إن حرب الاستقلال الأيرلندية هي أحد أكثر النزاعات تحولا في التاريخ الآيرلندي الحديث، إذ إن الحرب التي نشبت بين ١٩١٩ و ١٩٢١ لم تكن مجرد حرب حرب حرب حربية ضد قوات التاج البريطاني، بل كانت حملة سياسية متطورة أعادت تحديد العلاقة بين أيرلندا والمملكة المتحدة، وقد أدى الصراع إلى حفز الجيش الجمهوري الآيرلندي على التمرد الملكي الأيرلندي، والجيش البريطاني، والمطالبة في وقت واحد.

Roots of Resistance: The Long Road to 1919

وقد شهدت أيرلندا قبل إطلاق النار أول مرة من الحرب، قرون من السيطرة الانكليزية والبريطانية فيما بعد، وقد ألغى قانون الاتحاد لعام ١٨٠٠ البرلمان الأيرلندي، وأدمج المملكة في المملكة المتحدة، وطوال القرن التاسع عشر، وحركات مثل رابطة دانييل أوكونوارل للهبوط، وتمرد أيرلندا الشابة لعام ١٨٤٨، وبقيت الأخوة الفنلندية على قيد الحياة.

وفي الفترة الأخيرة من القرن الثامن عشر، أدى الانعاش الثقافي للحزب الأيرلندي في أواخر القرن التاسع عشر، الذي قادته رابطة غايليك ورابطة غايليين للهندسة، إلى تعزيز هوية إيرلندية متميزة رفضت أن تثور في دبلن في عام ١٩١٦، حيث افتقرت إلى دعم عام واسع النطاق، ولكن رد الإنجيل البريطاني الشديد القاطع بين زعماء خمسة عشر وعشرين شخصاً، وصدمت المتمردين في هذا الصدد.

The Dáil, the Republic, and the Opening Shots

وفي ٢١ كانون الثاني/يناير ١٩١٩، وفي اليوم نفسه، التقى القائد الأول في غرفة مستديرة دار القصر، وهي وحدة صغيرة تابعة للجيش الوطني الرواندي بقيادة دان برين وسيان ترياسي، وهي تقوم بدورية ملكية في سولوهيدبيغ في مقاطعة تيبراري، مما أدى إلى مقتل ضابطين وضبط مجموعة من أفراد الجيش، ورغم أن هذه القوات لم تأذن لها بذلك، فإن عملية الإصدار تعتبر تقليدية تاريخ بدء عملية التصديق.

In its early months the conflict was sporadic, consisting mainly of attacks on isolated police barracks. The RIC was the frontline of British administration in rural Ireland, with approximately 9,500 constables scattered across over 1,400 barracks. Forced to abandon smaller, indefensible posts, the police withdrew from much of the countryside, ceding de facto control to the republican movement. By early 1920, the IRA alternative establishment effectively parts

التصعيد والاستجابة البريطانية

وقد كانت الحكومة البريطانية، بقيادة رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج، مترددة في البداية في الاعتراف بالصراع كحرب، مما شكله بدلا من ذلك مشكلة تتعلق بالقانون والأداة ترتبها أقلية إجرامية، وفي أوائل عام ١٩٢٠ بدأت الحكومة في تجنيد جنود سابقين في جمهورية صربسكا، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالبلدة السوداء والتانية )التي كانت تسمى بعد زيها المظلم والمتنقل( وقوات الزراعة الآتيجة.

وقد تطورت أساليب الرابطة تحت تأثير قادة مثل مايكل كولينز، ووزير المالية في دال، ومنظم رئيسي للاستخبارات، حيث قام كولينز ببناء شبكة معقدة من الجواسيس داخل شرطة دبلن العاصمة، ومكتب البريد، وحتى قلعة دبلن، ومقر الإدارة البريطانية، وأصابت عناصر مخدرة من طراز " Squad " أو شرطة " في مقاطعة " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " &

الأحد الدامي، الرابط، والرأي الدولي

وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1920، تذكر تاريخ يوم الأحد الدامي، وأطلقت فرقة كولينز عملية اغتيال منسقة عبر دبلن، مما أدى إلى مقتل أربعة عشر من ضباط الاستخبارات البريطانية ووكلاءها، وفي ذلك اليوم، انتقمت القوات البريطانية من فتح النار على حشد يحضر مباراة كرة قدم في كرونكس بارك، مما أدى إلى مقتل أربعة عشر مدنيا، من بينهم أحد اللاعبين واثنين من الأطفال، وهربت الجمهورية في وقت لاحق من هذه الليلة.

وفي الوقت نفسه، زادت الحرب في المقاطعات وحشية أكبر، ففي 11 كانون الأول/ديسمبر 1920، أحرقت القوات المسلحة والسود والتانز أجزاء كبيرة من مركز مدينة كورك في انتقام كمين من الجيش الجمهوري الدولي، مما تسبب في أضرار وصدمات للرأي العام على الصعيد الدولي، وتراجعت السياسة الانتقامية: الصحف الأمريكية والسياسيون، ولا سيما في أوساط البلدان الأمريكية، وأدانوا الأعمال البريطانية، وواجهت الحكومة البريطانية ضغوطا متزايدة على المستوطنات.

The Military and Political Stalemate

وبحلول صيف عام ١٩٢١، اعترف الجانبان بأن الانتصار العسكري الصارخ غير محتمل، وأن الجيش الجمهوري الدولي كان يقصر ذخيرة بصعوبة، وقد عانى من خسائر فادحة في الاشتباكات مثل كمين كروسبري، والهجوم الفظيع على دار العهود في دبلن، حيث تم الاستيلاء على أكثر من ٨٠ متطوعا، وقد ترتفع القوات البريطانية نحو ٠٠٠ ٥٠ رجل بما في ذلك الجيش النظامي، والتجمع الكونغولي، والوحدات شبه العسكرية، دون أن تخفف من حدة.

وفي 11 تموز/يوليه 1921، دخلت الهدنة حيز النفاذ، وكانت نقطة تحول بالغة الأهمية، وقد وافقت الحكومة البريطانية لأول مرة على مقابلة ممثلي الجمهورية الأيرلندية على قدم المساواة، وقد لوحظت الهدنة إلى حد كبير، مما سمح للدايل بتوطيد جهازه الإداري وتوفير حيز للتنفس للمفاوضات، وحتى عندما لا تصمت الأسلحة، فإن المسابقة السياسية ستتكثف، رئيس الجمهورية الأيرلندية، لا تقود المناقشات الرسمية إلى لندن.

التفاوض بشأن معاهدة أنغلو - إريش

وقد قاد آرثر غريفيث، وهو من أعضاء الحكومة الايرلندية، في ١١ تشرين الأول/أكتوبر ١٩٢١، المفوضين الأيرلنديين، الذين منحهم سلطات كاملة من قبل الدايل، وكان من بينهم مايكل كولينز، وروبرت بارتون، وجورج غافان دافي، وسبق أن ثار رئيس الوزراء البريطاني في مقاطعات وينستون تشرشل، وحزب التمرد الايرلندي، وحزب بيروكين، وغيرهم.

وقد استغل جورج باهر الانقسامات واستخدم التهديد ب " حرب سريعة وفظعة " إذا لم يقبل المندوبون الأيرلنديون هذه المصطلحات، وعلى وجه الخصوص، كان كولينز على علم تام بالقدرة الاستنزافية التي تتمتع بها الهيئة على استئناف الأعمال القتالية، وبعد جلسات مكثفة ومتواترة، وقعت المعاهدة في الساعات الأولى من 6 كانون الأول/ديسمبر 1921، ويمكن الاطلاع على النص الكامل للاتفاق من خلال [FcuL.]

الأحكام الرئيسية ومسألة التجزئة

إن معاهدة أنغلو - إيريش لم تُسلِّم جمهورية، وأصبحت أيرلندا الدولة الحرة الآيرلندية (سورتات إيريان)، التي تتمتع بنفس المركز الدستوري الذي تتمتع به كندا، ويقسم أعضاء البرلمان الأيرلندي الجديد على ولاء دستور الدولة الحرة، وعلى أن تُمنح الوصية للملك جورج الخامس، وليس على سبيل المثال، عهدا مباشرا إلى التاج، بل على الرغم من ذلك، فإن الدفاع قد اقتصر على:

فالمعاهدة تقسم الحركة الثورية إلى أسفل الوسط، فبالنسبة لـ دي فاليرا ومؤيديه، أقسم الولاء، وعدم تحقيق جمهورية، كانت خيانة غير مقبولة للأجيال الميتة، وبالنسبة لكولينز وغريفيث وحلفائهم، فإن المعاهدة توفر " ليس الحرية النهائية التي ترغب فيها جميع الدول ... بل حرية تحقيقها " ، وقد تنبؤت كولينز المشهور بأن المعاهدة تعطي أيرلندا رؤية متدرجة لمنعها.

معاهدة أنجلو - إريش والانتقال إلى الحرب الأهلية

وقد تم إقرار هذه المعاهدة بأغلبية 64 صوتا مقابل 57 صوتا، وتم انتخاب غريفيث في مكانه، وأنشئت حكومة مؤقتة للإشراف على انهيار السلطة، وفي ربيع عام 1922، اندلعت البلاد نحو صراع بين الأطراف، بينما قامت وحدات المصالحة الوطنية في جزر الأنتيل، بتشكيل ثكنات ومباني عامة.

وبدأت الحرب الأهلية بصدق في 28 حزيران/يونيه 1922 عندما قصفت قوات الجيش الوطني مقاتلين ضد الإرهاب يحتلون المحاكم الأربع في دبلن، وكان الصراع الذي تلاه وحشيا، مدعيا أنه ربما كان أكثر حياة من حرب الاستقلال نفسها، وقتل مايكل كولينز في كمين في بيال نا بلاث في كورك في المقاطعة في 22 آب/أغسطس 1922، وهو ما أدى إلى حرمان شعب أنتيدريا من أكثر قواتها تطرفا.

من دومينيك إلى الجمهورية: الآثار الطويلة الأجل

وقد أثبتت الدولة الحرة الآيرلندية، بعد إنشائها، نجاحا ملحوظا في توطيد المؤسسات الديمقراطية في خضم الصدمة التي تعرضت لها الحرب الأهلية، فبمجرد أن استعملت حكومة كومان نا غايديل في الجمهورية التركية عام ١٩٣٧، السيطرة المدنية على الجيش، واتبعت سياسة خارجية سلمية، وقد أدى النظام الأساسي للجزيرة الغربية لعام ١٩٣١، وهو جزء بارز من التشريع البريطاني، إلى إلغاء الدولة الحرة وغيرها من الأحكام التشريعية الكاملة.

غير أن آيرلندا الشمالية ظلت خارج الجمهورية الجديدة، وقد أثبتت لجنة الحدود لعام 1925 خيبة أمل للقوميين؛ وقُبعت توصياتها، وظلت الحدود إلى حد كبير كما كانت، حيث كانت الأغلبية النقابية القوية التي تحكم الدولة التي تواجه فيها الأقلية الكاثوليكية تمييزاً منهجياً، حيث أن الطابع غير المسوّق للتجزئة يطارد العلاقات الأنغلو - إريشية، ثم يثور بعد عقود في الأزرق.

إرث حرب الاستقلال

فقد تركت الحرب الأيرلندية للاستقلال تركة معقدة، إذ قدمت للدولة الأيرلندية سرداً مؤسساً للتحدي والتضحية بالنفس، مجسداً في أرقام مثل مايكل كولينز وسيان تريسي والمتطوعون العاديون الذين تحدوا إمبراطورية، فالاحتفالات التذكارية والحفلات السنوية تحافظ على الذاكرة الحية، وإن كان ذلك انتقائياً في كثير من الأحيان في هجماتهم العدائية.

ويواصل مؤرخون مناقشة الأخلاق والاستراتيجية المتعلقة بالنزاع، حيث يؤكد البعض على الولاية الديمقراطية للدايل والاستهداف المقسم لقوات الدولة، بينما يشير آخرون إلى المظاهر الطائفية في أجزاء من النزاع، ولا سيما في كورك، حيث كان عدد قليل من البروتستانت يستهدف، وفي أولستر، حيث أدت الحملة الحدودية التي شنتها الرابطة إلى العنف الطائفي.

The Anglo-Irish Treaty, for all its compromises, was a watershed, it terminated 120 years of parliamentary union and created a sovereign Irish state that, within a generation, would declare itself a republic. The tension between radical aspiration and pragmatic statehood, so vividly displayed in the treaty debates, remains a central topic in Irish history. As the country has evolved into a modern European democracy, the events of 1919-1921 to continue

وفي نهاية المطاف، كانت حرب الاستقلال أكثر من مجرد حملة عسكرية؛ فقد كانت صراعا سياسيا يبرهن على قوة ازدواجية السلطة، وأهمية الرأي الدولي، وارتفاع أسعار الحرية، وقد تكون المعاهدة التي انتهت من القتال قد خيبت أمل البؤساء، ولكنها توفر الإطار المؤسسي الذي نشأ منه في نهاية المطاف جمهورية مستقلة تماما، مما أدى، لجميع أوجه قصورها، إلى تحقيق الطموح الذي طال أمده لأمة إيرلندية تتحكم نفسها.