كيف سجلات المحفوظات عن تاريخ العلم الكشف عن المعلومات

وتُستخدم السجلات في مجال المحفوظات كقاعدة أساسية لفهم تاريخ الاكتشافات العلمية، وتُلقي هذه المصادر الأولية في كثير من الأحيان في المحفوظات المؤسسية، أو مجموعات خاصة جامعية، أو في مستودعات حكومية، تشمل رسائل شخصية، ومذكرات مختبرية، وتقارير رسمية، وصور، وحتى صحائف بيانات أولية، وخلافا للكتب المدرسية المنشورة أو المواد التي تُستعرض، والتي تُظهر روايات مُحرّقة، وتُظهر وثائق المحفوظات علاقات خامية.

أهمية السجلات المحفوظات في العلوم

The Scientific discoveries are rarely single eureka moments. More often they emerge from extended periods of trial, error, and revision. Archival records allow researchers to trace this evolution step by step. Where a final published paper might compress years of work into a few tidy paragraphs, a laboratory notebook can reveal the incremental corrections, the discarded hypotheses, and the expected observations that eventually led to a breakthrough.[Fular view is invaluable]

وعلاوة على ذلك، تُبرز السجلات المحفوظات السياقات الاجتماعية والمؤسسية التي يعمل فيها العلم، فالتفاعل بين العلماء، وطلبات المنح، ومحاضر اجتماعات اللجان توثق جميع أوجه التعاون، والمنافسات، والنضال التمويلي، والمناقشات الأخلاقية التي تشكل جداول أعمال البحث، مثلاً، فإن السجلات الرسمية لـ جمعية رويال لندن تتضمن قائمة قرون من وثائق استعراض الأقران وتواريخها.

ومن المهام الحاسمة الأخرى لسجلات المحفوظات الحفاظ على أصوات العلماء الذين تم تهميشهم أو إغفالهم في وقتهم الخاص، حيث أن أوراق النساء العلماء والباحثات من المجتمعات الممثلة تمثيلا ناقصا، والعلماء الذين يعملون خارج المراكز الأكاديمية الرئيسية كثيرا ما لا يبقون إلا في مجموعات المحفوظات، إذ أن استرداد هذه المواد يتيح قياسا أكثر شمولا للعلوم - واحد يعترف بالإسهامات التي يمكن محوها، على سبيل المثال، فإن سجلات [Friet]

أنواع السجلات

وتأخذ السجلات المحفوظات أشكالاً عديدة، حيث يعرض كل منها نافذة متميزة في العملية العلمية، ويساعد فهم مجموعة المواد الباحثين على تحديد أهم المصادر اللازمة لاستقصائهم.

مذكرات مختبرية ومذكرات ميدانية

هذه ربما هي أكثر الوثائق العلمية حميمية، وهي تلتقط الملاحظات اليومية، والتجهيزات التجريبية، والنتائج المحسوبة، وأحياناً حتى الدوديلات أو العاطفة، كما أن شارل داروين " مذكرات الحرق " لا تزال مثالاً شهيراً، وهي تحتوي على صورته المبكرة لشجرة الحياة، ومذكراته المشوهة بشأن الاختيار الطبيعي.

المراسلات

وكثيرا ما تكشف الرسائل المتبادلة بين العلماء عن الطابع التعاوني والمثير أحيانا للخلاف، كما أن مشروع مراسلات الداروين () قد قام برقمنة أكثر من 000 15 رسالة كتبها داروين، تبين كيف ناقش الأفكار مع الزملاء، والتمس بيانات من مراسلين في جميع أنحاء العالم، ونقح نظرياته استجابة للقرارات العلمية المتعلقة بتمويل المشاريع ذات النطاق الجيني.

التقارير الرسمية، والمنح، ومذكرات الاجتماع

وتلتقط هذه السجلات الجانب البيروقراطي للعلوم، وتصف تطبيقات المنح أساليب البحث المعتزمة والنتائج المتوقعة؛ وتظهر التقارير المرحلية ما تحقق فعلاً، وتكشف دقائق الاجتماعات المختبرية، أو معتكفات الإدارات، أو دورات المجلس الاستشاري عن عمليات صنع القرار وتخصيص الموارد، أما بالنسبة للبحوث الممولة من الحكومات، فإن هذه الوثائق يمكن أن تكون حاسمة لفهم أولويات السياسات العامة.() وتشمل محفوظات مشروع مانهاتن [النموذج 1].]

الصور والرسوم البيانية والمواد السمعية البصرية

فالسجلات البصرية توفر مصدراً تكميلياً للأدلة، وقد استخدم العلماء دائماً الرسومات والصور لتوثيق العينات والأجهزة والنتائج التجريبية، كما أن محفوظات علم الفلك Edwin Hubble تحتوي على صور زجاجية من المجرات البعيدة التي استخدمها في إنشاء الكون المتوسع.

مجموعات البيانات والسجلات الرقمية

وتولد العلوم الحديثة كميات هائلة من البيانات الرقمية، من تسلسلات علم الجينومي إلى سجلات الاختراق الفيزيائي الجسيمات، وتعالج هذه البيانات بصورة متزايدة بوصفها سجلات المحفوظات، وتحتفظ بها في مستودعات مثل بوابة البيانات المفتوحة للمنظمة الأوروبية للبحوث النووية أو في مركز الباحثين المعنيين بالتكنولوجيا الأحيائية()

دراسات الحالة: تحرير التاريخ العلمي

وتظهر دراسة أمثلة محددة كيف يمكن لسجلات المحفوظات أن تحول فهمنا للمعالم العلمية الرئيسية.

ماري كوري وكشف النشاط الإشعاعي

محفوظات ماري كوري، التي تحملها الآن بيبليوتيك الوطني لفرنسا ] ومتحف كوري في باريس، تشمل رسائلها الشخصية، ومذكراتها المختبرية، وحتى إيصالها لميدالية جائزة نوبل، ومذكراتها، التي لا تزال ملوثة بالأشعة، تسمح لتاريخها بتعقب عناصرها المشعّة.

شارل داروين ونظرية التطور

ويظهر تراث داروين في المحفوظات واسعاً ومحمياً بدقة في مكتبة جامعة كامبريدج ، وقد تطورت هذه الوثائق إلى حد كبير، حيث أن مذكراته ومشاريعه في وثائق الانتقاء المؤجلة التي قدمها داريجين ، وآلاف الرسائل تقدم رأياً غير متنازع.

مشروع مانهاتن

كما أن محفوظات مشروع مانهاتن، التي يوجد فيها أساساً في إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ، وفي الولايات المتحدة وفي مختبر لوس ألاموس الوطني ، تتضمن تقارير تقنية ورسائل بين العلماء والقادة العسكريين، بل وحتى صوراً لرسم الخرائط السرية.

روزاليند فرانكلين وهيكل الحمض النووي

وكانت بيانات فرانكلين غير المنشورة - التي كانت مشهورة للغاية صورها للأشعة السينية للحمض النووي، بما في ذلك " الصورة ٥١ " - التي كانت في الأصل في محفوظات كلية الملك لندن، وهذه الصور، إلى جانب مذكراتها المخبرية ومراسلاتها، تقدم أدلة أولية على دورها المركزي في كشف الهيلكس المزدوج.

Modern Digital Archival Projects

وفي القرن الحادي والعشرين، تتيح المحفوظات الرقمية أنواعاً جديدة من التحليل التاريخي.() وتحتفظ محفوظات مشروع المجين البشري ] (تتشرف عليها المؤسسة الوطنية لبحوث المجين البشري) بدقائق الاجتماعات ووثائق السياسات والمراسلات التي توثق التعاون الدولي والمناقشات الأخلاقية المحيطة بتسلسل سجل المجين البشري.() وبالمثل، فإن [الشعبة]

التحديات في استخدام السجلات المحفوظات

وفي حين أن سجلات المحفوظات قيمة للغاية، فإنها تشكل عقبات كبيرة يتعين على الباحثين أن يبحروا بها.

الوصول إلى الأسواق والقيود

وتحتفظ وثائق المحفوظات الكثيرة في مخزن مأمون وتحتاج إلى إذن مسبق بالنظر إليها، وتخضع بعض المجموعات لقيود قانونية بسبب التصنيف أو شواغل الخصوصية أو حقوق الملكية الفكرية، فعلى سبيل المثال، فإن العديد من المحفوظات العلمية في القرن العشرين تتضمن مراسلات شخصية لا يمكن استنساخها دون موافقة الفارين، كما أن المحفوظات الحكومية، مثل تلك الخاصة بمشروع مانهاتن أو علم الحرب الباردة، كثيرا ما يكون لديها أجزاء من البدانة غير المصنفة بعد عقود.

الحالة المادية والحفظ

وتتدهور الوثائق التاريخية بمرور الوقت، وتصبح الورق رشوة، وزهور الحبر، وفكك الصور، ومركبات الأحماض تتسارع في التحلل، وقد تتطلب مواد مثل مذكرات كوري المشعة تخزينا ومناولة متخصصين، مما يحد من عدد الأشخاص الذين يستطيعون فحصها، وقد تكون جهود الحفظ باهظة ومستمرة، وتساعد التحلل، ولكنها بطيئة وانتقائية ويمكن أن تفقد الأدلة المادية الخضية )مثل العلامات والملامية(.

الترجمة الشفوية والاستمرارية

إن فهم الوثائق التاريخية يتطلب خبرة تتجاوز ما هو وارد في الصفحة، ويجب أن يكون الباحثون على دراية بالمصطلحات العلمية للفترة، واتفاقيات أخذ الملاحظات، والثقافات المؤسسية التي أنشئت فيها الوثائق، وقد يكون هناك معادلة ملتوية أكثر وضوحا إذا كان المؤرخ يعرف الإطار النظري السائد، علاوة على أن المحفوظات مجزأة بطبيعتها، وما ينجو من ذلك قد يمثل جزءا من ما كان يُعتبر أصلا، متحيزا.

اللغة والكتابة

وقد سجل العلماء عملهم بلغات مختلفة - اللاتين، والألماني، والروسي، والروسي، والانكليزية - المنتظرة في الحقبة والموقع، وقد يؤدي الكتابة اليدوية غير المصفوبة، والاختصار العتيقة، والاختبارات الشخصية إلى تحد من الوصف، وقد يصعب بشكل ملحوظ فك وصف كتاب داروين؛ وقد تكون المذكرات الكيمائية الجديدة مليئة برموزات كهربية.

الحفظ الرقمي والتوقيف

(أ) السجلات الحديثة للمحفوظات المخزنة على أشرطة مغناطيسية أو أقراص مزدهرة أو صيغ برامجيات مخزنة للملكية، تواجه نوعاً مختلفاً من التحلل: الباعة التكنولوجية؛ وتخسر [FLT:] الشبكة العالمية آلاف الموارد الأكاديمية كل سنة بسبب تفكك الروابط وإغلاق الخواديم.

مستقبل البحوث المتعلقة بالمحفوظات: الأدوات الرقمية والتعاون العالمي

وتتحول التكنولوجيات الجديدة إلى كيفية وصول المؤرخين إلى سجلات المحفوظات وتحليلها.() وتُحدد مشاريع رقمنة واسعة النطاق - مثل ] مجموعة الوصلات الإلكترونية ] المحفوظات الرقمية للعلوم الطبية أو مكتبة التراث البيولوجي - الاعتراف بالصور النادرة المتاحة على الإنترنت.

ويشرك الجمهور في مشاريع الحشد في ترجمة الوثائق التاريخية، وقد قام برنامج " متطوعو المؤسسة الرقمية " التابع لمؤسسة سميثسونيان، بربط ملايين الصفحات من المذكرات والمفكرات العلمية الميدانية، والتعجيل بالبحث مع تعزيز المشاركة العامة، وبدأت أدوات الاستخبارات الفنية في تصنيف وربط وجمع المحفوظات الكبيرة من أجل تغيير الأنماط المهنية، والكشف عن المراسلات.

غير أن هذه الأدوات تثير أيضا تحديات جديدة، إذ لا يمكن أبداً أن تحل محل التجارب المادية في التعامل مع المواد الأرشيفية، حيث تحدث الاكتشافات العرضية في كثير من الأحيان عندما يعثر الباحث على صندوق غير مجهز، كما أن التحيز الجيري في ترتيب الأولويات أو البحثية قد يحرف السجل التاريخي، ومن المرجح أن ينطوي مستقبل البحوث المحفوظات على نهج هجين يجمع بين الوصول إلى المواد الرقمية الموسبة.

خاتمة

فالسجلات المحفوظة هي أكثر من الفضول التاريخي؛ وهي أدوات لا يمكن استبدالها لإعادة بناء قصة معقدة وبشرية من الاكتشاف العلمي، ومن الحبر الفارغ من دفتر مختبري إلى مليارات الأزواج الأساسيين في قاعدة بيانات جينية، فإن هذه المواد تحافظ على الأدلة على كيفية تطور العلم، وتكشف عن وجود مزيج من الإبداع، والحرص، والخطأ، والتعاون الذي يقوم عليه كل ما يُستنتج من وجوده من معلومات أساسية، وتحمي المساهمين في المستقبل.