تأثير الهجرة الأوروبية على الهيكل الحضري لأمريكا الجنوبية

السياق التاريخي للهجرة الأوروبية

إن الهجرة الجماعية للأوروبية إلى أمريكا الجنوبية بين القرنين المتوسط والتسعين والأوائل تمثل أحد أكبر التحولات الديمغرافية في التاريخ الحديث، فعاملات الضخ في أوروبا - الفشل الزراعي في إيطاليا، والاضطرابات السياسية في ألمانيا، والفقر في إسبانيا والبرتغال، مقترنة بعوامل سحب من جمهوريات أمريكا الجنوبية الصغيرة تتوق إلى الاكتظاظ وتطوير أراضيها، وتعيد الحكومات في الأرجنتين والبرازيل وأوروغواي بتجنيد المهاجرين بصورة نشطة، في نفس الوقت.

محاليل المحفوظات التي تُشَرَّخُها الهجرة

وقد جلب المهاجرون الأوروبيون مجموعة من اللغات المعمارية التي تطورت بمرور الوقت وكثيرا ما تختلط بالتقاليد المحلية، فبدلا من أسلوب واحد، تظهر مدن أمريكا الجنوبية خليطا خلويا يعكس مختلف أصول بناتها والفترات التي وصلت فيها.

الكلاسيكية الجديدة والأكاديمية

وقد أصبحت هذه الصفة الجديدة، التي تستمد جذورها من الأشكال اليونانية والرومانية القديمة، اللغة المفضلة للمؤسسات العامة، حيث قامت قصر الحكومة، ومجالس، ومتاحف في أمريكا الجنوبية باعتماد واجهات متماثلة، ومستعمرات، وخصائص، ومقياسات هائلة، وقد استكملت في عام 1923 مشاريع " بلاسيو بارولو " ، وهي تجسد هذه النزعة التقليدية الأكاديمية في باريس، مع إدراج رمز منطقة الدانتين(9).

Art Nouveau and Art Deco

وقد وصل البرتو نوفيستو في المقام الأول من خلال المهاجرين الإيطاليين والفرنسيين، وزاد في المباني السكنية والداخلية التجارية من عام ١٩٠٠ إلى عام ١٩٢٠، حيث شكلت هذه المادة خطوطا مشعة، ومواصفات فطريات، وزجاجا ملوثا، وخففت من الأشكال الجامدة للكلاسيكيات.

النقاء القوطي

كما أن الإحياء الغوثي، الذي استله الكاتدرائية في القرون الوسطى، قد صُنع للكنائس والجامعات وغيرها من المؤسسات التي تسعى إلى الحصول على السلطة الروحية أو الفكرية، حيث اتجهت إلى الأزهار، وخزائن مائلة، وظهرت في علامات بارزة مثل كاتدرائية لا بلاتا في الأرجنتين (المكتملة عام 1932)، وحدثت في سياق سيليكا في لوخان (1904).

الإيطالية والألمانية

وبالإضافة إلى البنيان العام الكبير، فإن الأحياء اليومية تتشكل من تقاليد مهاجرة من حيث الشكل، وقد أدخل المهاجرون الإيطاليون Casa chorizo - وهو منزل ضيق يرتاده في فناء يفتتح فيه ممر جانبي، وأصبح هذا البلد هو الذي يسكن في بوينس آيرس، ومونتيديو، وروزاريو.

Eclecticism and Beaux — Arts

وفي أواخر القرن التاسع عشر، كان المصممون يخلطون بحرية الأساليب التاريخية في اتجاه يعرف بالعلمية، وقد كان أسلوب البوكس آرتس، الذي كان يدرّس في مدرسة البيوت - آرتس في باريس، ذا تأثير خاص بعد أن درب العديد من مهندسي أمريكا الجنوبية في أوروبا، وأكد على خطط محورية كبيرة، وبطولة سلافية، وتوليف لعناصر النهضة والباروفيون.

دراسات حالة للمدن الكبرى

وتباين أثر الهجرة الأوروبية تفاوتا كبيرا في جميع المدن، مما أسفر عن هويات معمارية متميزة تعكس تكوين كل منطقة من المناطق للمهاجرين، وتاريخها الاقتصادي، وظروفها الجغرافية.

بوينس آيرس، الأرجنتين

وفي كثير من الأحيان، كان يُدعى " باريس في أمريكا الجنوبية " ، وحصل بيونس آيرس على أكبر تدفق للمهاجرين الأوروبيين، معظمهم إيطالي وإسباني، حيث بلغ عدد سكان المدينة الذين كانوا يزرعون في الأصل من ٠٠٠ ٠٨١ إلى ٥,١ مليون نسمة، وزادوا من الهجرة، بينما كانت المقاطعات المركزية - ريكولتما، وتركت ريتيروس - ريت - هيل مع موانات مصممة في البورت - أرتس، وتشيز، ومبنى ببورت - إيت - إيت - إيت - إيدي، و.

External link: Architecture of Argentina]

ساو باولو، البرازيل

وقد شهدت شركة ساو باولو نمواً في المتفجرات بفضل الهجرة الإيطالية والبرتغالية واليابانية، وبحلول عام 1920، شكلت الإيطاليات نحو 50 في المائة من سكان المدينة، وكان تأثيرها ملحوظاً في حيي بيكيغا وموكه حيث كانت المباني المستأجرة الضيقة (المتراوحة بين الكوك) وفن السينمائية في الشوارع، وعكست السوق البلدية (1933) حجمها الكبير من الرسوم المعمارية ونوافذ الغرامية.

مونتفيديو، أوروغواي

إن عاصمة أوروغواي، التي يستوطنها الإيطاليون والأسبانيون، تجسد مزيجا فريدا من أنواع الفن ديكو، والطرق الجديدة، والنسيجية، والتصميمات الرئوية، التي كانت أطول مبنى في أمريكا اللاتينية، هي مقياس للحرف " ديكو " ، الذي يستمد من تصميم من المهاجر الإيطالي ماريو بلانيت، ويعبر عن الاستقرار الحضري الذي كان سائدا في مدينة رمسنتي(85).

External link: Historic Quarter of Colonia del Sacramento (UNESCO)]

سانتياغو، شيلي

وقد اجتذبت شيلي هجرة كبيرة من الألمان والفرنسية والبريطانيين، ففي سانتياغو، كان التأثير كبيرا من خلال مهندسين معماريين مدربين في أوروبا، أما متحف الفنون الجميلة الوطني )١٠٠٢( فقام بعرض " بيوكس آند آرتس " و " نيفيرسي " ، وهو حي إيطالي من الدرجة العاملة، فهو اليوم حي ثقافي نشط يضم بيوتا ومهاجرين من القرن الليبرس.

ليما، بيرو

A Lima’s structure reflects a different European wave: mostly Spanish and Italian immigrants who arrived after the colonial period. The historic center features Republican‐era mansions with French and Italianate details. The Palacio de la Exposición (1872) and the Gran Hotel Bolívar (1924) are examples of the eclectic fashion Lima’s elite. European immigration also introduced the concept

أمثلة أخرى: روزاريو، ميديلين، كوريتيبا

وقد أصبحت روزاريو، الأرجنتين، وهي مدينة ميناء رئيسية، مركزا للهجرة الإيطالية والإسبانية، ويشمل تراثها المعماري بالاسيو دي لوسينوس (مبنى البلديات) وسوق الأوراق المالية، التي تعكس تأثيرات بيوكس - آرتس، وتلقى ميدلين، كولومبيا، موجات من منظمي المشاريع الإسبان والإيطاليين الذين حولوا المدينة إلى مركز صناعي؛ وما زال حي جيريكو يلهم في أوائل القرن العشرين من منازل مكيفة مع تفاصيل إيطالية.

الجيران والتخطيط الحضري

فالمهاجرون الأوروبيون لا يبنون منازل فردية فحسب، بل يعادون تشكيل مخططات حضرية كاملة، وكثيرا ما كان نظام الحج الذي ورث من التخطيط الاستعماري الإسباني أكثر غموضاً مع المغاوير والدوائر والمتنزهات الأوروبية، وفي بوينس آيرس، كان المشهد الثالث لمدينة فيبريرو (بوسكو دي باليرمو) مصمماً من قبل المعمار الفرنسي تشارلزايس، الذي خطط أيضاً للعديد من الصفوف.

كما أن الأحياء السكنية تعمل كجلاف عرقي، ففي ساو باولو، كانت منطقة ليبرداد تأوي أصلا المهاجرين الإيطاليين والبرتغاليين الذين لا تزال بناياتهم قائمة؛ ثم أصبحت في جنوب البرازيل قلب المجتمع الياباني، وفي جنوب البرازيل، تم وضع مدن مثل بلوميناو وبومرودي كمستعمرات زراعية ألمانية تضم نصف منازل مجهزة بالهيكل اللوثري، وفي المستوطنات الحضرية التي أحدثت استمرارية.

المواد وتكنولوجيا التشييد

In the most significant contributions of European immigrants was their mastery of specific building materials and techniques. Italian stonemasons introduced better methods for working with granite and limestone, visible in the foundations of thousands of buildings across Argentina and Brazil. German carpenseision framing and half —timbering, while Portuguese and Spanish tile-Tmakers expanded the tradition of azupinghyjos.

المحافظة على الحياة الحديثة

وتواجه الإرث المعماري للهجرة الأوروبية تحديات من حيث التنمية الحضرية والإهمال والعوامل البيئية، ومع ذلك فإن جهود الحفظ آخذة في الازدياد، وتقودها السياحة الثقافية، وتجدد تقدير المناطق التاريخية، وقد اعترفت اليونسكو بعدة مدن في أمريكا الجنوبية لنسيجها الحضري المهاجر، مثل فصل مجلة " إيديونيا ديل ساكرامنتو " في أوروغواي، ومبنى " جيسو " في منطقة " في الأرجنتين " ، حيث قامت مدن أمريكا الجنوبية في مجال حماية التراث.

ويواصل المهندسون المعماريون الحديثون استلهامهم من هذا التراث، وكثيرا ما تتضمن المباني المعاصرة عناصر مثل فناءات الفناء، والسخرة الازدراء، والبلاط الملونة التي تتبع مباشرة لتقاليد المهاجرين، وتحافظ على إرث الاتحاد الأوروبي مع المواد المحلية مثل شركة خماسي أو الحطب المداري، على نمط حي، مثل أنماط الحوار المعمارية في شيليندو، التي تجمع بين ألمانيا وشركة هارشويل.

خاتمة

إن تأثير الهجرة الأوروبية على الهيكل الحضري لأمريكا الجنوبية عميق ومستمر، فمن المحم ِّد الجديد للمباني العامة في بوينس آيرس إلى نصف المنازل التي تسكنها المستعمرات الألمانية البرازيلية، فإن مدن القارة هي متحف للحوار الثقافي الذي يمتد إلى قرن، وهذا التراث المعماري لا يثري المشهد البصري فحسب، بل أيضا يروي قصة الملايين من الأشخاص الذين يبنون تاريخا جديدا في عالم جديد، ويفهمون أن هذا التراث المعماري لا يزالون.

External link: European immigration to Argentina]

External link: Architecture of Brazil]