حركة أمريكا اللاتينية الثورية: من مارتي إلى تشي غيفارا

The Roots of Revolution: colonialism and the Independence Struggle

تقاليد أمريكا اللاتينية الثورية متأصلة في تجربة الاستعمار، منذ أكثر من ثلاثة قرون، استخرجت إسبانيا والبرتغال ثروة هائلة من الأمريكتين أثناء فرضهما لهيكل اجتماعي صارم، ودمرت الشعوب الأصلية واستوردت العبيد الأفارقة، وحافظت النخبة الأوروبية الصغيرة على السلطة السياسية، ولحقت هذه الارتداد في نهاية المطاف بحرب الاستقلال في أوائل القرن التاسع عشر، بقيادة شخصيات مثل سيمون بيفر.

وقد حلت حركات الاستقلال هذه الحكم الاستعماري، ولكنها لم تحل بعد العديد من أوجه عدم المساواة العميقة، وكثيرا ما حلت الجمهوريات الجديدة محل نواب أسبانيين بملاك الأراضي الكرولية وذوي القوة العسكرية، وظل وعد الجماهير بالحرية والسيادة غير مكتمل إلى حد كبير، ومن هذا التوتر الذي لم يُحل بعد، سيظهر جيل جديد من الثوار، مما يجسد رؤية تدمج التحرير الوطني مع التحول الاجتماعي.

خوسيه مارتي: معبر الاستقلال الكوبي

إن خوسيه مارتي )١٨٥٣-١٨٩٥( يمثل جسرا بين كفاح القرن التاسع عشر للاستقلال والحركات الثورية الحديثة في القرن العشرين، وقد كرس مارتي حياته لتحرير كوبا من الحكم الإسباني، ولم يكن مجرد مواطنا؛ وكان تفكيره ينطوي على قلق عميق من الهوية الثقافية والمساواة العنصرية والنزاهة الأخلاقية باعتبارها أسسا لمجتمع حر.

وقد قضى مارتي معظم حياته البالغة في المنفى، حيث يعيش في إسبانيا والمكسيك وغواتيمالا والولايات المتحدة، ومن ملاحظاته على المجتمع الأمريكي، قام باختلال حاد في التوسع الأمريكي، وحذر من أن كوبا قد خاطرت بتبادل الاستعمار الإسباني من أجل شكل جديد من أشكال السيطرة الاقتصادية، وفي مقالات مثل " نوسترا أميريكا " (أمريكا الشمالية) دعا إلى وجود نموذج أفريقي موحد يحترم فيه التراث.

إن إصرار مارتي على أن الثورة يجب أن تقاتل بالوسائل الأخلاقية وتأكيده على التعليم كركيزة تحريرية تعود إلى الأجيال اللاحقة، لكي يقرأ أكثر عن حياته، فإن السيرة الذاتية لـ (الجبهة الشعبية لتحرير تيمور - ليشتي) من أجل (خوسيه مارتي) يقدم حسابا مفصلا، وسيطالب بتركته لاحقا من قبل كل من المصلحين الديمقراطيين والثورات الاجتماعية.

The Long Shadow of Neocolonialism and 20th-Century Unrest

وبعد الاستقلال، أصبحت معظم دول أمريكا اللاتينية مدمجة في الاقتصاد العالمي كمصدرين للمواد الخام، حيث إن قوة هيمنة صغيرة من الأراضي، تدعمها في كثير من الأحيان شركات أجنبية وحكومة الولايات المتحدة، تخنق الحريات السياسية وتحافظ على الفقر، وقد أدى هذا الجو، في أوائل القرن الماضي، إلى سلسلة من التدخلات - الغزو العسكري، والإكراه الاقتصادي، ودعم الديكتاتوريين - الثوريين - إلى زيادة الشعور بالهيمنة الخارجية.

Precursors: Sandino and the Anti-Imperialist Resist Resist

في نيكاراغوا، شن أوغستو سيزار ساندينو حربا حربا حربية ضد الاحتلال البحري الأمريكي من عام 1927 إلى عام 1933، كان تمرد ساندينو ضد الوسطي بقوة، ودعا إلى سحب القوات الأجنبية وإصلاح الأراضي، ورغم أنه اغتيل بعد أن غادر المارينز، فقد زرعت حركته البذور لجبهة تحرير ساندينستا الوطنية بعد عقود من الدراسة، فإن ساندينو قد أثبت ثوارها.

الثورة المكسيكية:

الثورة المكسيكية (1910-1920) كانت أول ثورة اجتماعية كبرى في القرن العشرين، ودمرت الدكتاتورية الطويلة لبورفيريو دياز وأطلقت حرباً أهلية معقدة تشمل جيوش الفلاحين بقيادة إميليانو زاباتا وبانشو فيلا، و دستور الثورة لعام 1917 يكرس إصلاح الأراضي وحقوق العمال والحدود على الملكية الأجنبية للموارد،

الثورة الكوبية: نقطة تصعيد

لم يكن هناك أي حدث في تاريخ الثورة الحديث لأمريكا اللاتينية نتيجة للثورة الكوبية بعد أن استولى فولغنشيو باتيستا على السلطة في انقلاب عام 1952، نما المعارضة باطراد، وفي 26 تموز/يوليه 1953، قام محام شاب اسمه فيدل كاسترو بتهجوم على ثكنة مونكادا، وفشل الاعتداء، لكن خطاب الدفاع في قاعة المحكمة - "هيستوري ويل سولفي مي" - وهو دليل متمرد في سجن مكسيكو.

فيديل كاسترو وحركة 26 تموز/يوليه

حملة (غافور) في جبال (سييرا مايسترا) حصلت على دعم تدريجي من الفلاحين والشبكات الحضرية، من خلال الخلط الوطني، والإصلاح الزراعي، وخطابات مكافحة الفساد، وحركة (كاسترو) في 26 تموز/يوليه بنيت قاعدة واسعة، جيش (باتيستا) الذي تم تدميره وهدره بشكل سيء، وانهيار في أواخر عام 1958، ودخل (كاسترو) في (هافانا) في كانون الثاني/يناير 1959)

Che Guevara: From Argentina to the Sierra Maestra

رحلة (إرنستو غيفارا) عبر أمريكا اللاتينية كطالب طبي شاب كشفت له عن الفقر والقمع والعواقب المباشرة للنفوذ الاقتصادي الأمريكي، وسجلت سفراته في "ديارات الدراجات النارية" إيمانه بأن الكفاح المسلح ضروري لإطاحة الأنظمة القمعية، بعد الانضمام إلى (كاسترو) في المكسيك أصبح قائداً معروفاً للإنضباط، و مهارة تكتيكية، وإلتزاماً شريفاً بالثورية

وكتبت (غيريرا) خاصةً (غيريلا وارفاير) و(غيريلا) و(جييريا)) و(جييريا)) و(جيفري)) نظريته أنّه يمكن أن يخلق الظروف للثورة بتعبئة الفلاحين وبدء أعمال مسلحة، وشدّد على الأبعاد الأخلاقية والسياسية لمقاتلة العصابات في عام 1967، التي يجب أن تكون مُصَنَة ذاتية ووثقة مع الشعب.

الأثر الرهيبي: الثورة عبر القارة

وقد ثار انتصار الثورة الكوبية كهربة أمريكا اللاتينية، وشعرت الحكومات والمؤسسات العسكرية وصانعي السياسات في الولايات المتحدة بالفزع، وظهرت مئات حركات المغاورين طوال الستينات والسبعينات، وكلها تكيف النموذج الكوبي مع الظروف المحلية بدرجات متفاوتة من النجاح.

غوريلا الحضرية والتوباماروس

وفي أوروغواي، شنت حركة التحرير الوطنية حملة من حرب العصابات الحضرية، باستخدام أساليب مثل سرقة البنوك، واختطاف الدبلوماسيين، والدعاية المسلحة، وكشفت أعمالهم الفساد ودمرت بعض القطاعات الحضرية، ولكن الجماعة سحقتها انقلاب عسكري في عام ١٩٧٣، وأظهرت توباماروس أن الثورة يمكن أن تُشن أيضا في المدن، وليس في المناطق الريفية فحسب، رغم أن قمع الدولة في نهاية المطاف قد أثبت غامرة.

النزاع البيروفي والدرب الساطع

لقد شهدت بيرو إحدى أكثر الأحداث الثورية وحشية مع ارتفاع مسار الدرب الساطع (سيندرو لومينوزو) في الثمانينات، وقادها أبيمال غوزمان، أستاذ جامعي سابق، وجماعة الماويين، حرباً بين الناس، وتسببت في سقوط عشرات الآلاف من القتلى، معظمهم بين الفلاحين الأصليين الذين تم القبض عليهم بين العصابات والجيش.

حركة العمال البرازيليين بلا أرض

ولم تتجه جميع التطلعات الثورية إلى النضال المسلح، فقد قامت حركة العمال غير الملاك البرازيلية، التي أنشئت في عام 1984، باعتماد استراتيجية للعمل المباشر الجماعي - الاستيلاء على الأراضي غير المستخدمة، والضغط على الحكومة من أجل الإصلاح الزراعي، مع التركيز على الزراعة الجماعية والتعليم وظروف المعيشة الكريمة، قامت وزارة التعليم والتنمية ببناء حركة اجتماعية قوية، رغم عدم السعي إلى تحقيق سلطة الدولة، تمثل تحدياً أيضاً للثورة المتطورة التي تقاوم للثورة.

The Zapatista Uprising: Indigenous Autonomy and Global Solidarity

في 1 كانون الثاني/يناير 1994، اليوم الذي بدأ فيه اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافت) نفاذه، استولى جيش التحرير الوطني في زاباتيستا على عدة مدن في تشياباس، المكسيك، خلافاً للمتمردين التقليديين، فإن الثورة الرسمية في زاباتيستا تفسر حقوق الشعوب الأصلية، واستقلالها، ونهج أفقي قائم على المجتمع المحلي، وهي تجذب الناطق الفرعي المقنع ماركوس،

ثورة ساندينستا: فصل الحرب الباردة المتأخرة

في نيكاراغوا، تغلبت قوات الأمن الوطني أخيراً على الديكتاتورية في سوموزا في عام 1979 بعد عقود من الكفاح، حكومة ساندينستا خلّفت الاقتصاد الاشتراكي مع التعددية السياسية، وركزاً قوياً على محو الأمية والرعاية الصحية، وسحبت المتطوعين من جميع أنحاء العالم، لكن الولايات المتحدة مولت قوة حربية مضادة للثورة تعرف باسم الكونترا، ووقعت على البلد في حرب أهلية مدمرة.

شي جيفارا) يدوم) (ليجاما) و (العالم اليسار

موت الشيعة (غيفارا) في (بوليفيا) بعيداً عن إطفائه أسطورته، تضخمه، صور جسده وصور (ألبرتو كوردا) الشهيره أصبحت شعارات عالمية لتحدي الشباب وتفانيهم في قضية، بالنسبة للمؤيدين، إنه يمثل السعي الجاد للعدالة والتضامن الدولي، بالنسبة للنقاد، إنه يجسد

إن إسهاماته النظرية، لا سيما في " الرجل الجديد " التي تحركها الحوافز الأخلاقية بدلا من المكافآت المادية، قد أثارت النقاش حول الطبيعة البشرية والبناء الاشتراكي، وفي حين أن سياساته الاقتصادية في كوبا تواجه صعوبات عملية، فإن إصراره على أن الثورة يجب أن تكون عملية مستمرة للتحول الشخصي والاجتماعي يترك علامة فكرية دائمة، ولا تزال كتاباته تدرس، ولا تزال قصته في الحياة تولد رسوما بيولوجية وأفلام وتحليلات أكاديمية.

تعقيد النتائج الثورية

إن الثورة الكوبية نجت من الحصار الاقتصادي ومن انهيار الاتحاد السوفياتي، وحافظت على التقدم الملحوظ في التعليم والرعاية الصحية، وإن كانت في ظل دولة طرف واحدة تفرض قيودا على الحريات السياسية، وقد أبرزت تجربة سانينيستا تكلفة التدخل الخارجي، بينما أظهر الصراع الكولومبي الذي شمل ضامعي القوات المسلحة الثورية لكبار السن، على مدى خمسة عقود، كيف يمكن أن يتحول الصراع المسلح الثوري إلى عواقب فظيعة.

العديد من منظمات المغاورين السابقة تحولت إلى أحزاب سياسية وشاركت في العمليات الانتخابية، على سبيل المثال، أصبحت توباماروس في أوروغواي جزءا من تحالف الجبهة الشعبية الديموقراطية الحاكمة، ما زالت حركة البرازيل تؤثر على سياسة الأراضي والتنمية الريفية، وقد أنشأ زاباتيستاستان مشروعا بديلا للحكم الذاتي يتحدى الدولة المكسيكية دون السعي إلى الإطاحة بها، وتشير هذه التطورات إلى أن الطاقة الثورية يمكن أن تجد تعبيرا في أشكال مختلفة، والتفاوض بين التمرد.

وعلاوة على ذلك، شهدت المنطقة ارتفاعاً في الحكومات اليسارية في أوائل القرن الحادي والعشرين - هوغو شافيز في فنزويلا، وإيفو موراليس في بوليفيا، ولويس إناسيو لولا دا سيلفا في البرازيل - التي استمدت الرمزية الثورية في الوقت الذي تواصل فيه الإصلاحات من خلال الانتخابات والعمليات الدستورية، وقد استشهدت حكومات هذه " المد الأسود " بلغة مارتي، وغوفارا، وبوليفار، حتى وإن كانت تواجه اتهامات مثالية.

روح المقاومة الدائمة

من شعر مارتي إلى مذكرات غويفارا من تمرد ساندينو إلى راكوليات الزاباتيستا المستقلة، فكّر ثوري أمريكا اللاتينية بشكل مستمرّ في التكيف مع الظروف الجديدة، كان استجابة للسيارات الاستعمارية، والضغوط الإمبريالية، وعدم المساواة في المجتمع، وسجلها فوضوي: الأفعال البطولية تُجلس إلى جانب العنف الرهيب، والتطلعات المستقبلية مجتمعية، لا تُنظّمُ الدافعَ للتصوّف.

إن الحركات الاجتماعية المعاصرة - المدافعون عن البيئة، والناشطون في مجال حقوق الشعوب الأصلية، والاتحادات الطلابية، والجماعات النسائية - التي لا تزال تتذرع بالتقاليد الثورية، وإعادة تفسيرها للكفاح ضد الليبرالية الجديدة، والظلم المناخي، والعنف القائم على نوع الجنس، وما زال تراث مارتي وغيفارا ليس مذهبا مجمدا، بل محادثة حية حول كيفية إعادة خلق المجتمع، وما دامت مسألة عدم المساواة والإفلات من العقاب قائمة.

To further explore the intellectual currents behind these movements, the Library of Congress collection on José Martí] offers digitized manuscripts, and the writings of Che Guevara, collected on sites like Marxists Internet Archive, provide insight into the thinking that led a generation of activists.