تاريخ السرقات الروسية: حوار مع خبير التاريخ الإمبراطوري الدكتور أولغا بتروفنا

وفي هذه المحادثة الحصرية، نجلس مع الدكتور أولغا بتروفنا، وهو عالم بارز من التاريخ الروسي الإمبريالي، لاستكشاف القصة المعقدة والمأساوية للسيارات الروسية، ومن أول تعاقب في القرن السادس عشر إلى النهاية الوحشية لسلالة الرومانوف في عام 1918، يقدم الدكتور بتروفنا بصيرة عميقة للحكام الذين شكلوا واحداً من أكثر القوى إلهاماً في العالم.

"أوريجينات "تساردوم الروسي

" إن العنوان ]FLT:0[Tsar[ نفسه يحمل وزنا ثقيلا " ، ويبدأ الدكتور بتروفنا " . ويستخلص من " القيصر " ، ويطالب باصطدام الإمبراطوريات الرومانية، ومن خلال بيزانتيوم، فكرة وجود آلية مسيحية يختارها الله، وكان اعتماد العنوان عملا سياسيا متعمدا يزعم أنه يقع في روسيا على بعد عام ١٤٥٣.

وفي حين أن أول حاكم يدعي رسميا أن العنوان هو إيفان الرابع في عام ١٥٤٧، فإن الأساس الذي وضعه جده إيفان الثالث )العظيم( الذي بدأ بالفعل في توطيد السلطة من دوقية موسكو الكبرى، وتوقف إيفان الثالث عن الإشادة بملكية مونغول، المتزوجة صوفيا بالولوغ )اختيرة الإمبراطورية البيسنتية الأخيرة(، وبدأ باستخدام الرمز " الزهري " كرمز " .

وقد تميزت هذه الازهار المبكر بدمج طقوس محكمة بيزانتين، وعلم المسيحي الأرثوذكسي، والممارسات الديموقراطية ذات التأثير الغاشم، وهذا الخليط الفريد خلق نظاماً كانت كلمة الحاكم فيه القانون، ولم تكن السلطة الراعية )القابلية للتشهير( إلا في متعة تسار، وهذا الطموح الظاهري الذي كان في حوزة روسيا المركزية وطموحها الديمقراطي.

(تسار) ملحوظ و مؤسستهم

د. (بيتروفنا) يرشدنا عبر عدة حكام رئيسيين، كل واحد منهم ترك علامة لا يمكن تحصيلها على روسيا.

Ivan IV, the Terrible] (1547-1584)

Ivan IV was a complex figure: impressive, paranoid, and ruthless. " He was the first to be culminated Tsar, but his reign is often remembered for his descent into savagery, " Dr. Petrovna explains. " Territorially, he expanded Russia enormously, conquering the Khanates of Kazan and Astrakhan, opening the Volga River route, and beginning the

وقد أدى العنف الذي وقع في السنوات اللاحقة لإيفان، بما في ذلك ضرب نوفغورود وقتل ابنه، إلى استنفاذ روسيا وإضعافها " وقوته المركزية، نعم، ولكن بتكلفة رهيبة، وكان وقت المشاكل التي أعقبت وفاته نتيجة مباشرة لعدم تأمين خلافة مستقرة " . وبالتالي فإن تركة إيفان تشكل مفارقة: مؤسس طرق الهرم الآلي الذي كاد أن يدمر.

بوريس غودونوف ووقت المشاكل )١٩٨ - ١٦١٣(

وبعد وفاة ابن إيفان دون وريث، انتهت سلالة روريكيد، وانتخب مجلس بوريس غودونوف، وهو صبي من أصل تتار، تسار " كان مديرا قادرا على ذلك، ولكن حكمه قد سقط بالمجاعة والمرض وظهور الابن False Dmitry.

وقد انتهت الأزمة بانتخاب ميخائيل غرومنوف في عام ١٦١٣، بداية لسلالة غرومينوف. " إن درس وقت المشاكل هو أن مجرد آلية قوية ومشروعة يمكن أن تتماسك روسيا، وهذا الخوف من الفوضى سيبرر القمع القاسي لقرون " ، يضيف الدكتور بتروفنا.

بيتر العظيم )١٦٨٢-١٧٢٥(

" وربما يكون العظم هو أكثر التحوّلات من جميع الأثوار الروسيين " ، ويقول الدكتور بتروفنا " لقد جر روسيا إلى العالم الحديث بالقوة، وقد فتح سفارة غراند ]FLT:0[[ إلى أوروبا الغربية في عام ٩٦١٧-٩٨ عيناه للتفوق التكنولوجي والعسكري للغرب، وعاد مصمما على إصلاح كل شيء " .

وقد تطرقت إصلاحات بيتر إلى كل جوانب الحياة الروسية: فقد أعاد تنظيم الجيش والبحرية، وأنشأ نظاما إداريا جديدا ) " FLT:0 " ( " FLT: 1 " (، وعزز الصناعة والتعدين، وأدخل فستانا وعادا غربيا، وأجبر على النبلاء في خدمة الدولة، وكان أكبر إنجاز له المعماري هو تأسيس سانت بطرسبرغ في عام ١٧٠٣، وهو رأس مال جديد بني على أرض سويدية.

غير أن أساليب بيتر كانت وحشية، ففرض على الفلاحين ضريبة كبيرة، وبنى سانت بطرسبرغ على عظام العطور التي لا تحصى، وأعدم ابنه أليكسي لمعارضته للإصلاحات. " كان طاغيا، ولكنه كان مصمما على الرؤية، فبدون بيتر، ربما ظلت روسيا قوة دائمة تحت رحمة السويد أو بولندا، وجعلها لاعبا رئيسيا في المرحلة الأوروبية " .

عصر الإمبراطورة: إليزابيث وكاثرين العظيمة

وبعد وفاة بيتر دون خليفة واضحة، تلتها المرأة فترة من ثورات القصر. " وواصلت ابنة بيتر )١٧٤١-١٧٦٢( تربيته الثقافية ولكنها أقل تركيزا على الإصلاح " ، وهي تلاحظ الدكتورة بتروفنا " وهي تتذكر لقيامها بإنشاء جامعة موسكو ودورها في حرب السنوات السبع، ولكن حكمها كان يتعلق إلى حد كبير باستقرار المحكمة " .

وقد كانت هذه المادة ]الجبهة: صفر[ كاثرين العظمى ]الجبهة: ١[ ]١٧٦-١٧٩٦[ التي تجسدت حقا حاكم التنوير. وقد اكتسبت كاثرين السلطة من خلال انقلاب أدى إلى حرمان زوجها، بيتر الثالث. " كانت أميرة ألمانية أصبحت من أكبر حكام روسيا، وقابلت فولتير وديدروت، ووسعت نطاق تشجيعها على تعليم البحر الأسود وفي بولندا.

" ومع ذلك، فإن كاثرين قد أحكمت أيضاً من جديد، وأعطيت النبلاء سلطة مطلقة على فلاحيهم، ورعبها ريبليف )١٧٣-١٧٧٥( وأصبحت أكثر تحفظاً، وهي مفارقة: فكر مستنير ترأس أكثر الهرم الاجتماعي في أوروبا " ، ويشرح الدكتور بتروفنا ذلك.

الكسندر الأول وحرب نابوليونيك

وقد واجه الكسندر الأول )١٨٠١-١٨٢٥( التحدي الكبير الذي يواجهه نابليون. " كان أليكساندر في البداية من المصلحين الليبريين، وكان يخطط لإلغاء الرنة وإنشاء دستور، ولكن الحروب النابلية غيرت كل شيء، وبعد الهزيمة المأساوية في أوسترليتز وحرق موسكو في عام ١٨١٢، أصبح الكسندر منق ِّف أوروبا " .

وقد أعطى النصر على نابليون روسيا مكانة هائلة، ولكنه أحدث أيضا صدفة متحفظة. " تحول أليكساندر إلى أسطورية وآلية، وأنشأ ] تحالفاً هولياً مع النمسا وبروسيا لقمع الثورة، ورفضه الإصلاح بعد عام 1815، وزرع بذور ثورة ديكمبريست " في عام 1825.

النيكولاس الأول والرد الآلي

" Nicholas I (1825-1855) was the epitome of reactionary tsarism, " says Dr. Petrovna. “He brokened the Decembrist uprising brutally and then spent his reign suppressing any hint of dissent. his Third Section] (the secret police) monitored everything.

وقد أصبحت تكلفة هذه الجمود واضحة خلال حرب القرم )١٨٥٣-١٨٥٦( " فقد روسيا نيكولاس إلى تحالف بريطانيا وفرنسا وامبراطورية عثمانية، وكشفت الحرب عن تراجع الجيش الروسي الذي ما زال يستخدم مسكات النكهة بينما استخدمت البنادق البريطانية، وكان إهانة أجبرت خلفه، الكسندر الثاني، على قبول الحاجة إلى الإصلاح " .

Alexander II, the ]Liberator] (1855-1881)

" إن أليكساندر الثاني هو أحد الخنازير القليلة المحبوبة حقاً في التاريخ " ، ويقول الدكتور بتروفنا " إنه حرر السيرف في عام ١٨٦١ - واحد من أكثر الإصلاحات التي أجريت في التاريخ الروسي نتيجة لذلك، كما أنه قام بإصلاح الجهاز القضائي، وأدخل الحكم الذاتي المحلي )الجبهة الوطنية لتحرير تيمور - ليشتي: صفر(( وخفف الرقابة العسكرية وحديثها " .

إن تحرير 23 مليون سريف كان اضطرابات اجتماعية هائلة، وإن كان عملا نبيلا، ولكنه كان معطلا للغاية، فكان الفلاحون قد حصلوا على أرض، ولكن كان عليهم دفع تعويضات عن النبلاء، ولا يزالون مرتبطين بالبلدية القروية، ولم يسرهم أي من الفلاحين أو النبل، كما أنه خلق توترات جديدة " ، ولم تكن هناك توقعات من جانب الكسندر الثاني بشأن الحرية السياسية، وعندما قاوم ثورة.

الكسندر الثالث ونيكولاس الثاني: الطريق إلى الثورة

وقد عكس ألكسندر الثالث )١٨١-١٨٩٤( الاتجاهات التي تحرر فيها والده " وعزز الديمقراطية وعزز القومية الروسية وأضطهدت الأقليات )لا سيما اليهود الذين يواجهون المذابح( وتحالفوا مع النبلاء المحافظين، وكان عهده فترة سلم ونمو اقتصادي، ولكنه أيضا فترة قمع متزايدة " .

إن ابنه، ]FLT:0[Nicholas II )١٨٩٤-١٩٧( هو رقم مأساوي. " إن نيكولاس كان رجلا طيبا، مكرسا لأسرته، ولكنه كان غير ملائم تماما لحكم امبراطورية مبتذلة، وأعرب عن اعتقاده بأن السلطانية واجبا حيويا، ومع ذلك فقد كانت زوجته ضعيفة ويسهل التأثير عليها " .

وقد اتسمت حالة نيكولاس بالكوارث: الحرب الروسية - اليابانية )٠٤-٥(، ومذبحة الأحد الدامي )٠٥(، والحرب العالمية الأولى، وتزايد الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية. " وأجبرته الثورة عام ١٩٠٥ على منح برلمان، وهو الدوما، ولكنه أعاد بسرعة تأكيد السلطات الذاتية، وكانت إصلاحات رئيس الوزراء ستوليبين واعدة، ولكن اغتيال ستوليبين في عام ١٩١١ قد أزال زعيما قادرا على ذلك.

وكانت الحرب العالمية الأولى هي القش الأخير " أخذ نيكولاس القيادة الشخصية للجيش في عام ١٩١٥، مغادرين الكسندرا وراسبوتين لإساءة الحكم، وتسببت الحرب في معاناة شديدة ونقص في الأغذية وتضخم، وفي شباط/فبراير ١٩١٧، تمرد الجيش، وأجبر نيكولاس على التخلى عن هذا الجيش، وأخضع الرومانوف لاعتقالات منزلية، وفي تموز/يوليه ١٩١٨، أعدموا في يولكيفي " .

The Romanov Dynasty: Three Centuries of Rule

وقد امتدت سلالة الرومانوف من ١٦١٣ إلى ١٩١٧، وهي فترة تغير هائل. " انتخبت شركة زيمسكي سوبور، الأولى من طراز TSar، مرشحا توفيقيا " ، ويشرح الدكتور بيتروفنا " خلال القرون، قوة الرومانوف الموحدة، ووسعت إمبراطورية سيبيريا لتشمل المحيط الهادئ، وانخرطت في حروب مستمرة مع السويد وبولندا وتركيا " .

ومن أبرز مظاهر النزاهة حكم أليكسس الأول )١٦٤٥-١٦٧٦(، الذي دون القوانين وشاهد الشق في الكنيسة الأرثوذكسية؛ وحكم صوفيا )١٦٨٢-١٦٨(؛ والحكم الرائع ولكن القصير الذي كان عليه بيتر الثاني )١٧٢-١٧٣٠(.

الكنيسة الأرثوذكسية والتصارع

" الكنيسة كانت العمود الفقري الايديولوجي للصدر " ، يلاحظ الدكتور بيتروفنا أن " تسار اعتبر ممثلا للأرض للرب، وأن باتركار موسكو بارك التتويج، وألغى البرلمان الأبرشية وأبدلها بالسانود المقدسة، مما جعل الكنيسة إدارة للدولة، الأمر الذي أعطى سيطرة على الدين، ولكنه ربط أيضا الكنيسة بمصيرها " .

وكان دعم الكنيسة للديمقراطية غير متبادل، ولكنه أسهم أيضا في عزل الفلاحين عن الأفكار الغربية. " عندما سقط الملك، تركت الكنيسة معرضة للخطر، واضطهادها البلاشيكيون بلا رحمة، ولكن نسيج العرش والقطر كان كاملا لدرجة أن الكنيسة لم تستطع البقاء دون الضباب لفترة طويلة " .

Legacy of the Tsars

" إن تركة الصاروخ موضع نزاع عميق في روسيا الحديثة " ، " ويعكسها الدكتور بيتروفنا " . " ويرى البعض أنهما قائدان عظيمان قاما ببناء إمبراطورية قوية متعددة الأعراق، ويتذكر الآخرانهما بوصفهما مضطهدين احتفظا بالأغلبية في حالة من الارتباك وسحق المعارضة " .

ففي فترة ما بعد السوفيت، كان هناك إحياء للمصلحة في التاريخ الإمبريالي، فعلى سبيل المثال، فإن تطعيم نيكولاس الثاني وأسرته من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في عام 2000 يدل على الرغبة في إعادة تأهيل آخر تسرار كشهيد " ولكن هذا مثير للجدل، ويجادل كثيرون بأن التركيز على مأساة الرومانوف يحجب معاناة الملايين في ظل حكم الرسغ " .

ويعتقد الدكتور بتروفنا أن التوصل إلى تفاهم متوازن أمر أساسي " لا يمكننا تجاهل الإنجازات: إنشاء إقليم شاسع، وتطوير ثقافة فريدة )من دوستويفسكي إلى تشيكوفسكي(، والانتصارات العسكرية، والطاقة الهائلة للتحديث من بيتر إلى ألكسندر الثاني. ولكننا لا نستطيع أيضا تجاهل التكلفة: فقر الفلاحين، وانعدام الحرية السياسية، والقمع الوحشي للتمرد، ومعاداة السعود " .

وتشير إلى أن العديد من القضايا التي تصيب الدولة المتطرفة - الفجوة بين النخبة والكتلة، ومسألة السلطة المركزية، ودور الروحانية في الحكم، وتحدي التحديث المستمر في روسيا اليوم. " إن عدم اعتبار الخنادق مجرد حول الماضي، بل يتعلق بمكافحة التيار العميق للهوية الروسية، والتقليد الديمقراطي، سواء بالنسبة لأمة أو أكثر ضعفا " .

Fiistovna recommends that anyone interested in this history start with the works of Richard Pipes (]Russia Under the Old Regime) and

وكما تقاربنا، فإن الدكتور بيتروفنا يبتسم " لقد اختفت القارورات، ولكن القصة لم تنتهي بعد، ولا تزال روسيا تصارع ماضيها، ولا يزال شبح النظام الآلي يطارد الكرملين، ويجب على الذين يريدون فهم روسيا اليوم أن يفهموا أولا " تسارز " .