Table of Contents
Understanding JSTOR’s Role in Historical Research
ويمكن أن يتاح للمدرسين والتلاميذ والمربين إمكانية الوصول إلى محفوظات واسعة النطاق للمجلات الأكاديمية والكتب والمصادر الأولية، وبالنسبة للبحوث التاريخية، فإن الورقة المشتركة قيمة بصفة خاصة لأنها توفر مستودعا ثابتا ومفتشا للمحتوى الذي يستعرضه الأقران ويزيد من دقة الوثائق العامة للبحث على الشبكة، وتعطي الوثائق المرجعية للخبرات العلمية أهمية خاصة.
إنشاء حسابك للورقة المشتركة والوصول المؤسسي
ولإعمال الورقة المشتركة بين الوكالات على نحو فعال، تحتاج إما إلى حساب فردي أو إلى الوصول إلى مؤسسة فرعية، ومعظم الجامعات والكليات والكثير من المكتبات العامة توفر إمكانية الوصول بحرية إلى أعضائها، وتبدأ بزيارة موقعها الشبكي، وتضغط على " لاجلوسكم من خلال مؤسستكم " وتبحثون عن مدرستكم أو مكتبتكم، وبعد أن توثقوا من خلال بوابة مؤسساتكم، ستتمكنون من القراءة والتحميل وإنقاذ المواد دون توجيه اتهامات فردية.
وإذا لم تكن لديك إمكانية الوصول إلى المؤسسات، فيمكنكم إنشاء حساب شخصي مجاني، ويمكنكم القراءة إلى ما يصل إلى 100 مقالة في الشهر على شبكة الإنترنت (لا يشمل تحميل قوات الدفاع الشعبي، ولكن بعض المجلات تسمح بعدد محدود من عمليات التنزيل) وللاطلاع على كامل الاطلاع على البرنامج الخاص بالاشتراك أو استخدام برنامج " قراءة السجلات " الذي يقدم بعض المجلات للقراءة على الإنترنت، فإن الحساب الشخصي يتيح أيضاً توفير المواد ووضع قوائم مفيدة.
إنشاء حساب صحفي مجاني
وتحمل اسم " السجل " في الصفحة الرئيسية للورقة المشتركة بين الوكالات، ونسخ عنوان بريد إلكتروني صالح، وخلق كلمة سر، وسترسل الورقة المشتركة وصلة تأكيد تثبت بريدك الإلكتروني ثم تسجل فيه، ويمكنك، بمجرد تسجيلها في الموقع، أن تبدأ البحث، ولكن لا يغيب عن بالكم إلا قراءة المقالات (لا تنزيل) إلا إذا وفرت مؤسستكم إمكانية الوصول إلى أعلى حد ممكن، وبدلاً من ذلك، استخدام " خط الانطلاق " .
استراتيجيات البحث التأسيسي للمواد التاريخية
ومحرك البحث الذي يقوم به الفريق العامل هو محرك قوي ولكنه يتطلب إجراء عملية بحث متعمدة، ويقوم شريط البحث عن المواد الأساسية بإجراء بحث واسع النطاق في جميع أنواع المحتوى، وبالنسبة للمواد التاريخية، يبدأ بإدخال شروط رئيسية تتصل بموضوعك أو فترة زمنية أو بالتركيز الجغرافي، مثلاً البحث عن " الثورة الفرنسية " و " الإصلاحات الاقتصادية " ، سيسترد البنود التي تتضمن كلا العبارة.
استخدام المصورين إلى نتائج السهام
بعد إجراء بحث، يصبح فريق التصفية الأيسر صديقك المقرب، يمكنك صقل النتائج من خلال:
- تاريخ التوضيح - إنزلاق نطاق التاريخ يسمح لك بالتركيز على مواد من عصر محدد (مثلاً، 1850-1900 بالنسبة للدراسات المتعلقة بالسنتين التاسعة عشرة).
- ] Item type – Choose from “Articles,”Book Reviews,” " Books, " " Pamphlets, " Primary Sources, " and " Research Reports. " for historical research, “Articles” and “Primary Sources” are the most relevant.
- Subject area] — JSTOR organizes content into broad disciplines. Selecting “History” (or a subfield like “Medieval History”) filters out irrelevant results from science or economics.
- Language] - Limit to English, French, German, Spanish, or other languages as needed.
- ] Access level - Filter by “Content I can access” to see only articles your institution or free account allows you to read in full.
البحث المتقدم: مفتاح الدقة
وبالنسبة للبحوث التاريخية الخطيرة، كثيرا ما تسفر نقابة البحث الأساسية عن نتائج كثيرة جدا، فالبحث المتقدم الذي أجرته شركة JSTOR (وهو البحث الذي يمكن الوصول إليه عن طريق وصلة قريبة من حانة البحث) يتيح لك الجمع بين معايير متعددة مع مشغلي بوليان، وهنا كيف تستخدم الملامح المتقدمة بفعالية:
البحث الميداني
ويمكن البحث في حقول محددة من البيانات الوصفية: العنوان، المؤلف، خلاصة، النص الكامل، والاختفاء، مثلا، البحث عن " الثورة الأمريكية " في العنوان ] لن تعيد سوى المواد التي تتضمن تلك العبارة الدقيقة في عنوانها، مما يزيل الضجيج من المواد التي تذكرها إلا في حالة مرورها.
مشغلو البوليان وباركارهم
Use AND] to require both terms: . Use OR for synonyms: . Use NOT to exclude unwanted topics: [2]
البحث عن الصيغة
(ب) أن تُحذف العبارات من اقتباسات مزدوجة لتفتيش التسلسلات الدقيقة، وهذا مفيد بصفة خاصة بالنسبة للمصادر الأولية التاريخية: ] سوف يحدد المواد التي تقتبس إعلان الاستقلال.
تجميع الأفلام في البحث المتقدم
افترض انك تريد مقالات عن الاكتئاب العظيم نشرت بين عامي 1930 و 1940 تشير الى " الصفقة الجديدة " في النص الكامل.
- Enter “Great Depression”] in the first field (as a phrase).
- Enter “New Deal”] in the second field, selecting “Fll text” from the dropdown.
- حدد تاريخ النشر إلى 1930-1940.
- " المواد " المختارة تحت بندي نوع و " سجل " تحت الموضوع.
ولن يعود البحث عن الضرب إلا إلى مصادر أولية وثانوية ذات صلة عالية.
استكشاف المصادر الأولية في الورقة المشتركة
ومن بين مواطن القوة التي لم تُقدر قيمتها بعد جمعها لمواد المصادر الأولية، ومن بين العديد من المجلات وصف الرسائل والمفكرات والتقارير الرسمية والخطب، بالإضافة إلى ذلك، أقامت شركة JSTOR شراكة مع مكتبات ومحفوظات لتقديم مجموعات من المصادر الأساسية المستقلة، وبحثت هذه الملفات حسب نوع " المصادر الاختيارية " بعد بحث، أو تصفح الجزء الخاص [FLPT:0]
استخدام مجموعات المصادر الأولية
وتقدم الورقة المشتركة دفتر مخصص لجمع المصادر الأولية (التي كثيرا ما تُسمى " المصادر الجزائية " تحت " الازدحام " ) ويمكنك البحث في مجموعات محددة مثل " الكتيبات البريطانية للقرن التاسع عشر " أو " رسائل الحرب المدنية الأمريكية " ، وهي قابلة للتفتيش الكامل وتشمل بيانات مفصّلة، ومبدعين، ووصفات مادية - تُثُبُثُثُثُها على الاستشها وتحليلها.
الوصول إلى المواد وإدارتها
وعندما تحددون مقالاً ذا صلة، يُقرون عنوانه لفتح صفحة مع النص الكامل، يقدم المُسعِم ثلاث طرق للنظر في المضمون:
- Read Online ] — The article displays in your browser, with page —flip or continuous scroll options. You can zoom, highlight text, and take notes if you have a JSTOR account and use the builtin annotation tools.
- Download PDF] - Available if your institution subscribes or if the journal is open access. PDFs preserve original pagination, which is essential for scholarly citations.
- Save to MyJSTOR] – Click the bookmark icon to save the article to a personal list. You can organize save items into folders (e.g., “Great Depression Sources,”Historiography Methods”).
الملاحة في مادة فايوير
ويشمل مشاهد مقالة من الورقة المشتركة بين الوزارات ملاحية تتيح لك القفز إلى صفحات محددة، كما يمكن استخدام صندوق " البحث في إطار هذه المادة " لإيجاد كلمات رئيسية، وهي مفيدة للغاية عند قراءة المعامل التاريخية الطويلة أو الوثائق الأولية، واستخدام زر " الحجز " لتوليد استشهاد سريع في حركة تحرير الكونغو، أو الجيش الشعبي الكوري، أو شيكاغو، أو غير ذلك من الأساليب المشتركة.
فهم الجدار المتحرك والحدود المفروضة على الوصول
ومن المفاهيم الهامة في الورقة المشتركة بين الوزارات، أن " الجدار المتحرك " (FLT:0) يُعدّ حائطاً، إذ إن معظم المجلات لها فجوة بين أحدث عدد من القضايا المنشورة والمسائل المتاحة في الورقة المشتركة، وهذه الفجوة عادة ما تكون تتراوح بين سنة وخمس سنوات، وإن كانت بعض المجلات لها جدران أطول، أما بالنسبة للبحوث التاريخية، فإن هذه المشكلة نادراً ما تكون مشكلة لأن تركيزك على المواد القديمة، ولكن إذا احتجت إلى أحدث منحة دراسية، فقد تحتاج إلى الرجوع إلى مجلة " .
فعاليات البحث
ولإخراج أكبر عدد من المحررين عن المواد التاريخية، فإنهم يرتدون تدفقاً منهجياً للعمل، وهذه توصيات تدريجية:
- Start broad, then narrow.] Begin with a simple keyword search for your topic. Scan the titles and abstracts of the first 20-30 results to identify recurring topics, authors, or debates.
- ]]Use the “Cited by” feature.[ Each article page shows a “Cited by” list of newer works that have referenced that article. This is a powerful way to follow the scholarly conversation forward in time.
- Export citations immediately.] When you find an article you will use, rev the citation blue and copy the formatted reference into your reference manager (Zotero, EndNote, Mendeley) or a text file. JSTOR supports direct export to these tools.
- Rereate thematic folders.] Within MyJSTOR, create folders for each research question or chapter. Save articles into the appropriate folder immediately - this prevents hours of backtracking.
- Cross-reference primary and secondary sources.] When you find an article that quotes a primary source, track down that primary source on JSTOR (if available) or in an archive. JSTOR’s primary source collections often link directly to digitized originals.
استخدام أدوات التعدين والبيانات في التحليل التاريخي
ويتيح هذا البرنامج أيضاً، بالنسبة للمستخدمين المتقدمين، أدوات لتحليل النصوص، ويسمح Constellate] (المعروف سابقاً باسم JSTOR Text Analyzer) بتحميل DF أو نص معجن واسترجاع مواد ذات صلة بالورقة المشتركة استناداً إلى تطابق المفاهيم، وهذا مفيد عندما يكون لديك مصدر رئيسي وتحتاج إلى بيانات ثانوية تناقشها.
Reting Sources Properly from JSTOR
وتشمل الورقة المشتركة المولدات التي تُبنى في كل مادة، حيث تُحدد زر " الموقع " (عادة علامة اقتباس) بالقرب من أعلى صفحة المادة، وتُلعقه ليرى الاستشهاد في القانون النموذجي، أو اتفاق السلام في أفغانستان، أو شيكاغو، أو غير ذلك من الأساليب، وتبدو الورقة المشتركة مضاعفة هذه الاستشهادات ضد دليل شيكاغو الموثوق به، ولكنها أحياناً ما تفوت رقماً أو تتضمن إشارة مرجعية تاريخية.
Sarah Jones, “The Economic Aftermath of the Black Death,” Journal of Medieval History] 48, no 2 (2022): 215-45, https://doi.org/10.1080/03044181.2022.2057123
دائماً ما يشمل وزارة الدفاع (محدد الهوية الرقمية) لأنه دائم وفريد.
المسائل المشتركة بين المرشدين
حتى الباحثون المشهودون يضربون أحياناً الخنازير، وهنا حلول سريعة:
- ] " لا أستطيع تحميل PDF " ][ التحقق مما إذا كانت مؤسستكم توافق على تلك المذكرة، واستخدام خيار " إعادة التشغيل على الإنترنت " بدلا من ذلك، أو طلب نسخة من خلال القرض البيبري.
- ][ ]الإطار: صفر[ " يعود بحثي إلى نتائج كثيرة جدا " ][ ]الإطار: ١[[ استخدام البحث المتقدم مع مرشحي التاريخ والحدود الموضوعية، كما محاولة إضافة مصطلح لا يستثني أحد المواضيع الفرعية المشتركة )مثلا، ]الإطار: ٥[(.
- “I found a citation but no full text.” JSTOR often indexes metadata even for articles its moving wall blocks. copy the DOI and search in Google Scholar or your library catalog to find free access elsewhere.
- “ How do I read an article on mobile?” JSTOR’s site is responsive. The “Read Online” option works well on phones. You can also download the official JSTOR app for iOS or Android (available through app stores) to read and save articles offline.
توسيع مصادرك خارج نطاق الورقة المشتركة
JS[FT] complete historical archive-no single database is. For comprehensive research, supplementTOR with other specialized resources. The American Historical Associationhistorians.org) maintains a guide to scholarly databases.
Teaching Historical Research with JSTOR
ويمكن للمربين استخدام المرشد في إنشاء مهام منظمة تُدرِّس تقييم المصدر، مثلاً، يطلبون من الطلاب إيجاد ثلاثة مقالات عن المفاعل التاريخي، ومقارنة حججهم، وتحديد المصادر الرئيسية لكل استخدام، كما أن " المنهج " الذي يُقدمه المحرر في الورقة المشتركة " دليل تعليمي ومجموعات محتوى معالجة (مثلاً، عندما تكون حركة الحقوق المدنية) التي تبسط اكتشاف الموارد، كما يمكن أن تتقاسم وصلات المادة مع الطلاب مباشرة.
خاتمة
ويتطلب نشر الورقة المشتركة للمقالات التاريخية مزيجاً من البحث الاستراتيجي، والتنقية المستمرة، وفهم هيكل المنبر، وباستخدام خيارات البحث المتقدمة، وتعبئة مجموعات المصادر الأولية، وتوفير وتنظيم مكتشفاتكم في ميخستور، والاستشهاد بالأدوات القائمة، يمكنك تبسيط بحوثكم، وإنتاج أعمال أكاديمية أفضل، وستظل الورقة المشتركة من أكثر المكتبات الرقمية ثقة في أرباحه.