The Genesis of the Voyage

وفي عام ١٨٣١، كان من الممكن أن تكون السفينة البريطانية البحرية الملكية - الحافة - بيغل مستعدة لمغادرة بلايموث، إنكلترا، على ما كان رسميا مسحا هيدروغرافيا لخطوط السواحل في أمريكا الجنوبية، وكانت السفينة، التي يقودها النقيب روبرت فيتز روي، قد قامت بمهمة لرسم خرائط المياه الخبيثة، ووضع قياسات للكروماتيومات في جميع أنحاء العالم، وتحسين سلامة الملاحة بالنسبة للتجارة البحرية.

متردد

وقد جاء داروين في هذه المناسبة على سبيل المثال، وكان فيتز روي قد التمس في البداية من شخص طبيعي عبر القنوات الرسمية، ولكن عندما فشلت هذه الجهود، تحول إلى شبكة من الاتصالات العلمية التي قام بها داروين، وهو معلم كامبريدج، جون ستيفن هينسلو، وهو أستاذ مبتدئ اعترف بمهارات الشاب الناشطة في مجال المراقبة وعاطفة التاريخ الطبيعي.

"بيغل" و"كروز"

وكان جهاز إدارة المباني على مسافة ٩٠ قدما من السفينة، الذي بدأ في عام ١٨٢٠، ثم أعيد تجهيزه للعمل في مجال المسح بمنطقة إضافية ومواقع معيشية محسنة، وكانت السفينة تحمل طاقما من حوالي ٧٠ رجلا، منهم ضباط وبحارون وبحريون وفريق صغير من القبطان، وكان فيتز روي، الذي كان يبلغ من العمر ٢٦ عاما، قائدا معتدلا له سمعة لكل من القاطرة العلمية.

دورة التوسيع

وقد امتدت رحلة بيغل 4 سنوات و 9 أشهر و 5 أيام، تغطي حوالي 000 40 ميل، وعبرت السفينة المحيط الأطلسي، ومسحت الساحلين الشرقي والغربي لأمريكا الجنوبية، وبحرت مضيق ماجيلان، وزارت جزر غالاتاباس، واستمرت عبر المحيط الهادئ إلى تاهيتي، ونيوزيلندا، وأستراليا، وجزر كباغويل، قبل أن تعود إلى إنكلترا.

أمريكا الجنوبية: وحدة الكشف عن المعلومات

وقد تم أول استكشاف ممتد لداروين في البرازيل حيث واجه غابات الأمطار الاستوائية بالقرب من السلفادور، حيث تغلب عليه الوفرة في الحياة - ووصف التجربة بأنها صورة حية للطبيعة، مع حشرات متشابكة، وحشرات عبقرية، وعصفور من كل لون يتحرك عبر الهواء الرطب، وجمع الخنافس والنباتات والعناكب التي تعود إلى إنكلترا الطبيعية، ثم يملأها.

وفي الأرجنتين وأوروغواي، تحول تركيز داروين من المخلوقات الحية إلى بقايا من المخلوقات الطويلة المديدة، وكشف عن عظام أحفورية ضخمة من ضفاف الأنهار والوجه المكشوف، ومن بينها الجمجمة واللوحات الدروعية من غالبيتودون ، وهو مخلوق ضخم شبيه بالأنهار، وأسنان ومصنوعات [FLT:

وفي شيلي، شهد داروين زلزالا قويا في عام ١٨٣٥ بالقرب من مدينة كونسبسيون، حيث رفع الحجارة الساحلي بعدة أقدام، وقطعت قذائف بحرية فوق خط المد العليا، وقد بدأ هذا الحدث المثير، مقترنا بملاحظة " أغطية بحرية محفورة " في الأنديز عند ارتفاعات تزيد على ٠٠٠ ١٢ قدم، وثق داروين بأن سطح الأرض كان في حركة مستمرة وتدريجية.

جزر غالياباس: مختبر الطبيعة

ووصل بيغل إلى جزر غالاباس في 15 أيلول/سبتمبر 1835، وقضى داروين خمسة أسابيع في إجراء ملاحظات على أربعة من الجزر الرئيسية، هي تشاتام وتشارلز وألبيمارلي وجيمس، وقد ضربه على الفور بالمناورة الساكنة للحيوانات: تروتويات العملاقة التي تتفاوت في شكل الطيور من الجزيرة إلى الجزر، والأيغوانا البحرية التي تدور في المحيط لتتغذى على النباتات.

وقد كان الطائر المتحرك أول دليل، ولاحظ داروين أن الطيور المتحركة في جزيرة تشارلز تختلف عن تلك التي كانت تُعرف في شاثام وألبيمار، وأن التورتيزيينات أظهرت أيضا وجود تفاوت مستمر بين الجزر والأراضي - حيث يمكن للسكان المحليين أن يعرفوا أي جزيرة ترتجف من شكل قذيفة، إلا أن الأزهار التي جمعت على امتدادها هي أكثر الأمثلة انحرافا.

عبر المحيط الهادئ والداخل

وبعد مغادرة منطقة غالاباغوس، أبحرت بيغل غربا عبر المحيط الهادئ الشاسعة، وفي تاهيتي درس داروين الشعاب المرجانية، ووضع نظرية لتشكيل الجزر المرجانية على أساس التخريب التدريجي للجزر البركانية، حيث تضاعفت الشعاب المرجانية في أعقاب البواليع، حيث أصبحت في البداية حاجزات، ثم تلتفت في نهاية المطاف مع نموذج وسطي.

عمليات الكشف العلمي الرئيسية والملاحظات

وقد أسفرت رحلة داروين عن مجموعة من الأدلة التي تحد من النظرة السائدة في لينايا للأنواع الثابتة والأرض الشابة التي نشأت عن تدخلات دينية، وسقطت هذه الاكتشافات في عدة فئات مترابطة، وأسهم كل منها في صياغة الاختيار الطبيعي في نهاية المطاف.

أدلة إثبات الانقراض والخط

The South American fossils were among the most important findings of the voyage. Darwin unearthed remains of Megatherium, a huge ground sloth; ]Glypdon, a massive armored mammal; Macrauchen

الجغرافيا الأحيائية وتوزيع الأنواع

ولاحظ داروين أن بيئات مماثلة إيكولوجيا في مختلف القارات تستضيف مجموعات مختلفة تماما من الأنواع، وأن الأراضي العشبية في الأرجنتين تدعم الجماع، وأجهزة الترسبات، وقطعة الشموع، بينما توفر البيئات المتكافئة في أفريقيا مغذيات، ونظائر، وزراعة، وزراعة، وبدلا من ذلك، فإن الغابات المتزايدة في تييرا ديل فويغو لا تتشابه مع الغابات في أوروبا.

The Finches of the Galápagos

إن مبادىء غلاف غالاباغوس - المعروفة الآن باسم " حياة داروين " - هي أكثر الأمثلة شيوعا للإشعاع التكييفي في البيولوجيا التطورية، وقد جمع داروين عينات من عدة جزر، وبعد الرحلة، حدد عالم الاغراض جون غولد أنها 12 نوعا متميزا بالإضافة إلى نوع آخر من أنواع الألياف الأرضية، وتراوحت أشكال اللحوم بين الأزهار السميكة والباروتة لكسر في أماكن أخرى

البصيرة الجيولوجية: الموحّد والثروة الحيوانية

وقد أُبلغت ملاحظات داروين الجيولوجية من قبل مبدئيات " غلوب " (Serwin) التي تم نشرها في " SFLT: " ، وهي عبارة عن " محركات " ، وهي عبارة عن " مفترق " ، وهي عبارة " مفتوحة " ، وهي عبارة " مثبتة في نهاية المطاف " ، وهي " ، وهي تُثبتة في شكل " ، واقية " ، واقية " ، واقية " ، و " ، و " ، واقية " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و " ، و "

الأثر على نظرية العلم وداروين

عاد (داروين) إلى إنجلترا عام 1836 مع آلاف العينات وعشرات من المذكرات المليئة بالملاحظات وعقل يرتجف بأفكار غير رسمية، وقد قضى العقدين المقبلين في تحليل مجموعاته، المقابلة مع الخبراء، ووضع نظرية من شأنها أن تغير العالم.

تطوير الاختيار الطبيعي

أما نظرية تطور داروين من خلال الاختيار الطبيعي فترتكز على ثلاثة وقائع يمكن ملاحظةها، وخلاصة منطقية واحدة، أولا، وجود تفاوت في السكان: لا يوجد أي شخصين متشابهين تماما، ثانيا، أن الكائنات الحية تنتج أكثر من غيرها من الكائنات الحية، وهو مبدأ مقترض من مقال توماس مالثوس عن السكان، ثالثا، أن بعض الأفراد، بحكم سماتهم الخاصة، ينعمون بميزتهم على نحو أفضل من غيرهم.

وبدأ داروين في كتابة رسمة لنظريته في عام ١٨٤٢ ووسعها إلى مقال أطول في عام ١٨٤٤٤، ولكنه تردد في النشر، خشية من التخلف الذي يلحق بفكرة الخلق الخاص، ولم يبد سوى في عام ١٨٥٨، بعد تلقي رسالة من ألفريد روسل والاس تبين نظرية متطابقة تقريبا، أي أن داروين قد بدأ ينشر. ]الطباعة الأولى[

الاستلام والخلاف

وقد تم في نشر مناقشــة الفظيــة التي داروين، وهي فكرة أن الأنواع لم تُحس َّن بل تغيرت بمرور الوقت - وأن البشر يتقاسمون أسلافا مشتركة مع القرود - وقد استهدفوا أسس مجتمع فيكتوريا، وأن رجال الدين والعلماء والمفكرين العامين الذين يثقلون فيهما، وأن توماس هوكسلي دافع عن داروين في المناقشات العامة، بينما هاجم سامويل ويلبرفور، أسقف أوكسفورد، أسسا للاختيار الدينية.

Legacy of the HMS Beagle Expedition

إن رحلة شركة HMS Beagle تعتبر على نطاق واسع أكثر الرحلات العلمية التي ترتبت على ذلك في القرن التاسع عشر، وتمتد إرثها إلى أبعد بكثير من الاكتشافات المحددة التي قام بها داروين، مما يشكل الطريقة التي نفهم بها العالم الطبيعي ومكاننا فيه.

التأثير على البيولوجيا الحديثة والجيولوجيا

وقد وضعت نتائج داروين الأساس لعلم الأحياء التطورية، والإيكولوجيا، والنسيج، والهيكل الأحيائي، ونظرية تكوين الجزر المرجانية لا تزال حجر الزاوية في الجيولوجيا البحرية، كما أن ملاحظاته بشأن علم الأحياء الجغرافية في الجزر تتوقع وجود بيولوجيات حديثة للحفظ، وقد ظلت جزر غالاباكوس تشكل مختبرا حيا للبحوث التطوّرية، وفي السبعينات والثمانينات، قام بيتر ومؤسسة روزماري للاختبار بتوثيق

الأثر التعليمي والثقافي

Onagle voyage is ataple of science education worldwide. Darwin’s journals, particularly the Journal of Researches (later published as ) The Voyage of the Beagle), remain in printed and are widely read as both scientific literature and travelT

البحث والاستكشاف المستمران

وفي القرن الحادي والعشرين، يواصل الباحثون إعادة النظر في مجموعات داروين باستخدام التقنيات التحليلية الحديثة. ويهدف مشروع بيغل [FLT:] Beagle) للتسلسل والتسلسل الإيزوائي والتحليلات الإيسوبية، ومسح المناخ إلى استخلاص معلومات جديدة من المضارب التي جمعها داروين قبل أكثر من 180 عاماً.

دال - استمرار علاقة داروين

إن أساليب داروين - المراقبة المريضة وجمع البيانات الدقيقة والاستعداد لمتابعة الأدلة حيثما تقود - لا تزال نموذجا للتحقيق العلمي، وتظهر الرحلة التي يقوم بها بمسح الأرض، أن بعثة واحدة، مدفوعة بالفضول والجمود، يمكن أن تحول التذكير البشري بطرق لم يكن يمكن لأحد أن يتوقعها، ولم تستعد داروين لإغراق النظرة العالمية السائدة؛ وقد بادر إلى استكشاف الآثار الفكرية.