وقد حاربت حروب الامبراطورية في القرن التاسع عشر بتهم البارود والزهور وحفر البيونيت - وهي جرام مألوف من معركة نابولينيشن على السهول الواسعة لأفريقيا وآسيا، وبحلول السنوات الأخيرة من عهد فيكتوريا، كان هناك نزاع واحد في الطرف الجنوبي من أفريقيا ينشر هذا اليقين.

"السكرابل" و "بيودر" جنوب أفريقيا

وفهما لحرب البوير، يجب أن ينظر المرء إلى عقود من التعدي سبقها، وقد استولت بريطانيا على كولون كاب من هولندا خلال الحروب النابلية، وانتقل المستوطنون الناطقون بالهولنديون - وهم البوير - الموسم الذين خضعوا للحكم البريطاني، ونتج عن إلغاء الرق في عام 1834، وفرض قواعد إدارية إنكليزية، وطول بلا هوادة من المستعمرين البريطانيين، تصاعدت حركة الشمال من الـ 1830 و1840.

وبحلول السبعينات، كانت هذه الجمهوريات تعتبر من قبل لندن عقبات أمام اتحاد جنوب افريقيا متحدا تحت قيادة الاتحاد جاك، وقد انتهت أول حرب أنغلو - بوير في الفترة ١٨٨٠-١٨٨ في هزيمة بريطانية مهينة في ماجوبا هيل، وضمت الحكم الذاتي في بوير، ولكن التوترات لم تنفجر، وكل شيء تغير باكتشاف رواسب الماس الضخمة في كمبرلي في عام ١٨٦٩ وزا في العالم.

وقد قامت حكومة تحالف الرئيس بول كروغر للانتقال إلى هذه الأراضي المصوتة بفرض ضرائب عليها بشدة، وخشية الاستيلاء السياسي عليها، وكان سيسيل رودس، وحاكم الماس ورئيس وزراء الرأس، يحلم بممر من نوع كيب - - - كيرو من الهيمنة البريطانية، واعتبرت أن شركة ترانسفال هي جيب مهيج للاستقلال.

"الدحر إلى الحرب" "والقوى النارية المبكرة"

وقد انهارت الدبلوماسية في مؤتمر بلومفونتين في حزيران/يونيه ١٨٩٩، وطالبت المفوضة السامية البريطانية، السير ألفريد ميلنر، بإصلاحات فورية للفرنكات؛ ورفض كروجر، الذي اعترف بذريعة الضم، وعندما عززت البريطانيون حاميتهم في ناتال الذي خريفه، أصدرت جمهوريات بوركتامتا حكما يطالب بانسحاب جميع القوات، وتم تجاهلها، وفي ١١ تشرين الأول/أكتوبر ١٨٩٩٩٩، أعلنت جنوب افريقيا منطقة حرب.

وقد كشفت الأسابيع الأولى جدا أن البارود قد تطور إلى أبعد من المزمار الذي يحمله الأسطورة الاستعمارية، وأن الباخرة المسلّحة التي تحمل نموذجا للموسر رقم 1895 المصنّع من قبل مقاطع متعرّية، والتي أطلقت على كلا الجانبين خراطيشات غير مدخنة تبلغ مساحتها 757 ملم، قد أطلقت النار بسرعة دون الكشف عن مواقعها من خلال دخان أبيض.

وخلال " الأسبوع الأسود " الذي كان سبرا في كانون الأول/ديسمبر ١٨٩٩، عانى البريطانيون من ثلاث هزات متتالية في سترومبرغ، وماغرزفونتين، وكولينسو، وفي ماغيرسفونتين، دُمرت لواء من المرتفعات بخنادق مخفية على قدم كوبي، وهو عرض رمادي للجبهة الغربية، وكان البريطانيون يتوقعون أن يُشن حربا قصيرة لا تُ ضد ميليشيات بلا مأوى.

Guerrilla Warfare and British Counterinsurgency

بعد أن استولى اللورد روبرتس على عواصم بوير في بلومفونتين وبريتوريا في منتصف عام 1900، أعلن البريطانيون الحرب التي فازت أساسا، وما تلاها كان حملة حربية مدتها سنتان تحول النزاع إلى نموذج لمكافحة التمرد في القرن العشرين، حيث أن بوير كوميدو، الذي يعمل في مجموعات من مئات قليلة إلى بضعة آلاف، قد ضرب السكك الحديدية، وأعمدة الانتصار، وعزلت قوات المزارع التقليدية.

وكان الرد البريطاني متطرفا ووحشيا، حيث قام المارشال الملك كيتشنر، الذي تولى القيادة في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٠٠، بتنفيذ سياسة لحرق الأرض بهدف حرمان قطاعي الغذاء والمأوى والاستخبارات المزودين بالآلات، وأحرقت المحاصيل وذبحت الماشية على نطاق مذهل، وألقيت شبكة من الموانع ذات الصلة بالأسلاك الشائكة على جميع أنحاء الجمهورية المتحركة، مما أدى إلى تدمير ما يزيد على ٠٠٠ ٨ من قطع القيادة.

وكان أكثر الأبعاد شيوعا لاستراتيجية كيتشنر هو نظام معسكرات الاعتقال، حيث أن الريف قد دمر، فقد تم قطيع نساء البوير والأطفال والعمال الزراعيين الأفارقة السود إلى مخيمات حيث كان الاكتظاظ وسوء التغذية والمرض الذي قتل أكثر من ٠٠٠ ٢٦ من المدنيين في بوري، ونحو ٠٠٠ ٢٠ من الأفارقة السود في مخيمات منفصلة، بل وأسوأ من ذلك، وأصبحت المخيمات فضيحة دولية، ووثقتها بريطانيا العظمى.

التكنولوجيا، التكتيكات، ونهاية العصر الموسكيت

وقد أرغمت حرب البوير على إجراء تغيير عسكري يستغرق عادة جيلا إلى ثلاثين شهرا، وفي حين أن البارود المدفعي يظل الدعامة الكيميائية للأسلحة الصغيرة والمدفعية، فإن السياق قد تحول دون استفزاز، فإدخال ناقلات لا تدخين حول ساحة المعركة بإزالة الغيوم الكثيفة التي كانت قد فرضت على نفسها قذيفة القتال، ولم يعد بوسع الجنود أن يروا أين كانت تُطلق عليهم النار من قبل، كما أن الوحدات التي حاولت أن تُقطبُها.

وقد انتقلت المدفعية الميدانية من النيران المباشرة على مناظر مفتوحة إلى إطلاق النار غير المباشرة من مواقع مخفية، وهو انتقال أجبر على ذلك فتكاً لبنادق بور، حيث نشر البريطانيون أسلحة ذات عيار ١٥ بوندر، وأسلحة بحرية جديدة من نوع ٤-٧ بوصة كانت مثبتة على متن عربات مزروعة، وكانت هذه الأسلحة الأخيرة قادرة على تجاوز أسلحة بور كروسوت " ليونغ توم " ، كما شهدت الحرب العادية الأولى على تدريبات مدرعة، وتليفات، وتليفية، وتليفية، وتليفية، وتليفية، وأجهزة بحثية، وأجهزة بحثية، وأجهزة.

وفي ظل هذه الخلفية الحديثة، تلاشى رومانسية البارود كعميل حاسم للقتال، إذ يمكن أن يطلق سلاح أكبر 500 طلقة في الدقيقة، ولكن يمكن لرجل واحد مجهز جيدا مع مستعمل أن يعلق شركة، أما المقاتل الفردي فقد كان يشعل قوة النار، وقيمة التشت، وضرورة التغطية، فقد كان سيصدر في وقت لاحق، السيد إيان هاملتون، قائد في منطقة غاليبوليس.

سلام فيرينيغ وإعادة تنظيم الإمبراطورية

وقد انتهت الحرب بمعاهدة الزواج الموقعة في ٣١ أيار/مايو ١٩٠٢، ووافقت جمهوريات بور على وضع أسلحتها واعترفت بالملك إدوارد السابع بوصفه سيادتها؛ وفي المقابل وعدت بريطانيا الحكومة الذاتية النهائية، والمعونة المالية لإعادة البناء، والحفاظ على اللغة الهولندية في المدارس والمحاكم، وأقرت المعاهدة بأن الواقع العسكري - لا يمكن أن يهزم الإمبراطورية البريطانية - ولكن أيضا سلمت بأن القمع الصريح سيكون باهظ التكلفة بقدر ما يكون غير قابل للاستدامة.

وكانت تسوية السلام أول معتكف بريطاني رئيسي من مبدأ السيطرة الامبراطورية المطلقة، وبعد أربع سنوات من منح رابطة ترانفال وهرالة أورانج، حكماً ذاتياً مسؤولاً، وفي عام 1910، انضموا إلى جماعة الرأس والناتال لتكوين اتحاد جنوب أفريقيا، وهي هيمنة داخل الإمبراطورية البريطانية، حيث انتهى الجنرالان لويزا بوتا ويان سموتس، اللذان قاتلا الغالبية العظمى من وزراء جنوب أفريقيا في وقت لاحق.

البارود، مذنب، وعلم الإمبراطورية

وقد فهم المعاصرون أن حرب البوير قد غيرت الحاسب الأخلاقي للإمبراطورية، وأن الجمهور البريطاني قد أُطعموا سردا للحرب الصالحة للمحاربين المضطهدين بالمجان، وجلب الحضارة إلى شعب متخلف، وأن معسكرات الاعتقال وحرق المزارع وسقوط الموت بين النساء والأطفال قد شجبت ذلك السرد.

وفي البحرية الملكية والجيش، كان لدى جيل من الضباط - يُدعى دوغلاس هايغ، جون فرنسي، وهيربرت بلومر - بسوربد دروس تكتيكية بشأن تنسيق المدفعية، واللوجستيات، والمشاة التي كانت مجهزة، والتي كانت في كثير من الأحيان، تطبق على الجبهة الغربية بطريقة غير ملائمة. The Imperial Waruseum notes[FLT:]

بعد الميلاد: أول أحذية مضادة للقلوات

إن حرب البوير قد عادت إلى الجنوب الأفريقي، وهي الحرب الأوفر تكلفة التي شنتها بريطانيا منذ عهد نابوليني، حيث ابتلع أكثر من 200 مليون جنيه استرليني، مما أدى إلى مقتل 000 22 من العسكريين البريطانيين، معظمهم من المرض، وشهدت مشهد جمهورية زراعية صغيرة تحتجز قوة الهند في الخليج لمدة ثلاث سنوات، مما أدى إلى حركات مناهضة للعقيدة الاستعمارية من أيرلندا إلى الهند.

وبالنسبة للأفريكانيين، أصبحت الحرب الصدمة الأساسية لهويتهم الوطنية، " الحرب الثانية للحرية " ، وقد اكتسبت ذاكرتها طابعا قوميا مربكا تكللت بسياسات الفصل العنصري بعد عام ١٩٤٨، أما القوادة المريرة الذين قاتلوا بعد فيرينيغينغ، فقد نقلت " المقاتلات " إلى فولكلور، وبندقهم الطويلة، وضمادات الغزو البصري التي كانت سببا في فقدانها.

نهاية الـ "إيرا" ما يمكن أن يفعله "غونابودر"

وقد أُغلقت عبارة " نهاية حقبة " التي تُعلق على حرب البوير لأنها أغلقت الكتاب بطريقة معينة من شأنها أن تُلوح الإمبراطورية، ومنذ القرن الخامس عشر، كان التوسع الأوروبي قد تم إبطاله بواسطة حافة تكنولوجية حاسمة في الأسلحة النارية، وأبسطها احتكار السفينة أو بمدفع الشركة يمكن أن يحطم مقاومة المعارضين الذين يفتقرون إلى المدفعية، وبذلك اختفت ثورة الأسلحة النووية في عام 1890.

وعلاوة على ذلك، كشفت حرب البوير أن النصر العسكري في سياق استعماري لم يعد مجرد مسألة فوز بالمعارك، وأن التكلفة السياسية للاحتلال، والمخالفة المحلية التي أثارتها الفظائع، والإدانة الدولية يمكن أن تحول انتصار ميدان المعركة إلى مسؤولية استراتيجية، وأن الإمبراطورية البريطانية ستحاول شن حملات استعمارية مرة أخرى في صوماليلاند، في الجبهة الشمالية الغربية، في مسقط رأس المال، ولكن لم تُعد مرة أخرى مع نفس العصر المحترق.

علم التاريخ وإعادة التقييم

وخلال القرن الماضي، أعيد تفسير حرب البوير من خلال عدسات عديدة، حيث اعتبرتها الحسابات البريطانية المبكرة بمثابة حملة بطولية، إذا كانت مكلفة، وموحدة؛ وقد أكدت قصص أفريكانر على الشهداء وعلى قدرة الطائرة على الصمود؛ وقد عمل مؤرخون جنوب أفريقيا فيما بعد، بما في ذلك ]) على استعادة فرص العمل الأساسية في فترة ما بعد الفصل العنصري .

ويواصل مؤرخون عسكريون مناقشة الدروس التكتيكية للحرب، ويدفع بعضهم بأن جماعة بوير هي التي شكلت قوات خاصة في القرن العشرين، بينما يرى آخرون أن نظام الحي والنظافة البريطاني هو نموذج فعال، إذا كان وحشيا، لمكافحة التمرد يتوقع عمليات في ملايا وكينيا، وما هو أبعد من النزاع هو أن الحرب عجلت من إضفاء الطابع المهني على الجيش البريطاني، مما أدى مباشرة إلى مسيرات الهالك وتجربة الهالكين.

زيارة حقول القتال والمحفوظات

واليوم، لا تزال مشهد الدولة الحرة والرأس الشمالي يحملان ندبات النزاع، ولا يزال البلوكهاوس يسقط التلال، وتحتفظ مقابر معسكر التركز - مثل التي كانت في سبرنغفين - صالة تطارد النصب التذكارية.

وبالنسبة لمن لا يستطيعون السفر، فإن المحفوظات الرقمية في المحفوظات الوطنية (UK) ] و] موقع حرب الأنغلو بوير () يوفر مصادر رئيسية واسعة النطاق، من رسائل الجندي إلى المرسلات العسكرية، وتكشف هذه الوثائق عن التجربة الحية لحرب أصبح فيها عنصر التعبئة الوطنية، وهو المحرك القديم لإمبراطورية التعبئة.

الاستنتاج: حرب يُقاتلون في الوقت الحاضر

إن الحرب التي تدور حولها الحرب تحتل مكانا غريبا في الذاكرة التاريخية، وقد ترتبت على الحربين العالميتين اللتين أعقبتهما، رغم وجودهما العميق في السياسة والمجتمع في جنوب افريقيا الحديثة، والمذاهب العسكرية للعالم الحديث، وكانت آخر حملة استعمارية كبيرة للقوارب وأول حروب عصر الآلة، وكان الدخان من فولادير سوداء الذي لم يصب فيه أي شيء.