وكانت معركة غوادالكانال نزاعا محوريا خلال الحرب العالمية الثانية، التي جرت في الفترة من آب/أغسطس 1942 إلى شباط/فبراير 1943، وقد شكلت أول هجوم كبير على الحلفاء ضد اليابان، وأدت دورا حاسما في مسرح المحيط الهادئ، كما أن المعركة قد جرت على جزيرة غوادالكانال في جزر سليمان وحولها، وتحولت إلى حد كبير زخم الحرب الدائر لصالح الحلفاء.

السياق الاستراتيجي في المحيط الهادئ

لفهم أهمية غوادالكانال، يجب أولاً أن يفهم الوضع الاستراتيجي في المحيط الهادئ بحلول منتصف عام 199442، وبعد الهجوم على ميناء بيرل في كانون الأول/ديسمبر 1941، قامت اليابان بسحب جنوب شرق آسيا وغرب المحيط الهادئ بسرعة هائلة، وحصلت الفلبين، وملكيا، وسنغافورة، والهندية الشرقية الهولندية، ووقعت الكثير من غينيا الجديدة تحت السيطرة اليابانية.

وكان الحلفاء، ولا سيما الولايات المتحدة، يرتدون ولكنهم لم يكسروا، وقد أثبت رادول دولتيل في نيسان/أبريل 1942 أن اليابان غير قابلة للتشهير، وأن معركة ميدواي في حزيران/يونيه 1942 كانت ضربة محطمة للطيران الياباني، غير أن ميدوي كان انتصارا دفاعيا؛ وأن الحلفاء لم يستردوا بعد أي إقليم ذي أهمية، وأن المسألة التي تواجه مصافي الشاحنات المتحالفين كانت في نهاية المطاف هي أول هجومية.

لماذا جوداركانال مات

إن غوادالكانال نفسه جزيرة كبيرة مغمورة بالأحراج في سلسلة جنوب سليمان، ففي أوائل عام 1942، احتلت القوات اليابانية الجزيرة وبدأت في تشييد مطار في لونغا بوينت على الساحل الشمالي، وبمجرد الانتهاء من ذلك، سيسمح هذا المطار للمفجرين والمقاتلين اليابانيين بتهديد طرق الإمداد المتحالفة إلى أستراليا والهيبروس الجديدة، وبالنسبة للحلفاء، فإن الاستيلاء على قاعدة بريطانيا العليا لن يؤدي أيضا إلى تحييد ذلك التهديد.

إن كانت الولايات المتحدة قد اكتسبت الكثير من المخاطر الاستراتيجية، وإذا ما احتلت غوادالكانال وأكملت المطار، فإنها تستطيع أن تقاطع الشحنات المتحالفة، وأن تعزل أستراليا، وربما تطلق هجمات أخرى في جنوب المحيط الهادئ، وإذا ما استولت الحلفاء على الجزيرة وحملت الجزيرة، سيكون لديهم مركز للمهارة في حملة فوق سلسلة السلومون نحو رابول، وهو منصة الدفاع الياباني في جنوب غرب المحيط الهادئ.

الاعتداء الطموح - 7 آب/أغسطس 1942

وفي 7 آب/أغسطس 1942، هبطت الشعبة البحرية الأولى بقيادة اللواء ألكسندر أ. فاندغريفت على شاطئ غوادالكانال وتولاغي، حيث أن الهبوط قد حقق مفاجأة تكتيكية، حيث أن القوات اليابانية لم تتوقع هجوما متحالفا في هذا الوقت، ولم يواجه جنود البحرية في غوادال مقاومة أولية، وسرعان ما استولوا على مطار لون الذي أكملوه جزئيا، حيث قاموا بإعادة تسمية شركة هندرسون فيلد فيلد.

وكانت عمليات الهبوط في تولاغي وهرسان غافوتو وتانامبوغو القريبة أصعب بكثير، وقد قاتلت القوات البحرية والقاعدة اليابانية بشجاعة من مواقع محصنة، وعانى جنود البحرية من خسائر فادحة في إزالة الجزر، غير أن الحلفاء قد أمّنوا بحلول آب/أغسطس 9 جميع الأهداف الأولية، وأن المطارات في غوادالكانال قد اكتملت بسرعة ودخلت حيز التشغيل من قبل سيبيسون ومهندسين بحريين.

(أ) تم تأجيج نجاح [القائد الأمريكي] في الهبوط بواسطة هزيمة بحرية كارثية، وفي ليلة 8 آب/أغسطس 9، قامت قوة طوابق يابانية تحت الإمارة (Gnichi Mikawa) بتعطيل المياه بين جزيرة سافو وغوادالكانال، ودمرت قوة الفرز المتحالفة.

معركة فيل هندرسون

إن انسحاب القوات البحرية الأمريكية بعد أن ترك سافو آيلاند المارينز معزولا وضعيفا، وقدرت القوات اليابانية في الجزيرة في البداية بنحو ٠٠٠ ٢ رجل، ثم عززت فيما بعد إلى أكثر من ٠٠٠ ٦ شخص، شنت سلسلة من الهجمات الرامية إلى استعادة مطار سيارتها، واعتمدت الخطة اليابانية على الهجمات الليلية لتجنب التفوق الجوي المتحالف، ولكن الأرض - الغاب الكثيف، والأجسام العميقة، والمجاري السريعة التنسيق.

(ريدج)

وقد جاءت أول محاولة يابانية رئيسية لاسترجاع حقل هندرسون ليلة ٢٠-٢١ آب/أغسطس ١٩٤٢ في نهر تينارو )التي كثيرا ما تكون غير معروفة باسم نهر إيلو( وقد هاجمت القوات اليابانية الواقعة تحت العقيد كيوناو إتشيكي مواقع بحرية على طول الضفة الشرقية من النهر، وأفيد أن جنود البحرية الذين شجعوا جيدا ودعموا بمدافع مدفعية ورشاشات، قد دمروا قوة الهجوم.

الهجوم الثاني والأكثر شهرة وقع في 12-14 سبتمبر 1942 على مرتفع منخفض جنوب حقل هيندرسون، وكانت الحافة التي تعرف فيما بعد باسم Edson's Ridge (أو dy Ridge) محمية من قبل الكتيبة الأولى الرادل تحت خط الفجر الأول

وقد جاءت محاولة رئيسية ثالثة في تشرين الأول/أكتوبر ١٩٤٢، حيث شنت القوات اليابانية، تحت قيادة الفريق هاروكيتشي هياكوتي، هجوما منسقا من الغرب والجنوب من المحيط، وقد اجتازت قوات الدفاع اليابانية أول هجوم على أرض هندرسون دون أن يقتنع بها القائد الياباني، حيث تعرضوا للاختراق، وحدثت خسائر في حقل القتال بين اليابانيين.

سلاح الجو

ومن العوامل الرئيسية في انتصار الحلفاء في غوادالكانال، أداء الطائرة الموجودة في حقل هندرسون، ودفعت قوات النقل الجوي اليابانية التي كانت تعمل في ظلها، ودفعت قوات النقل الجوي اليابانية دون تأخير، ودفعت قوات النقل الجوي التابعة لها، ودفعت عددا كبيرا من أفرادها، ودفعت قوات النقل الجوي التابعة لها، ودفعت قواتها الجوية الخفيفة(39).

الحملة البحرية

وكان الكفاح من أجل غوادالكانال بمثابة حملة بحرية كحملة أرضية، وقد اعتمد اليابانيون على عمليات ليلية يقوم بها المدمرون والرحلات السياحية - وهي الشهير Tokyo Express - لتسليم القوات والإمدادات وهزيمة حقل هندرسون.

معركة السُلُمان الشرقيين

وفي الفترة من 24 إلى 25 آب/أغسطس 1942، حاربت البحرية الأمريكية مع سفينة السُلُمان الشرقيين ، وفي المعركة الثانية للناقلات في الحرب، ولحقت بالضرار كلا الجانبين، ولكن اليابانيين فقدوا الناقلة الخفيفة ]Ryujo وأجبروا على إبطال مسابقة كبرى للقوات إلى غوادال.

معركة سانتا كروز

The Battle of Santa Cruz on October 26, 1942, was the next major naval engagement. The Japanese succeeded in damaging the carrier USS ]Enterprise and sinking the carrier USS Hornet[FLT leaving:5].

معركة غوادالكانال البحرية

وكانت الخطوبة البحرية المضللة هي Naval Battle of Guadalcanal] في الفترة من 13 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1942، وقد قررت هذه السلسلة المعقدة من الأعمال السطحية الليلية والهجمات الجوية النهارية مصير الحملة، وفي ليلة 12 تشرين الثاني/نوفمبر، اعترضت مركبة تابعة للشحنة البحرية الأمريكية على مجموعة من القصف الياباني.

The climax came on the night of November 14 -15. A Japanese force centered on the battleship Kirishima attempted to end the bombardment of Henderson Field. they were met by the new fast battleships USS South Dakota

الانسحاب الياباني - عملية كي

وبعد الهزيمة البحرية التي حدثت في تشرين الثاني/نوفمبر، قبلت القيادة العليا اليابانية أنه لا يمكن احتجاز غوادالكانال، وأصدر المقر العام الإمبراطوري أوامر بالانسحاب، وُجِّهت أسماء قوات الاخلاء اليابانية غير القادرة على الإجلاء، التي كانت مغادرتها في 7 شباط/فبراير، وتعاون الجيش الياباني والبحرية، في كثير من الأحيان، على إجلاء بقية القوات من الجزيرة، خلال الأسبوع الأول من شباط/فبراير 1943، في سلسلة من التدمير الجيد.

الإصابات والتكاليف

وكانت معركة غوادالكانال واحدة من أكثر الحملات تكلفة في حرب المحيط الهادئ، حيث بلغ مجموع الخسائر الأرضية المتحالفة نحو 600 1 قتيلا و 200 4 جريح، وكانت الخسائر البحرية أشد وطأة: فقد أكثر من 000 6 قتيلا، و 25 سفينة حربية كبرى، منها أسطولان من السفن، و 8 سفن بحرية، و 14 مدمرا، وفقد حوالي 000 19 جندي ياباني في غيادال، معظمهم من جراء القصف المدمر.

الأثر على تاريخ المحيط الهادئ

وقد كانت لحرب غوادالكانال عواقب استراتيجية عميقة على بقية حرب المحيط الهادئ، ويمكن فحصها من خلال عدّة عدسات رئيسية.

نقطة التحول الاستراتيجية

لقد كان الغوادالكانال ينوّه بالتحول من الدفاع الاستراتيجي إلى جريمة استراتيجية للحلفاء في المحيط الهادئ، وقبل غوادالكانال، لم يقاتل الحلفاء إلا في المعارك التفاعلية - بحر كورال، ميداوي - التي تهزّت التوسع الياباني، وبعد غوادالكانال، اتخذ الحلفاء المبادرة ولم يتخلوا عنها أبدا، وأثبتت الحملة أن الحلفاء يستطيعون أن يُنقلوا قوة قوة متناقضة عبر مسافات شاسعة من المحيط،

العمليات المشتركة للأسلحة

وقد أظهرت الحملة الأهمية الحاسمة للعمليات المتكاملة في مجالات الهواء والأرض والبحر، وكانت منطقة هندرسون هي محور الحملة التي حولها: فقد وفرت غطاء جوي للقوات البرية والبحرية، بينما كفلت البحرية إمكانية توفير المطار والدفاع عنه، ولم يضيع الدرس على المخططين الأمريكيين الذين طبقوه في كل عملية لاحقة من عملية الجيلبرت إلى نموذج " غونا " المشترك.

المورال والتصور

إن الانتصار في غوادالكانال قد عزز معنويات الحلفاء في وقت كانت فيه الحرب في أوروبا تتحول أيضا، وقد أثبت أن فيلق البحرية الأمريكي يمكن أن يهزم القوات اليابانية النخبة في قتال الأدغال، وأن البحرية الأمريكية يمكنها أن تتعلم القتال الليلي وتضاهي اليابانيين في لعبتهم، وأن الجيش الامبراطوري الياباني لم يكن لا يُقهر، وبالنسبة لليابان، فإن الهزيمة لم تكن صدمة كبيرة.

الآثار الطويلة الأجل

إن الآثار الطويلة الأجل للحملة الغودالكانية قد انقضت خلال بقية حرب المحيط الهادئ.

Shift in Strategic Initiative.] The Allies seized the initiative and began planning the next steps: the capture of Rabaul via the Solomon Islands and New Guinea campaigns, the central Pacific drive under Admiral Chester W. Nimitz, and eventually the recapture of the Philippines and the invasion of Japan, by contrast, were now forced to react to Allied moves.

(]) مراقبة جزر سليمان.] With Guadalcanal secure, the Allies began the island-hopping campaign up the Solomons chain, capturing New Georgia, Bougainville, and other islands. These operations isolated the major Japanese base at Rabaul, neutralizing it without a costly invasion. Rabaul was effectively neutralized by All February 1944, after which the

فقد عانت الخسائر التي لحقت بغوادالكانال - لا سيما في مجموعات الطائرات المحمولة والطيارين ذوي الخبرة - من قدرة اليابان على تشغيل الطاقة، وفي معارك لاحقة مثل بحر الفلبين وخليج ليت، ستضطر اليابان إلى ارتكاب أطقم جوية مدربة وأعداد غير كافية من السفن، مع نتائج يمكن التنبؤ بها.

Contribution to the Defeat of Japan.] The victory at Guadalcanal set the stage for the final defeat of Japan in 1945. By securing the sea lines of communication to Australia, providing a forward base for operations against Rabaul, and bleeding the Japanese military of its best troops and pilots, the campaign accelerated the timeline of the war, without the victory dragal Pacific.

الإرث والدروس المستفادة

ولا تزال معركة غوادالكانال لحظة حاسمة في التاريخ العسكري الأمريكي والتحالفي، وهي تدرس في الأكاديميات العسكرية في جميع أنحاء العالم كدراسة حالة في العمليات المشتركة، واللوجستيات، والقيادة، والتفاعل بين القوات البرية والجوية والبحرية، كما أبرزت الحملة التكلفة الرهيبة لحرب الأغوار: الأمراض، ونقص الإمدادات، والطبيعة الوحشية للقراص القريبة التي تكافح في المحيط الهادئ.

"الأسماء التي ظهرت من "غودالكانال "فاندغريفت" و "بودي بويينجتون" و الآخرين أصبحت أسطورية الوحدات التي قاتلت هناك "الشعبة البحرية الأولى "القوة الجوية "الكاتوس" و"المدمرين وسفن "سليمي" جنوب المحيط الهادئ

بالنسبة للتاريخ، معركة غوادالكانال هي قصة تحذيرية عن مخاطر تجاوز خطوط الإمداد، صعوبة فصل مدافع عازم عن موقع معد، وأهمية التفوق الجوي في الحرب الحديثة، هي أيضا شهادة على تحمل البشر ورغبة الجنود، البحارة، ورجال الجو في تحمل صعوبات غير عادية من أجل النصر

For further reading, consider the works of Richard B. Frank, author of Guadalcanal: The Definitive account of the Landmark Battle, and the official U.S. Marine Corps history of the campaign available through the ]Marine Corps University[FopeT:3] History.