تاريخ الولايات المتحدة
المحافظة والناتفية: دور التأشيرات في سياسات الهجرة في القرن التاسع عشر
Table of Contents
لقد كان القرن التاسع عشر فترة تحول بالنسبة للولايات المتحدة، تميزت بموجة غير مسبوقة من الهجرة أعادت تشكيل التكوين الديمغرافي والثقافي للأمة، حيث وصل ما يزيد على 19 مليون شخص إلى شواطئ أمريكية، فهربوا من المجاعة والاضطرابات السياسية والمصاعب الاقتصادية في أوروبا وآسيا وما بعدها، حيث إن هذه الحركة الجماعية قد اكتسبت مناقشات عنيفة حول الهوية الوطنية، والحفاظ على الثقافة، والاستقرار الاقتصادي.
فهم المحافظة في القرن التاسع عشر
إن المحافظة في السياق الأمريكي الذي يبلغ القرن التاسع عشر ليست منبرا أحزاب سياسية أحادية، بل هي بالأحرى منطلق ثقافي واسع، وقد أكدت على الحفاظ على المؤسسات الثابتة، والمدونات الأخلاقية، والتسلسل الهرمي الاجتماعي، وقد رأت المحافظون في هذا العصر أن استقرار الجمهورية يعتمد على الاستمرارية مع التراث الذي كان يُعتبر في الماضي أساساً من التراث الذي يُعتبر مرتكزاً على المجتمع الدولي، وهو ما يعتبره الركيزة الأساسية للحضارة الأمريكية.
الفلسفة والمؤسسة الثقافية
وقد استخلصت هذه الأفكار المحافظة من انعكاسات إدموند بورك على التقاليد كدليل للحكم، رغم أنها كانت مكتظة من خلال التجربة الأمريكية، واعتبرت الأسرة والكنيسة المحلية والطائفة الزراعية مذهلة ضد فوضى التصنيع والتحضر، وعندما كان الكاثوليك الأيرلنديون يفرون من المجاعة الكبرى والمتطرفين الألمان ينتقلون بعد الثورة الفاشلة التي تضم ١٨٤ شخصاً، لم يكن التقليديون يرتدون سوى الجيران.
The Rise of Nativism and Its Principles
Nativism coalesced as a political and social movement that explicitly prioritized the interests of native-born inhabitants over those of immigrants. While conservatism provided the philosophical backdrop, nativism supplied the militant energy and legislative focus. Nativist ideology argued that immigrants, particularly from non-English-speaking and non-Protestant backgrounds, posed a risk
الإطار الإيديولوجي للناتفيزيائية
وفي جوهرها، تقدمت الناتيفية بمنظر هرمي للإنسانية، وكثيرا ما تكتنف العنصرية التي تسودها الطائفة، وزادت على ذلك فكرة أن الأنغلو - ساكسون كانت متجهة إلى الحكم الذاتي، بينما كانت الخلايا والسلاف والآسيويين مفترسة بيولوجياً للاحتلال والكحولية والفقر.
سياسات الهجرة المؤثرة على التقاليد والناتفية
ويكشف السجل التشريعي للقرونين التاسع عشر والعشرين الأول عن مدى تعمق هذه الأيديولوجيات في قاعات السلطة، إذ لم تكن القوانين مجرد أدوات إدارية، بل كانت إعلانات منتمية ومن لم يكن كذلك، فالسياسات التالية تمثل نصب أعين للتحالف بين المحافظة والنشاط.
- (أ) قانون الاستبعاد الصيني (1882): هذا القانون التاريخي يمنع العمال الصينيين من دخول البلد ويحرمون من حقوق التجنس للمهاجرين الصينيين الموجودين بالفعل، وكان أول تشريع اتحادي يقيد صراحة الهجرة على أساس الجنسية والعرق، ويغذيه القلق الاقتصادي أثناء فترة الكساد الطويل لقانون 1870 والقوالب النمطية العنصرية للعمال الصينيين باعتبارها حالات تهدئة لا يمكن التغلب عليها.
- ] The Immigration Act of 1917:] Passed over President Woodrow Wilson’s veto, this Act codified a host of barriers, including a literacy test that required immigrants over 16 to read a short passage in any language. It also created the “Asiatic Barred Zone,” which denied entry to people from a vast geographical swath extendinging from the Middle East to filly Southeast Asia.
- ] The National Origins Act (1924):] Although enacted after the 19th century’s official close, this legislation was the culmination of decades of nativist pressure and it established a quota system based on the 1890 census, deliberately favoring immigrants from Northern and Western Europe while drastically limiting those from Southern and Eastern Europe and virtually ban all Asians. The law was a direct expression of the American
وبالإضافة إلى هذه القوانين الرئيسية، استهدفت قوانين عديدة على مستوى الدولة وقوانين محلية المهاجرين من خلال فرض قيود على الملكية، والرخص المهنية، والسلوك العام، وشكلت معاً هيكلاً هائلاً للاستبعاد.
دور التأشيرات في تشكيل خطوط الهجرة
وفهما لما اكتسبت هذه السياسات من انتهاك، يجب أن نستكشف كيف تم تسليح مفهوم tradition]، وبالنسبة للعديد من الأمريكيين في القرن التاسع عشر، فإن التقاليد لم تكن علامة سلبية وإنما هي مشروع نشط للدفاع الثقافي، وكانت الولايات المتحدة، في نظرهم، أمة مزوّدة بنضال المستوطنين الإنكليزيين وذريهم، ملزوبة بالقانون التقليدي جيمس باطل،
المحافظة الثقافية كعملية وطنية
فالخوف من أن تحجب العادات الأجنبية الحياة الأمريكية هو أمر متفشي، فقد أنشأ المهاجرون الألمان، على سبيل المثال، شبكة واسعة من المدارس الأبوية حيث يتم التعليم بلغتهم الأم، والمواطنين المولودين من أبناء الشعوب الأصلية الذين يعتبرون الوحدة اللغوية أساسية للتماسك السياسي، وفي ردهم على ذلك، أصدرت عدة ولايات قوانين تخول التعليم باللغة الانكليزية وحدها، وكثيرا ما تستهدف المدارس الكاثوليكية، وقد تم وضع هذه القوانين في إطار لا يكتنفها التطرف بل كوص على تراث الأمة.
التوترات الاجتماعية والعنف الذي يُرتكب بدافع كراهية الأجانب
إن التركيز على التقاليد والمُثُل النباتية لا يقتصر على الدوائر التشريعية؛ بل يمتد إلى الشوارع، فإحراق مُخترع أورسلين في تشارلز تاون، ماساتشوستس، من قبل عصابة بروتستانتية، كان تحذيراً مبكراً، حيث إن الاضطرابات النشيطة التي حدثت في عام 1844 في في في في في في في في في فيلادلفيا، التي تُظهر فيها الشغب الصينيين الذين لإزالة المذاع من المذابح التي لا تُن عنيفة من المذابح التي تُت في المدارس العامة، قد تُ، قد تُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتُتَتَتُتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَعَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَتَعَت
تقاليد كعنصر سياسي
وقد علم السياسيون بسرعة تسخير لغة التقاليد لتحقيق مكاسب انتخابية، فقد ارتفع الحزب الأمريكي المعروف باسم حزب " لا شيء " ، إلى درجة بارزة في الخمسينات من خلال الواعدة بحماية المؤسسات " الأصلية " من التأثير الأجنبي، وطالب منبره بشرط الإقامة لمدة ٢١ سنة للتجنس، واستبعاد الكاثوليك من المناصب العامة، والحدود الشديدة للهجرة، وسقطت أرقام الحزب على مسألة الرق، وعلمها الافتراضي في أواخر القرن.
Economic Anxieties and Labor Competition
وفي حين أن الحجج الثقافية هي حجج أساسية، فإن الحركة الناتية تستمد القوة أيضا من المظالم الاقتصادية الحقيقية، التي كثيرا ما تكون مبالغ فيها ومتلاعبة بها، مما أدى إلى خلق سوق عمل متقلبة، وكثيرا ما يلوم العمال المولودون من أبناء الشعوب الأصلية المهاجرين على انخفاض الأجور وانعدام الأمن الوظيفي.
وقد تضرر الأيرلنديون الذين بدأوا في الوصول إلى أعداد هائلة خلال الأربعينات من القرن العشرين، من حيث الأجور، الذين يعيشون في حاوية ونزف الموارد العامة، وكثيرا ما تصورهم كارتونات الحقبة كدمات سامية، غير صالحة للجنسية الأمريكية، وبالمثل، اتهم الصينيون بانخفاض العمل الأبيض على السكك الحديدية العابرة للقارات وفي مخيمات التعدين، مما أدى إلى " تقدم السكان الأصليين في صفوفهم الثقافيين " .
وقد اعتمدت النقابات العمالية، مثل الاتحاد الأمريكي للعمل في صامويل غومبرز، مواقف ناشطة في كثير من الأحيان، مما أصر على أن استيراد " العمل العالي " يهدد كرامة العمل الأمريكي، وقد أثبت هذا الائتلاف من المصالح الاقتصادية الذاتية والحفاظ على الثقافة قوة سياسية، مما دفع الطرفين الرئيسيين إلى سياسات تقييدية.
الأبعاد الدينية: البروتستانتية ومكافحة الكاثوليكية
ولم تكتمل أية مناقشة للتقاليد في سياسة الهجرة في القرن التاسع عشر دون معالجة الدين، وبالنسبة للعديد من المحافظين، كانت الولايات المتحدة أساساً أمة بروتستانتية، وكانت الكاثوليكية قوة عدائية، واعتبرت تدفق الكاثوليكيين الآيرلنديين والألمانيين بعد عام 1830 غزواً بدائياً، وحذرت المؤلفات الناتية من أن البابا ينوي الاستيلاء على وادي ميسيسيبي وتحويل واشنطن إلى حلبة فاتيكان.
وعلى الرغم من أن المشاعر المعادية للعقيدة تتجلى في نشر سرد " الراهبة " على نطاق واسع، مثل " ماريا مونك " " ، " " ، " الحزب الديمقراطي الأمريكي " ، الذي يُنبذ المخاوف الشعبية من المغامرات، كما أن هذا الحزب يحفز على اتخاذ تدابير مؤسسية، بما في ذلك تشكيل " حزب " الشعار " ، وهو مجتمع سري " .
حركة المقاومة والمعارضة
ومن الخطأ تصوير القرن التاسع عشر على أنه أحادي المشاعر النباتية، وحشد المجتمعات المحلية وتحالفاتها مقاومة مستمرة، وخلق تقاليد بديلة للتعددية، فقام المهاجرون الأيرلنديون، على سبيل المثال، ببناء شبكات أبرشية واسعة النطاق توفر الخدمات الاجتماعية وتحافظ على الهوية الثقافية، مع اكتسابهم تدريجيا السلطة السياسية في مدن مثل نيويورك وبوسطن.
وقد عارضت منظمات مثل الكنيسة الكاثوليكية قوانين ناشطة، ودعت بعض الطوائف البروتستانتية إلى معاملة الوافدين الجدد معاملة إنسانية، بينما لم يُقنَّع عدد كبير من الصحف عن اللهب الناتفي، بينما دعا آخرون، ولا سيما أولئك الذين يخدمون مجتمعات المهاجرين، إلى التسامح، وأبرزوا مساهمات العمال المولودين في الخارج في الازدهار الأمريكي.
الإرث والآثار الطويلة الأجل
وقد تركت تقاليد الناتيفية والتحفظية التي نشأت في القرن التاسع عشر علامة لا يمكن استخلاصها على سياسة الهجرة الأمريكية، ومع ذلك، فإن نظم الحصص والاستبعادات التي أرستها ظلت سليمة إلى حد كبير حتى قانون الهجرة والجنسية لعام ١٩٦٥، ]FLT:1]( قد حلت صيغة الأصل القومي، وحتى بعد الإصلاحات القانونية، فإن الروايات الثقافية لا تزال قائمة.
إن هذا التاريخ يعلمنا أن التقاليد ليست كيانا ثابتا بل هي هيكل، كثيرا ما يكون شكله من قبل من يملك السلطة لتحديد من ينتمي إليه، وتظهر تجربة القرن التاسع عشر مدى سهولة أن يصبح التكرار في الماضي سلاحا للاستبعاد، وتستر القلق الاقتصادي والتحيز العنصري في لغة التراث، وفهم هذه الديناميات أمر أساسي لأي شخص يسعى إلى نقل محادثات اليوم بشأن الحدود والهوية والمجتمع.
خاتمة
إن المحافظة والنباتية لم تكنا قوى هامشية في القرن التاسع عشر؛ بل كانتا محوريتين في تشكيل سياسة الهجرة الأمريكية، إذ قاما بتسليح التقاليد ببناء إطار قانوني واجتماعي يميز تعريفا ضيقا للهوية الوطنية، ومن قانون الاستبعاد الصيني إلى حصص الهجرة الوطنية، فإن بصمات الأصابع لهذه الأيديولوجيات لا يمكن قياسها، إذ إن دراسة هذه التحديات في الماضي تعكس لنا كيف نشهد الحفاظ على النظام.
For further reading, explore the Library of Congress’s collection on Chinese immigration] and the National Park Service’s resources on Ellis Island] to understand the broader context of 19th-century migration.