Table of Contents
وفي القرنين الثالث عشر والرابع عشر، كان الفيلق جمهورية بحرية مكتظة، وهي بوابة بين الشرق والغرب حيث تقاربت التجارة من مختلف الثقافات، ومن بين أكثر الأسر التي تهجرها المدينة، قام سلالة بولو ببحث اسم ليس فقط في دفتر التجارة بل في دفتر استكشاف عالمي، حيث تمتد مشاريعهم عبر طريق الحرير إلى إمبراطورة مونغول.
"الأوغاد التجارية لعائلة (بولو) في (فينيس)"
وقد أصبحت جذور أسرة بولو في البندقية في بداية القرن الثالث عشر على الأقل، عندما أنشئت بالفعل كتجار مواد، وكانت البندقية نفسها كيانا سياسيا فريدا - وهو ثالوسوكي يسيطر على طرق التجارة الرئيسية في البحر الأبيض المتوسط ويحتفظ بشبكة من البؤر الخارجية من كونستانتينبول إلى ليفانت، وكانت البوليس، أصلا من دالماتيا أو ربما من البر الرئيسي فينتوي، مكيفة بسرعة مع هذه الأسواق الواسعة النطاق.
وكان للتحالفات الأسرية أندريا بولو ثلاثة أبناء - ماركو )الكبير(، ومافيو، ونيكو - الذين سيضعون الأساس لتوسيع نطاق الأسهلية، وفي حين أن أكبر ماركو رجح أن يظل في البندقية لإدارة العمليات المحلية، فإن نيككو ومافيو قد وضعوا مشاهدهم على ليفانت، مما أدى إلى نشوء مركز تجاري في كونستانتينوبل حول ١٢٥٠.
"الرئيسان: "نيكولو" و"مافيو بولو" أول تجربة
وقبل ولادة ماركو، شرع نيكوو ومافيو بولو في رحلة من شأنها أن تحدد مرحلة السفر الأسطوري للأسرة، حيث وصلوا إلى مدينة قرنطينية في صالون سولديا القرم )مدير سوداك(، ثم انتقلوا إلى هيمنة مونغول الواسعة، وقضىوا وقتا في محكمة بيرك خان، الحاكم للتحالف السياسي الذهبي، ولكنهم أرغموا على الانتقال.
وفي عام ١٢٦٦، وبعد أن وصلوا إلى محكمة كوبلي خان في خانباليق )بيجينغ( بعد أن كان الحاكم في مونغو، فضولا عن الغرب اللاتيني، رحبوا بأخوته وتساءلوا عن الحكم الأوروبي، والعقيدة البابوية والمسيحية، وأعادهم في نهاية المطاف إلى أوروبا كسفراء له، محملين رسالة تطلب من مائة من العلماء المسيحيين أن يلقوا فيها معلومات عن علم غربي.
ماركو بولو يبكي كورني إلى الشرق (1271-1295)
وقد ولد ماركو بولو في البندقية حوالي ١٢٥٤، على الأرجح في حين كان والده وعمه في رحلتهما الشرقية الأولى، وكان حوالي ١٧ عندما برزوا مرة أخرى في ١٢٧، وأخذوه بعد الانتخابات البابوية لجريجوري إكس، الذي قدم اثنين من البطاريات الدومينيكية بدلا من المائة المطلوبة، وعاد الكرواتس قريبا إلى الوراء، ودمرت من جراء المخاطر، ولكن حساب ماركو الذي كان معروفا في " ربيع " .
الطريق الطويل على طريق الحرير
ولم يكن طريق الحرير طريقا واحدا بل شبكة من مقطورات الكارافان المتشابكة التي تربط الصين بالبحر الأبيض المتوسط، كما استخدم البوروس فرعا شماليا عبر سمرق وكاشر، ودار غوبي، ووصفا للتضاريس، وكارفانسيرا حيث تترسخ التجارة في الباحة، وقطع الأنهار المتطرفة، ووردت السماد المميزة في أسواقا غير مسبوقة.
الحياة في محكمة كوبلاي خان
وفي النهاية، دخل ماركو في خدمة كوبلي خان، وهو من إعجابه بذكاء فينيتيان الشاب وقدرته على تعلم اللغات، حيث وظفوه كمبعوث ومدير، وقاموا بمهام إلى أجزاء بعيدة من الإمبراطورية، بما فيها يونان، وبورما، وربما جنوب الهند، حيث رصدوا نظام النفقة البريدية في مونغو ([FLT]:
" سفر ماركو بولو " ميلستريا
The Marco[’s return to Venice was dramatic: my my three Polos, wearing tattered Mongol-style garments, were initially unrecognized. They then revealed the seams of their robes, spilling out a wealth in rubies, sapphires, and garnets. Within a few years, Marco found himself in a Genoction prison after the Bascript of Curzola book. dasa
وصف الحضارات الآسيوية
وبالرغم من أن قوة الكتاب تكمن في صورها التفصيلية ومسألة القطع، فقد وصف ماركو شوارع كينزي )هانغزو( بأنها مبتدئة ومزدهرة من قبل القنوات، حيث أن الأسواق تعرض كل غذاء وكمال، وكتب عن جزيرة سيبانغو )اليابان( المذهلة بالذوق، وغنية بشكل كبير عن الذهب، وعن الحيوانات المتميزة لطائفة الجافعة المسيحية.
الأثر على المعارف الأوروبية ورسم الخرائط
وحطمت طرق سفر ماركو بولو الإطار الجغرافي المحدود للعقل الأوروبي، فقبل كتابه، ظلّت مبدئياً في القرن الثاني المصدر الرئيسي، حيث كانت صورته الأصلية غير واضحة، وصورته غير واضحة للشرق الأقصى.
شبكة "بولو ديناستي" للـ"برودر ميرسانتيل"
وكثيراً ما يحجب سرد ماركو بولو حقيقة أنه كان في المقام الأول تجاراً في مؤسسة أسرية بعيدة المدى، ولم يكن البوليس مجرد سفر؛ وأقاموا سلسلة تجارية مستمرة تربط مخازن فينيتيان بحلقات عمل حريرية لهانغزو وأسواق التوابل في مالابار، وقد اعتمد نموذج أعمالهم على شراكات طويلة الأجل مع وكلاء محليين، مع الاعتماد على خطابات الاعتماد، ومع ذلك تخفيف حدة المخاطرة التي تتراكم على الأسر مع غيرها من أسواق المال.
التجارة في السلع اللكسورية
كما أن أسرة بولو المتخصصة في النقل البري العالي القيمة، وتجارة البضائع المدمجة، وتركيبها في منطقة البحر الأسود، ورسمها، وفندق، وسينمون، وغنغر، وسمك، وكمبرغر، وحجارة ثمينة، كما أن وصفات ماركو لمصائد اللؤلؤ في المحيط الهندي وودائع الماس في الهند تشير إلى أن الأسرة لديها معرفة مباشرة بالمصادر.
التبادل الدبلوماسي والثقافي
وفيما عدا التجارة، عمل البوليس دبلوماسيين غير رسميين، وأظهرت بعثة نيكولو ومافيو ١٢٦٦ إلى البابا من كوبلاي خان أن الكنز المنغولي كان مفتوحا للحوار مع الغرب، وهو اكتشاف شجع البعثات الفرانسيسكانية اللاحقة إلى الصين، وأن ماركو نفسه كان يحمل رسائل بين خان وآلكهان بيرسيا، وأن تجارب الأسرة تبين سمة رئيسية من سمات فترة وصول مونغولا نسبيا.
The Enduring Legacy of the Polo Family
إن قصة عائلة بولو ليست مجرد مغامرة بل هي أثر بطيء تراكمي للطموح التجاري على التاريخ العالمي، وقد أظهرت مشاريعهم أن الشرق ليس عالما أسطوريا من الوحوش بل عالما معقدا من الاقتصادات المزدهرة والثقافات المتطورة، وأن اسم ماركو أصبح مرادفا للسفر غير المثير، وأن كتابه ظل أهم نص أوروبي في آسيا حتى القرن السادس عشر.
الإلهام لعمر الاكتشاف
ومن المستحيل تجاوز أثر " ميليون " ماركو على خيال " النهضة الأوروبية " ، وقد قام الأمير البرتغالي هنري بدراسة الكتاب للتخطيط لعمليات نقل في الساحل الأفريقي، آملاً الوصول إلى المحيط الهندي، وبإمتياز 1492، كريستوفر كولومبوس باستيعاب تقديرات ماركو للمسافة بين أوروبا وسيكلو
تحديثات حديثة
واليوم، فإن تراث ماركو بولو يحفظ في العديد من المؤسسات والمراجع الثقافية، إذ لم تكن هناك أية قيود على صحة البيانات المتعلقة بمسألة " جسور النقل " التي وضعتها اليونسكو، والتي لم تكن قد أُدرجت في نطاقها، إلا أن هذه القيود التي كانت قائمة على أساس نوع " الشوارع " ، وهي تشير إلى أن " الحدود الجغرافية التي كانت قائمة في المنطقة " ، غير معروفة.
خاتمة
إن أسرة بو فينيسيا تبين كيف يمكن أن تصبح سلالات التجار محركات للاستكشاف والوساطة الثقافية، ومن المشاريع المبكرة التي يقوم بها نيكولو ومافيو إلى الشهرة الدائمة لماركو، فإن قصتهم الجماعية لا تتصور فترة اتسع فيها العالم المعروف بشكل كبير من خلال الرماية والرؤية لبعض الأسر المتطفلة، وتؤمن حسابات ماركو بولونز بأن الأرض الآسيوية من الأساطير إلى الأرض.