world-history
الثورة الإيرانية لعام 1979: الإطاحة بالشاه وبصعود الجمهورية الإسلامية
Table of Contents
الثورة الإيرانية لعام 1979: سقوط شهرة وولادة الجمهورية الإسلامية
إن الثورة الإيرانية التي جرت في الفترة ١٩٧٨-١٩٧٩ كانت حدثا زلزاميا أبطل الخريطة السياسية للشرق الأوسط وأعاد تشكيل الجيوسياسيين العالميين، وخلال ما يقرب من ١٨ شهرا، قام ائتلاف واسع من الإيرانيين الذين ينحدرون من علماء علماء علماء ورجال حرب مكسست بتسرب تجار زرار ودمر رجال الدين الشيعة الذين خلفهم في أول مرة الدير الإسلامي الفارسى البالغ ٥٠٠ عام.
ولكي نفهم حجم الثورة، يجب أن يفحص المرء نقاط الضعف الهيكلية العميقة في ولاية بهلافي، والدور الفريد الذي تؤديه المعارضة الدينية لأيات الله روه الله خوميني، والكسرات الاقتصادية والاجتماعية في السبعينات، والنقاط الحاسمة التي تحولت الاحتجاجات المنعزلة إلى حركة جماهيرية لا يمكن إيقافها، ولم تكن الثورة انقلاباً واحداً أو مجرد حكم مبدئي، بل إنها تُوجت بعقود من الزمن.
إيران تحت البالافيس: تحديث مفترق
وقد قام محمد رضا بهلافي، في عام ١٩٤١، بضرب العرش، وهو عام مضطرب أجبر فيه والده، رزة شاه، على التخلي عن غزو الحلفاء لإيران، وقضى الشاب الشاه العقد الأول من قيامه بتنظيم إطار دستوري ضعيف وبرلمان قوي، وقد تغير ذلك في عام ١٩٥٣ عندما قامت عملية مشتركة للاستخبارات البريطانية والأمريكية بإرجاع حكمها الديمقراطي.
وفي الستينات، أطلق الشاه الثورة البيضاء، وهي برنامج طموح للتحديث من القمة إلى القاعدة شمل إعادة توزيع الأراضي، وخنق المرأة، وتوسيع نطاق التعليم والرعاية الصحية، والتصنيع السريع، وحققت بالفعل مكاسب قابلة للقياس: ارتفاع معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة، وتوسيع نطاق الطبقات المتوسطة، وتحديث الهياكل الأساسية الإيرانية، غير أن الإصلاحات نفذت تلقائيا ودون اعتبار للتكاليف الاجتماعية، وكسرت الأراضي الزراعية الكبيرة ولكنها تركت العديد من المهاجرين.
وبحلول منتصف السبعينات، كان من المستحيل تجاهل تناقضات مشروع بالافي، فقد أدت عائدات النفط من الطفرة السعرية لعام ١٩٧٣ إلى خلق ثروة هائلة للأسرة الملكية ودائرة صغيرة من العاملين في الصناعة، ولكن التضخم قد تآكل القوة الشرائية للإيران العاديين، وظهر نقص المساكن، وازدهار حركة المرور، والتلوث في طهران، وتسبب السرطان الذي أصابه الشاه والذي تشخيصه في عام ١٩٧٤ في زيادة الشك في الاضطرابات والاضطرابات.
أسباب الثورة
قمع سياسي وحرمة من الشرعية
ولم تتح ولاية بالافي أي سبيل ذي مغزى للمشاركة السياسية، فقد حظرت الأحزاب السياسية أو خفضت إلى منظمات المطاط، وكان المجلس (البرلمان) هيئة؛ وكانت السلطة الحقيقية قائمة على الشاه ومحاكمته ومؤسسة سافات ك.
التفاوتات الاقتصادية والتفكك الاجتماعي
وكان النمو الاقتصادي في السبعينات متفاوتاً للغاية، حيث أدى ازدهار النفط إلى انفجار في البنى والتجارة والسلع الاستهلاكية، ولكنه أدى أيضاً إلى تضخم شديد أدى إلى استئصال المدخرات والمرتبات الثابتة، وأدت ضوابط الإيجار إلى نقص في المساكن، حيث غرقت فقراء الريف في الضواحي الجنوبية في طهران، حيث زادت ثغرة الحيتان الشقية مثل ري وشهرير.
الاشتباك الثقافي وارتفاع اللغة الدينية
The Shah aggressively promoted a secular, Westernized national identity: he replaced the Islamic appendix with a pre-Islamic imperial one, hosted lavish celebrates at Persepolis, and sent military officers for training in the United States. These policies alienated the traditional clergy and devout classes. Ayatollah Khomeini, from his ex exvent in Najaf (Iraqsta) and later reframed
القيادة الخيرية في المنفى
إن القيادة الفريدة التي يقوم بها خوميني هي أمر أساسي لنجاح الثورة، فخلافا لأرقام المعارضة العلمانية التي تقسمها الأيديولوجية والتي كثيرا ما يتشارك في فتحها النظام، فإن خوميني لا يقدم إلا رؤية بسيطة وقوية لرجل بعد فترة الشاه، وقد أعطاه منفيه الطويل )١٩٦٤-١٩٧٩( آورا من الشهداء والاستقلالية، ومن فرنسا، قام بإجراء مقابلات لوسائط الإعلام الغربية، وهو ما يبدو أنه رؤية واسعة النطاق ولكن معقولة.
دورة الثورة: من بروست إلى الإطاحة
1977: سنة المحاولات الفكرية
وقد تسارعت وتيرة الجدول الزمني الثوري في عام ١٩٧٧، وهو سنة من المذابح الثقافية والسياسية، فبضغوط من سياسة الرئيس جيمي كارتر لحقوق الإنسان، أطلق الشاه بعض السجناء السياسيين وأتاحوا فرصة افتتاحية قصيرة، حيث اغتنم المثقفون والكتاب والناشطون في مجال حقوق الإنسان الفرصة لتنظيمها، وظهرت رسائل مفتوحة تدين قمع شاه، وأصبحت القراءات الشعرية تجمعات السياسية، ولكن النظام لا يزال واثقا، ولكن النسيين، قد بدأوا في وقت لاحق.
1978: The Explosion of Mass Mobilization
وقد اندلعت الحركة الثورية في أعمال جماعية في كانون الثاني/يناير 1978، عندما نشرت صحيفة تديرها الحكومة هجوماً وحشياً على خوميني، واتهمته بأنه جاسوس بريطاني ومثلي جنسي، واحتج طلاب منتشرون في قوم، وفتحت الشرطة النار، وقتلت عدداً من الناس، ووفقاً لتقاليد شيا في حداد، احتُفلت الموتى بعد أربعين يوماً، وأثارت هذه التجمعات احتجاجات جديدة في جميع أنحاء المدن.
وفي آب/أغسطس ١٩، كان إطلاق نار " ريكس سينما " في أبادان، الذي قتل أكثر من ٤٠٠ شخص، فظاً محورياً، وادعت الحكومة أنه كان حادثاً، ولكن المحتجين والكتبة كانوا يلومون " سافاك " ، وكان رد النظام غير مستقر: فقد تبدلت " الشاه " بين تقديم تنازلات حادة )سجناء يحلون محل وزراء( وصدروا وزراء( وأمروا بضربهم بضربهم، وأطلقوا على المظاهرات وحشية في أيلول/سبتمبر.
كانون الأول/ديسمبر 1978 - كانون الثاني/يناير 1979: الوثيقة الختامية
وكان شهر مهارام، ولا سيما آشورا )١٠-١١ كانون الأول/ديسمبر ١٩٧٨(، هو ذروة الثورة، إذ زحف ملايين من المدن في طهران وغيرها من المدن التي تطارد " الموت إلى الشاه " و " الله عظيم " ، حيث كان الجيش يواجه النطاق الشهير للحركة وازدياد الهجر بين المجندين، ورفض إطلاق النار، ولم يكن الغمبي الأخيرون في عام ١٩٧٩.
شباط/فبراير 1979: عودة خوميني وركود النظام الملكي
وقد عاد خوميني من المنفى في ١ شباط/فبراير ١٩٧٩، حيث قام ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين شخص باختطاف شوارع طهران لتحييته، وقام على الفور بتعيين حكومته المؤقتة تحت مهيدي بازارغان، مرفضا سلطة باختيار، وقد انهارت الحكومة المتنافسة لمدة عشرة أيام، وفي شباط/فبراير، اندلعت معارك الشوارع المسلحة بين قيوريات خمينية موالية )حرس الفلس ومجاهدين(.
إنشاء الجمهورية الإسلامية
وقد تم اختيار فترة ما بعد الثورة، كما أن عشرات الجماعات المسلحة، من الماويين والفصاليين الكرديين، إلى جانب سلطة برلمانية متحررة، وشبه عسكرية متنافسة على السلطة، وقد أثبت خميني وشبكته الكتابية أنهما أكثر تنظيماً وهشاشة، وفي آذار/مارس 1979، طرح استفتاء وطني سؤال واحد بعنوان " الدستور الإسلامي، نعم، لا يوجد فيه أي صوت " .
وقد تم إعدام الخصمين الذين تطهيروا بسرعة، حيث تم إعدام رئيس الوزراء السابق أمير - آباس هوفيدا وغيرهم من كبار المسؤولين في حزب اللهفي، حيث تم إغلاق الجامعات من أجل " الثورة الخلقية " لتجذر التأثيرات الغربية، كما أن مئات اليساريين والليبراليين الذين ساعدوا على جعل الثورة قد اعتقلوا أو عذفوا أو قتلوا، وقد تم سحق التيارين العلماني والوطني للثورة بصورة منهجية.
أزمة الرهائن وتوطيد السلطة
وفي ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٩، قامت مجموعة من الطلاب الذين يدعون أنفسهم " تابعو خط أمة المسلمين " باقتحام سفارة الولايات المتحدة في طهران، حيث أخذوا ٥٢ دبلوماسيا أمريكيا رهينة، وأيد خوميني الاستيلاء على هذه الأسلحة، الذي كان يخدم أغراضا متعددة: فقد تطرفت الثورة، وهددت سمعة رئيس الوزراء المؤقت المعتدل محايد بزارغان )الذي استقال(، وأطلقت عليه " ديغان " آخر إيديه إسلامية " .
التأثير المحلي: جمعية تحولت
وقد أعادت الجمهورية الإسلامية صنع المجتمع الإيراني من القمة إلى القاعدة، حيث تم إصلاح النظام القانوني على نحو مفرط لمتابعة الشريعة، حيث أصبح الهجائي إلزامياً للمرأة، وألغي التعليم المختلط، وأعيد فرض عقوبات مثل الجلد، والبتر، والرجم، وتمت إعادة صياغة قانون الأسرة لإعطاء الرجال حقوق الطلاق الأحادية وحضانة الأطفال، وعكس الإصلاحات في حقبة البهلافي، وعين أن الأقليات الدينية - البهائية هي:
ومع ذلك، حققت الثورة مكاسب حقيقية للعديد من الإيرانيين، حيث تضاءلت الأمية، وخاصة بين الفتيات الريفيات، حيث ارتفعت نسبة النساء في القرن الماضي إلى أكثر من 80 في المائة، وزادت فرص الحصول على الرعاية الصحية بشكل كبير في القرى النائية من خلال شبكة " المنازل الصحية " ، وزادت في الوقت الحاضر نسبة النساء في الكتابة الشعبية من فقراء المناطق الحضرية ودرجات متوسطة أدنى، حيث تناقضت هذه الدراسة مع الأعداد الحقيقية للثورة.
ألف - المداولات الإقليمية والعالمية
الحرب الإيرانية العراقية )١٩٨٠-١٩٨٨(
وقد أثارت الطموحات الإيديولوجية التي تصبو إليها الثورة جزعاً نظم الأغلبية السانية في المنطقة، ولا سيما صدام حسين، وفي أيلول/سبتمبر 1980، شن صدام غزواً كاملاً لجمهورية إيران الإسلامية، منتظراً أن يستغلوا الفوضى التي أعقبت الثورة، وتحولت الحرب إلى مأزق وحشي مدته ثماني سنوات، وكلف ما يقدر بـ 000 500 شخص من أفراد الحرس الإسلاميين الذين يشنوا هجمات متطوية ضد السود.
النشاط الشيعي وعدم الاستقرار الإقليمي
لقد أشعلت الثورة الإيرانية موجة من النشاط السياسي الشيعي في الشرق الأوسط، وفي لبنان، أسس حزب الله بمساعدة إيرانية في عام ١٩٨٢، وتحولت إلى ميليشيا وحزب سياسي هائلين، كما ألهمت الثورة شعب الشيعة في البحرين وشرق المملكة العربية السعودية والكويت والعراق للطعن في نظمها ذات السيادة السنية، مما أسهم في الاضطرابات بين إيران والمملكة العربية السعودية، التي كانت تشكل تحديا صحيحا للعالم الإسلامي.
Global Energy and Geopolitical Shifts
وقد انهار انتاج إيران النفطي من حوالي ٦ ملايين برميل يوميا قبل الثورة إلى أقل من ١,٥ مليون في عام ١٩٨١، مما أسهم في أزمة النفط العالمية الثانية، كما أن سقوط حليف أمريكي رئيسي في الخليج الفارسي اضطر واشنطن إلى تطوير " كارتر " )١٩٨٠(، وأعلن أن الولايات المتحدة ستستخدم القوة العسكرية لحماية مصالحها في المنطقة، وقد أدى هذا المبدأ في نهاية المطاف إلى إنشاء " اللجنة المشتركة " وتحولت الثورة العسكرية إلى " .
الإرث والمؤقت
إن الثورة الإيرانية ليست حدثا تاريخيا منتهيا، بل هي قوة مستمرة، وقد نجت الجمهورية الإسلامية من أربعة عقود من الجزاءات، والحرب، والاحتجاجات الداخلية، ووفاة مؤسسها، وقد أدى التوتر الدستوري بين العناصر الجمهورية (الرئيسة، والبرلمان، والانتخابات) والعناصر الديمقراطية (القائد الأعلى، والمجلس الحامي، ومجلس السرعة) إلى استمرار الأزمة السياسية التي طالت أمدها(20).
وعلى الصعيد العالمي، قدمت الثورة نموذجا قويا للإسلام السياسي، وأظهرت أن الحركة الشعبية التي تسترشد بالإيديولوجية الدينية يمكن أن تُلقي على دكتاتور معزز بقوة خارقة، وقد ألهم هذا النموذج جماعات من الأخوة المسلمة في مصر إلى حزب الله في لبنان، بل وأثر على أجزاء من حركة طالبان، كما أظهرت الثورة مخاطر الخلط بين القيادة القيادية الفوضوية وبين مفهوم هرمي حركي الجاهز:
إن سكان إيران اليوم شباب وحضريون ومرتبطون بالثقافة العالمية، إذ أن الاحتفالات الرسمية للثورة في شباط/فبراير تتميز بتجمعات وخطابات تسيطر عليها الدولة، ولكن أيضا بالتعاطف والمقاومة على مستوى الشارع، والسؤال الأساسي الذي يطرحه الثورة هو تحرير إيران أو فرض استبدادية جديدة؟ - هل نوقشت بعاطفة داخل البلد وبين العلماء، وما زالت الثورات التي تسود في إيران تدافع عن الآمال المقدسة في عام ١٩٧٩.
For further reading, consult: Britannica’s comprehensive entry on the Iranian Revolution; ]BBC’s interactive timeline and analysis; and the Council on Foreign Relations’s on the revolution’s global impact[FLcho:5]