The Rise and Impact of Latin American Music on Global Pop

وعلى مدى العقود القليلة الماضية، أصبحت البصمة الصوتية لأمريكا اللاتينية واحدة من أكثر القوى تعريفا في الموسيقى الشعبية في جميع أنحاء العالم، ومن خطوط البيانو المكشوفة في صالات نيويورك إلى المحركات الكبيرة التي تُطلق من قِبل الأعضاء التناسلية، ومن خلال التحولات الموسيقية التي تُحدث في المنطقة، فإن هذه اللوحة الموسيقية المتنوعة التي تُحدث في كل عام، تُنشئ حالياً لوحة موسيقية من نوع " القفز "

Origins and Evolution of Latin Music Traditions

وفهم تأثير الموسيقى اللاتينية على البوب العالمي، يجب أولا أن يقدر المرء جذوره المعقدة، وموسيقى أمريكا اللاتينية هي نتاج قرون من الاصطدام الثقافي والتوليف، وقد ساهمت الشعوب الأصلية في جميع أنحاء الأمريكتين في أدوات الارتجاج، ومقاييس الاختناق، والتشنجات السماوية، وجلب العبيد الأفارقة دمار البوليريثيمي، وأجهزة الاتصال والرد، والهيكلات ذات التوجه نحو الرقص الأوروبي.

وقد نشأ هذا الاندماج الثلاثي في شكل إقليمي متميز، ففي كوبا، اختلطت son cubano] الغيتار الإسباني والارتجاج الأفريقي، ثم تتحول إلى سالسا في منتصف القرن العشرين، وفي البرازيل، اتجهت الطائفة البورتورينية والبورغوية نحو السام، مما أدى بدوره إلى ظهور شعارات سريعة في منطقة نشوب.

صفائح لاتينية رئيسية تُشكّلُ موسيقىَ بوب

وفي حين توجد عشرات من الجيل اللاتيني، ثبت أن العديد منها له تأثير خاص في السياق العالمي للبوب، وأن أنماطه الخلقية، والتأشيرات، والبث الصوتي، قد أصبحت أدوات موجهة للمنتجين الذين يسعون إلى إضافة الحرارة، والغطاء، والعاطفة إلى المسار.

سالسا وبراس - دريفن غرووف

سالسا) ظهرت في الستينات والسبعينات) في مدينة نيويورك وبورتوريكو، مستفيدة بشدة من الابن الكوبي، مامبو، والجاز،

Cumbia: The Pan-American Dance Rhythm

إن رقصة شعبية من ساحل كولومبيا الكاريبي، وهي توزع في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية في القرن العشرين، وتستوعب النكهات المحلية، وضربها الأساسي - ٤/٤ بقوهة ثقيلة على سطح البحر - هو أساس التقلبات الإقليمية التي لا تحصى، وفي العقدين الماضيين والسنوات ٢٠١٠، بدأت الخلايا المعدية التي تجمع بين الحشود في تكيف بين منتجي الفول الصخري والموسيقى الالكترونية.

ريجيتون و ثورة ديمبو

ولم يعد أسلوب اللغة اللاتينية يرسم صورة عامة أكثر من ريغيتون، حيث أصبح إنتاجها من طراز " الباغون " في ريغيت من جامايكا وتاريخ بورتوريكو الموسيقي، وهو ما يميزه الآن " عالم الزهرة " ، وهو عبارة عن ثلاثة ملاحظات تم قذفها على آلة دغونية، وهي تتحول إلى مادة متزامنة.

باشاتا وصوت الرومانسية

أما البشاتا، التي ولدت في الجمهورية الدومينيكية، فهي جينة قائمة على الغيتار مع خط مليئ بالألمانوس، وقد اعتبرت في الأصل موسيقى من الدرجة الدنيا، وحققت الاحترام العام من خلال فنانين مثل خوان لويس غيرا، ثم روميو سانتوس، وحدثت في وقت لاحق نمط فوز متزامن مع وجود غوانغو أو غييرا يرسم خلفا رومانسيا لا يزال قابلا للرقص.

تانغو، بوسا نوفا، وسيد ميلوديك

وقد أثرت تانغو الأرجنتينية، بحجمها الدرامي من الشعارات الاصطناعية والنظافة المتشعبة، بصورة دورية على موسيقى البوب، لا سيما في أوروبا، وترك بوسا نوفا من البرازيل، مع قيثارتها اللطيفة وتوصيلها بالأشعة السينية، علامة عميقة على الجاز والبوب المعاصر للبالغين، وروح فنان من فرانك سيناترا إلى سادة، وأعطت المتجانسات المتطورة من جانب الرئيسين.

The Crossover Phenomenon: Latin Stars Conquer Global Charts

إن الأثر المباشر للموسيقى اللاتينية على البوب العالمي هو أكثر وضوحا من خلال مهن الفنانين اللاتينيين الذين حققوا المجاعة في العالم، وقد شهد الثمانينات والتسعونات روادا مثل غلوريا إستفان وخليط ميامي المائي المائل، وصورا مائلة باللغة الانكليزية، وصورا متحركة من نوع ريكي مارتن، وعزفا ليفي لوكا (1999)، انفجرت على نطاق عالمي، وأصبحت من أفضل الموضة.

وفي عام 2010 تسارعت وتيرة الاتجاه، حيث أصبح لويس فونزي وأب يانكي " ديسباتيتو " (2017) ضربة تاريخية، وخرائط في أكثر من 45 بلدا، وأصبح أضخم أغنية في تلك المرحلة، وأثبت نجاحها أن أغنية باللغة الإسبانية يمكن أن تهيمن على البوب العالمي دون ترجمة إنكليزية، مما مهد الطريق أمام البديني الذي أصبح منذ ذلك الحين أكثر تأثيراً.

التعاون كعاملين في مجال حفز

تعاون بين الجماعتين كان له دور في نشر الأصوات اللاتينية عندما تتجمع فرق الفنانين غير اللاتينية مع نجم لاتيني

الرياضيات اللاتينية التي تجسدت في "بوب هت"

وفيما عدا ذلك، فإن العديد من نجوم البوب قد أدرجت أصواتاً لاتينية في موسيقاها، وقد أصبح الإيقاع المزخرف الآن مكوناً مشتركاً في إنتاج لاتيني من طراز RB وبوب، وعلى سبيل المثال، فإن ريهانا " وورك " (2016) قد برزت ضربة عن قرب فيما يتعلق بـ " ريغيتون " .

كما أصبح استخدام الخطافات باللغة الاسبانية في أغاني اللغة الانكليزية غير ذلك أمرا شائعا، فقد سجل الفنانون من سيلينا غوميز إلى أريانا غراندي مسارات ثنائية اللغة أو صورا إسبانية، وهذا لا يعكس الطلب على السوق فحسب، بل يعكس أيضا تزايد راحة الجمهور العالمي بتعدد اللغات في الموسيقى، وقد أدى ارتفاع التصفير إلى إضفاء الطابع الديمقراطي على الوصول إلى جانب المستمعين لاكتشاف العصابات المكسيكية الإقليمية، وأفخاخ الفنان الأرجنتينية.

دور الوساطة الاجتماعية

إن انفجار المسافات العالمية للموسيقى اللاتينية لا يمكن فصله عن البرامج الرقمية، وقد أزالت الشعارات والأبليوتيوب الحواجز الجغرافية، مما مكّن الأغاني من أمريكا اللاتينية من أن تصبح فيراً على نطاق العالم، وينتشر ريغاتون في العديد من قوائم اللعب العالمية التي تُنشر على نطاق واسع، وفنان مثل باد باني وجي بالفين وروزاليا (وهو ما يوسع من خلال برنامج الرقص التقليدي.

كما أن التدريج يسمح باكتشاف أصناف فرعية ربما لم تجتاز الحدود من قبل، فعلى سبيل المثال، فإن الترمبادوس (وهي مزيج من الموسيقى المكسيكية الإقليمية مع الفخ) قد صار عالميا عبر المنصات، مما يؤثر على الفنانين البوبيين مثل ماكين غول كيلي، ويعني سهولة التدفق أن ضربة من بورتوريكو يمكن أن تصبح غزلا عالميا في غضون أيام، كما حدث مع باديا بوكي

الأثر الثقافي والاقتصادي على صناعة الموسيقى

وقد أعادت ازدهار الموسيقى اللاتينية تشكيل أعمال البوب، وأصبحت بطاقات التسجيل تستثمر الآن بشكل كبير في قوائم اللاتينية، وأصبحت أكاديمية تسجيل اللاتين، التي كانت تُستخدم في عام 2010 في إطار " الفاو " ، موسعة جوائزها لتعكس تنوع الجيل، وقد أصبحت المهرجانات الكبرى مثل كوتشيلا ولولابالوزا، تمثل الآن مراحل لاتينية ومسببات للرأس(22).

وعلاوة على ذلك، فإن نجاح الفنانين اللاتينيين قد شجع صناعة الموسيقى على احتواء المحتوى الثنائي اللغة وغير الانكليزي، وفي السابق، كثيرا ما تصر العلامات المسجلة على العازبات التي تستخدم اللغة الانكليزية في إطلاق سراح العالم، وقد غيرت " ديسبيتو " هذه الحاسبات، وزادت من تمثيل مشاهد اللغة الاسبانية، وفهمت أن اللغة لم تعد عائقا عندما تكون العواصفة والصورة المغلقة عالمية.

الاتجاهات المستقبلية: الوقود والابتكار

ويبدو أن مستقبل التأثير اللاتيني على العالم من السكان مبدعا بلا حدود، إذ يدمج المنتجون الآن ريجاتون مع المنحدرين من أصل أفريقي، ويخلقون مجموعة جديدة من المهجرين في أوروبا وأفريقيا، ويشهد عالم الإلكترونيات وجود فوج عميق ومنتجي التكنولوجيا يلتقطون عظمات من التراكم أو السالسا.

في الوقت نفسه، فنانون لاتينيون جديدون يخرجون من جميع أنحاء المنطقة: من برازيلي (كاريكا) إلى فخ الأرجنتين (دوكى، ترونو) إلى كولومبيين (فونسيكا) والعدد المتزايد من المنتجين اللاتينيين وكاتبي الأغاني الذين يعملون في الولايات المتحدة وأوروبا يضمن أن الحمض النووي للموسيقى اللاتينية سيستمر في بث الموسيقى المظلمة

خاتمة

إن أساليب الموسيقى في أمريكا اللاتينية قد تطورت من التقاليد الإقليمية إلى قلب العالم النابض، فالطاقة المعدية في السلسا، والمرونة الوبائية للركوم، وسحب البازغ إلى البراغي، والعمق العاطفي للبوشاتا، كلها تسهم في تأليف ثري يستمده المنتجون والفنانين يوميا، ويؤثر النجاح المتقاطع للفنانين اللاتينيين، الذي يغذيه الغفران واللغة الاجتماعية.