في آخر أشهر الحرب العالمية الثانية، شهدت تحولاً هائلاً داخل ألمانيا، واحد بدأ ليس في قاعة الرايخستاغ أو خنادق الجبهة الغربية،

الإمبراطورية المُستهلكة: ألمانيا في أواخر عام 1918

فبخريف عام ١٩١٨، كانت ألمانيا أمة تتجاوز حدودها بكثير، وقد أدى الحصار المتحالف إلى تجويع الإمدادات الغذائية، مما أدى إلى تجويع المدن وسوء التغذية الواسع النطاق، كما أن الهجمات الربيعية التي شنتها في عام ١٩١٨، والتي كانت آخر رمية للجيش للسرد، قد توقفت، كما أن الحلفاء، الذين تعززهم الآن قوات أمريكية جديدة، قد أضروا بقوة كبيرة في الاضراب الصناعي.

وقد كان الوضع في البحرية الألمانية متقلباً بشكل خاص، ففي معظم الحرب ظل أسطول البحر العالي غير نشط إلى حد كبير، وزاد في الميناء قوة أعلى من الأسطول البريطاني الكبير، وكانت القيادة البحرية، التي كانت مهووسة بفكرة الحفاظ على " هزيمة " الأسطول، ترفض قبول هدنة مع السفن في أواخر تشرين الأول/أكتوبر 1918، حيث كانت المفاوضات جارية بشأن محاربة مصفحة.

"الأمر الذي يُحطم البحرية"

وفي ٢٤ تشرين الأول/أكتوبر ١٩١٨، تلقى أسطول البحر المرتفع أوامر بالإعداد للمعركة، وكانت الخطة أن تغادر السفن ويلهيمشافن وتشرك الأسطول البريطاني في بحر الشمال الجنوبي، ولم يكن الغرض من العملية، المسماة " بالرقم ١٩ " ، أن تغير مسار الحرب، بل كانت تمثل في كثير من الأحيان نقطة تحد، بدافع رفض الجماعة العسكرية أن ترى أن هناك فرقا متسامحا بين الرجال الذين لا يحترمون.

وفي ٢٩ تشرين الأول/أكتوبر، رفضت سفينتا سوم كوينغ وماركغراف، ضمن آخرين، أن تزن المرساة، فطرد المتمردون حرائق السفن المغلية ومنعوا الضباط من الإبحار، ثم أُلقي القبض على المئات من البحارة، وبحلول ٣٠ تشرين الأول/أكتوبر، إلى سجون في كيل وويليمشافين، ولكن القمع لم يعمق الأزمة إلا.

"الزبائن المُعدية"

وأصبح ميناء كيل، الذي يقع في معظم الأسطول، ومركز كبير لبناء السفن، سريعاً، هو جوهر الثورة، وفي تشرين الثاني/نوفمبر، نظم بحارة قاعدة كييل البحرية اجتماعاً جماعياً ووضعوا قائمة بمطالب يجمع بين قضايا الخبز والقطع مع تغييرات سياسية شاملة: إطلاق سراح السجناء، وحرية التعبير، وإلغاء الرقابة، وتساوي حصص الإعاشة لجميع الرتب، وقطعاً لا شك فيه، لم تمنح السلطات امتيازات في الأسطول.

في 3 نوفمبر، تم إطلاق مسيرة احتجاج عامة من قبل البحارة وعمال السفن من قبل دورية الجنود، وترك العديد من القتلى والعديد من الجرحى، ودمرت سفك الدماء السكان، وبحلول اليوم التالي، كان آلاف الجنود، وبحارا، والعمال يسيطرون على المدينة، وكسرت الثكنات، واحتلت أماكن الضباط، وارتطمت الأعلام الحمراء على المباني العامة، ولم يعد هذا تمرداً حقيقياً، بل كان مُحكماً على المُ عليه.

ثم أطلق التمرد على بقية البحرية الألمانية مثل التيار الكهربائي في 4 و 5 تشرين الثاني/نوفمبر، وبحران في ويلهيلمشافن وهامبورغ وبريمن ولوبيك متمردون ومجالس مشكلة، ومن موانئ بحر الشمال، انهارت الثورة على طول خطوط السكك الحديدية، وحملها بحارة متمردون أرسلوا لتأمين النظام، وبدلا من ذلك انضموا إلى مؤيديها.

مجلس العمال و الجنود: حكومة بديلة

كانت إحدى أكثر الملامح المذهلة لثورة (كيل) هي تشكيلة سريعة من مجالس العمال والجنود هذه المجالس لم تكن نسخة كربونية من السوفييت الروسي، على الرغم من المقارنات المتكررة، وقد انتخبوا، على أساس مضبوط، وعكسوا تحالفا واسعا: الاشتراكية المستقلة، والنقابيون، وحكام المتاجر الثورية، والجنود المتناثرون في توزيع الأغذية.

وفي كيل، كانت حركة المجلس قوية وعملية، وقد وجد المحاربون الذين كانوا يقاتلون من أجل البقاء منذ أيام فقط أنفسهم يديرون مدينة، ونشروا إعلانات تدعو إلى إجراء انتخابات ديمقراطية فورية، وتبرئة القيصر، وكانت الوحدة بين الجنود والعمال هي مفتاح نجاحهم، وقد وجد الضباط الذين حاولوا إعادة النظام أن قوة الدفع المدنية التي كانت دون تغيير إلى المجالس.

من كييل إلى برلين: الثورة تأخذ العاصمة

بحلول 7 نوفمبر، وصلت الثورة إلى (مونخ) حيث أعلن (كورت إيزنر) جمهورية اشتراكية وبحلول 8 تشرين الثاني/نوفمبر، كانت التمرد قد انتشر في (كولونيا) و(فرانكفورت) و(ستوتغارت) و(ليبزيغ) وفي (برلين) العاصمة والقيادة النقابية و(الشيوخ الاجتماعي) ما زالوا يأملون في إدارة الأزمة عبر الوسائل الدستورية

وفي ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩١٨، أعلن المستشار الأمير ماكس من بادن عن اصدار حزب الدير الألماني من الجمهورية اللامانية، دون موافقة كايزر، وانهيار ثورة أكثر جذرية، ونقل ماكس فرصة إلى فريدريش إيبرت، زعيم حزب المؤتمر الإسلامي، في نفس اليوم، فيليب شيمان، وهو أحد الزملاء الزملاء الناطقين.

عبد الله والجيش

وقد رفض ويلهام الثاني، الذي فر بالفعل إلى مقر الجيش في سبا، بلجيكا، في البداية أن يتنازل عن منصب إمبراطور، ولكنه وقع في نهاية المطاف على الإصدار في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 1918، بعد أن اتضح أن جنرالاته الأكثر ولاءا لن تدعم عملية إعادة عسكرية، وقد وقعت الهدنة التي انتهت من القتال في الحرب العالمية الأولى في كومبيغن في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 1918، وبالنسبة لألمانيا، انتهت الحرب الجديدة.

إن رحلة كايزر إلى المنفى في هولندا رمزا للنهاية النهائية للحكم الإمبريالي، وحياة هوهينزولرن، التي قامت بتوحيد ألمانيا في عام ١٨٧١، وترأست ارتفاعها كقوة صناعية وعسكرية، انهارت في غضون أيام، والثورة التي بدأت على أسطح السفن الحربية في كيل، قد حطمت الدولة، غير أن العمال الثوار لم يكونوا من الكتل الاجتماعية.

The Aftermath: Birth of the Weimar Republic

في الأسابيع التي أعقبت انتفاضة كيل، سعى حكومة مؤقتة بقيادة فريدريش إيبرت إلى توجيه البلاد نحو الديمقراطية البرلمانية، وقد أقامت مجالس العمال والجنود، التي كانت تتمتع بسلطات عملية كبيرة، في 16 كانون الأول/ديسمبر 1918، لإجراء انتخابات لجمعية وطنية، وكانت هذه نقطة تحول حاسمة: فقد صوّتت المجالس التي ربما كانت قد ضغطت على انتخابات ذات أبعاد جملية كاملة، بدلا من التصويت على جمعية غربية(19).

ومع ذلك، فإن تركة كيل قد تنافست، فالأبعد اليسار، بما في ذلك الحزب الشيوعي الالماني المنشأ حديثا، يهدف إلى زيادة الثورة، مما يؤدي إلى الانتفاضة السياسية الساكتية في برلين في كانون الثاني/يناير ١٩١٩، التي كبتها وحدات فريكوربس دمويا تحت إشراف حكومة الحزب الديمقراطي الاشتراكي، ويسهم استخدام شبه العسكريين اليمينيين لسحق الحركة السياسية الأبعد عهدا في المستقبل.

الآثار الرسوبية الدولية

إن الثورة الروسية لعام 1917 قد قدمت نموذجا للحوكمة التي تقوم عليها المجالس وأثبتت أن الإمبراطوريات المستنفدة يمكن أن تُسقط من الأسفل، وأن أخبار التمرد الذي يتردد على البحارة في ألمانيا تنهار الأمل بين الحركات المناهضة للحرب والحركات الاشتراكية في جميع أنحاء أوروبا، وفي الأشهر التي تلته، تم إنشاء جمهوريات مجلسية لفترة وجيزة في هنغاريا وبافاريا، وحكومات ثورية في فيينا.

تقييم التاريخ: لماذا مسائل كيل

وقد ناقش التاريخ منذ وقت طويل طبيعة المتمردون، إذ اعتبرها البعض عملاً تلقائياً من أعمال الحفظ الذاتي من جانب البحارة الذين رفضوا الذبح في معركة لا طائل منها، ونظر آخرون إلى هذه المأساة السياسية الواعية التي أطلقها رجال كانوا متطرفين بسبب سنوات من الانضباط الشديد والظلم من الدرجة، والحقيقة تشمل كلا الاحتمالين، وقد بدأ التمرد كرفض للموت، ولكنه تطور بسرعة إلى نوع جديد.

كما أثبت كيل موبتي القوة الحاسمة للجنود المنظمين، ففي الثورة، كثيرا ما يكون ولاء القوات المسلحة هو النبوء، وعندما تخلت القوات البحرية عن أفراد الشرطة وعزلت علنا مع المدنيين، فإن الجهاز القسري التابع للإمبراطورية قد اندلعت، فبدون التمرد، ربما تكون ثورة تشرين الثاني/نوفمبر ١٩١٨ قد حدثت توترات أكثر عنفا وطولا نسبيا، بدلا من ذلك، تحولت قوة سريعة.

ذكرى (كيل) في التاريخ الألماني

وقد أعيدت ذكرى متمردي كيل في القرن العشرين، حيث تم خلال جمهورية ويمار إحياء الذكرى الديمقراطية التي كانت تسودها الجمهورية، حيث تم القضاء على التمرد الديمقراطي الذي طال أمده، حيث تم القضاء على التمرد الذي كان عليه في المنطقة الشرقية، حيث تم القضاء على الإرث الذي خلفه في الجمهورية الإسلامية الغربية، حيث تم القضاء على الإرث الذي كان يخيم على الجيش في الجزء الخلفي من " دوتوشيت " .

واليوم، تتميز موانع كيل بذكريات ومعارض متواضعة، ولا سيما في متحف مدينة كييل، ]و[:1][، وإحياء ذكرى النواة البحرية في لابو، وتدرس الأحداث في المدارس الألمانية كمثال على الطريقة التي يمكن بها للناس العاديين تغيير مسار التاريخ، وتستمر المنح الدراسية في استكشاف التاريخ الاجتماعي للثورة عبر الوطنية.

ربط مقصد (كيل) بثورة (برودر)

ولإدراك أهمية مقصد كيل، يجب أن يرى أنه حلقة البداية من الثورة الألمانية الأوسع نطاقاً التي شهدتها الفترة 1918-1919 ، وبدون ثورة البحارة، ربما تمكنت قيادة الحزب الديمقراطي الشعبي من التفاوض بشأن ملكية دستورية أو تمرد، بدلاً من أن تكون جمهورية موحدة تماماً.

بالإضافة إلى ذلك، فإن مطالب البحارة تتطور من المظالم المهنية لتشمل الحريات المدنية والتمثيل السياسي، وبالنسبة للقراء المهتمين بالمصادر الأولية، فإن الوثائق الوطنية للمحفوظات تُظهر وجود ثورات أجنبية.

دروس اليوم

إن الرفض الديمقراطي الذي يصيبه الكيلي المتمردون هو دراسة حالة عن كيفية تحطم الانضباط العسكري عندما تصبح الفجوة بين أيديولوجية الضباط وخبرة الجنود الحية كبيرة جدا، ويكشف عن التقاطعات المتفجرة لنقص الأغذية، ودواعي الحرب، والإيقاظ السياسي، ويعرض التضحية السريعة بالمجالس نموذجا للتنظيم الذاتي في ظل الأزمات، وإن كان ذلك بمثابة شعار يكافح من أجل الترجمــة إلى حكم مستقر.

إن الأحداث التي بدأت مع بضع مئات من البحارة في كيل في أواخر تشرين الأول/أكتوبر 1918 انتهت بإعلان جمهورية، وهي هدنة أعادت تشكيل أوروبا، ودستور حاول الزواج من الحقوق الاجتماعية للحكومة البرلمانية، وكان التمرد هو الذي كان محفزا، ولكن المسحوق كان يتراكم لسنوات، ولا يزال فهم الدولتين العصريتين وبحرا لا يلغيان فقط التسلسل التاريخي، بل يتعلق بإعادة تشكيل النظام.