إن معركة كوهيما التي حاربت في الفترة من ٤ إلى ٢٢ حزيران/يونيه ١٩٤٤ في تلال شمال شرق الهند، تمثل واحدة من أهم نقاط تحول حملة بورما خلال الحرب العالمية الثانية. وقد تغلبت على ذلك عمليات أوروبية أو المحيط الهادئ الكبرى، فقد قررت هذه المواجهة الجبلية الوحشية مصير الغزو الياباني للهند وحطمت قوة الحرب الإمبراطورية اليابانية في جنوب شرق آسيا.

معلومات أساسية: الهجوم الياباني U-Go

وفي أوائل عام 1944، وضعت القيادة اليابانية في بورما، تحت اللواء ماساكازو كاوابي من جيش منطقة بورما، واللفتنانت العنيف رينيا موتاغشي الذي يقود الجيش الخامس عشر، خطة جريئة لغزو الهند.

وكان الحلفاء، الذين يتألفون أساسا من جنود بريطانيين وهنوديين وغورخا تحت قيادة الجيش الرابع عشر للواء ويليام سليم، على علم بالخطر الوشيك، ولكنهم كانوا على قدر محدود من الموارد للدفاع عن الحدود، وقد أدى الموقف الاستراتيجي لكهيم على الطريق الوحيد الذي يربط ديمبور )مخزن الإمدادات الرئيسي( بامبال الى نقطة عصية من النزاع، حيث قامت الشعبة اليابانية ال ٣١ بقيادة الفريق كوتوم ساتويتش.

]

" معركة كوهيما تحتل مكاناً من المعارك العظيمة للتاريخ، وكانت هذه هي العائق الذي تحولت إليه حملة بورما بأكملها " - اللواء جون ماسترز، كاتب ومحارب من الهندسة.

]

وأضافت الأرض بعداً شريفاً للقتال، حيث جلس كوهيما على سلسلة من الحواف العميقة، حيث كان أكثر المواقع أهمية هو هضبة غاريسون هيل الصغيرة، التي غطت المدينة، وكان اليابانيون ينويون الاستيلاء على هذه الأرض العالية بسرعة، ولكن المدافعين عن الحلفاء حفروا في محيط سيصبح مركز بعض أقرب الأنهار القتالية في الحرب.

المعركة: المرحلة حسب المرحلة

المرحلة 1: حصار كوهيما (نيسان/أبريل 4-18، 1944)

وكانت الشعبة ٣١ العظمى في كوهيما في ٤ نيسان/أبريل، تحيط المدينة فعليا بحلول ٦ نيسان/أبريل، وكانت خطتها هي أخذ غاريسون هيل وقنابل هاون بونغالو )مقر إقامة نائب المفوض( في هجوم سريع، غير أن مركزي الحاميتين التابعين للتحالف في اللحظة الأخيرة قد أصبحا مقربين من كتيبة ٤، وهي أسطورة غربية كانت تصيب بدوار يائس.

وفي ١٠ نيسان/أبريل، استولى اليابانيون على معظم مدينة كوهيما، لكنهم لم يوقفوا الحامية من مؤتمر قمة غاريسون هيل، حيث كان المدافعون يحاصرون المنطقة التي كانت تدور في الهواء من القوات الجوية الملكية داكوتا، والتي كانت تشعل النار المقاتلة المكثفة والمضادة للطائرات، وكان الوضع حرجاً حقيقياً: ففي ١٨ نيسان/أبريل، كانت ذخيرة الحامية قد استنفدت تقريباً، وكانت الإصابات تتصاعدت من عمود الإغاثة.

المرحلة 2: مكافحة العنف المصحوب (18 نيسان/أبريل - 22 حزيران/يونيه 1944)

وقد انتقل اللواء جون غروفر، الذي يقود الشعبة الثانية - المحاربين القدماء الذين ترعاهم الشعبة في شمال أفريقيا وإيطاليا - إلى الهجوم، وأمر بإخلاء سبيل منتظم لنقطة كوهيما، وحصل القتال على تقدم منهجي في كل شبر على دفاع ياباني مصمم استخدم الحوارب والكهوف والمدافع الثقيلة، وسلمت كورفرنغ بادج، وسلمت المحكمة العليا، في نيسان/أبريل، على ما يلي:

أما الشعبة اليابانية الحادية والثلاثين، فرغم القتال مع التعصب، فقد أصبحت معزولة وتضور جوعا، فقد أُصيب الجنرال ساتو بالإحباط بسبب نقص الإمدادات وتوقعات رؤسائه غير الواقعية، في نهاية المطاف، بسحب يتعارض مع الأوامر المباشرة، وفي 22 حزيران/يونيه، تم إخلاء الطريق بين كوهيمبا وإمبال من الوجود الياباني، كما أن القوتين الحلفاء مرتبطتين منذ فترة أطول ب " الغزو " الشهير في ميليستون 109.

النتائج الاستراتيجية الرئيسية

"أديري "التيدي" في حملة "بورما

إن الانتصار في كوهيملا لم يكن مجرد نجاح دفاعي؛ بل وقف بشكل دائم الهجوم الياباني على الهند، ولم يكن الجيش الامبراطوري الياباني ]الجبهة المتحدة للتحرير: صفر[ عملية غو ]جبهة البوربيت: ١[ قد انتهت في نهاية المطاف بفشل كارثي، بل إن الشعبة ٣١ وحدها قد عانت من ٠٠٠ ٧ ضحية من أصل ٠٠٠ ١٣ رجل، وزادت معارك الـا بين إيمـال وكـامـاما.

"الثورة إلى "المورال و الشقيق

وقبل كوهيما، بدا اليابانيون غير قابلين للاختراق في حرب الأدغال، بعد أن تغلبوا على بورما وسنغافورة، وفي جزر الهند الشرقية في عام 1942، وقدموا أدلة واضحة على أن قوات التحالف التي تقودها قيادة جيدة، باستخدام أسلحة مشتركة (المشاة والمدفعية والدعم الجوي واللوجستي) يمكن أن تهزم اليابانيين في مناطقهم المفضلة، وكان النصر بمثابة تعزيز أخلاقي ضخم لFourteen.

الرقابة الاستراتيجية على طرق الإمداد

وقد قام بحمل كوهيما بحماية المركز اللوجستي الحلفاء في ديمبور، الذي وفر جميع القوات في أسام وتشييد طريق ليدو، ولو سقط ديمبور، لكان خط إمدادات بورما الشمالية بأكمله قد تم قطعه، مما يعرض للخطر النقل الجوي فوق هيمالايا والجهود التي تبذلها القوات الأمريكية والصينية حتى بعد الحصار، فإن صيانة الطريق الغامض - الأولمبي - العسكري قد أدى إلى زيادة عدد الرؤوسيات.

تناقص الجيش الياباني الخامس عشر

وكانت المعركة بمثابة ضربة وفاة للجيش الياباني الخامس عشر، ولم يكن الآلاف من الجنود الذين قتلوا أو جرحوا فحسب، بل كان الناجون في حالة من الجوع والمرض قد ماتوا أكثر خلال معتكف تشين في الدير، وقد أُعفي الجنرال ساتو من القيادة، ثم أُلقيت عليه الوهم في المحكمة لاحقاً (وإن كان قد اكتفى في نهاية المطاف بالتاريخ العسكري الياباني) فقد عدد كبير من الضباط ذوي الخبرة والجنود الذين تم تدميرهم بعد ذلك.

آثار طويلة الأجل على الحرب وما بعدها

إقامة مسرحية لـ (بورما) المتحالفة

وقد كانت معارك إيمبال وكوهيما نقطة تحول مكنت الجيش الرابع عشر من الانتقال من الدفاع إلى جريمة، وفي أواخر عام 1944 وأوائل عام 1945، أطلق الجنرال سليم سلسلة من العمليات الوحشية، بما في ذلك عبور نهر إيراوادي واستيلاء ميكتيلا، الذي حاصر اليابانيين في وسط بورما، وبحلول أيار/مايو 1945، كان رانغوون قد سقط انتصار في كوهوما.

التأثير على الديناميات الاستعمارية بعد الحرب

كما أن المعركة كانت لها آثار ضارة على إنهاء استعمار الهند والمنطقة بعد الحرب، كما أن الآلاف من الجنود الهنود الذين قاتلوا في كوهيم - مان، منهم متطوعون من الجيش الهندي - العودة إلى ديارهم بمنظور متغير، وقد قاتلوا جنبا إلى جنب مع البريطانيين وضد قوة يابانية وعدوا بالتحرر من الاستعمار عن طريق الجيش الوطني الهندي، وقد برهنت هزيمة الجيش الوطني الهندي الداعم الياباني في إيمبال وكوهيما.

دروس في الجبال وحرب جونغل

وقد قدمت معركة كوهيما دروسا دائمة في الحرب على الجبال، والسوقيات، ومكافحة مقربة، والحاجة إلى الإمداد الجوي، وأهمية الحيازة على الأرض رغم التداول، وقيمة الدوريات القوية قد ظهرت جميعها، وقد أدرجت القوات البريطانية والكومنولث هذه الدروس في كتيبات التدريب والتخطيط التشغيلي للنزاعات المقبلة، بما في ذلك الحرب الكورية والطوارئ المالاوية، واستخدام " الاتحاد الثوري " كهوادة للسلاح.

الإرث والتذكر

مقبرة حرب كوهيما و Epitaph

اليوم، مقبرة حرب كوهيما تقف على جبل غاريسون، التي تشرف عليها لجنة جرافيز حرب الكومنولث، وتحتفظ بمقابر أكثر من 400 1 جندي من الكومنولث، مات الكثير منهم أثناء الحصار، فوق المقبرة صليب حجري مميز ووصف طويل على الجدار التذكاري يورد أسماء السقطين، وأكثرهم شيوعا من المعركة بسيط وشديد الشهيرة:

" عندما تذهب إلى البيت، تخبرهم عنا ويقولون،
] For your tomorrow, we gave our today. "

]

وقد استخدم هذا الشعار، الذي يعزى إلى جون ماكسويل إدموندز، فيما بعد في مذكرات حرب أخرى، ولكنه يرتبط ارتباطا وثيقا بكوميما، ويلتقط تضحية الجنود - البريطانيين والهنديين وغورخا والأفارقة والنيغا - الذين قاتلوا في تلك الزاوية النائية في الهند.

المناسبات التذكارية والمتاحف

ويحتفل المحاربين والنزلاء والمجتمعات المحلية كل عام في 4 نيسان/أبريل، بيوم كوهيمة، وقد حافظت حكومة ناغالاند على حقول القتال كموقع سياحي وتاريخي، حيث كان متحف كوهيما في مدينة كوهيما يعرض القطع الأثرية والصور وديوراماس المعركة، وفي عام 2013، أقيمت أيضاً تمثال لمحارب ناغا لتكريم المساهمة المحلية.

الاستنتاج: "الهينج" الذي تحول إلى الحرب

وكانت معركة كوهيما أكثر بكثير من مجرد مشاركة محلية في مسرح بعيد، وقد أعادت نتائجها الاستراتيجية تشكيل مسار الحرب في آسيا: فقد أوقفت الغزو الياباني للهند، ودمرت شعباً كاملاً، وسلمت المبادرة إلى الحلفاء، وصدقت على أساليب الجيش الرابع عشر الثابتة والسوقيات، وعززت المعنويات في وقت حرج، وحافظت على ظروف التوريد الأوسع نطاقاً في الصين.

For further reading, consult the National Army Museum’s account of Kohima], the ] Imperial War Museum’s overview, and the Wikipedia article on the Battle of Kohima[FLT detailed order:5]