world-history
المُسَاعَدَة محفوظات فرناز فيرديناند "الحرب"
Table of Contents
إن اغتيال راكب فرديناند من النمسا - هنغاريا في 28 حزيران/يونيه 1914، معترف به على نطاق واسع بوصفه الدافع الفوري لتفشي الحرب العالمية الأولى. ومع ذلك، فإن الحدث نفسه لم يكن عملا منعزلا من أعمال العنف؛ بل كان الشرارة التي أشعلت شريحة من البارود من التوترات والتنافسات ونظم التحالف المعقدة التي كانت تبنى في جميع أنحاء أوروبا منذ عقود.
أوروبا على الرصيف: القومية، الميلتارية، التحالفات
وفي نهاية القرن العشرين، كانت أوروبا قارة ذات طموحات متنافسة ومستاءات متحركة، وقد أدت فترة السلام النسبي الطويلة منذ الحروب النابلية إلى تضخيم الاستقرار، ولكن تحت السطح، كانت عدة قوى قوية تدفع القوى العظمى نحو الصراع، ومن بين أكثرها أهمية النزعة القومية، والاقتراب، والنزعة العسكرية، والشبكة المتشابكة من التحالفات.
وقد أصبحت القومية سيفا مزدوجا، ففي دولتين من الدولتين، مثل فرنسا وألمانيا، كانت قوة موحدة تشجع على القومية والشعور بالقدر، وفي إمبراطوريات متعددة الأعراق مثل النمسا - هنغاريا، وامبراطورية عثمانية، كانت تهدد القومية بتفككها، وشهدت شعوب البلطيق، مستوحاة من نجاح الاستقلال الصربي في وقت سابق من القرن التاسع عشر، مطالبة على نحو متزايد.
لقد فازت الطموحات الامبراطورية بالسم في الجو، فتنافست القوى الأوروبية بشدة على المستعمرات في أفريقيا وآسيا، وخلقت أزمات دبلوماسية تُحبط الأمة ضد الأمة، فقد رأى الأزمتان المغربيتان 1905 و 1911، على سبيل المثال، أن ألمانيا تتحدى التأثير الفرنسي في شمال أفريقيا، فقط لتُذلل عندما تنحى بريطانيا إلى فرنسا، وقد عمقت هذه الحوادث خطوط الخطأ القائمة وأرست روحاًاً من "النا ضدها"
إن النزعة العسكرية، والاعتقاد بأن وجود جيش قوي أمر أساسي للعظمة الوطنية، وأن الحرب أداة مشروعة للسياسة العامة، قد حطمت تفكير النخبة الأوروبية، وقد انخرطت جميع القوى الرئيسية في سباق تسلح، وزادت بشكل مطرد جيوشها الدائمة ونافيها، وشرعت السباق البحري الأنغلو - الألماني، الذي أشعلته ألمانيا في اتخاذ قرار ببناء أسطول من السفن ذات القاع، وتحدت مباشرة من جانب الدول البحرية البريطانية وأسهم في وضع خطة مضبة.
إن نظام التحالفات المصممة للحفاظ على السلام قد أدى، من المفارقات، إلى حرب عامة أكثر احتمالا، فقد انقسمت أوروبا إلى كتلتين رئيسيتين: التحالف الثلاثي لألمانيا والنمسا وهنغاريا وإيطاليا، ووكالة الدفاع الثلاثية لفرنسا وروسيا وبريطانيا العظمى، وكانت هذه ترتيبات دفاعية في المقام الأول، ولكن وجودها يعني أن أي تضارب بين قوتين يمكن أن يسحب في نهاية المطاف إلى آخر.
The Powder Keg: Austria-Hungary and the Balkans
كانت الإمبراطورية النمساوية - الهنغارية، دولة متطرفة حكمت من قبل الإمبراطورية الفرنسية القديمة، جوزف، معرضة بشدة لقوات القومية، وشملت اثنا عشر مجموعة إثنية رئيسية - أمريكية، وهنغارية، وتشيكية، وسلوفاكية، وأوكرانيا، ورومانية، وكرواتية، وصربية، وشخصيات أخرى
وفي هذه البيئة المشحونة، تزدهر المجتمعات القومية السرية، وأكثرها شيوعاً هي منظمة " السود " ، وهي منظمة سرية شكلها ضباط عسكريون صربيون بهدف إنشاء صربيا أكبر، حيث استخدمت اليد السوداء الدعاية والتخريب والاغتيال للنهوض بأهدافها، حيث كانت تعمل بدرجة من التواطؤ أو على الأقل مع العلم في عناصر من الدولة الصربية، واعتبرت السلطات النمساوية صربيا نفسها مجرد جارة مضطربة، ولكنها موجودة.
The Assassination of Archduke Franz Ferdinand
كان أركدوك فرديناند ابن شقيق الإمبراطور فرانز جوزيف وريث العرش الأوسترو - الهنغارية، وكان رجلا ذا طابع معقد، معروفا بتفانيه لزوجته، صوفي، دوقة هونبرغ، الذي كان قد تزوج في اتحاد مهجّر، مما جعل أطفاله مستبعدين من الخلافة.
وكان التاريخ، ٢٨ حزيران/يونيه، رمزيا واستفزازيا للغاية، وكان فيدوفدان، الذكرى السنوية لحرب كوسوفو البالغ عددها ١٣٨٩، وهو يوم مقدس في الذاكرة الوطنية الصربية عندما هزم الأتراك العثمانيون المملكة الصربية، وكان وجود الأركسيد الصربي في يوم من هذا اليوم يعتبر إهانة متعمدة، وكانت اليد السوداء، التي تعتزم استغلال القنبلة، تهريب فريق من القتلة عبر الحدود.
وقد قام مؤرخون بإعادة سرد أحداث هذا الأحد بالتفصيل في دقيقة، حيث تم نشر مسار الموكب قبل ذلك، كما أن الترتيبات الأمنية كانت غير واضحة، حيث أن سيارة الأسقف المفتوحة قد توقفت على طول القعي، حيث أصيبت أحد المتآمرين، وهو ندليكو تشيبرينوفيتش، بقصف أدى إلى قصف مطوي على غطاء محركي مشتعل، ثم انفجرت في المستشفى بعد ذلك.
وقد تم القبض على القتلة بسرعة، فكشفوا، أثناء الاستجواب، عن صلاتهم باليد الأسود وتوريد الأسلحة التي تلقوها من داخل صربيا، وبالنسبة للنمسا - هنغاريا، فإن أثر الأدلة أتاح الفرصة التي طال انتظارها لمواجهة اللارجعة الصربية بصورة حاسمة، ولعرض أكثر تفصيلاً للاغتيالات وسياقها، فإن المادة [[FLT:]] من متحف الحرب النصية النصية [الرسمية:] ممتاز.
أزمة تموز/يوليه: أوليتام و"الشيك بلانك"
وفي الأسابيع التي أعقبت الاغتيال، ظهرت رقصة دبلوماسية متعمدة ودقيقة عبر الفرص في أوروبا - فترة معروفة بأزمة تموز/يوليه، وشهدت النمسا - هنغاريا اللحظة الحاسمة للقضاء على التهديد الصربي ولكنها ترددت، خشية أن تضرب روسيا في المأزق، وضمنت فيينا حليفها القوي، ألمانيا، وفي 5 تموز/يوليه، كانير ويلهيم الثاني، وتشانس
وفي 23 تموز/يوليه، قدمت النمسا - هنغاريا إلى صربيا قائمة تضم عشر طلبات، منها قمع الدعاية المعادية للنمسا، وحل المجتمعات الوطنية، ومشاركة المسؤولين النمساويين - الهنغارية في التحقيق داخل الأراضي الصربية، حيث أن التجاوزات التي أعلنت صربيا أنها لم تتجاوز 48 ساعة للرد، ودهشة العديد من الدول، قبلت الحكومة الصربية جميع الشروط باستثناء واحدة من الشروط، وهي التي كانت ستسمح لشرطة أوسترو - هينغ.
روسيا متحركة، ألمانيا
إن روسيا، إذ أذلتها بعدم قدرتها على حماية أمة سلافيك في أزمة البوسنة لعام ٨٠٩١، قد قررت عدم التراجع مرة أخرى، ففي ٠٣ تموز/يوليه، أمرت تسار نيكولاس الثاني بتعبئة عامة للجيش الروسي، ولم يكن هذا إعلاناً بالحرب، بل كان من المنطق الذي يكتنف التفكير الاستراتيجي في أوائل القرن العشرين، أن التعبئة هي التزام دائم؛ وكل يوم يمر به عرض أمام جبهة عسكرية يمكن أن تثبتها شرقاًا.
The Alliance System Unravels: The Domino Effect
وقد قامت شبكة التحالف المعقدة بسحب القوى الرئيسية إلى النزاع في الخلافة السريعة، فخطة الحرب الألمانية تتطلب هجوما فوريا على فرنسا، وهكذا أعلنت ألمانيا في آب/أغسطس ٣ الحرب على فرنسا وبدأت غزو بلجيكا المحايدة لتجاوز حصائل الحدود الفرنسية، وهذا الانتهاك للحياد البلجيكي الذي تكفله معاهدة لندن لعام ١٨٣٩، وهي تجبر بريطانيا على القيام بالتزام أخلاقي ومعاهدةي بالدفاع عن السيادة البلجيكية، ولكن في آب/أغسطس كان عليها أيضا أن تفعل ذلك.
فإيطاليا، رغم أنها عضو في التحالف الثلاثي، ظلت محايدة في البداية، محتجة بأن التحالف دفاعي وأن العدوان النمساوي - الهنغاري على صربيا لم يرغم على المشاركة الإيطالية، وأن إيطاليا ستنضم فيما بعد إلى الحرب على جانب " الانتينت " في عام 1915 بعد أن وعدت بمكاسب إقليمية، وأن اليابان، إذ تكريم تحالفها مع بريطانيا، أعلنت الحرب على ألمانيا في أواخر آب/أغسطس، ووسعت النزاع إلى المحيط الهادئ.
كارثة الحرب العالمية الأولى
وفي الأسبوع الأول من آب/أغسطس ١٩١٤، كانت أوروبا في حالة حرب، وقد عطلت سرعة الأحداث جيلاً كان يعتد به على فكرة أن الحضارة الحديثة قد جعلت الحرب واسعة النطاق قد أصبحت عتيقة، وأن شوارع برلين وباريس ولندن وسانت بيترسبرغ قد اندلعت في البداية بخصب وطني بينما كان الشباب يسرعون في التطوع، اقتناعاً منها بأن الصراع سينتهي بحرب عيد الميلاد.
اغتيال (أرشوك فرناند) ما زال أكثر الحفازات شهرة في التاريخ الحديث، لكن التاريخ يؤكد الآن أنه لا يمكن لأي حدث أن يفسر هذه الكارثة، وقد كان الاغتيالات بمثابة الدافع التقريبي لنظام محمل بمخاطر هيكلية طويلة الأجل: شدّة التخطيط العسكري، وكتل التحالف، والتنافس الإمبريالي، وفشل الدبلوماسية في احتواء الأزمات المحلية.
For a nuanced analysis of the diplomatic miscalculations, the Encyclopædia Britannica’s entry on the July Crisis] offers a thorough breakdown of the critical days and weeks leading to the declarations of war. Additionally, the ]text of the Austro-Hungarian ultimatum already available online[
آثار المذبحة والحرب
وقد استمرت الحرب التي بدأت بطلقات برينيب على زاوية شارع سراييفو أربع سنوات وثلاثة أشهر، كما أن عواقبها قد أعادت تشكيل النظام العالمي، وكانت التكلفة البشرية مذهلة: حوالي ٩,٧ مليون وفاة عسكرية و ١٠ ملايين وفاة مدنية و ٢١ مليون جريح، وقد أدى الصراع إلى نشوب حرب صناعية على نطاق غير مسبوق، حيث أدى ذلك إلى تدمير الأسلحة الرشاشة والغاز السمي والدبابات والغواصات التي تسبب في خسائر فادحة.
وكان الأثر السياسي مماثلا للنزعة السيزمية، حيث انهارت أربعة امبراطوريات كبيرة - أوسترو - هنغاريا وعثماني والألماني والروسي - تتجه إلى إعادة سحب الحدود عبر أوروبا والشرق الأوسط، ومن الحطام، ظهرت دول جديدة: بولندا والتشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا وفنلندا واستونيا ولاتفيا وليتوانيا، ضمن بلدان أخرى، وقد وقعت الإمبراطورية الروسية على الثورة في عام ١٩١٧، مما أدى إلى قبول الدولة المضرورة.
وأدى حل الإمبراطورية العثمانية إلى إنشاء تركيا الحديثة وتقسيم أقاليمها العربية إلى ولايات تديرها بريطانيا وفرنسا، مما أدى إلى إرساء الأساس للعديد من الصراعات التي لا تزال تصيب الشرق الأوسط اليوم، كما حولت الحرب الهياكل الاجتماعية، والتعجيل بحركات الاقتراع النسائية، وتغيير الهرميات الطبوغرافية في الطبقات، حيث تم التشكيك في السلطات التقليدية.
المفكرات التاريخية والدروس المستفادة
The assassination of Archduke Franz Ferdinand and the subsequent chain of events offer enduring lessons about crisis management, the dangers of rigid alliances, and the unintended consequences of nationalist extremism. Historians continue to debate the question of responsibility: was Germany primarily guilty, as the Versailles clause insisted? Is it a collective failure of all the great powers? or was it, as some revisionists argue, a tragedy accident of miscommunic summaries
وما لا يزال غير قابل للخلاف هو أن الشاب حاكم غافريلو، وهو عضو في حركة قومية متحركة، قتل رجلا وزوجته، وأطلق سلسلة من القرارات التي قتلت الملايين، وقتلت الأرخد بمثابة تذكير صارخ بأن العنف الذي تم القيام به من أجل أهداف سياسية نادرا ما يظل محصورا، وأن البرق الذي كان أوروبا في عام ١٩١٤ لم يكن بحاجة إلا إلى شرارة، كما أن الاغتيل كان في نهاية الحرب هو الحال.
وبعد مرور أكثر من قرن، لا تزال عملية الاغتيال والحرب التي افتتحتها تدرس ليس فقط كسلسلة من الأحداث بل كقصة تحذيرية عميقة، وتكشف عن مدى هشاشة النظام الدولي عندما تؤدي الدعاية والنزعة العسكرية وقصر النظر إلى الدبلوماسية، فعالم عام ١٩١٤ كان أكثر ترابطا من أي وقت مضى، كما أن قادتنا أنفسهم لم يبقوا على حافة الوعد.