الحرب الباردة الشيوع: الفنون ووسائط الإعلام المؤثرة في عقيدة ترومان

ثوب الحرب الباردة الثقافية

وعندما خاطب الرئيس هاري س. ترومان جلسة مشتركة للمؤتمر في 12 آذار/مارس 1947، تغير العالم. The Truman Doctrine]تعهد بتقديم الدعم الأمريكي للدول التي تقاوم التخريب الشيوعي، وترسم رسميا خطوط القتال التي ستدوم أكثر من أربعة عقود، ولكن مجرد رمز للتحول الثقافي، هو الطريقة التي يرمز بها هذا الناتج الفني الأجنبي إلى

وفي أواخر الأربعينات والخمسينات، اعترفت إدارة ترامان وخلفها بأن التأثير الثقافي يمكن أن يخترق الحدود التي لا يمكن فيها للصهاريج، وقد تم تجنيد الفن في الخدمة، وليس دائما عن طريق خطيب الحكومة المباشر، بل عن طريق شبكة واسعة النطاق من الرعاة والمعارض والبث والعمليات النفسية، وفي الوقت نفسه، فإن شبكة هوليوود وشبكات التلفزيون ودور النشر تستجيب لنفس الرسائل السياسية التي كثيرا ما تضخ في ميزانياتها المضادة للجر.

الفنون كسلعة: Propaganda, Patronage, and the Visual Front

إن التداعيات الفنية لم تتطور في فراغ، فهي تستند إلى تقليد أمريكي راسخ من الصور الوطنية، ولكن المواهب أصبحت عالمية، فجميع الوكالات الحكومية والمؤسسات الخاصة والفنانين الأفراد مصارعة بمسألة كيفية تمثيل الدولة بصريا بطريقة تعود إلى الخارج وتعزز العزم في المنزل، وكانت النتيجة دعاية ذات طابعين مبدئيين، وهي:

فن الملصقات، مورالز، وبيع الأحلام الأمريكية

وفي السنوات التالية مباشرة، كلفت الكيانات الاتحادية والولاية بفيضان الملصقات والموريات، وصورت كتيبات مصممة للتواصل مع فضائل الرأسمالية والديمقراطية، وأصبحت وكالة الإعلام الأمريكية، التي أنشئت لاحقا، مركزا واضحا لهذه المواد، بل حتى في ظل ترمن، كانت جهود الإدارة في مجال الدبلوماسية الثقافية التي كلفت بأشغال تمزق أوروبا والعالم النامي، وهي رسالة مضللة، هي مصانع متطرفة.

وقد حاولت معارض السفر مثل " الفن الأمريكي المتطور " )التي كانت تجمع في عام ١٩٤٦( إظهار حيوية الأمة الإبداعية، رغم أنها كثيرا ما تلتقى برد فعل متحفظ في البيت لإدراج الأعمال الحديثة، وقد أدى مشروع لاحق هو " أسرة الإنسان " )١٩٥٥(، الذي عالجه إدوارد ستيشن لمتحف الفن الحديث، إلى تقويض واحد من أكثر المعارض الصورية وضوحا في التاريخ.

Abstract Expressionism and the CIA’s contrastly embrace

ولم يكن هناك فصل في الحرب الباردة الثقافية أكثر ابتهاجا من التعاون السري بين المخابرات الأمريكية والغار الفاتن، وفي أوائل الخمسينات، بدأت وكالة الاستخبارات المركزية، تحت مظلة مكتب تنسيق السياسات، في تحويل الأموال من خلال منظمات جبهة مثل مؤتمر الحرية الثقافية إلى تعزيز الرسامين الخلاصيين على الصعيد الدولي، وكان المنطق مبعثرا بشكل لامع: فالواقعية الاجتماعية السوفياتية تتطلب أي عمل مضني.

وبقيت مشاركة وكالة المخابرات المركزية في الترويج الثقافي مخبأة منذ عقود، ولكنها تركت علامة لا يمكن استخلاصها على تاريخ الفنون، وكان متحف الفن الحديث الذي تداخلت معه دوائر الاستخبارات، ينظم معارض رئيسية سافرت إلى لندن وباريس وساو باولو وما بعد ذلك، وقد مُنح مُنَح من يُحتمل أن يُمنحوا جوائز في مركز باريس فينيه وفنه.

وكان الاستقبال أكثر تعقيدا في المنزل، وشجب السيناتور جورج دنديرو وغيره من البدايات الحمراء الفنون المجردة على أنها تخريب شيوعي، مما أساء فهم رفضه المتعمد للواقعية الاجتماعية كغطاء للسياسة الراديكالية، والسخرية هي أن نفس الأعمال الفنية التي تقوم بها وكالة استخباراتية تشارك في أهداف دونديرو المناهضة للذخائر، وهذا التناقض يدل على الارتباك الثقافي العميق الذي ساد في الفترة الحرة:

The Silver Screen as a Battleground: Film, Television, and the Shaping of Public Opinion

وفي حين أن الطلاء والنحت يعملان إلى حد كبير في دوائر النخبة، بلغت السينما والتلفزيون عشرات الملايين، مما شكل تصورات جماعية للحرب الباردة مع وسيطة لا يمكن أن يضاهيها أي معرض، وتتزامن حقبة ترمان المذهبية مع فترة انتشار جوي: فقد كان حضور الأفلام في ارتفاع دائم، وكانت مجموعات التلفزيون تدخل غرفاً معيشية بوتيرة تنفسية.

دور هوليوود المزدوج: Entertainment, Blacklists, and Paranoia

The late 1940s through the mid-1950s witnessed a bifurcation in Hollywood’s output. On one track, Australians produced films that directly confronted the Red Scare, often at the urge of the House Un-American Activities Committee and the Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals. titles like The Red Menace[FL49:]

On a second, more artistically enduring track, science fiction and horror movies began to encode Cold War anxieties in metaphor. Invasion of the Body Snatchers] (1956 beings), for instance, depicted alien spores that created emotion

وقد أضافت القائمة السوداء لهذه الفترة طبقة أخرى من التشوهات الثقافية، وحُرم مئات الكتاب والمديرين والجهات الفاعلة من العمل على أساس روابط حقيقية أو متصورة بالأسباب اليسرى، وأدى هذا التأثير المبرد إلى تهدئة السمينة الرئيسية بعيدا عن أي موضوع يمكن تفسيره على أنه متعاطف مع الشيوعية، في حين بدأ صانعو الأفلام المستقلون والخفيون في صنع اضطرابات رمزية من شأنها أن تزج في وقت لاحق في مواجهة هذه الظاهرة.

Television Enters the Living Room: Patriotic Programming and the Atomic Age

إذا أغرت الأفلام الأمريكيين إلى المسرحيات، فإن التلفزيون يدمج نفسه في المجال المحلي بسرعة هائلة، وبحلول عام 1955، كان نصف جميع الأسر المعيشية الأمريكية تملك مجموعة تلفزيونية، وأصبح متوسطها الصغير سريعا قناة لرسائل الحرب الباردة، وقد أنتجت الإدارة الاتحادية للدفاع المدني فيلما قصيرا لعام 1951 " Duck and Cover " () الذي كان يبث بصورة متكررة.

وقامت شبكات أيضاً ببث سلسلة دراماتيكية استُخدمت في حمى التجسس، وقدمت برامج مثل I Led Three Lives (53-1956) استناداً إلى الاستغلال المفترض لمخبر مكافح للمجتمعات المحلية، جرعة أسبوعية من التجسس المحلي، بل إن العروض الصديقة للأسر كانت تحمل مقتطفات من العرق؛

وكان الأثر التراكمي هو بيئة وطنية للإعلام مشبعة اقتناعاً منها بأن الطريقة الأمريكية للحياة تحت الحصار وأن اليقظة المستمرة - سواء في تقدير الفن أو اختيار الأفلام أو مشاهدة التلفزيون - هي ضرورة وطنية.

الكلمة المطبوعة: الأدب والصحافة والجبهة الفكرية

Books[FL], magazines, and newspapers proved to be no less important as vectors of Cold War culture. The Truman Doctrine saw aurg in anti-totalitarian literature that both reflected and shaped public opinion. George Orwell’s Nineteen Eighty-Four[FLT:], published in 1949, became an immediate touchstone.

أما الأعمال الأخرى فتعمل على أنها أعمدة مباشرة، فقد قدمت لجنة ويتكر للدوائر )الجبهة المتحدة للتحرير( )الجبهة المتحدة للتحرير(: )١((( بيانا شخصيا واعترافيا عن سنواته كجاسوس سايتي وتحوله إلى مناهضة الشيوعية، مما يعزز سرد ترومان للخيانة الإيديولوجية والتكرار، وفي الوقت نفسه، فإن مجلة " إخلاص " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

غير أن المجال الفكري لم يكن احتكارياً، فقد نشرت دورات مثل The Partisan Review) و)() مناقشات جادة بشأن دور الكاتب في عصر إيديولوجية، ودفع بعض المساهمين بأن واجب الفنانين هو الدفاع عن الحرية الغربية حتى في حالة حدوث نزاع، بينما قام آخرون بتيسير المناقشات التي تجري في وقت لاحق.

الموسيقى، والإذاعة، والعمارة الصوتية للكهرباء الصالحة للذوبان

وقد قامت الموجات الجوية بعرض آخر على مسرح العمليات، حيث قام ممثل أمريكا، الذي أنشئ في عام ١٩٤٢، بتوسيع نطاق بثها بشكل كبير إلى أوروبا الشرقية والاتحاد السوفياتي في إطار مبدأ ترومان، وخلط الأخبار مع الموسيقى الأمريكية، وأصبح جاز، بصفة خاصة، شعارا ساذجا للحرية الارتجالية، وبدأت وزارة الخارجية في استكشاف جولات ثقافية رسمية، حيث أرسل موسيقيين مثل ديزي جيليسكي، لويس.

وقد قامت إذاعة أوروبا الحرة، التي أطلقت في عام ١٩٤٩ بدعم من اللجنة الوطنية لأوروبا الحرة )وهي مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالاستخبارات الأمريكية(، ببث برامج تخفي الدعاية الشيوعية عن طريق أخبار المنجزات الثقافية الغربية، وتسلط الضوء على شلل الحياة وراء ستار الحديد، وقد تهيئ برامج الموسيقى التي تقوم بها المحطة، ولا سيما عروضها للجاز والعرض الكلاسيكي، حيزاً مشتركاً لمراجعة الحسابات يتجاوز الحدود السياسية المتواضعة.

Legacy of Cold War Cultural Shifts

ولم تنتهي التحولات الثقافية التي بدأها مذهب ترومان بادارة ايزنهاور أو حتى مع سقوط جدار برلين، وقد غيرت بصورة دائمة العلاقة بين الحكومة والفنون، مما يجسد فكرة أن الناتج الثقافي يمكن - وينبغي - أن يحفظ أهداف الأمن القومي، وأنماط التعليم التي أنشئت في أواخر الأربعينات وفي الخمسينات قد عادت إلى الظهور في كل نزاع لاحق، من الحملات الدعائية الرقمية التي قام بها العنصر الفضائي إلى القيام بتأمينها بعناية.

وعلى نطاق أوسع، فإن هذه الحملة قد خلفت تراثا متناقضا، وقد دلت على أن أكثر الرموز الثقافية قوة لا تظهر في كثير من الأحيان من اللجان الرسمية بل من خلال الإبداع غير المرعي لمجتمع حر، وأن الحكومات، إذ تعترف بذلك، ستحاول المشاركة في عملية الإبداع، وأن القصف الخفي لبوليوك وروتكو، وهم الذين يثارون بظلال من هوليوود، التحذيرات الوجودية.

إن فهم هذا التاريخ يعطي نظرة أكثر حدة للثقافة المعاصرة، إذ إن المناظر الإعلامية اليوم، مع التغذية الفوقية وحرب المعلومات، هي خزائن مباشرة في وقت أدى فيه النظرية الرئاسية إلى حدوث تفاعل متسلسل وصل إلى كل مجموعة إذاعية وشاشة سينمائية وسور معرض، وقد يكون مذهب تروماني قد بدأ كالتزام عسكري واقتصادي، ولكن أهم أثر لها على الطرق التي تُقال بها أمريكا عن نفسها.