسكري، وترسانة، واستولى على أكثر من 000 30 مسكر، ولكنه يفتقر إلى البارود والرصاص، واتجه اهتمامهم إلى الباستيل، وفي منتصف النهار، بلغ عدد الحشد الذين تجمعوا خارج القلعة 600 إلى 000 1 شخص، وطالبوا بتسليم حامية الحامي وإطلاق مخازنها للقوارب.
المفاوضات، والثقة، وسحق الدم
De Launay initially attempted to negotiate, but panic and miscommunication soon shattered any hope of a peaceful resolution. Around 1:30 p.m., the crowd forced its way into the outer courtyard. The defenders opened fire, killing nearly 100 people. Rather than flee, the attackers grew more resolute. Defecting soldiers from the French Guards—the city’s regular garrison—arrived with cannon, dragging them into position before the Bastille’s main gate. These professional soldiers turned the tide. De Launay, aware that his garrison could not withstand sustained artillery fire and fearing a massacre, agreed to capitulate on condition that his men be spared.
وما تلاه هو الانتصار والمأساة، فالجمهور، الذي لا يزال يغضب من سفك الدماء السابق، يضرب لاوني حتى الموت ويحمل رأسه على مضرب في الشوارع، وقد اكتمل سقوط الباستايلي، وقبل حلول الليل، بدأت قوات الملك في باريس تنسحب، ولم يتأكد قادتها من ولاء النظام المحلي، وقد تبولت سلطة الملك في العاصمة بعد ظهر واحد.
For a detailed chronology of the day, see Britannica’s account of the storming.]
الزلزال العسكري المباشر
The Collapse of Royal Military Authority in Paris
وقد كشفت عاصفة الباستيل عن ضعف أساسي في ملكية بوربون: إذ لم يعد بوسعها أن تشرف على القوات المسلحة في عاصمتها، وقد اعترف الحرس الفرنسيون الذين أمروا بقمع الاضطرابات بدلا من أن يصابوا بالأخطار مع المتمردين، وعندما أبلغه مجلس الملك بسحب قوات من باريس بدلا من المخاطرة بمذبحة كاملة، بأنه لم يعد من الممكن أخذ ولاء الجيش.
وفي غضون أيام، اضطر لويس السادس عشر إلى الاعتراف بالواقع الجديد، وأعاد وزير المالية الشعبي جاك نيكر، إلى التبرع بقضيب ثلاثي اللون، وقبل وجود ميليشيا مواطنة باريسية، وستضفي هذه الميليشيا طابعا رسميا قريبا على الحرس الوطني في إطار مراكيس دي لافاييت، مما ينشئ هيئة مسلحة موازية لا يمكن مواجهتها أمام الملك وإنما أمام الحكومة البلدية، ثم أمام الجمعية الوطنية.
تسليح الثورة
وقد أدى الاستيلاء على البارود المدفعي للباستيل والثديين من الأنفاليدز إلى توفير وسائل دفاعية فورية، وقد أثبت أن الثوار يمكن أن يصادروا البنية الأساسية المادية للحرب، فظهرت الأرسنال والجيش والثكنات في أنحاء فرنسا عرضة للخطر، وفي الأسابيع التالية، قامت لجان المواطنين في مدن المقاطعات بتكرار النموذج باريسي، وتشكيل الميليشيات المحلية، وضبط المتاجر الملكية في نهاية تموز/يوليه.
ولم تكن الثورة تحل محل مجموعة من القادة بل كانت غير مسبوقة، بل غيرت العلاقة بين الجندي والدولة والمواطن تغييرا جوهريا، حيث أن التاريخي ]الجبهة[: /.
تحويل القوات العسكرية الفرنسية
من الجيش الملكي إلى جيش المواطن
ولم يفكك خريف الباستيل فورا الجيش الملكي، ولكنه بدأ سلسلة من الأحداث التي ستؤدي إلى ذلك في غضون ثلاث سنوات، وقد بدأ الانهيار بالهجرات الجماعية والتمرد، وفي صيف عام ١٧٨٩، رفض كل أفراد النظام أوامر بإطلاق النار على المدنيين، وشهد الجنود، الذين شارك كثير منهم في مظالم الطائفة الثالثة، الجمعية الوطنية كسلطة شرعية.
وبحلول عام ١٩٧١، كان ضابط الشرطة الذي كان يهيمن عليه النبلاء - كان النزيف - وكان هناك نحو ٠٠٠ ٦ ضابط غير راغبين في خدمة ثورة هدد امتيازاتهم، وهاجروا، وأجبروا الحكومة الثورية على التعجيل بإعادة تنظيم أساسية، وبدأت اللجنة العسكرية التابعة للجمعية الوطنية إعادة تشكيل هياكلها على امتداد خطوط أكثر مساواة، وعززت الجنود على أساس الجدارة وفتح مراكز القيادة إلى غير قابلة للتنقبيل.
The Birth of the National Guard
فالحرس الوطني الذي أنشئ رسميا في تموز/يوليه ١٧٨٩، يجسد النظام العسكري الجديد، الذي يتكون أساسا من مواطنين حائزين على ممتلكات يقدمون معداتهم الخاصة، وهو ميليشيا بورجوازية مصممة للحفاظ على النظام والدفاع عن الثورة من أعداء خارجيين ومن تخريب داخلي، وقد أعطته قيادة لافاييت الشرعية، ولكن هيكل القيادة اللامركزي فيها يعكس عدم الثقة الثورية في القوة العسكرية المركزية، وكل مركز من البلديات يدافع عن نفسه ويدافع عن تحديات خفارة محلية.
ويمكن الاطلاع على فحوص تفصيلية لدور الحرس الوطني المتطور في Wikipedia’s entry on the French National Guard].
The Levée en Masse and Total Warfare
وقد بلغت تراث الباستيل ذروته في عام ١٧٩٣، وفي مواجهة الغزو الذي قام به ائتلاف من الروايات الأوروبية وارتفاعات في التمرد، أعلنت الحكومة الثورية أن ]FLT:0[[ تحرر من المسؤولية الجماعية في جماهيري ]FLT: ١[، وقد عبأ هذا التجنيد الجماعي غير المسبوق الأمة بأكملها: الشباب الذين يقاتلون، رجال متزوجون من أجل أسلحة، والنساء الذين يحافظون على الثورة المربعة.
وقد هبطت جيوش المواطنين بعد عام ١٧٩٣ إلى قرابة مليون رجل في السلاح، وهم غير مدربين تدريبا جيدا ولكنهم محاطين بخصم ثوري، وزادت أعدادهم من الخصم المهني، وحدث تحول من جيش ملكي قوامه نحو ٠٠٠ ١٦٠ رجل إلى جيش شعبي، مما أدى إلى تغيير جذري في الحرب الأوروبية، مما أدى إلى حدوث صراع أيديولوجي سيستمر حتى عام ١٨١٥.
الآثار الاستراتيجية وانهيار الرقابة التنظيمية
تقويض قوات لوياليس
وقد أرسل الهجوم على البستاني موجة صدمة عبر الجيش الملكي الذي لا يزال متمركزا على طول حدود فرنسا وداخل المقاطعات، وبدأ الجنود الذين كبروا على الانضباط القاسي لـ ancien régime في رؤية شكاواهم الخاصة مجسدة في الانتفاضة باريسية، حيث انقطعت تقارير الضباط عن وجودهم أو عن طريقهم.
وقد حرمت عيوب هذه الوحدات وتفككها لويس السادس عشر من أي خطة ذات مصداقية لإبطال عسكري، وعندما حاول الملك الفرار من باريس في حزيران/يونيه 1791، كان القبض عليه في فاريننس في جزء كبير منه نتيجة جهاز عسكري لم يعد يطيع أوامره، ومن جهة أخرى، قامت السلطات الثورية فينيجر بتسخير الميليشيات الشعبية وبقايا الجيش النظامي لتأمين الحدود وقمع الملكية.
تصدير الثورة من خلال الأسلحة
وقد امتدت الأهمية العسكرية للباستيل إلى ما وراء حدود فرنسا، وقد أقنعت هذه الحادثة رواد أوروبا بأن الثورة ليست انحرافاً عابراً بل تهديداً مهيناً للنظام القاري، وقد هدد إعلان بيلنيتز الصادر في آب/أغسطس 1791 عن النمسا وبروسيا بالتدخل العسكري، وقوّض هذا الضغط الخارجي بدوره الثورة والتعجيل بالإصلاحات العسكرية، حيث أعلنت الجمعية التشريعية الفرنسية الحرب على المواطن في النمسا في عام 1792.
وقد شكلت الحروب الثورية التي أعقبتها مباشرة تراث البستيلي، وقد بدأت الجيوش الفرنسية، التي كانت تحت قيادة الاضطرابات السابقة مثل الجنرال دوموريز أو النابليون بونابرت الشابة، في القتال ليس من أجل تحقيق مكاسب مديدة بل من أجل التوسع الإيديولوجي، وهدم مفهوم " الحيازة في الأسلحة " التمييز بين الجندي والمدني، وتسبب الحرب في إمكانية شن حملات تصاعدية وشدة لا تُعرف إلى 18 يوما بعد يوم واحد.
الباستيل كرئيس لبعث الثورة
نموذج للتحديثات المستقبلية
وقد أتاح سقوط البستية مخططا تكتيكيا ورمزيا للحرب الحضرية التمردية، وقد أثبت أن حشدا حازما، يضاف إلى الجنود الذين يرتدون ملابسهم والمدفعية الصنع، يمكن أن يتغلب على موقع محصن يدافع عنه جنود محترفون، وقد تحطمت أسطورة عدم قدرة القلعة، مما يشجع على زيادة عدد أفرادها في المدن الفرنسية الأخرى.
السلاح النفسي
وربما كان الدرس العسكري الأكثر دواماً في البستان هو الدرس النفسي، فالقلعة، وهي عبارة عن تجسد حجارة مقطوعة للقمع النظامي، لم تُسر بعد، بل تم تدميرها طقوسياً، وقد أذنت الحكومة الثورية بتدميرها، وشاركت آلاف الباريسيين في تفكيك حائط الجدار بالقطع، وقد مسحت التذكير المادي للسلطة الملكية واستبدلت بها بشعار انتصاري.
من باستيل إلى الجمهورية
إلغاء النزعة الفموية والنبلة العسكرية
وقد أدى سقوط البستيلي إلى سلسلة من المراسيم التي حلت الامتيازات الزوجية التي استقر عليها الضابط، وفي 4 آب/أغسطس 1789، ألغت الجمعية الوطنية حقوقاً فخرية، بما في ذلك ادعاء النبالة الحصري للقيادات العسكرية العليا، ويعني ذلك عملياً أن أي شخص موهوب يمكن أن يتطلع الآن إلى رتبة عامة.
ومع أن القيادة أصبحت ذات سيادة، بدأ الجيش الفرنسي في التأكيد على المهارات التقنية والولاء السياسي وأداء ساحة المعركة على الولادة، وقد أدى هذا الاحتراف، إلى جانب التجنيد الجماعي، إلى إنتاج أحد أكثر الآليات العسكرية فعالية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وهرّبت الجيوش الثورية عبر إيطاليا والولايات الألمانية ومصر، محملة بها نموذج جديد للعلاقات المدنية العسكرية القائمة على السيادة الشعبية.
يوم الباستيل واستمرارية الذاكرة الثورية
وقد أعلن يوم ١٤ تموز/يوليه عطلة وطنية في عام ١٨٨٠، ولا يزال يحتفل به بموكب عسكري كبير في " الشمبرز - الخيول " ، واختيار سقوط البستية كلحظة تأسيسية للجمهورية الفرنسية يؤكد عمدا طابعها العسكري، ويعيد العرض نفسه - عرض القوات المسلحة الفرنسية - الدمج الأصلي للمواطن والجندي، ويهدأ البلد الذي لم يولد فيه أي نقاش.
"الهزيمة التي راجعت النصر"
وقد كان اقتحام الباستيل، وفقاً لمعايير عسكرية بحتة، عملاً صغيراً، حيث أن حفنة من المدافعين كانوا يحتجزون في الغوغاء لعدة ساعات، ويتسببون في خسائر فادحة قبل أن يستسلموا للجنود النظاميين الذين تحولوا إلى جانبين، ومع ذلك فإن أثره يخفف من حدة المعارك التي جرت، ويكسر قدرة الملك على فرض إرادته بالقوة، ويزيل الحواجز المؤسسية التي تبعد عن هيكل قيادة الجيش.
وفي الكلمات التي أُلقيت على موقع الباستيل اليوم " نحن نرقص " ، ولكن باريس لم تكن ترقص في 14 تموز/يوليه 1789؛ وكانت تُنشئ نوعا جديدا من القوة المسلحة التي ستمزق صداها الحرب النابلوية والمفهوم الحديث الكامل للمواطن الجاهل، وقد تكون أحجار الحصن قد اختفت منذ وقت طويل، ولكن الإرث العسكري لسقوطها لا يزال يجسد في جيشه.