الحسابات الشخصية للناجين من الكوارث والشهود عليها

قصة الإنسان خلف مأساة التحدي: الحسابات الشخصية التي شكلت أمة

On the morning of January 28, 1986, the world watched as the Space Shuttle Challenger lifted from Kennedy Space Center in Florida. What began as a moment of national pride and wonder transformed in 73 seconds into one of the most searing traged in the history of space exploration. The Challenger disaster claimed the lives of all seven crew members: [FudiT:0]

حسابات شهود من مركز كينيدي للفضاء

كان المعلمون ومجالات المراقبة بالقرب من موقع الإطلاق ممتلئة بالمشاهدين في صباح فلوريدا المقلي

كانت (ليندا غارسيا) كانت تُراقب مكاناً في منطقة مشاهدة الشخصيات البارزة بالقرب من مجمع الإطلاق، مُعلمة في المدرسة نفسها، كانت تُقدّم الدعم لـ(كريستا ماكليف)، أول مُعلمة تمّ اختيارها لتطير إلى الفضاء تحت برنامج (ناسا) للفضاء.

(ديفيد تومسون) مصور من ناسا مُكلف بتوثيق عملية الإطلاق، التقط بعض الصور الأكثر تشوقاً للكارثة من محطة التصوير البعيدة، في صورته الكتابية بعد سنوات، وصف المُختل المهني اللازم للقيام بعمله في تلك اللحظة، "لقد ظللت أُطلق النار، لكن داخل الصورة، عرفت أن شيئاً فظيعاً قد حدث"

في مركز مراقبة الإطلاق، كان المشهد أحد الارتباكات السريعة التي تلاها وضوح مدمرة. Robert Sieck]، ووصف مدير الإطلاق في ذلك الوقت، الآثار الفورية في المقابلات. "لقد مررنا بقوائمنا المرجعية، حاولنا الحفاظ على الانضباط، ولكن كان هناك لحظة نعرف جميعاً، ولم يكن هناك اتصال صوتي من الطاقم، وكانت بيانات التعقب تظهر توقيعات متعددة للحطام.

مراقبو البعثة وداخليون ناسا: الحزن المهني

في مركز مراقبة البعثة في مركز جونسون الفضائي في هيوستن كان رد الفعل متكافئاً

بعد الانفجار، أعلن عن فشل كبير، لم نترك أي تنازلات في وقت لاحق، وصف (نيسيوس) صعوبة الحفاظ على الضبط في ظل هذه الظروف

(ويليام لوكاس) الذي كان مديراً لمركز (مارشال للطيران الفضائي) خلال فترة (شلنجر) واجه فحصاً مكثفاً في أعقاب الكارثة، وحسابه الشخصي، الذي تم تبادله في شهادة الكونغرس، يعكس الفشل المؤسسي العميق الذي ستكتشفه لجنة (روجرز) لاحقاً، "لدينا معلومات عن مخاوف الـ(أوينغ)"

الأسر: حزن مشترك مع العالم

لا توجد حسابات شخصية تحمل وزناً عاطفياً أكثر من تلك الأسر التي فقدت أحبائها على متن (شالينجر)

(شيريل ماكنير) أرملة رائد الفضاء (رونالد ماكنير) تحدثت عن الآثار الأوسع للكارثة على عائلتها وعلى المجتمع الأمريكي الأفريقي (رونالد ماكنير) كان ثاني أمريكي أفريقي يطير في الفضاء

"لقد كتبت أم كريستا ماكليف عن شغف ابنتها للتدريس واستكشاف الفضاء "كريستا دائماً تقول أنها ستفسح المجال ليس لنفسها بل لكل معلم ألهم طالبة "غريس" كتبت "كانت تحمل آمال الكثير من الناس في فصلها الدراسي"

الشاهد العام: مراقبون للأمة في حالة الرعب

إن كارثة التحديق فريدة من نوعها في وسيطتها على الجمهور الأمريكي، ولأن كريستا ماكولفي كانت على متنها، فقد رتبت المدارس في جميع أنحاء البلد للطلاب مشاهدة الإطلاق على الهواء مباشرة على التلفزيون، وجلس ملايين الأطفال في الفصول الدراسية، يحدقون في الشاشات، ويتوقعون الاحتفال بإنجازات بشرية، وبدلا من ذلك، شهدوا مأساة تجل في الوقت الحقيقي.

"سارا لي" "معلمة في المدرسة المتوسطة في "شيكاغو" أشاروا إلى التأثير العميق على طلابها "لقد أعدناهم لأسابيع" "لقد كتبوا رسائل إلى "كريستا" و قد صنعوا نماذج للمكوك" "عندما حدث الانفجار" "كان هناك هذا الـ"الغاز الجماعي" ثم صمت بعض الأطفال"

"مارك بيترسون" "وبعد ذلك طالب جامعي يدرس الهندسة الفضائية الجوية" "شاهد الإنطلاق من غرفته المشتركة" "أردت أن نكون رائد فضاء" "هذا حلمي، مشاهدة "القاتل ينهار" "وشعرت أن هذا الحلم يموت أيضاً"

وقد تلقت شبكات التلفزيون قدرا غير مسبوق من المكالمات من المشاهدين في الساعات التي أعقبت الكارثة، وأعرب العديد من المناديين عن الصدمة والحزن والشعور بالخسارة الشخصية، حتى وإن لم يكن لهم أي صلة مباشرة بالطاقم، وكانت كارثة التحدي هي إحدى اللحظات الأولى في التاريخ الأمريكي عندما تعرضت مأساة وطنية بصورة جماعية وفي وقت واحد من خلال وسائط البث الحي، وهي ظاهرة أصبحت أكثر إلماماماماما في العقود التي تلته.

The Rogers Commission: Voices of Investigation and Accountability

The Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident, chaired by former Attorney General William P. Rogers and including notable figures such astronaut Neil Armstrong and physicist

(د.م.م)

المهندسون من مورتون ثيكوول الشركة التي صنعت معززات الصواريخ الصلبة، قد أدلوا بشهادتهم التي كشفت الضغط الذي واجهوه للموافقة على الإطلاق. [العملية: 0] روجر بويسجولي ، مهندس تيكول الذي حذر من مشكلة أونغ قبل أشهر من وقوع الكارثة، أصبح مبلّغاً عن الوصية ورمزاً للوحدة الهندسية لاحقاً

الناجين من البرنامج: الظل الطويل من شالينجر

في حين أن أفراد الطاقم السبعة قد ماتوا في الكارثة، فإن مصطلح "الناجين" يمكن أن يشير أيضاً إلى أولئك الذين عاشوا خلال المأساة وما بعدها كجزء من برنامج المكوك.

كان مدير علوم الفضاء والحياة في مركز جونسون للفضاء خلال الكارثة من أول مسؤولي ناسا لمخاطبة الجمهور

كريستا ماكوليف المعلم الذي لمس جيل

لم تتردد قصة أحد أفراد الطاقم عن كثب مع الجمهور أكثر من قصة كريستا ماكولفي، معلمة في الدراسات الاجتماعية في المدرسة الثانوية من كونكور، نيو هامبشير، ماكوليف تم اختيارها من أكثر من 000 11 طالب ليكون أول معلم في الفضاء، وكان هدف مشاركتها في البعثة هو إلهام الطلاب وجلب حماس استكشاف الفضاء إلى قاعات دراسية حول العالم.

في كتاباتها الشخصية ومقابلاتها قبل الإطلاق، عبرت (ماكاليف) عن شعور بالغرض والتواضع، "أريد أن أجعل الفضاء متاحاً للجميع" قالت: "أريد أن يرى الطلاب أن العلم والاستكشاف للناس العاديين، وليس فقط علماء الفلك"

مركز كريستا ماكوليف في جامعة ولاية فريمنغهام ومركز شالينجر للتعليم في علوم الفضاء يستعدان كتذكارات حية لرؤيتها. Dr Margaret Rhea Seddon ]، زميل رائد فضاء تدرب إلى جانب ماكهول، تذكرها كجين لم يكن لديه أي معنى لتدريسه هو رائد الفضاء.

The Legacy of Personal accounts: Lessons for the Future

فالحسابات الشخصية للمشاهدين على كارثة شالنجر تقدم أكثر من السجل التاريخي، فهي بمثابة تذكير قوي بالفوائد البشرية لاستكشاف الفضاء، وكل قرار يتخذه المهندسون والمديرون ومديرو الإطلاق يحمل وزنا من الأرواح التي يعهد بها إلى الحكم، وتبرز حسابات الناجين والشهود وأفراد الأسرة المسؤولية التي تتحملها الأوساط الفضائية عن إعطاء الأولوية للسلامة قبل كل شيء.

وأدت توصيات لجنة روجرز إلى تغييرات كبيرة في تصميم أجهزة تعزيز الصواريخ الصلبة، بما في ذلك إضافة تصميم مشترك ثالث من طراز O-ring وحسن التصميم المشترك، وقد تم تطهير أسطول المكوك لمدة ثلاث سنوات تقريبا، في حين نفذت هذه التعديلات، وعندما عادت المكوك الفضائي إلى التحليق مع إطلاق نظام الاكتشاف في أيلول/سبتمبر 1988، جرى اختبار التغييرات بدقة والتحقق من صحتها، كما أثرت دروس التشالنجر في تطوير ثقافة الأمان عبر قنوات اتصال أكثر قوة.

تذكر السبعة: المثلثات الشخصية التي تحمل

ويُذكر كل من أفراد طاقم التحدي السبعة من خلال المنح الدراسية، والمذكرات، والمبادرات التعليمية التي تحمل أسماءهم وروحهم إلى الأمام.

في قاعات الدراسة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، لا يزال المدرسون يتحدثون عن كريستا ماكولفي، وفي الإدارات الهندسية، يناقش الأساتذة الفشل في عملية صنع القرار الأخلاقية، وفي غرف مراقبة البعثات، يعيد مديرو الرحلات سرد الدروس التي استخلصوها في 28 كانون الثاني/يناير 1986، كجزء من تدريبهم، وتتأكد الحسابات الشخصية في ذلك اليوم من أن ذكرى تشالينجر لا تنخفض إلى حاشية في التاريخ، بل تظل جزءا من برنامج الحياة.

الاستنتاج: استمرار بقاء الشهود البشرية

وبعد أكثر من ثلاثة عقود من كارثة التحدي، لا تزال الحسابات الشخصية للناجين والشهود وأفراد الأسرة تحمل السلطة، وتذكرنا بأن كل مواصفات تقنية وكل عملية إحصاء لإطلاق النار وكل عملية منجزة، هناك أرواح بشرية وقصص بشرية، وأصوات الذين كانوا هناك سواء في موقع الإطلاق أو في مواقع مراقبة البعثات أو في غرف المعيشة في جميع أنحاء أمريكا تحمل رسالة تتجاوز الفشل في كل حدث.

لم يمت رواد الفضاء السبعة في تشالينجر عبثا، فقد أدت تضحياتهم إلى تغييرات عميقة في كيفية نهوج ناسا بالسلامة، والمخاطرة، وصنع القرار، ولا تزال الحسابات الشخصية لحياتهم ووفياتهم تتعلم وتلهم أجيال جديدة من المستكشفين، وبينما نتطلع إلى مستقبل استكشاف الفضاء للمريخ والقمر، وبعيدا عن أقوال الذين شهدوا التحديق، يجب أن تذكرنا دائما روح الاكتشاف الإنسانية