الحياة غير اللائقة والحركة الاجتماعية: دراسات حالة من مدن أمريكا اللاتينية في القرن العشرين

Case Study: The Favelas of Rio de Janeiro and the Fight for Citizenship

Revelopmente de Janeiro’s favelas originated in the late nineteenth century when soldiers returning from the Canudos War camped on the Morro da Providência, but their explosive growth came during the rapid industrialization of the 1940s–1970s. Today, Rocinha, Complexo do Alemão, and Maré are among the largest low-income settlements.

وقد ولدت المقاومة في الإبعاد Movimento de Favelas] في الثمانينات اتحاد رابطات الأحياء التي وضعت بوضوح إطار الكفاح كأحد الحقوق بدلاً من الصدقة، وبثت موجة من التحرّر، ونظمت الحركة احتجاجات على الشوارع، وتحديات قانونية، ومهن محلية، وصممت تحالفات مع دوائر دينية ناشئة.

وفي الوقت نفسه، فإن دستور عام 1988، الذي صيغ بعد انتهاء الديكتاتورية، كان نتيجة مباشرة لهذا الضغط، وأقر بالوظيفة الاجتماعية للممتلكات، وأدخل صكوكا مثل حقوق الحيازة السلبية ومفهوم " المناطق الخاصة ذات المصلحة الاجتماعية " (ZEIS) مما سيمكن من تنظيمها في وقت لاحق.

وقد قامت النساء بدور محوري في المافيا، وقامت مجموعات مثل Mães de Manguinhos] بتوثيق العنف الذي تمارسه الشرطة وتنظيم مذكرات للضحايا، بينما كانت جماعات أخرى تدير دوائر لمحو الأمية والعيادات الصحية، وركّزت نشاطها رؤية أوسع للأمن تشمل التحرر من العنف العائلي في البلديات والحق في بيئة صحية في القرن الحادي والعشرين.

بوينس آيرس: فيلاس ميسريا والتعبئة البيروانية

وتقدم بوينس آيرس حالة متميزة ولكنها مكملة، حيث أن villas miserias (قرى ضوئية) التي تثبط رأس المال الأرجنتيني نمت بشكل كبير في ظل أول رئاسة لبيرون (1946-1955)، حيث يسعى المهاجرون الداخليون من المقاطعات الشمالية إلى العمل في قطاع الصناعة التحويلية الازدهار، وفي البداية، اعتمدت حكومة بيرون نهجا أبويا، وهو يتحكم في ملكية بعض الخدمات الاجتماعية ويمنح الأراضي المحدودة.

The 1976-1983 military dictatorship marked a dark chapter. The junta viewed villero communities as hotbeds of subversion. thousands of residents were forcibly evicted; the state bulldozed entire ]villas and attempted to relocate families to remote, unfinish block

With the return to democracy in 1983, villero movements regrouped. The 2001 economic collapse supercharged activism: as unemployment soared, neighborhood assemblies and the ]piquetero movement of unemployed workers blocked roads and demanded state subsidies.

المعالم المشتركة: الاستراتيجيات والتضامن وردود الدولة

وعلى الرغم من تنوع السياقات الوطنية، فإن بعض الأنماط تتكرر في هذه الحالات، أولاً، ] أمن حيازة الأراضي ] كان دائماً الطلب الأساسي، فبدونه، لا يستطيع السكان الاستثمار في السكن الدائم أو الحصول على الائتمان، كما أن خطر الإخلاء قد فاق معنويات جماعية، وقد تعلمت التحركات الجمع بين المهن البرية والحملات القانونية، وهي استراتيجية مزدوجة تزيد من تكلفة القمع، وكثيراً ما تُقل الحكومات إلى طاولة المفاوضات.

ثانيا، لا غنى عن قيادة المرأة، لأن الرجال يعملون ساعات طويلة أو يهاجرون في الموسم، ويواصلون العمل اليومي للمنظمات المجتمعية، ويديرون مطابخ الحساء، ويقيمون الالتماسات، ويقودون المسيرات الرئيسية، وفي كثير من الأحياء، تشكل النساء أكثر من سبعين في المائة من الأعضاء النشطين في الجمعيات المحلية، وتتحد مشاركتهن في الأدوار الجنسانية التقليدية، بل وتفتحن في نهاية المطاف مسارات القيادة الوطنية للمرأة.

ثالثاً، إن التحركات التي تكيفت مع النظم السياسية المتغيرة ببناء شبكات تشمل المجتمع المدني والمؤسسات الدينية والأحزاب السياسية اليسارية، إذ إن علم النفس، بالتزامه ب " خيار تفضيلي للفقراء " يوفر الشرعية الأخلاقية والملاذ البدني، وتساهم الجامعات بالمهندسين المعماريين والمخططين والمحامين الذين ساعدوا المجتمعات المحلية على صياغة خطط حضرية بديلة، كما تقدم مجموعات التضامن الدولية مثل تلك المرتبطة بمجلس الكنائس العالمي أو المنظمات غير الحكومية المساندة.

وتتراوح ردود الدول بين القمع العنيف والاشتراك الجزئي، والنظم الاستبدادية في شيلي تحت بند البنوشيه، وفي البرازيل تحت الجنرالات، وفي الأرجنتين تحت المجلس العسكري الذي أُبيد قسراً المستوطنات وقادة المجتمعات المحلية المقتولين، وفي كثير من الأحيان، اتبعت الحكومات الديمقراطية استراتيجيات قائمة على العملاء، وتداول تحسينات في الهياكل الأساسية الصغيرة من أجل الولاء الانتخابي، بل وحتى هذه الامتيازات في مجال التنظيف، عندما تقترن بضغوط المستمر، يمكن أن تتراكم في إطار برنامج " مدن فقيرة " .

The Legacy of 20th Century Movements in Modern Latin America

وقد خلفت الحركات الاجتماعية التي ولدت في الأحياء الفقيرة في القرن الماضي تراثا مؤسسيا مستمرا، وكانت المشاريع التي قامت بها البرازيل في عام 2001 ، والتي تسند إلى جميع المدن التي يزيد عدد سكانها عن 000 20 نسمة، خطة رئيسية تكفل الحق في المدينة والوظيفة الاجتماعية للممتلكات، نتيجة مباشرة لعقود من النشاط المجتمعي().

The struggle is far from over. The early twenty-first century has brought new challenges: drug denrs and paramilitary violence have turned some neighborhoods into armed enclaves; real estate speculation and mega-event development (such as World Cup stadia and Olympic parks) have unleashed new waves of displacement; climate change threatens settlements on steep Hillsides and floodplains. ModernST movements like [FL1]

وما يظل ثابتا هو قدرة سكان الأحياء الفقيرة على تحويل ظروف الندرة الشديدة إلى مختبرات ذات قوة شعبية، ومن خلال الحواجز والتماسات والسكن التعاوني والمعارك القانونية، اضطروا الدولة إلى أن ترى أن الانحراف ليس مشكلة ينبغي القضاء عليها، بل هو جزء مشروع من المدينة له حقوق في البنية التحتية والكرامة والصوت السياسي، ولم تمسح الحركات الاجتماعية للقرن العشرين عدم المساواة بل تغيرت في تحديد الهويات الجماعية والطرق السياسية.

The experience of the colonias populares], favelas, and villas miserias] teaches that urban informality is not a symptom of disorganization but a response to systematic exclusion-and